“Ông có ý gì?”

Người đàn ông trung niên vẻ mặt cứng đờ, trừng mắt nhìn.

“Không có ý gì, chỉ là có chút thú vị thôi.”

Bạch Ca liếc mắt nhìn ông ta: “Ông nghĩ sao khi cứ để một điều tra viên của Hàng Yêu Ti đứng đợi ngoài cửa? Dù ít dù nhiều thì tôi cũng đại diện cho Hàng Yêu Ti đến giúp đỡ, chứ không phải đến để bị ông từ chối thẳng thừng thế này.”

“......”

Người đàn ông trung niên chớp chớp mí mắt, giọng lạnh lùng nói: “Đây là Chu Thành, phía trước là tổng bộ Nam Cung Thị Tộc, không cho phép ngươi càn rỡ......”

“Ông là một lão ngoan đồng à? Thật sự rất thú vị. Tư duy và tầm nhìn của ông vẫn dừng lại ở mười năm trước.”

Bạch Ca thản nhiên nói: “Tuổi trẻ không có nghĩa là thiếu kinh nghiệm. Ông không cần phải dùng cái kiểu này để ra oai, răn đe tôi đừng làm càn gì đó, cách làm ấy chỉ càng lộ vẻ non nớt mà thôi.”

“Ngươi......”

Bị nói trúng tim đen, người đàn ông trung niên siết chặt nắm đấm, cơ bắp vô thức căng cứng.

“Đừng kích động, thả lỏng.”

Bạch Ca giơ một ngón tay lên: “Tôi nói ông non nớt vì ông biểu hiện quá lộ liễu. Ai cũng hiểu, đối đầu với Hàng Yêu Ti chẳng có lợi ích gì cho các ông cả. Nhưng các ông lại sợ tôi làm loạn, mà Chu Thành dù sao cũng là địa bàn của Nam Cung Thị Tộc, có chuyện gì xảy ra thì chính các ông phải đứng ra giải quyết. Thế nên mới chỉ có thể bày ra thái độ này, nhằm dằn mặt cái tên ‘điều tra viên trẻ tuổi thiếu kinh nghiệm’ như tôi mà thôi, dù sao... trông tôi cũng trẻ thật mà, phải không?”

Người thanh niên nhìn qua rất trẻ, mà quả thực hắn cũng rất trẻ, mỉm cười.

Nụ cười ấy tuy thoải mái nhưng cũng đầy vẻ trêu ngươi.

Hắn trẻ thật, nhưng trẻ tuổi không có nghĩa là không biết nhìn người mà nói chuyện, cũng chẳng có nghĩa là ông có thể là đối thủ của tôi.

“Ngươi quá lo xa rồi!”

Người đàn ông trung niên lạnh lùng quay lưng, mặt hơi đỏ lên: “Nam Cung Thị Tộc tôi sẽ không bao giờ vô lễ với Hàng Yêu Ti. Đó chỉ là lời nói vô ý mà thôi......”

“Vậy để tôi nói thêm vài câu xem lời nói vô ý của ông đã tiết lộ điều gì......”

Bạch Ca nhìn vào lưng đối phương: “Người ta thường nói chó sủa là chó không cắn. Càng cố gắng thể hiện, càng ra vẻ dằn mặt bên ngoài, càng cho thấy sức mạnh không đủ. Nếu thực lực cứng rắn mà đủ mạnh, thì có cả vạn cách khiến người khác phải cúi đầu. Xem ra, Nam Cung Thị Tộc quả nhiên đang trên đà suy yếu nghiêm trọng rồi......”

“Ngươi dám sỉ nhục tộc ta......”

Người đàn ông trung niên ��ột ngột quay đầu, thần sắc giận dữ như vượn.

“Đừng kích động, tôi chỉ nói đùa chút thôi.” Bạch Ca không chút kiêng dè, lập tức đổi giọng, đồng thời dang hai tay ra nói: “Tôi tin tưởng quý tộc nội tình thâm hậu, chỉ là thăm dò một chút thôi...... Coi như có đi có lại.”

Người đàn ông trung niên hít sâu mấy hơi, kìm nén cơn giận, một lát sau hừ lạnh một tiếng: “Hãy cẩn thận lời ăn tiếng nói của ngươi. Nếu còn dám càn rỡ như vậy trước mặt gia chủ, mặc kệ ngươi có phải là điều tra viên của Hàng Yêu Ti hay không, ta nhất định sẽ cho ngươi biết tay.”

“Biết rồi......”

Bạch Ca nói: “Tôi vốn đã đẹp trai rồi, không cần ông phải cho tôi ‘đẹp mắt’ thêm nữa đâu.”

Người đàn ông trung niên đi phía trước lập tức lại thấy bực mình. Những lời ác ý của ông ta đối với người thanh niên này thật sự quá dễ bị hóa giải, trở nên vô dụng.

“Uy uy, cậu chọc giận ông ta như thế không sao chứ?”

Phi Tù thì thầm: “Đến địa bàn của người ta thì nên tăng hảo cảm chứ sao lại hạ xuống thế?”

“Chẳng đáng ngại gì. Giới thiệu tóm tắt đã nói rồi, Nam Cung Thị Tộc đang suy yếu nghiêm trọng.”

Bạch Ca nói: “Mặc dù không biết thực tế có đúng là như vậy không, nhưng dù thế nào thì cũng chẳng quan trọng. Xúc phạm một người tiếp đãi thì vấn đề không lớn. Quan trọng là thái độ của Nam Cung gia chủ...... Hơn nữa, tôi chỉ đang thử dò xét phản ứng của ông ta thôi.”

“Phản ứng gì cơ?”

Phi Tù nói: “Tôi thấy cậu chỉ là cái đồ miệng mồm chua ngoa thôi.”

“Cũng có một phần lý do đó chứ.”

Bạch Ca vô liêm sỉ thừa nhận, sau đó nói: “Nhưng chủ yếu là để xem thái độ của ông ta. Ông ta dễ dàng bị chọc giận như vậy, là bởi vì tôi đã đoán trúng về sự suy tàn của Nam Cung Thị Tộc...... Có thể thấy điều đó đã chạm vào nỗi đau của ông ta. Quả thật, Nam Cung Thị Tộc tuy có chút thiếu người kế thừa, nhưng sức gắn kết trong gia tộc cũng không tệ...... Tiện thể nói luôn, cái danh Hàng Yêu Ti cũng khá hữu dụng đó.”

“Cáo mượn oai hùm.”

Phi Tù liếc mắt: “Thôi, chuyện thương lượng cứ để cậu lo, tôi không nói gì thì hơn.”

“Cậu cứ nói đi, mạnh dạn lên. Muốn nói gì thì cứ nói toẹt ra.”

“NMD!”

Phi Tù trừng mắt: “Tôi đã bảo tôi không phải là Quất Tử! Tôi không vướng víu gì cả!”

Lời đối thoại của họ đã cố tình hạ thấp giọng, nhưng lại chẳng hề che giấu gì.

Giống như bịt tai trộm chuông, họ cố gắng một cách vô nghĩa để ra vẻ mình đang che giấu, nhưng thực tế cả hai bên đều biết ông ta chắc chắn nghe thấy hết.

Người đàn ông trung niên đi phía trước nghe xong càng thêm tức giận. Nhưng đối phương cố ý hạ giọng, vừa là để ông ta nghe thấy, vừa là ra vẻ thì thầm. Lúc này ông ta mà quay đầu lại thì lại không thích hợp.

Tại sao lại không thích hợp?

Ờm, điều này liên quan đến vấn đề lễ nghi xã giao.

Ví dụ về sự không thích hợp: Giả sử nghe được có người quen lén nói xấu mình, bạn mà xông thẳng đến chất vấn thì cũng không ổn. Vừa dễ làm căng thẳng mối quan hệ, lại chẳng đạt được kết quả gì. Chỉ có thể âm thầm ghi nhớ điều này, rồi sau đó...... lén lút tung tin đồn nhảm, chia rẽ bạn bè của đối phương, phá nát các mối quan hệ xã giao, khiến người đó phải dựa dẫm vào tình bạn của bạn, cuối cùng dứt khoát ‘đâm một cú sau lưng’ để hoàn thành báo thù. Ừm...... Đó mới là phương pháp chính xác, nên không thể đối mặt trực diện.

Dù Nam Cung Thị Tộc đã suy tàn, nhưng trang viên của họ vẫn rất rộng lớn.

Tọa lạc tại khu vực ngoại ô, diện tích tương đư��ng với khoảng một khuôn viên trường cấp ba rưỡi. Các công trình kiến trúc cũng vô cùng phong phú, thậm chí còn có một khu vườn rộng lớn cùng những lầu các được bố trí kỳ lạ.

Đi qua con đường dài gần một kilomet ở trung tâm, phía trước là một công trình kiến trúc vô cùng khí phái, trông như một thư viện bảo tồn văn vật khổng lồ.

Phía bên phải thư viện là vườn hoa tường vi. Xuyên qua lối đi hình vòng cung được tô điểm bởi những khóm tường vi, Bạch Ca nhìn thấy một tòa lầu các xinh xắn.

Chưa kịp nhìn kỹ cảnh quan xung quanh, cửa chính đã mở sẵn.

“Gia chủ đang đợi ở lầu hai.”

Một người phụ nữ trong bộ đồ người hầu cúi đầu trước người đàn ông trung niên.

“Dẫn đường.”

Người đàn ông vừa dứt lời, người phụ nữ cung kính gật đầu.

Một đoàn người từng bước đi lên lầu. Ngón tay Bạch Ca lướt qua lan can, không hề dính bụi. Tuy nhiên, nội thất và phong cách trang trí của tòa kiến trúc này có vẻ hơi cũ kỹ, dù được quét dọn thường xuyên.

Nữ hầu tiến đến trước cửa, đặt tay trái lên chốt cửa, sau đó một giây mới giơ tay phải gõ nhẹ cánh cửa.

Bên trong im lặng hơn ba giây, nữ hầu lộ ra vẻ mặt kỳ lạ, định gõ cửa tiếp.

Đúng lúc này, một giọng nói vang lên từ bên trong.

“Vào đi.”

Nữ hầu đẩy cửa phòng ra, mấy người lần lượt bước vào.

“Gia chủ.”

Người đàn ông trung niên dừng lại đúng chỗ, cúi đầu nói: “Khách của Hàng Yêu Ti đã đến.”

Trong phòng khách rộng rãi, có một bóng người ngồi trên ghế, quay lưng về phía đám đông. Một giọng nữ trong trẻo cất lên.

“Ông vất vả rồi, Dương Uy.”

Gió thổi màn cửa trắng bay phấp phới.

Chiếc ghế cũng chầm chậm xoay nửa vòng, để lộ khuôn mặt thanh tú, mềm mại như nước của một thiếu nữ, ngũ quan hài hòa.

Nàng chính là Nam Cung gia chủ vừa nhậm chức, khó có thể tưởng tượng được lại là một nữ nhân mới mười bảy tuổi.

Nàng không đứng dậy, mà từ từ di chuyển ra từ phía sau bàn.

Nửa thân dưới bị bàn sách che khuất giờ đây lộ rõ, đó là một chiếc xe lăn.

Nếu chỉ là những điều vừa nãy vẫn chưa đủ để khiến người ta kinh ngạc, thì cảnh tượng này ��ã là quá đủ rồi.

Không chỉ là một thiếu nữ mười bảy tuổi, mà còn là một người có thân thể tàn tật không thể đi lại. Vậy mà nàng vẫn kế thừa vị trí Nam Cung gia chủ – đây là một cảnh tượng trăm năm khó gặp trong các gia tộc hộ pháp tứ phương.

“Là điều tra viên của Hàng Yêu Ti phải không?” Nam Cung gia chủ nhìn về phía Bạch Ca, thản nhiên nói: “Ta là Nam Cung Nhu, gia chủ đời này của Nam Cung.”

“Bạch Ca, điều tra viên cấp hai của Hàng Yêu Ti.” Bạch Ca lễ phép nói: “Lần đầu gặp mặt, Nam Cung gia chủ. Mong rằng được gia chủ chỉ điểm.”

“Chỉ giáo thì không dám.” Nam Cung Nhu khẽ gật đầu: “Ta đi lại bất tiện, dù cùng tuổi nhưng kiến thức của ngươi khách quan mà nói rộng hơn ta nhiều. Hàng Yêu Ti có được người trẻ tuổi triển vọng như ngươi, chắc chắn sẽ giúp ích được cho chúng ta.”

“Vậy xin Nam Cung gia chủ cứ nói thẳng......” Bạch Ca nói: “Tôi làm việc khá nhanh gọn, không thích vòng vo. Trong thư tín gửi đến cũng không trực tiếp nói rõ là vấn đề gì, bây giờ gia chủ có thể cho biết được không?”

Nam Cung Nhu liếc nhìn người đàn ông trung niên Dương Uy, nhưng ông ta không hề thay đổi biểu cảm, chỉ yên lặng đứng một bên.

Nàng ngừng lại một lát rồi khẽ gật đầu: “Được...... Ta có một ủy thác, hy vọng ngươi có thể giúp ta tìm được một người trong vòng năm ngày.”

“Ai vậy?”

“Hắc Phượng Điệp.”

【 Nhiệm vụ chính tuyến đã cập nhật 】 Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút của đội ngũ biên tập.