(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 275: Phật đường
Ánh trăng chiếu rọi.
Lạc Thu Tuyết hoàn hồn, nàng hơi sững sờ: “Ta là......”
Nàng nhìn quanh bốn phía, khẽ nghiêng đầu thắc mắc: “Mất thần sao?”
Hai tay nàng theo bản năng đưa ra ôm lấy, nhưng chỉ ôm phải khoảng không.
Nàng nhìn vào lòng mình, con mèo trắng trước đó đã biến mất từ lúc nào.
Quay đầu nhìn lại, con phố dài tối tăm không một bóng người, chỉ còn lại những dấu vết của cuộc giao tranh.
Những mảnh thủy tinh vỡ, những hố sâu trên mặt đất, làn khói xanh lững lờ và v·ết m·áu khô đọng.
Tất cả những dấu vết đó hiện lên rõ ràng, cho nàng biết những gì đã diễn ra.
Thông minh như Lạc Thu Tuyết lập tức hiểu rõ ngọn ngành.
Có lẽ nàng đã bị tấn công, bị ảnh hưởng bởi một loại kỹ năng nào đó...
Nhưng điều kỳ lạ là, cuối cùng nàng lại bình an vô sự.
Liệu có phải những người chơi khác đã tự giao tranh và tàn sát lẫn nhau không?
Không, khả năng đó rất nhỏ.
Nàng lại nghĩ đến con mèo trắng trong lòng mình.
Một ý nghĩ có phần hoang đường chợt nảy sinh trong đầu nàng.
“Chẳng lẽ là kẻ thù của nó đã dẫn dụ chúng đi?”
Nàng lẩm bẩm: “Cũng không thể nào...”
Thậm chí nàng còn mong nó đã tự mình trốn thoát, chứ nó có lý do gì để cứu nàng chứ.
Lạc Thu Tuyết gạt bỏ ý nghĩ hoang đường ấy, tiếp tục bước đi trên con phố. Tâm trạng nàng có chút buồn bực, nhưng cũng ấm áp hơn nhiều, còn đôi chút mong chờ liệu mình có thể nhặt lại con mèo trắng đó ở góc phố tiếp theo hay không.
Nàng dĩ nhiên không hề hay biết.
Việc nàng được con mèo trắng cứu không phải là lần đầu tiên.
Hơn nữa, con mèo trắng cũng không chọn cách bỏ chạy để dẫn dụ kẻ địch đi.
Mà là, nó biết nếu không thể trốn thoát, thì phải g·iết sạch.
******
Bạch Ca rời khỏi Lạc Thu Tuyết vì không muốn lộ thân phận, cũng chẳng muốn tiếp tục bị nàng ôm ấp như thú cưng.
Mặc dù cô nương này ngực nở da trắng, dung mạo xinh đẹp, nhưng... phụ nữ làm sao quan trọng bằng game?
Huống chi, hắn cũng vừa biết được một tin tức quan trọng từ miệng mộng heo vòi.
Con mèo trắng linh hoạt luồn lách trong bóng tối trên đường phố.
Nó đi thẳng tới một hiện trường hỏa hoạn khác ở phía trước.
Lúc này, ngọn lửa đã tắt.
Chỉ cần đến gần một khoảng cách nhất định là có thể dễ dàng nhìn thấy vô số dấu vết chiến đấu.
Những căn nhà đổ nát, thậm chí cả lớp vỏ ngoài của Tòa nhà Ma Thiên cũng hiện rõ một v·ết t·hương thê lương, trên những thanh cốt thép gãy đổ còn vương vãi nhiều v·ết m·áu.
Trên mặt đất còn lại dấu vết cháy xém, lỗ đạn, v·ết cắt của đao kiếm và cả những hố sâu do lựu đạn gây ra.
Có thể thấy, nơi đây chắc chắn đã trải qua một trận hỗn chiến.
Nơi này cách hiện trường hỏa hoạn vẫn còn một đoạn.
Nó tiếp tục tiến sâu hơn, chiến trường phía trước càng thêm hỗn loạn, chắc chắn đã diễn ra một cuộc tranh đấu lớn giữa các người chơi thuộc Tu La Đạo.
Căn dinh thự bị thiêu rụi là một ngôi Phật đường kiểu Trung Hoa.
Giờ đây đã thành một bãi cháy đen, chỉ còn trơ lại những thanh gỗ mục cháy sém đen như mực.
Một pho tượng Phật mạ vàng bị cháy chảy một nửa khuôn mặt, vẻ mặt hiền lành ban đầu giờ cũng trở nên có chút dữ tợn.
Bên trong Phật đường cháy rụi có rất nhiều dấu chân khác nhau, xem ra cũng có người chơi đến đây sau khi cuộc chiến kết thúc, nhưng không thu hoạch được gì.
Bạch Ca đi ngược theo những dấu chân đó, không để lại dấu vuốt mèo. Cứ thế, nó đi quanh Phật đường một vòng.
Ngôi Phật đường này khá rộng lớn, tương tự quy mô với nơi đánh phu nhân Hồ Điệp trong trò chơi con sói. Ngoại trừ những cột trụ đổ nát và tượng Phật, bên trong hoàn toàn trống trải, là một nơi thích hợp để rèn luyện.
Nhưng sau khi đi quanh một vòng, Bạch Ca vẫn cho rằng hẳn còn có điều gì đó ở đây.
“Tiên đoán, tiên đoán...” Con mèo trắng khẽ lẩm bẩm, suy tư điều gì đó.
Bản thân lời tiên đoán vốn dĩ là một ngôn từ mập mờ.
Tình huống tiên đoán có thể chia làm hai loại khả năng.
Một loại là sự việc đã được định trước sẽ xảy ra.
Một loại là sự việc có thể xảy ra.
Loại thứ nhất là sự ràng buộc của vận mệnh, như trong Steins;Gate, bất kể bạn có biết hay không, biết cách nào đi chăng nữa, kết quả đều đã được định đoạt.
Loại thứ hai là khả năng phát triển, có thể dựa vào lựa chọn khác nhau của từng người mà tạo ra những biến đổi khác nhau.
Liên tưởng đến việc Cô Tịch từng bị tiên đoán t·ử v·ong trước đây, cộng thêm việc Ba Tháng Thỏ tự thừa nhận độ chính xác của lời tiên tri đạt trên 90%.
Càng có nhiều khả năng thuộc về loại thứ hai.
Bởi vì Cô Tịch là do chính bản thân hành động liều lĩnh mà bỏ mạng, và Ba Tháng Thỏ cũng từng có trường hợp tiên đoán thất bại.
Mặc dù vận mệnh tồn t���i một tính chất cưỡng chế nhất định, nhưng cũng có khả năng bị sửa đổi.
Có lẽ chuỗi nhân quả đã định đoạt vận mệnh, nhưng trò chơi cũng cho phép kết quả "nhân định thắng thiên" tồn tại.
Trên thực tế, ngay từ khoảnh khắc họ biết được tiên đoán và bắt đầu hành động, sự thật của tiên đoán đã có một độ biến động nhất định. Bởi vì một phần sự thật đã bị thay đổi, liệu kết quả cuối cùng của tiên đoán có còn xuất hiện nữa không?
Bạch Ca không rõ điều đó.
Nhưng hắn có một sự chắc chắn nhất định rằng, người thắng cuối cùng được tiên đoán không phải là Điên Mũ hay Ba Tháng Thỏ. Bằng không, họ đã không cần ra tay với những người chơi khác.
Vậy phần còn lại của lời tiên đoán của Ba Tháng Thỏ là gì?
Nàng đã đoán rằng phần đó liên quan đến những thông tin về nửa sau của trò chơi.
Trong đó, một vài câu nói ám chỉ một số người chơi cụ thể. Những người chơi này được cho là có tính uy h·iếp khá cao đối với họ, có thể suy đoán thêm là những người chơi lọt vào vòng chung kết, và nhiều khả năng là người thắng cuối cùng được tiên đoán.
Vậy, liệu có khả năng lời tiên đoán cũng chỉ ra vị trí cụ thể của vòng chung kết không?
Những người chơi đã từng trải qua chế độ sinh tồn quy mô lớn đều biết, những vòng loại như Vòng Độc, Vòng Bão là ngẫu nhiên, có độ biến động khá lớn về xác suất. Mỗi lần ngẫu nhiên, khu vực an toàn cuối cùng đều có thể khác với dự liệu.
Nếu có thể biết được vị trí của khu vực an toàn cuối cùng... chỉ cần sớm giải quyết người thắng cuối cùng, và loại bỏ trước tất cả những người chơi mạnh trong lời tiên tri, họ có thể ung dung "ôm cây đợi thỏ" tại vị trí chung kết.
Đây có lẽ mới là cách sử dụng lời tiên đoán chính xác nhất.
Nếu Bạch Ca có năng lực này, hắn chắc chắn cũng sẽ làm như vậy.
Sở dĩ Bạch Ca vẫn quanh quẩn ở khu vực này là vì hắn cảm thấy vị trí vòng chung kết rất có thể nằm ngay tại nơi xảy ra hỏa hoạn. Hỏa hoạn không chỉ là mồi nhử hấp dẫn người chơi, mà còn là một dấu hiệu quan trọng.
Do đó, hắn đang tìm kiếm những manh mối liên quan để xác nhận suy đoán của mình.
Với cái đầu nhỏ bé, con mèo trắng, trong môi trường tối đen như mực, vẫn có thể dựa vào ánh mắt yếu ớt để nhìn rõ từng chi tiết của Phật đường cháy đen.
“Vị trí có chút bất đối xứng.”
“Góc độ nghiêng không hợp lý lắm.”
“Tại sao ngay cả phiến đá dưới chân tượng Phật cũng bị cháy thành màu đen?”
Bạch Ca nảy sinh vài nghi vấn này.
Khi tượng Phật bị thiêu đốt, phiến đá dưới chân hẳn đã được che chắn, lẽ ra không bị cháy thành màu đen.
Điều này chỉ có thể chứng minh rằng... vị trí tượng Phật không phải ở đây, hoặc có lẽ, tượng Phật ban đầu đã bị đổ.
Dưới ánh trăng, thân hình con mèo trắng tiếp tục bành trướng, biến thành một con mèo khổng lồ.
Cẩn trọng nâng tượng Phật lên, khi ra tay mới phát hiện trung tâm pho tượng này rỗng ruột.
Bên dưới tượng Phật, một phiến đá hơi lỏng lẻo. Khẽ gõ nhẹ, một lối đi bí mật dẫn xuống lòng đất liền mở ra.
“Loại mật đạo thế này... nếu không biết trước, căn bản không thể nào tìm thấy.”
Bạch Ca càng thêm tin chắc suy đoán của mình.
Nó đặt tượng Phật xuống lần nữa, rồi quay người tiến vào trong mật đạo. Lần này, bên trong tối đen như mực, đưa tay không nhìn rõ năm ngón, ngay cả thị lực của mèo cũng chỉ có thể lờ mờ thấy rõ.
Không gian dưới lòng đất này có kết cấu khá phức tạp, nối liền với khu nhà đổ nát phía sau Phật đường.
Đó không phải trọng điểm, điều quan trọng là......
Nó nghe thấy hai tiếng hít thở yếu ớt.
Bạch Ca bật chiếc đèn pin mini chiến lợi phẩm lên.
Trong tầng hầm dưới lòng Phật đường, vài cây cột màu đỏ thẫm chống đỡ không gian. Trên những cây cột đỏ thẫm ấy, hai bóng người đang bị trói chặt.
Hai người chơi này đều bị trọng thương... Họ đều đã mất tứ chi, bị trói chặt vào cột như những "nhân côn". Tuy nhiên, vết thương của họ đã được băng bó cẩn thận, không có máu chảy ra. Những tứ chi bị đứt rời được đặt trên mặt đất, nhưng mỗi người đều thiếu mất một chi.
Người chơi bên trái thiếu một cánh tay trái, tứ chi của hắn cực kỳ giống loài vượn, khuôn mặt thì lông lá như Lôi Công Chủy.
Người chơi bên phải thiếu một cánh tay phải, da hắn đỏ tươi như máu, đầu mọc sừng nhọn.
Thấy cảnh này, con mèo trắng không hề hoảng sợ, cũng không cảm thấy một chút âm khí nào.
Ngược lại, nó vươn vai một cái.
“Trúng mánh rồi! Hóa ra là thế... Xem ra vận may của ta cũng không tệ lắm.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời với nó.