(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 428: Ngươi sinh mệnh đã như trong gió nến tàn!
Ông lão tên Lưu Sinh này là truyền nhân của một môn phái nào đó, được coi như một âm dương tiên sinh của thời đại đã qua. Chỉ là ngày nay, chẳng còn mấy ai tin vào những chuyện này nữa, nên ông cũng không có ý định truyền lại nghề.
Cả đời ông phiêu bạt khắp nơi, tiền kiếm được nhanh chóng tiêu hết. Dù không phải lo nghĩ vật chất, nhưng ông cũng bốn biển là nhà, chẳng có nơi chốn cố định.
Hồi trẻ, ông coi sự phiêu bạt này là phong lưu, tự do tự tại.
Mãi đến khi tuổi già, ông mới nhận ra cái nghề này định trước sẽ khiến ông phải chết tha hương.
Lưu Sinh chẳng phàn nàn chi, chỉ nói đôi ba câu rồi chuyển đề tài sang cuốn Sinh Tử Ghi Chép và Âm Dương Bạc.
Cả hai quyển sách đều cho thấy chúng thuộc cùng một loại hình.
Tuy nhiên, về những nội dung sâu xa hơn thì không hề có bất kỳ giải thích nào.
Lưu Sinh cũng không lấy làm lạ, ông đã nghiên cứu cuốn Sinh Tử Ghi Chép này mấy chục năm. Dù người ta nói trong sách có một linh thể, nhưng rốt cuộc cụ thể là gì thì chẳng ai biết rõ, cuối cùng ông cũng đành bỏ đi ý nghĩ đó.
Cuốn Sinh Tử Ghi Chép của ông là một vật truyền thừa.
Lưu Sinh tò mò hỏi Bạch Ca lấy được Âm Dương Bạc ở đâu.
“Mua ở một quầy sách, mười tệ ba quyển.”
Bạch Ca nhàn nhạt đáp: “Cách đây một thời gian đụng phải quỷ, chuyện gì cũng muốn thử xem, tiện tay mua luôn món đồ chơi này.”
Ông lão có chút không tin, nhưng vì thấy Bạch Ca đúng là một tay mơ, rất nhiều chuyện đều không hiểu, nên cũng chẳng nói thêm gì.
“Người bình thường chẳng cần phải giao thiệp với quỷ. Trong nhiều trường hợp, ngươi không chủ động trêu chọc thì cũng sẽ không rước họa vào thân,” Lưu Lão Đầu vuốt râu nói. “Mấy thứ đó không trong sạch, tiếp xúc lâu ngày, con người sẽ trở nên nửa người nửa ngợm, không ra người không ra quỷ.”
“Trẻ con mới lựa chọn, người lớn thì chẳng có quyền lựa chọn,” Bạch Ca nhún vai. “Nếu tôi không đụng đến nó, vậy tôi sẽ chết nhanh hơn. Chẳng lẽ muốn tôi biến thành quỷ rồi mới đi đối phó đám lệ quỷ đã giết mình sao? Cách này cũng quá cực đoan đi?”
“Lấy quỷ chế quỷ là cách của người ngoài nghề, tất nhiên là bị ép buộc bất đắc dĩ,” Lưu Lão Đầu dựng đũa lên, húp một tiếng rõ to. “Bởi vì các cậu chẳng có gì nắm chắc để đối phó mấy món đồ chơi này, đáng tiếc thật…”
“Đáng tiếc cái gì?”
Bạch Ca hỏi ngược lại.
“Đáng tiếc là ta đã quyết định không thu truyền nhân.”
Lưu Lão Đầu cười hì hì nói: “Cứ để những thứ thuộc về thời đại trước kia cùng ta vào quan tài. Giá như sớm hơn mười năm, ta gặp phải tình huống như cậu, ắt sẽ bắt cậu quỳ xuống bái ta làm thầy, nếu không thì ta chắc chắn sẽ không giúp… Đương nhiên, trừ phi cậu tha thiết cầu xin.”
“Không thể nào, không có chuyện đó đâu, toàn chuyện hoang đường.”
Bạch Ca giơ tay ra hiệu: “Ông cứ nói đi, tôi nghe đây… nhưng một chữ tôi cũng không tin đâu.”
“Cũng đúng.” Ông lão bưng bát húp cạn tô mì rồi ợ một tiếng. “Mấy đứa trẻ các cậu chắc chỉ quan tâm mấy thứ mới mẻ trên mạng thôi, tôi chẳng biết gì về cái vụ lướt mạng lướt đồ gì đó…”
Bạch Ca đưa tay lên xoa trán: “Cái từ này đúng là có mùi thời đại.”
“Ngoài mấy thứ truyền thừa của sư môn,” Lưu Sinh đặt đũa xuống, nói tiếp, “thì đáng tiếc còn có một điều nữa… Công lực của ta đã không còn được như xưa. Dù sao quyền sợ trẻ trung, tinh khí thần đều sẽ suy yếu khi về già. Tuổi càng cao, càng lực bất tòng tâm. Bọn ta chẳng có thuyết pháp nào về tu vi thâm hậu, nếu có khác biệt thì cũng chỉ là sự quen tay hay việc mà thôi.”
Ông đút hai tay vào túi, thở dài một hơi: “Hai năm trước, ta đi thám hiểm hầm trú ẩn Chung Sơn, bên trong có một con ác quỷ rất lợi hại. Ta đã giao chiến với nó ba trận, nhưng cuối cùng không thể là đối thủ, đành phải bỏ chạy. Kể từ đó, thực lực của ta liền sụt giảm thảm hại, âm khí nhập thể, cơ thể ngày càng suy yếu. Dù chưa đến mức phải chết ngay, nhưng cũng chỉ còn vài năm để sống thôi.”
Ông giơ tay lên nhìn cổ tay run rẩy: “Bây giờ đến đối phó một con lệ quỷ bình thường cũng đã khó khăn rồi. Con ác quỷ ẩn nấp trong khu nhà trọ kia tuy không bằng con quỷ trong hầm trú ẩn, nhưng oán niệm cũng rất sâu. Hồi trước kia, ta cũng phải cẩn thận đấy.”
Ông hít hà một cái: “Cậu thật sự quyết định muốn đi à?”
“Dù cho vạn người ta vẫn đi.”
Vẻ mặt Bạch Ca bỗng trở nên nghiêm túc: “Đây mới là đại trượng phu.”
“Thôi đi thôi đi, người hiện đại nào có giác ngộ cao như thế, nói thật đi.” Lưu Lão Đầu căn bản chẳng tin.
“Tối hôm qua tôi đã mơ thấy cô ấy rồi,” Bạch Ca mặt vẫn không đổi sắc nói. “Nếu đêm nay tôi không đến đưa cô ấy đi, cô ấy sẽ đến dẫn tôi đi… Vậy tính sao bây giờ?”
“Hừm… Oán niệm nặng như vậy, thằng nhóc cậu đã làm gì?” Lưu Lão Đầu ngỡ ngàng. “Ta thấy cậu cũng chẳng giống kẻ sát nhân gì cả… cũng không chủ động tiếp cận, tại sao lại bị để ý tới?”
“Bởi vì tôi đẹp trai chứ sao.”
Bạch Ca nói một cách đường hoàng. Mấy cô gái đi ngang qua liếc nhìn chàng trai tự xưng là soái ca, rồi khúc khích cười bỏ đi.
“Ông thấy không, họ cũng đâu có phủ nhận,” Bạch Ca khoanh tay trước ngực. “Cho nên đáp án quá rõ ràng rồi…”
“Cái lý do kỳ cục này mà cũng đứng vững được à? Thế con quỷ đàn bà ngoại tình ở hầm trú ẩn Chung Sơn chẳng phải cũng đã để ý đến cậu rồi sao? Cậu sớm đã bị kéo đi nghiền thành bột cám, cùng mấy con quỷ khác lập thành một ban hợp xướng rồi còn gì,” Lưu Lão Đầu trừng mắt. “Bớt nói nhảm đi, nói thật!”
“Chuyện này… nói ra thì dài dòng lắm.”
Bạch Ca nhất thời lại chẳng biết nói sao cho xuôi.
“Vậy thì nói ngắn gọn đi, nhanh lên, còn phải chuẩn bị đồ đạc nữa,” Lưu Lão Đầu giục một câu. “Thời gian là vàng bạc đấy.”
“Cô ấy là học muội của tôi,” Bạch Ca lời ít ý nhiều nói. “Trên tình bạn, dưới tình yêu, đêm nay tỏ tình là có thể thành đôi, kiểu vậy đó.”
“Hừm… Con quỷ sau lưng cậu bắt đầu bóp cổ cậu rồi đấy.”
Lưu Sinh bình thản nói: “Số đào hoa… Không, đây có phải là đào hoa kiếp không? Dù không tính là tai bay vạ gió, nhưng cậu rơi vào hoàn cảnh này, trong mắt người qua đường bình thường thì chắc chắn là hả hê lắm.”
“Đúng vậy, thì sao nào? Tôi vĩnh viễn yêu học tỷ.”
Bạch Ca nhàn nhạt nói một câu, cảm giác bị bóp chặt trên cổ tức thì biến mất.
“Cô ta ngượng ngùng lẩn đi rồi, quỷ thắt cổ đấy à? Lưỡi dài thế kia mà!”
Lưu Sinh đứng dậy nhắc nhở: “Lệ quỷ mà càng có thiện cảm thì lại càng muốn giết cậu, cái miệng cậu bớt dẻo đi một chút, kẻo hại chết tất cả đấy… Đi, đi với ta chuẩn bị một chút, trời tối là phải vào nhà trọ rồi.”
***
Mười hai giờ khuya, đêm nay không trăng không sao.
Đứng bên cạnh khu nhà trọ, Bạch Ca cảm nhận rõ sự lạnh lẽo đang lan tỏa.
Âm Dương Bạc rung nhẹ một chút, hiển thị một dòng chữ mới:
【 Thiếu nữ quỷ vực: Vũ hội của những con rối đã khai mạc, xin hãy chuẩn bị kỹ càng 】
【 Cả tòa nhà trọ đều biến thành lãnh địa của nàng, hóa thành quỷ vực của nàng 】
【 Muốn tìm được bất cứ câu trả lời nào từ trong đó, nhất định phải chuẩn bị tinh thần thật tốt 】
【 Mặc vào bộ đồ hóa trang búp bê đã chuẩn bị sẵn, đi tới phòng 702 】
【 Tuyệt đối không được cởi bộ đồ hóa trang, nếu không sẽ bị phát hiện ngay lập tức 】
Bạch Ca khép Âm Dương Bạc lại, nhìn về phía Lưu Sinh bên cạnh: “Rốt cuộc có chuyện gì vậy?”
“Quỷ vực thiên biến vạn hóa, không ai biết trước được đâu.”
Lưu Lão Đầu cũng không mặc đồ hóa trang búp bê. Đối với ông mà nói, ở tuổi này mặc mấy bộ quần áo thú nhồi bông thật sự hơi tốn sức, nên ông cũng không định đi vào cùng Bạch Ca. Bộ xương già này chắc chắn không theo kịp tốc độ của Bạch Ca.
Ông chuẩn bị không phải để thám hiểm, mà là để bảo đảm một đường lui.
Ông đã chuẩn bị sẵn ở ngoài cửa một vài đạo cụ đặc biệt: giấy trắng, nến, và phù triện.
Ông còn bảo Bạch Ca lấy một chút máu, viết lên tờ giấy trắng, rồi quấn quanh một cây nến rồi đốt lên.
“Quỷ vực là thế giới của quỷ. Cậu muốn bình an thì phải rời khỏi quỷ vực, còn muốn đối phó nàng, nhất định phải lôi nàng ra khỏi đó.”
“Người bình thường tiến vào quỷ vực thì vào dễ ra khó, bên trong là thế giới của nàng. Ngũ giác sẽ bị nhiễu loạn, ngay cả quy luật vật lý cũng chưa chắc còn hiệu lực. Vì vậy, ta sẽ ở lại bên ngoài, phong bế một tia tinh khí thần của cậu, có vậy mới có thể dẫn đường cho cậu.”
“Sau khi cậu vào, ta sẽ buộc cái chuông linh này ở cửa tầng một. Nếu cậu gặp nàng, thì phải dẫn nàng xuống tầng một, rồi giữ chặt cái chuông linh này. Sau đó bất kể có chuyện gì xảy ra cũng không được buông tay.”
Lưu Sinh dặn dò kỹ lưỡng: “Bất luận cậu có đạt được thứ mình muốn hay không, có bắt được nàng hay không, khi cây nến này cháy hết, cậu nhất định phải tìm cách thoát ra. Thời gian trôi qua trong quỷ vực chưa chắc đã giống bên ngoài, ngắn thì nửa tiếng, dài thì một tiếng. Khi nến sắp cháy hết, ta sẽ từ bên ngoài rung chuông liên tục, cậu nhất định phải thoát ra được.”
“Ngoài ra còn có một vài chuyện khác, có nói cậu cũng không thể hiểu hết được. Tóm lại, trong quỷ vực có quá nhiều biến hóa, cậu cần tự mình chú ý.”
“Trong tay cậu có Âm Dương Bạc, nếu xảy ra biến cố nào nó sẽ nhắc nhở cậu nên làm thế nào.”
“Ngoại trừ lời đề nghị ‘Tự sát’ thì những cái khác đều có thể tham khảo.”
Lưu Sinh nói xong, búng ngón tay một cái, cây nến trắng lóe lên ngọn lửa màu trắng nhạt, lay động khẽ trong gió đêm.
“Đây là sinh lực còn lại của tôi sao?” Bạch Ca nhìn ngọn nến rồi nói. “Tính mạng tôi đúng là như nến tàn trước gió mà.”
Bản quyền nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.