(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 44: Gặp lại
Mảnh vụn nhiệm vụ sử thi (1/3)
Bạch Ca khẽ nhíu mày, nhưng cũng không lấy làm lạ.
Bởi lẽ, yêu cầu chính để hoàn thành trò chơi là người chơi phải tốt nghiệp học phủ. Vậy nên, manh mối mà Phủ Quân ban tặng này cũng tương tự như phần thưởng nhiệm vụ chính tuyến. Những bằng hữu chơi game trực tuyến lâu năm đều biết, phần thưởng nhiệm vụ chính tuyến đa phần có chất lượng bình thường.
Trang bị chỉ dùng để chuyển tiếp, vật phẩm hầu như đều là vật phẩm tiêu hao.
Ngay cả khi ban tặng vật phẩm quan trọng, thì đó cũng chỉ là những mảnh ghép nhỏ bé, không hoàn chỉnh, hệt như mảnh vụn nhiệm vụ sử thi này.
Phủ Quân đã nói gì với hắn, hắn hoàn toàn không có bất kỳ ký ức nào, nhưng hệ thống phán định hắn đã nhận được một phần ba manh mối, hai phần còn lại phải thu thập thông qua những phương thức khác.
Nói cách khác, hệ thống phán định rằng nội dung chính tuyến của trò chơi đã kết thúc tính đến thời điểm hiện tại, và không cho phép người chơi tiếp tục khám phá sâu hơn.
Trò chơi này không phải dạng sandbox, mà là một thể loại nhập vai theo cốt truyện được thiết kế chặt chẽ, cần vượt qua các màn.
Trong lòng Bạch Ca khẽ thở dài.
Thật khó khăn lắm hắn mới hiểu rõ đôi chút về trò chơi này, nhưng tiến trình trò chơi đã trôi qua được một đoạn thời gian rồi.
Thế nhưng dường như... cấu trúc không gian trò chơi đã hoàn chỉnh, có lẽ người chơi không thể khám phá thêm là do chưa có được tấm vé tương ứng.
Có lẽ đây chính là sự khác biệt giữa bản thử nghiệm và bản đầy đủ chăng?
Bạch Ca cũng không cảm thấy đáng tiếc.
Hắn biết mình hiện tại không có đủ năng lực để tự do khám phá thế giới này. Huống hồ, nhân vật người chơi đang gánh vác mối thù huyết hải thâm sâu, nếu cốt truyện tiếp tục phát triển, chắc chắn sẽ khơi dậy phong ba máu tanh.
Là một người mới, Bạch Ca nghĩ đến thực lực yếu ớt của mình, vẫn là nên thành thật chuyên tâm thăng cấp trước đã.
Dù sao thì tấm vé để trở lại lần sau cũng đã nằm trong tay rồi.
“Những lời cần nói đều đã nói xong.” Bạch Ca chủ động cáo từ: “Ta cũng nên đi rồi.”
“Đạt được mục đích là muốn rời đi ngay.” Phủ Quân nói: “Ngươi quả là dứt khoát...”
“Nếu không, ngài muốn giữ ta lại dùng bữa sao?”
“Uống một chén trà thì được.” Phủ Quân cười nói: “Phòng sách này của ta, ngàn năm qua, đây là lần đầu tiên có người quang lâm đấy.”
“Ngư���i à...” Bạch Ca hỏi: “Phủ Quân vì sao muốn thiết lập học phủ tại nơi đây? Đã là nhân loại, vì sao lại muốn lưu lại trong lãnh địa Yêu Tộc?”
“Khi ta còn trẻ, thích cùng người khác đánh cược. Lúc ấy ta cậy tài khinh người, không xem ai ra gì... Sau này ta thua cược, chiếu theo ước định, ta rời khỏi Nhân giới, tìm một nơi bế quan bất xuất.” Phủ Quân nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm hoàng hôn: “Sau ngày hôm nay, ta có thể rời khỏi nơi này, nhưng vật đổi sao dời, ta cũng chẳng còn ý định quay về nữa.”
Bạch Ca như có điều suy nghĩ, nhìn Phủ Quân, hắn cười nói: “Xem ra, ngài là tự nguyện thua cuộc.”
Phủ Quân sững sờ: “Vì sao lại nói như vậy?”
Bạch Ca xoa cằm phân tích: “Nét mặt ngài rất ôn hòa, không có căm hận hay sát ý, trong mắt chỉ có hồi ức... Có thể thấy ngài là tự nguyện thua cuộc, mà người đã đánh cược với ngài trước kia, đại khái là một nữ nhân.”
Phủ Quân không nói gì, coi như chấp nhận.
Bạch Ca cũng không truy hỏi đến cùng. Hắn đã quá hiểu rồi, có thể khiến một vị thanh niên từ hăng hái trở thành kẻ bế môn bất xuất như hikikomori, đại khái chỉ có tình cảm làm tổn thương.
Hắn chắp tay nói: “Học sinh xin cáo từ.”
Phủ Quân nói: “Không tiễn...”
Hắn phất tay: “Biết ngươi tiền đồ gập ghềnh, chúc ngươi thuận buồm xuôi gió.”
Trước mắt Bạch Ca bỗng trở nên mơ hồ, không biết từ lúc nào đã bị đưa ra ngoài cửa.
Tiếng nhắc nhở của hệ thống cũng theo đó vang lên.
【 Rời khỏi Yêu Đô Học Phủ, liền có thể trở về 】
Hắn quay người, sửa sang lại vạt áo, rồi bước về phía cổng lớn học phủ. Đón ánh chiều tà, lòng hắn bình tĩnh đến không ngờ.
Từ khi màn chơi này bắt đầu đến giờ, mọi chuyện xảy ra đều diễn ra thuận lợi, hợp lẽ thường.
Không có gì đặc biệt ngoài ý muốn, cũng không có gì đặc biệt thay đổi.
“Nhưng cái loại tâm tình vi diệu khi chỉ phá được chương mở đầu rồi không có câu chuyện tiếp nối này, thật đúng là khiến người ta tiếc nuối lại bất đắc dĩ.”
Bạch Ca đón hoàng hôn mà đi.
Khi chỉ còn cách cổng học phủ vài bước chân, lúc này, phía sau truyền đến tiếng bước chân dồn dập.
“Khoan đã!”
Đồ Sơn Tiểu Nguyệt khẽ thở hổn hển, trông nàng vô cùng mệt mỏi, không biết đã trải qua loại khảo hạch nào, chịu đựng tinh thần hủy hoại ra sao. Nàng chậm hơn một bước mới vượt qua khảo hạch, nhưng vẫn nhanh hơn Mặc Đan Thanh và Ngư Long Vũ.
“Có chuyện gì sao?” Bạch Ca nghiêng mình.
“Ngươi tốt nghiệp rồi ư?” Đồ Sơn Tiểu Nguyệt hỏi.
“Phải.” Bạch Ca đáp: “Ta tốt nghiệp rồi, chắc khiến ngươi thất vọng.”
“Ngu xuẩn!” Thần sắc Đồ Sơn Tiểu Nguyệt căng thẳng, giọng nàng khàn khàn: “Quá ngu xuẩn, đồ ngốc nhà ngươi...”
“Đặc biệt gọi ta lại, chỉ để mắng ta một trận ư?”
Bạch Ca khó hiểu nghi hoặc, nàng đang tức giận điều gì vậy?
“Phải! Ta sớm đã muốn mắng ngươi rồi!”
“Ngươi đúng là tên ngốc chậm chạp, ngay cả một con khỉ cũng thông minh hơn ngươi gấp ngàn lần vạn lần!”
“Ngay cả một con sâu kiến cấp thấp nhất cũng biết tham sống sợ chết, mà ngươi, mỗi bước đi đều như đang cầu xin cái chết!”
Đồ Sơn Tiểu Nguyệt từng bước tiến đến, nàng tức đến nỗi đôi vai run rẩy, trong mắt ánh lên tia sáng đỏ sẫm.
“Ngươi ở Nhân giới sớm đã không còn nơi dung thân.”
“Hôm nay ngươi nếu rời khỏi Yêu Đô Học Phủ, phá vỡ sự bảo thủ ngàn năm bất biến... Yêu giới cũng sẽ không có đất dung thân cho ngươi.”
“Tiếp đó, còn ai nguyện ý phù hộ ngươi, ai nguyện ý dung nạp ngươi? Ngươi đang mong Ngư Long Vũ sẽ mang ngươi về Đông Hải ư? Có lẽ ngàn năm sau nàng có thể, nhưng hiện tại nàng còn chưa có tư cách đó!”
“Ngươi cho rằng, vì sao Phủ Quân có thể giữ một bí mật động trời suốt ngàn năm?”
“Đó là bởi vì hắn đủ mạnh, mạnh đến mức các Yêu Chủ của các quốc gia đều phải kiêng dè, hắn mới có thể chờ đợi bí mật này. Nhưng dù mạnh như Phủ Quân, hắn vẫn cứ giậm chân tại chỗ suốt ngàn năm!”
“Ngươi từng cân nhắc qua chưa? Vì sao cứ mỗi ba năm lại tuyển nhận du học sinh Nhân tộc? Vì sao Phủ Quân lại làm ngơ trước việc học viên Nhân tộc bị ức hiếp, xua đuổi? Vì sao Yêu Tộc chưa từng làm hại tính mạng của học viên?”
“Bởi vì đây là một giao kèo! Một giao kèo đã kéo dài ngàn năm!”
“Ngươi cho rằng cái Yêu Đô này được thành lập vì điều gì? Đây là lồng giam! Lồng giam của hắn!”
“Hắn vẫn luôn chờ đợi, chờ ngày giao kèo hoàn thành. Chỉ cần có một Nhân tộc có thể đến trước mặt hắn, hắn liền có thể giành lại tự do. Đây cũng là cái giá mà Phủ Quân phải trả cho bí mật này!”
“Còn ngươi thì sao? Ngươi lại tính thế nào?”
“Ngươi giải phóng Phủ Quân! Ai sẽ đến cứu vớt ngươi đây?”
“Yêu Tộc sẽ nhìn ngươi bằng con mắt nào? Nhân tộc sẽ nhìn ngươi bằng con mắt nào?”
“Ngươi chỉ là một người phàm bình thường, lại nắm giữ một bí mật động trời! Bọn họ sẽ vì thế mà phát điên, không tiếc mọi giá để cướp đoạt!”
Đồ Sơn Tiểu Nguyệt nói từng bước, càng nói cảm xúc càng kích động, ngữ tốc càng nhanh.
Hồ nữ thanh nhã, ưu nhã tự nhiên như tiên ấy, giờ đây tức giận đến mức như một con hồ ly xù lông.
Nàng nói đoạn, bước đến trước mặt Bạch Ca.
Giữa hai người cách ba bước chân, đủ để họ nhìn thấy bóng hình đối phương trong mắt nhau.
“Rốt cuộc ngươi có biết hay không...”
Đ�� Sơn Tiểu Nguyệt đau khổ vô vàn nhắm mắt lại: “Đây là một con đường chết mà...”
Nàng khàn khàn hỏi: “Vì sao, vì sao, ngươi vì sao cứ không muốn chấp nhận sự che chở của ta?”
Nàng chậm rãi bước đến gần, cúi đầu, vầng trán thiếu nữ tựa vào vai thiếu niên.
Bạch Ca chỉ có thể trầm mặc, hắn không biết nói gì, cũng không cách nào đáp lời.
Hắn thật sự hoàn toàn không biết gì về chuyện này, mãi cho đến khi nghe Đồ Sơn Tiểu Nguyệt trút hết cơn giận này, hắn mới hoàn toàn minh bạch ra là vậy.
Nhưng cho dù minh bạch tất cả, hắn vẫn sẽ đưa ra lựa chọn như vậy.
Bởi vì...
“Đây chưa chắc đã là đường chết.”
“Ta sớm đã quen với những thử thách khó khăn.”
“Chỉ là thêm chút gập ghềnh thôi, không cần thiết phải lộ ra vẻ mặt này.”
Bạch Ca nhẹ nhàng nâng gương mặt hồ nữ lên. Động tác của hắn rất nhẹ nhàng, cũng rất thành thạo, nhưng hắn không hề khinh bạc dung mạo khuynh quốc này, mà là lễ phép lùi lại một bước, chậm rãi buông ngón tay, lời nói nhẹ nhõm.
“Đây cũng không phải là sinh ly tử biệt.”
“Chỉ cần còn sống, sớm muộn gì cũng có ngày gặp lại.”
“Ba năm qua đa tạ ngươi chiếu cố, Đồ Sơn Tiểu Nguyệt.”
Bạch Ca xoay người bước đi, bóng lưng hắn dưới ánh tà dương kéo dài miên man.
Ngay trước khoảnh khắc biến mất, hắn nghiêng người, ánh mắt lướt qua gương mặt ửng đỏ của cô gái: “Ba năm sau gặp lại.”
Mọi tác phẩm dịch thuật trên đây đều được truyen.free đăng tải độc quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ.