Về đêm, tại một nhà hàng trên tầng thượng.

Nhóm Sa Điêu Quần hữu đang ăn uống linh đình.

Vì mang ơn, Bạch Ca đương nhiên phải mời mọi người một bữa. Mặc dù anh không quá bận lòng về những ân tình này, nhưng khi đông đủ bạn bè thế này, một bữa liên hoan là điều không thể thiếu.

Thực ra, Sở Vọng Thư cũng nên có mặt trong bữa tiệc này, nhưng vì bận chăm sóc Lạc Thu Tuyết và giải quyết một số việc sau đó nên cô không đến.

“Vậy tên công tước đó rốt cuộc thế nào rồi?” Bạch Ca thuận miệng hỏi.

“Ngươi còn không biết sao? Ta cứ tưởng Sở Đại Lão đã kể hết cho ngươi rồi chứ.”

Nhất Niệm uống rất thoải mái, đầu trọc của hắn cũng bắt đầu ửng hồng.

“Hắn vẫn chưa c·hết, nhưng sẽ phải chịu sự trừng phạt còn đau đớn hơn cả cái c·hết.” Thận buông tay: “Tình hình cụ thể thì không rõ, nhưng chúng tôi đã mất khoảng một tiếng rưỡi để ‘xử lý’ con boss này.”

“Máu hắn trâu đến vậy sao?” Bạch Ca nhìn Quất Tử: “Mấy người không lẽ...”

“Tôi đã ‘rót’ hết hai rương đồ tiếp tế vào người hắn.” Thánh Long không uống rượu mà uống nước mía, anh ta nói: “Tôi tính sơ qua thì chúng ta đã đánh hắn mất khoảng năm mươi cây máu.”

“Tôi đã dùng hết sạch buff và mana cho hắn.” Quất Tử nấc rượu, uống một ngụm rượu trái cây, giọng có chút ngà ngà: “Con bao cát này đúng là ‘trâu’ thật đấy.”

“Thật quá tàn nhẫn...” Phi Tù uống nước lọc, ra vẻ lạnh lùng nói: “Đáng lẽ n��n để tôi dùng Thuấn Ngục Ảnh Sát trận tiễn hắn về trời, tôi sắp thấy tội nghiệp hắn rồi đây này.”

“Ngài chính là chúa tể Ảnh Lưu sao?” Thánh Long gõ gõ cổ tay, một giọng nói dễ nghe vang lên.

... Nếu để cho ngươi làm lại lần nữa...

“E hèm... Nghe cũng có ‘mùi’ đấy, nhưng thôi đi, coi chừng trúng độc đấy.”

Thận ợ một tiếng no nê: “Tôi ăn no rồi. Gói nửa con heo sữa này mang về làm bữa khuya là được.”

“Ngươi đúng là không khách khí tí nào.” Nhất Niệm trừng mắt: “Chân heo đó để lại cho tôi! Một nhà hàng sang trọng thế này, tôi là lần đầu tiên được đến đấy.”

“Thịt heo bây giờ còn đắt hơn vàng, tiền một đĩa đồ ăn này đủ cho tôi chế tạo hai con robot khủng rồi.” Thánh Long liếc mắt lắc đầu thở dài: “Vẫn là robot dễ nuôi, sao mấy người không đi uống xăng mà sống đi chứ?”

“Ngươi ý tưởng này quá là có vấn đề, đúng là Thánh Long có khác!” Quất Tử giơ ngón tay cái lên.

“A, đồ otaku máy móc thì làm gì tìm được bạn gái, cả đời này cứ thế mà liếm dầu máy với sắt thép của ngươi đi!” Phi Tù cũng buông đũa, vẻ khinh miệt của kẻ chiến thắng hiện rõ trên mặt.

“Ngài nói thế thì tôi không nhịn được rồi.” Thánh Long lạnh nhạt châm chọc lại: “Thích waifu giấy thì đáng tự hào lắm sao? Ngươi có vợ không? Có bạn gái không? Mang ra cho tôi xem một chút! Ít nhất Gundam của tôi sờ được, nhìn được, còn có thể ‘lái’!”

“Kẻ không biết tai ương thì khó thoát khỏi kiếp nạn...” Phi Tù khoanh tay: “Tôi chỉ hỏi ngươi một câu, dây lưng Kamen Rider có thể biến thân, Gundam có thể lái, hay một cô vợ hoàn hảo điểm tuyệt đối, ngươi muốn cái nào?”

“Dây lưng Kamen Rider, cảm ơn.” Thận đáp lời ngay lập tức.

“Đồng ý.” Nhất Niệm sờ đầu trọc: “Có người đàn ông nào có thể từ chối việc biến thành Kamen Rider chứ?”

“Vậy tôi cũng thêm một phiếu.” Quất Tử hùa theo.

“Quất Tử đâu có thiếu bạn gái, cần thì chỉ cần giả gái trước gương là được rồi.” Bạch Ca tựa vào ghế: “Còn mấy người, tranh luận mấy chuyện này thật ra chẳng có ý nghĩa gì. Xét về mặt thực tế, mấy người chẳng có dây lưng, cũng chẳng có vợ, ch��� có mỗi Gundam thôi... Ở khía cạnh này, Thánh Long là người thắng cuộc.”

Ba người kia đều nhìn anh bằng ánh mắt phức tạp. Đúng là Bạch Ca, vừa mở miệng là sát thương diện rộng đâm thẳng vào tim, đến cả bản thân mình cũng không tha.

“Mẹ kiếp! Tôi không giống thế!” Phi Tù vỗ bàn: “Tôi thật sự có vợ! Ngươi không biết sao? Bồ Câu đó!”

“Đính chính một chút, cái đó không thể tính là vợ thật, còn phải xem lại đã.” Bạch Ca giơ ngón tay lên: “Hiện tại chưa có cách nào đưa nhân vật trò chơi ra đời thực. Ngươi có thể cố gắng theo hướng đó, nhưng... cá nhân tôi cũng không đánh giá cao.”

“Mẹ kiếp, tại sao chứ!” Phi Tù rất không hiểu: “Con gái trong game, cô ấy không ‘thơm’ sao?”

“Lần này, người gây ra chuyện chính là một cô gái trong game đó.” Bạch Ca bất ngờ nói: “Cô ấy đến tìm tôi tính sổ, ngươi thấy đó... tôi suýt nữa thì toi đời.”

Mọi người nghe vậy đều rơi vào trầm mặc.

“Hơn nữa...” Bạch Ca còn chưa nói xong, mọi người lại ngẩng đầu lên. “Đây chỉ là một trong số đó.” Bạch Ca thở dài.

“Mẹ kiếp!” Nhất Niệm buột miệng chửi thề: “Thật sao? Quả nhiên là ngươi!”

“E hèm...” Thận nhìn anh với ánh mắt đầy ẩn ý: “Tịch Mịch cũng vậy, mấy người chơi game kiểu gì mà không chịu chơi nghiêm túc, cứ nhất định phải yêu đương trong đó là sao?”

“Loại người chơi này, chúng ta thường gọi là dị loại.” Thánh Long nói: “Những game có quy mô lớn thì mấy người lại chơi như game nông trại; những game bình thường thì mấy người lại la làng rằng không đủ ‘sắc’.”

“Không liên quan gì đến tôi, là các cô ấy tự tìm đến thôi.” Bạch Ca rất nghiêm túc nói: “Tôi chỉ đơn thuần là đang chơi game.”

“Tôi tin ngươi cái quỷ!” Phi Tù bĩu môi không phục: “Dựa vào cái gì mà ngươi vừa vào game đã đầy thiện cảm? Chẳng lẽ vì ngươi đẹp trai sao? Hay vì ngươi thông minh hơn một chút? Hay vì trình độ chơi game của ngươi cao?”

“Không, đều không phải.” Bạch Ca bưng trà uống nước: “Bởi vì tôi từ trước đến nay vận khí rất tốt.”

“Mẹ kiếp, quá chân thực!” Quất Tử đấm bàn: “Vũ khí tôi đang dùng bây giờ vẫn là phiên bản cường hóa do ngươi rút giúp đấy! Tại sao tôi lại không được như vậy chứ? Rõ ràng tôi trông đáng yêu thế này, có thể hát, nhảy, rap, chơi bóng rổ, còn có thể giả gái nữa chứ! Người ta bảo con trai hay cười thì vận khí không tệ, nhưng tôi càng cười lại càng suy sụp. Tôi cũng muốn làm đại lão, cũng muốn ‘đơn’ ra đồ sử thi chứ...”

Nhìn Quất Tử đột nhiên suy sụp, những người chơi khác đều thở dài.

“Quất Tử này chắc là say rồi, hay là chúng ta...” Thận rón rén hỏi.

“Cho hắn một chút thuốc giải rượu đi.” Bạch Ca nói: “Tiếp theo còn có hoạt động, hắn mà ngủ mất thì phiền lắm.”

“Một liều Adrenalin nhé?” Thánh Long thăm dò hỏi.

“Để tôi dùng một đạo Tịnh Hóa Thánh Quang cho hắn.” Nhất Niệm mở sách Thánh Kinh: “An toàn, không ô nhiễm.”

“Xí, đồ của phe ma pháp rốt cuộc có ô nhiễm hay không thì ai mà biết được, chỉ số mới là thứ đáng tin cậy.” Thánh Long nhếch miệng.

“Mê tín khoa học à? Ngươi có biết vũ khí luật nhân quả không? Có xem video clip, từng để ý Hoàng Đại Tiên đột nhiên mạnh lên không?” Nhất Niệm tỏ vẻ coi thường.

Hai người này đột nhiên chống đối.

Phi Tù ở bên kia chọc chọc Bạch Ca: “Hoạt động gì thế? Ngươi không phải định sắp xếp cả đám ngồi máy năm người liên tiếp ở quán net chứ?”

“Không phải.” Bạch Ca lắc đầu: “Mấy người đừng hiểu lầm, tôi sẽ không sắp xếp mấy hoạt động đêm kích thích đâu. Mấy cái sinh vật ăn cỏ như mấy người, miệng thì nói phét... nhưng thật sự đặt chân vào mấy chốn ăn chơi trác táng là vài phút lộ nguyên hình ngay.”

“Tôi cũng chẳng trông mong gì chuyện đó...” Thận thì thầm: “Nếu thật sự muốn làm vậy, trong game cũng đâu thiếu những ‘chốn ăn chơi’ đặc biệt.”

“... Ngươi nói cái gì?” Nhất Niệm cùng Thánh Long bỗng nhiên quay đầu: “Còn có loại địa phương này?”

“Có thì chắc chắn là có, dù sao game có thể khiến người ta c·hết được thì còn quản mấy chuyện này làm gì nữa.” Thận giang tay: “Mấy người cũng biết, tôi từng học ở Doanh Châu, phong tục ở đó là hợp pháp. Trước đây tôi có quen một người chơi, suốt ngày làm những chuyện không thể miêu tả trong không gian game... Đương nhiên, vì quá đắm chìm vào game bắn súng góc nhìn thứ nhất nên thực lực phát triển không theo kịp, sau này thì không còn thấy nữa, tôi nghĩ có lẽ đã c·hết trong một lần game xâm lấn nào đó rồi.”

“Ô.” Mấy ‘bé’ hiếu kỳ kia, ánh mắt đều sáng rực lên.

“Ngươi mà cứ nói tiếp thế này là mở ra một cánh cửa đến thế giới mới cho bọn họ đấy. Nếu đã ăn xong rồi thì cũng nên di chuyển thôi.” Bạch Ca chọc vào chỗ nhạy cảm của Quất Tử, khiến hắn tỉnh lại.

“Tiếp theo đi đâu?” Nhất Niệm hỏi: “Không đi quán net, không đi quán bar, vậy trong đời thực còn có gì thú vị nữa đâu.”

“Thế nên cũng không phải đời thực.” Bạch Ca nói: “Là người chơi thì phải chơi game chứ, chơi game gì đó kịch tính một chút.”

Anh liếc nhìn một lượt: “Tôi đã có quyền hạn cấp năm sao, có thể mở chế độ game nhiều người chơi. Sáu người cùng chơi, đại loạn đấu, đối kháng, phe phái, thể loại tùy ý lựa chọn...”

“Tôi không có ý kiến.” Phi Tù nói: “Tôi vốn là tìm ngươi ‘song đấu’ mà.”

“Tôi thấy được đấy.” Thận gật đầu: “Để xem mấy đại lão ‘khoe kỹ năng’ nào.”

“Tôi muốn dạy cho hắn biết thế nào là chỉ có ma pháp mới đánh bại được ma pháp.” Nhất Niệm ngạo nghễ nhìn Thánh Long.

“Tôi muốn nói cho hắn biết thế nào là khoa học mới là lực lượng sản xuất hàng đầu.” Thánh Long đáp lại bằng vẻ khinh miệt.

“Tôi...” Quất Tử nói: “Tôi không muốn tham gia... Tham gia thì cũng được, nhưng tuyệt đối không được quậy phá...”

“Vậy thì quyết định vậy nhé.” Bạch Ca vỗ tay một cái: “Tôi thiên về đại loạn đấu, tự do ‘đâm lén’, thoải mái ‘hãm hại’, không cần khách khí đâu...”

Thực ra anh chẳng cần hỏi, vì bọn khốn kiếp này đã bắt đầu mài đao đợi chờ rồi.

【 Thể loại trò chơi: Loạn đấu 】 【 Bối cảnh trò chơi: Cùng Quỷ Cùng Múa · Tục 】

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, với tâm huyết biến mỗi câu chữ trở nên sống động như thể được viết ra từ chính ngôn ngữ mẹ đẻ.