(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 466: Hội kiến cùng gặp lại
Sáng hôm sau.
Bạch Ca ngủ một giấc ngon lành, dù sao cũng là giường ở nhà mình, quen thuộc nên ngủ rất thoải mái.
Nhưng bất ngờ thay, có người thức dậy còn sớm hơn hắn.
Vốn dĩ Bạch Ca tưởng là Lạc Thu Tuyết, nhưng cô gái này vì huyết áp thấp có lẽ vẫn còn đang lơ mơ nằm lì trên giường.
Thực tế, người tỉnh dậy là Quất Tử, với hai quầng thâm mắt sâu hoắm và ánh mắt vằn vện tia máu, trông anh ta cứ như chỉ còn một bước nữa là phi thăng, có lẽ đã thức trắng cả đêm.
“Là ta quên lấy chăn cho ngươi à?”
Bạch Ca không chắc chắn hỏi.
“Nặng trĩu tâm sự, không ngủ được.”
Quất Tử vô cảm uống cà phê, đôi mắt vẫn còn vằn vện tia máu, thở dài thườn thượt đầy vẻ chán nản.
Biết Lạc Thu Tuyết hôm nay phải đi gặp Sở Vọng Thư, chuyện lớn đến vậy, làm sao mà ngủ cho được.
Hắn cả đêm trằn trọc trên giường không tài nào ngủ được, nghĩ xem phải làm gì, có nên tìm ai đó để bàn bạc không, nhưng sau khi cùng phân tích với hội bạn lầy (Sa Điêu Quần hữu), hắn nhận ra chẳng có ai đáng tin cậy, đúng là quá đáng thật.
“Tâm sự?”
Bạch Ca liếc nhìn Quất Tử, rồi liếc nhìn đống quần áo Quất Tử vừa thay ra, và lại liếc nhìn chiếc máy giặt đang rung bần bật như bị quỷ nhập.
Nhận được phản hồi, phân tích tình trạng, tỉnh táo suy xét.
“Tối qua ngươi mộng tinh à?”
“Phốc...”
Quất Tử phun cà phê xa ba mét, thế thân của Bạch Ca lập tức vào bếp lấy khăn lau sạch sàn nhà.
“Khụ khụ khụ, ngươi đúng là đột nhiên nói bậy.”
Quất Tử trừng mắt: “Mộng tinh gì chứ? Ta sinh hoạt rất lành mạnh, một công dân mẫu mực, thỉnh thoảng lắm mới có chút cao hứng, làm gì còn 'tồn kho' mà mộng tinh.”
“Có tâm sự còn có thể nói sang chuyện này, đúng là không hổ là ngươi… Cũng không biết ngươi đang phiền não chuyện gì, đồ vô tâm vô phế như ngươi (sa điêu), chắc hẳn sẽ không gặp phải vấn đề khó khăn nào, chắc là người nhà hoặc bạn bè thân cận của ngươi có chuyện gì rồi?”
Bạch Ca ngồi ở trên ghế.
Đấu Thần Chân Tướng lại lao ngay vào bếp, mở bếp, đổ dầu làm nóng, đập hai quả trứng, đồng thời cho hai lát bánh mì vào lò nướng, rồi lấy mứt hoa quả trong tủ lạnh ra.
Nói về cách sử dụng thế thân đúng đắn… thì đúng là một người sai vặt vô địch.
Bạch Ca cái gì cũng không cần làm, chỉ việc chờ bữa sáng được dọn tận bàn. Hắn nhìn Quất Tử đang trợn mắt há hốc mồm, ung dung cắn một miếng bánh mì phết mứt hoa quả, đoạn hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì?”
“...Không có gì, thôi, tôi đi đây.”
Quất Tử quả nhiên vẫn không muốn nói, còn định tranh đồ ăn từ đĩa của Bạch Ca.
“Đừng có giở trò với tôi, muốn ăn thì tự mà làm.”
Bạch Ca đương nhiên không thể cho phép hắn đụng móng vuốt vào bữa sáng của mình.
“Ngươi sao mà keo kiệt thế, làm thêm một phần cũng đâu có chết ai.”
“Ngươi cho rằng điều khiển thế thân nấu cơm rất dễ dàng sao? Ta chỉ là để rèn luyện độ tinh tế, ngươi không hiểu đâu.” Bạch Ca liếc mắt: “Ta mặc dù điều khiển thế thân giặt quần áo nấu cơm đắp chăn, nhưng đây đều là một loại huấn luyện, ngươi hiểu cái gì chứ.”
“Tin ngươi mới có quỷ.” Quất Tử giơ ngón tay giữa lên, sau đó uể oải gục xuống bàn: “Ta quả nhiên vẫn là không chịu nổi, đi ngủ một giấc, chờ ta tỉnh dậy có lẽ mọi chuyện rồi sẽ ổn.”
Quất Tử loạng choạng đi vào phòng, ngã xuống giường, nhắm mắt một cái là ngủ ngay... mới là lạ.
Hắn quyết định tìm người đáng tin cậy để giữ bí mật, trằn trọc suy nghĩ, trước khi chợp mắt, gửi một tin nhắn cho cô út An Hồng Đậu ở tận nước Anh.
— Ta có một người bạn, có lẽ sắp lâm vào cảnh Tu La trường và công sức học hành đổ sông đổ bể, phải cứu anh ấy bằng cách nào?
Có lẽ là chênh lệch múi giờ, khi đó An Hồng Đậu không thể hồi âm ngay lập tức.
Trước khi cô ấy kịp trả lời, Quất Tử cuối cùng chịu không được, nhắm mắt một cái là ngủ ngay, tư thế ngủ còn tồi tệ đến mức chướng mắt.
Ở một bên khác, Bạch Ca, vừa ăn sáng, đã nảy sinh nghi ngờ.
“Luôn cảm thấy có điềm xui rủi, sống lưng cứ lạnh toát...”
“Tựa hồ sẽ có chuyện gì không tốt muốn xảy ra.”
Thế là thời gian cứ thế trôi đi, một giờ, hai giờ, ba giờ…
Mãi đến buổi chiều, Quất Tử vẫn không tỉnh, hắn cũng không để ý thấy An Hồng Đậu đã hồi âm.
Bạch Ca cùng Lạc Thu Tuyết tương kính như tân vừa dùng bữa trưa xong, đồng thời cho biết ý định ra ngoài một chuyến.
Bạch Ca định tìm cách lấy lại hành lý cho Lạc Thu Tuyết, tiện thể cân nhắc xem có nên hoàn thành nhiệm vụ chuyển chức cuối cùng hay không.
Lạc Thu Tuyết ra ngoài lại khá bất ngờ, Bạch Ca vẫn đưa chìa khóa dự phòng cho nàng, để tránh lỡ lệch thời gian, nàng bị nhốt bên ngoài.
Trước khi đi, Lạc Thu Tuyết hỏi Bạch Ca có muốn biết lý do cô ra ngoài không.
Bạch Ca rất thẳng thắn lắc đầu bảo rằng không bận tâm lắm, ai cũng có bí mật của riêng mình.
Rốt cuộc câu trả lời như vậy khiến Lạc Thu Tuyết nghĩ gì, cũng không ai tinh tường.
Hai người rời khỏi khu chung cư, đi về hai hướng khác nhau.
Buổi chiều, mười hai giờ năm mươi lăm phút.
Lạc Thu Tuyết đã tới địa điểm chỉ định, nhưng bản đồ hướng dẫn cũng không thể chỉ rõ vị trí chính xác.
Nàng dừng lại khoảng ba phút, thông qua quan sát tình hình kiến trúc xung quanh, đã đoán ra được những phần kiến trúc trùng điệp, xuyên qua một hành lang trong số đó, đi đến một con ngõ khác.
Trong con ngõ nhỏ có một quán trà lâu ba tầng đã cũ kỹ.
Vị trí hẻo lánh như vậy, quán chẳng có mấy khách.
Lạc Thu Tuyết đã xác định được vị trí, đẩy cửa bước vào. Khác hẳn với vẻ cũ kỹ bên ngoài, phong cách trang trí nơi đây lại toát lên vẻ cổ kính, cứ như người hiện đại lạc về thời Đường Tống, mang một phong cách rất riêng.
Trong không khí thoảng mùi hương trà, mặc dù giữa đô thị nhưng không hề ồn ào náo nhiệt, yên tĩnh trí viễn.
Chủ quán là một phụ nhân mặc sườn xám, nhìn thấy Lạc Thu Tuyết liền mỉm cười dẫn cô lên lầu ba.
Lầu ba là những gian phòng riêng biệt, những tấm màn trúc rủ xuống che chắn, tạo thành các không gian riêng tư. Mỗi gian cách nhau hơn mười bước chân, trên mặt đất bày rất nhiều bồn cây cảnh.
Tầng ba rộng lớn như vậy mà không thấy bóng dáng khách nào khác.
Lạc Thu Tuyết xuyên qua màn trúc, sau tấm màn gặp được Sở Vọng Thư cũng đang mặc một bộ sườn xám.
Nàng khẽ nghiêng đầu, chỉ một góc nghiêng thôi cũng đủ toát lên vẻ đẹp rung động lòng người, phô bày sự trưởng thành và tự tin trong tâm hồn.
“Ở đây rất yên tĩnh, là một nơi lý tưởng để trò chuyện. Do chỉ dành cho hội viên nên việc kinh doanh không chú trọng doanh thu mà thiên về chất lượng. Ở đây chỉ bán trà, từ trà khắp đại giang nam bắc cho tới hồng trà nước ngoài, dù hương vị có kém hơn một chút.”
Sở Vọng Thư mở miệng nói chuyện, ăn nói tự nhiên, không chút khách sáo hay kiểu cách như lần đầu gặp mặt, rất tự nhiên giới thiệu quán: “Mời ngồi đi, ta vốn cho rằng cô sẽ đến trễ mười, hai mươi phút, nên đã gọi sớm một bình Long Tỉnh.”
“Ta đối với trà không hiểu nhiều lắm.” Lạc Thu Tuyết trả lời: “Gu thưởng thức cũng không cao siêu, chẳng phân biệt được hương vị gì đặc biệt, trà và nước, với tôi đều như nhau.”
“So với những kẻ giả vờ hiểu biết, cô như vậy rất tốt.” Sở Vọng Thư rót hai chén trà: “Không cố tỏ vẻ thanh cao, bản thân đã là một sự rõ ràng. Ta thưởng thức những người như vậy, đặc biệt là những nữ nhân như vậy.”
“Có người nói ngươi nói chuyện rất êm tai.” Lạc Thu Tuyết không động đến chén trà nóng còn bốc hơi nghi ngút: “Đúng là giọng nói rất êm tai.”
“Nghe nói cô rất đẹp.” Sở Vọng Thư nhìn bóng Lạc Thu Tuyết phản chiếu trong chén trà: “Đúng là rất dễ nhìn.”
“Cảm tạ.” Lạc Thu Tuyết mỉm cười.
“Không uống sao?” Sở Vọng Thư hỏi.
“Vội vàng thì không uống được trà nóng.” Lạc Thu Tuyết thu lại nụ cười.
“Ừm, trà nóng không cách nào uống vào, nhưng người đi thì trà nguội.” Sở Vọng Thư bưng lên chén trà nóng bỏng y như vậy, nhiệt độ nhanh chóng bị xua đi, trà nóng hóa thành trà nguội rồi được uống cạn. Lần này là nàng đang mỉm cười: “Hương vị rất tốt.”
“Ngươi uống trà như vậy, không sợ hương vị trở nên kém sao?” Lạc Thu Tuyết nhìn những đầu ngón tay lạnh giá của nàng: “Ngươi uống cũng là trà nguội, không phải trà nóng.”
“Ta uống không phải để thưởng thức hương vị, cũng chẳng phải để ra vẻ tao nhã.” Sở Vọng Thư đặt chén trà xuống: “Ta chỉ là uống trà.”
“Vậy tại sao nhất định muốn uống Long Tỉnh?” Lạc Thu Tuyết lại hỏi: “Nếu như chỉ là uống trà, Đại Hồng Bào, Thiết Quan Âm, nhiều loại trà ngon đến thế... Nếu không thích, còn có Hồng Trà Darjeeling.”
“Bởi vì ta đã gọi ấm trà này trước khi cô đến.” Sở Vọng Thư nói: “Ta gọi ấm trà này, nó là của tôi, đương nhiên phải uống cho hết. Thời gian cũng chỉ vừa đủ để thưởng thức ấm trà này… Cô có thể gọi trà khác, không cần bận tâm.”
“Ừm, vậy ta gọi trà khác.” Lạc Thu Tuyết đột nhiên nở nụ cười.
“Cô khá dứt khoát đấy.” Sở Vọng Thư hơi dừng lại.
“Ta chỉ là tới uống trà thôi mà.” Lạc Thu Tuyết nghiêng đầu một chút: “Thế là, Đông Phương hội trưởng muốn nói chuyện gì với tôi?”
Nàng vẻ mặt tự nhiên như đang thắc mắc, tựa hồ thật s�� chẳng hiểu gì, những nghi vấn trước đó chỉ đơn thuần là nghi vấn.
“Ừm...” Sở Vọng Thư hơi trầm ngâm, cười một tiếng: “Cô rất thú vị, nhất thời ta cũng không thể phân biệt rốt cuộc cô là giả ngốc hay ngốc thật.”
“À, tiếng Trung của ta thực ra không được tốt lắm, nên có thể có vài lời không hiểu rõ.” Lạc Thu Tuyết đem nước trà thổi hơi lạnh, nhấp một hớp nhỏ, đầu lưỡi mèo vẫn bị bỏng một chút, đành thè lưỡi ra để làm nguội. Nàng nâng chén trà: “Trà, chỉ là trà mà thôi mà, nó cứ nằm yên trên bàn, chẳng biết bay cũng không tự chạy đi được.”
“Trà chỉ là trà sao?” Sở Vọng Thư đổi một tư thế ngồi, lưng tựa vào ghế, tư thái mỹ lệ hiện rõ dưới lớp sườn xám: “Vậy thứ cho tôi nói thẳng... Lạc Thu Tuyết, cô nghĩ tình yêu là gì?”
Tại ngã tư đường, Bạch Ca chú ý tới sắc trời đột nhiên thay đổi.
Những đám mây dông ùn ùn kéo đến từ phương xa, trong khoảnh khắc bao trùm cả bầu trời thành phố.
“Giống như sắp có sấm sét và mưa lớn...”
Đám người xôn xao bàn tán, không khí cũng trở nên nặng nề hơn.
Bạch Ca dừng xe đạp lại, đi đến giữa ngã tư, chờ đợi đèn tín hiệu dành cho người đi bộ chuyển xanh.
Hắn đi giữa dòng người đông đúc, một bóng người đi ngược chiều về phía hắn.
Đó là một thanh niên đội chiếc mũ kiểu u ám, hai tay đút túi, lưng hơi còng, toát lên vẻ lười nhác.
Ánh mắt hắn có vài phần giống Bạch Ca. Thanh niên va vào vai Bạch Ca, hai người lướt qua nhau, một câu nói lọt vào tai hắn.
Hai người lưng đối lưng, chỉ cách nhau chưa đầy nửa bước, một người bên trái, một người bên phải, cùng lúc dừng bước.
Bạch Ca ngoảnh đầu lại, nghiêng người sang, nhìn về phía sau lưng thanh niên, vẻ lười nhác trong mắt hắn biến mất trong tích tắc.
Đối phương cũng giữ nguyên tư thế và nhìn lại bằng ánh mắt, hai ánh mắt chạm nhau, dường như tóe lửa.
“Ngươi là ai?” Bạch Ca trầm thấp chất vấn.
“Phong Mạo Tử.” Thanh niên nhếch mép cười: “Đã lâu không gặp.”
Truyen.free – Nơi những áng văn chân thực cất lên tiếng nói.