(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 33: Nói hai câu yêu lời nghe một chút
Nửa canh giờ trôi qua rất nhanh, vòng khảo hạch đầu tiên đã kết thúc.
Người bị loại chỉ vỏn vẹn có một học viên.
Bởi vì vòng khảo hạch này không cấm các học viên giao lưu, cho nên, chỉ cần có một vị học viên giải ra đáp án, những người khác cũng có thể cùng nhau giải đáp.
Sau khi Mặc Đan Thanh giải ra đáp án, hắn viết đáp án lên bài thi, những bạn học vẫn luôn lén nhìn bài thi của hắn lập tức biết đáp án. Sau khi hiểu được vấn đề, đương nhiên sẽ không còn học viên nào bị loại nữa.
Học viên duy nhất bị loại là bởi vì quá nóng vội, bắt chước cách nộp bài của Bạch Ca, không những không thể tốt nghiệp, mà còn bị đuổi ra khỏi học phủ.
Vốn dĩ hắn chỉ cần đợi thêm một lát, cũng có thể thuận lợi thông qua vòng khảo hạch đầu tiên này.
Dương tiên sinh vẫn tương đối nhân từ, không truy cứu hành vi "ôm đùi" của những người khác.
Dương tiên sinh vốn có thể in những đề mục khác nhau lên mỗi tờ giấy, ngăn chặn hoàn toàn hành vi đạo văn, nhưng ông ấy đã không làm như vậy, xem như một sự động viên nhỏ đối với các học viên, dù sao những vòng khảo hạch sau này cũng sẽ không thoải mái như vậy.
Hai mươi hai vị học viên còn lại nhận được thông tri, vòng khảo hạch tiếp theo sẽ bắt đầu sau thời gian một chén trà, thời gian nghỉ ngơi dành cho bọn họ cũng không nhiều.
Bạch Ca đi một chuyến đến Thanh Mặc Trì, rửa sạch vết thương trên ngón tay.
Đợi đến khi hắn trở về học đường, thời gian đã trôi qua quá nửa, hắn cũng cố ý tránh mặt đám Yêu Tộc này. Đồ Sơn Tiểu Nguyệt dường như định lại gần nói điều gì đó, nhưng vừa thấy Bạch Ca, giảng sư đã bước vào học đường.
Vị giảng sư này cũng là Yêu Tộc.
Nhưng khác với Dương tiên sinh tao nhã lịch sự, trang phục của ông ấy vô cùng cổ quái, bên trong áo choàng đen, mặc trang phục phương Tây, đầu đội chiếc mũ cao vành tròn lớn, thậm chí còn đeo kính râm màu đen, đôi tai thính nhạy...
Đúng vậy, tại một học phủ Yêu tộc mang phong cách Đông Phương, ông ấy lại ăn mặc giống hệt một con quỷ hút máu.
Nói đúng ra, ông ấy thực sự là đang cosplay quỷ hút máu.
Giữa Nhân tộc và Yêu Tộc tồn tại khái niệm du học, tự nhiên là bởi vì giữa các chủng tộc khác biệt có nền văn hóa khác nhau, cũng lần lượt chiếm cứ những lãnh thổ khác nhau, có yêu quái quỷ thần phương Đông, cũng có chủng tộc Hắc Ám phương Tây.
Con dơi tinh ăn mặc như ma cà rồng này tuy là Yêu Tộc phương Đông, nhưng vì đã sinh sống ở phương Tây một thời gian rất dài, hình thành thói quen khi du học ở Huyết tộc, nên dù trở về cố hương hơn mấy chục năm cũng không cách nào quen với cách ăn mặc nơi đây, chỉ có thể duy trì kiểu ăn mặc bị Yêu Tộc phương Đông cho là quái dị này.
Bởi vì ông ấy là Yêu Tộc từng du học nước ngoài, nghe nhiều biết rộng, kiến thức uyên bác, thế là đã tiến vào học phủ làm giảng sư.
Điều đáng nhắc tới là, mặc dù ông ấy là con dơi tinh, mặc dù ông ấy ăn mặc như quỷ hút máu, nhưng ông ấy...... không hút máu.
Loài dơi đã biết có 19 họ, 185 chi, 962 loài. Dơi hút máu chỉ là một trong các họ đó, tuyệt không phải tất cả loài dơi đều hút máu, có rất nhiều loài dơi cũng không thích mùi máu.
Vị giảng sư dơi tinh này có tên tiếng Trung là Vi Ân, tên nước ngoài là Bruce.
Ông ấy thích người khác gọi tên phương Tây của mình, nhưng nhất thiết phải thêm cả họ, thế là các học viên bí mật gọi ông ấy là —— Bruce · Wayne.
Vi tiên sinh bước vào học đường, ông ấy đã du học phương Tây nhiều năm, quen thuộc với nền giáo dục tinh anh quy định bởi giới quý tộc Huyết tộc, cho nên phong cách dạy học của ông ấy vô cùng nghiêm cẩn, chủ yếu giảng dạy các môn như địa lý nhân văn, ngoại ngữ, thưởng thức âm nhạc.
Sau khi ông ấy bước vào học đường, rất nhiều học viên trong lòng cũng bắt đầu thầm than khổ sở.
Số lượng giảng sư trong học phủ không nhiều, cuối cùng chỉ có 4 giảng sư ra đề, đây là một vấn đề mang tính xác suất, ai ra đề, người đó sẽ làm giám thị.
Phong cách và nội dung giảng dạy của Vi tiên sinh không phải học viên bình thường nào cũng có thể tiếp nhận, hơn một nửa số hai mươi hai vị học viên còn lại cũng chỉ miễn cưỡng theo kịp tiến độ giảng dạy, nhưng để hiểu rõ tất cả nội dung thì còn quá sớm.
Đám yêu tộc nhao nhao lộ vẻ mặt sầu khổ, chỉ hi vọng vòng khảo hạch này có thể hết sức đơn giản một chút.
Bạch Ca không hề hiểu rõ về tất cả những điều này, tâm trạng của hắn ngược lại rất nhẹ nhõm.
Vi tiên sinh kéo kính râm xuống, trên tay đeo đôi găng tay thêu hoa văn đặc biệt, một tay chống cây trượng nạm vàng khảm ngọc, tay còn lại chắp sau lưng, đứng thẳng người, quay lưng về phía các học viên mà phát biểu.
“Các vị học viên, trước hết xin chúc mừng các ngươi đã bước vào vòng khảo hạch tốt nghiệp. Ta rất vui mừng, trong vòng khảo hạch đầu tiên chỉ có một lũ chuột nhắt lanh chanh bị loại.”
“Điều đó không thành vấn đề, ta tin tưởng với trí tuệ của chư vị, có thể ứng phó với những nan đề sau này.”
“Như vậy, ta cũng không vòng vo nữa, vòng khảo hạch thứ hai tiếp theo là do chính ta thiết kế.”
“Ta đã cân nhắc rất nhiều phương án, nhưng tất cả đều không thích hợp.”
“Cuối cùng ta nghĩ đến, trong vài năm qua, kiến thức về đủ loại ngành học của các ngươi đã khá đầy đủ, nhưng sự hiểu biết này vẫn chưa trọn vẹn, ta cần nhìn thấy các ngươi có thể dung hội quán thông, vận dụng tự nhiên.”
“Cho nên, chủ đề của vòng khảo hạch thứ hai là......”
“Vận dụng ngôn ngữ!”
Ông ấy dùng cây trượng gõ nhẹ xuống mặt đất, phát ra tiếng vang trầm đục.
“Đề khảo hạch tiếp theo ta chỉ nói một lần.”
“Mỗi một học viên hãy dùng ngoại ngữ giao lưu riêng với ta.”
“Quá trình giao lưu sẽ không quá ba câu, xin các vị học viên chú ý cân nhắc từ ngữ của mình, thể hiện được sự tu dưỡng cá nhân của các ngươi với tư cách là Yêu Tộc.”
Vi tiên sinh lấy ra một quả cầu thủy tinh từ trong ngực.
“Quả cầu thủy tinh này là vật phẩm ta mua từ tay một nữ phù thủy ở thế giới phương Tây, nó sẽ hiển thị những gì đang diễn ra trong nội tâm của người cầm giữ nó.”
“Khi màu sắc của nó là màu trắng, biểu thị nội tâm người cầm giữ bình tĩnh; Khi màu sắc của nó là màu lam, đại biểu nội tâm người cầm giữ nảy sinh một chút dao động; Khi màu sắc của nó là màu vàng, đại biểu nội tâm người cầm giữ nảy sinh dao động lớn hơn; Khi màu sắc của nó là màu đỏ, đại biểu nội tâm người cầm giữ nảy sinh dao động cực lớn...... Cứ thế mà suy ra.”
“Ta sẽ cầm quả cầu thủy tinh này đối thoại với các ngươi, chỉ cần có thể khiến màu sắc của quả cầu thủy tinh chuyển thành màu vàng, các ngươi liền có thể thông qua khảo hạch. Màu sắc càng đậm, điểm số khảo hạch đạt được càng cao.”
“Các ngươi có tổng cộng thời gian một nén hương để suy xét, sau một nén hương, ta sẽ bắt đầu điểm danh theo thứ tự.”
Bruce Wayne ngừng lại, không nói thêm gì nữa.
Đông đảo học viên nhìn nhau, mỗi người bắt đầu suy nghĩ nên nói điều gì.
Bạch Ca cũng tương tự rơi vào trầm tư.
Quy tắc vòng khảo hạch thứ hai này không nghiêm cẩn bằng vòng khảo hạch đầu tiên.
Nói đúng hơn, quy tắc này quá mức duy tâm một chút.
Tiêu chuẩn phán đoán là quả cầu thủy tinh, quả cầu thủy tinh hiển thị sự biến đổi cảm xúc trong nội tâm người cầm giữ. Sự biến đổi tâm tình của nó do chính ông ấy nắm giữ, lấy điều này làm tiêu chuẩn phán xét...... chắc chắn sẽ xuất hiện sai sót nhất định.
Dùng ngôn ngữ tiến hành đối thoại, khuấy động cảm xúc của đối phương.
Đây là điểm mấu chốt của vòng khảo hạch thứ hai.
Điều đầu tiên là cần đối thoại trôi chảy, có thể khiến đối phương rõ ràng và nhanh chóng hiểu được ý mà ngươi muốn biểu đạt. Nếu như không có khả năng giao tiếp khẩu ngữ ở cấp độ này, tất cả đều là nói suông.
Vậy thì, Vi tiên sinh đang dạy ngôn ngữ gì?
Bạch Ca đoán rằng không có gì bất ngờ chính là tiếng Anh.
Không gian trò chơi sẽ không để lại quá nhiều tiện lợi cho người chơi, nhưng đồng thời cũng sẽ không hủy hoại đường sống. Nếu như là một loại ngôn ngữ chưa từng nghe qua hoặc ít chú ý đến, hắn tuyệt đối không thể thông qua vòng khảo hạch thứ hai.
Nếu là tiếng Anh mà nói, với trình độ phổ cập giáo dục nghĩa vụ của đất nước Hoa Hạ, đối thoại cơ bản...... vẫn có chút khó khăn.
Nhưng đó là đối với người chơi bình thường trong trò chơi mà nói.
Trình độ ngôn ngữ của Bạch Ca cao hơn tiêu chuẩn trung bình, hắn thông thạo ba ngôn ngữ.
Thứ nhất là tiếng Trung, tiếng Trung bác đại tinh thâm, không cần nói nhiều. Nếu tính luôn các loại tiếng địa phương, số loại ngôn ngữ mà Bạch Ca biết còn có thể thêm vài loại nữa, rất nhiều vùng núi xa xôi, cách vài ngọn núi, tiếng địa phương nói cũng khác nhau.
Thứ hai là tiếng Anh, Bạch Ca là sinh viên. Sinh viên thi chứng chỉ tiếng Anh cấp bốn rất phổ biến, mà hắn có cấp sáu, thậm chí đạt tiêu chuẩn tiếng Anh chuyên ngành cấp bốn. Cũng không phải vì hắn có thiên phú đến mức nào, mà là đã từng vì chơi những trò chơi tiếng Anh không có Hán hóa, cố ý khổ học tiếng Anh, đối với đủ loại từ ngữ ít thấy đều có hiểu biết nhất định.
Thứ ba là tiếng Nhật, cũng là vì chơi game mà tự học, nhưng trình độ không cao bằng tiếng Anh, miễn cưỡng đạt tiêu chuẩn N2, đối thoại thường ngày cũng không thành vấn đề.
Nếu cứ nói cứng, hắn còn biết chút tiếng Đức...... như ‘Mông to nát bét mẹ nó chết’, ‘that is why i bi phẫn’, ‘Ta đến tỉnh Hà Bắc Lai’, ‘Ảnh hưởng ta cặn bã’, ‘Tức chết ta rồi’ các kiểu.
Đối thoại khẩu ngữ tiếng Anh, Bạch Ca có tự tin có thể trò chuyện vui vẻ với đối phương, nhưng đây chỉ là chuyện trò xã giao, còn cần khuấy động cảm xúc của đối phương.
Căn cứ vào lời nhắc nhở của Dương tiên sinh, ba giảng sư phía sau đều sẽ gây khó dễ cho hắn.
Giảng sư Bruce · Wayne này cho dù trong quy tắc không có văn bản biểu thị rõ ràng, nhưng khi khảo hạch, ông ấy có thể cưỡng chế áp chế sự biến đổi cảm xúc trong nội tâm mình, để bản thân duy trì thái độ bình tĩnh, từ đó khiến hắn không cách nào thông qua khảo hạch.
“Hơn nữa, miễn cưỡng đạt điểm thấp mà qua đối với ta không có ý nghĩa gì, ta muốn đạt được nhất định phải là hạng nhất.” Bạch Ca yên lặng suy nghĩ: “Vốn dĩ ta có thể sẽ kể những câu chuyện cười tiếng Anh, nhưng bây giờ nghĩ lại thì sức công phá không đủ. Vậy thì dứt khoát làm một đoạn rap tiếng Anh? Khoan đã, ta cũng không phải người da đen, không có thiên phú chủng tộc gia trì......”
Hắn nghĩ nghĩ, rồi tạm gác ý nghĩ này.
“Không nóng nảy, vẫn là chờ người khác ra sân đã, xác định xem rốt cuộc có phải là tiếng Anh hay không...... Sau khi xác định là tiếng Anh, rồi mới suy nghĩ cụ thể nên làm gì.”
“Loại khảo hạch này không thể kéo dài, càng nói chuyện nhiều, sự biến đổi cảm xúc trong nội tâm càng ổn định. Ngược lại, học viên tham gia khảo hạch sớm nhất lại chiếm ưu thế về mặt tâm lý, bởi vì chưa có gì để tham khảo, mọi thứ đều mới mẻ. Những học viên tham gia khảo hạch sau, sẽ không có cách nào bắt chước lời của người khác.”
Bạch Ca nhìn chằm chằm quả cầu thủy tinh trong tay Vi tiên sinh.
Đột nhiên, một tia linh quang chợt lóe lên, khóe miệng hắn điên cuồng nhếch lên, nụ cười đột nhiên trở nên thiếu đạo đức.
—— Ta nảy ra một ý tưởng táo bạo. Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.