(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 608: Xương khô, hồng nhan
Bạch Ca hiểu rất rõ.
Nếu Thôn Thiên Thao Thiết có ý định đó, hắn có thể tự kết liễu bản thân ngay lập tức.
Hắn không làm vậy, đơn giản vì sự tự tin mãnh liệt vào bản thân của một kẻ thắng cuộc.
Nhưng Thao Thiết cũng đang đói cồn cào, đã không còn kiên nhẫn nghe Bạch Ca nói nhiều nữa.
Thời gian còn lại không nhiều.
Đây là lần thử nghiệm cuối cùng.
Bạch Ca gi�� tay, một chiếc áo khoác haori trắng vô hình như ẩn như hiện.
"Trụ Quang Bạch Long Chi Ngự", trang bị cấp sử thi, cũng là con át chủ bài cuối cùng của hắn.
Nhưng đây không phải con át chủ bài dùng để liều mạng, hắn biết rõ mình không thể nào giành chiến thắng.
Món trang bị này có tổng cộng ba đặc hiệu, nhưng điều thực sự khiến giá trị của nó đạt đến cấp sử thi chính là đặc hiệu thứ ba.
Nó có nguồn gốc từ thế giới này và liên quan mật thiết đến vận mệnh của thế giới này.
Trụ Quang Bạch Long là khởi nguồn của sự vặn vẹo thời không và phân hóa dòng thời gian.
Món trang bị được chế tạo từ đôi sừng của Trụ Quang Bạch Long này, dĩ nhiên là có khả năng hóa giải mọi mâu thuẫn.
Lần ẩn mình trong trò chơi trước, Bạch Ca đã tự tay kích hoạt đặc hiệu thứ ba của nó, hoàn thành thành tựu xuyên không, linh hồn quay trở về ngàn năm trước, mở ra phó bản Luân Hồi cấp sử thi này.
Nếu sử dụng lại một lần nữa, điều gì sẽ xảy ra?
Có lẽ thời không sẽ lâm vào tình trạng hỗn loạn và rối ren hơn nữa.
Từ ngừng trệ biến thành sụp đổ.
Bạch Ca cũng không cách nào phán đoán kết quả sẽ biến thành thế nào, có lẽ chỉ có thể tệ hơn mà thôi.
Bởi vậy trước đây hắn chưa từng cân nhắc việc lặp lại hành vi xuyên không này.
Cũng đừng quên, nhiệm vụ chính tuyến lần này yêu cầu hắn phải bỏ mạng, cho nên ham muốn sống sót của hắn không quá mãnh liệt. Nếu chết một cách oanh liệt tại đây, cũng chưa chắc không thể nhận được đánh giá cao.
Hắn vốn dã định như vậy, nhưng bây giờ...
Trên thân Bạch Ca lóe lên ngọn lửa nhạt, ngọn lửa vô hình vô sắc theo chiếc haori trắng, đốt cháy nó.
Trông như đang cháy, kì thực là đang từng chút một làm hiện rõ các đường vân.
Trên chiếc áo khoác mơ hồ nổi lên một hình rồng trắng, chầm chậm xoay quanh.
Thôn Thiên Thao Thiết sắc mặt kịch biến: "Ngươi đang thiêu đốt tu vi..."
Bạch Ca nhàn nhạt nói: "Nói đúng hơn, là thiêu đốt cả sinh mệnh lực và tu vi cùng nhau."
Thôn Thiên lạnh nhạt: "Đây chính là lựa chọn của ngươi? Chẳng khác gì đám hèn nhát kia."
Bạch Ca nhíu mày: "Chuyện này ta rất khó giải thích cho ngươi, mà nói thật, ta cũng căn bản không cần thiết phải giải thích cho ngươi điều gì..."
Hắn xòe tay: "Nhưng ai bảo ta là một thanh niên ưu tú, tiến bộ và chính trực của xã hội cơ chứ. Trước khi năng lượng được bổ sung đầy đủ, ta sẽ từ bi giải thích cho ngươi hiểu, dù sao... cái cục diện này, cả đời ngươi cũng chỉ có thể nhìn thấy một lần như vậy thôi."
Bạch Ca chắp tay một cái, mở ra không gian vật phẩm.
Không gian vật phẩm vốn đủ rộng để chứa cả một hồ nước lớn đã mở ra, trên mặt đất xuất hiện một cỗ quan tài thủy tinh trong suốt.
Quan tài dựng đứng trên mặt đất, bên dưới lớp thủy tinh trong suốt là một tầng hoa tươi đang nở rộ, cùng với một bộ xương trắng hếu.
Bộ xương trắng óng ánh trong suốt, không một vết nứt, không một dấu vết, trắng ngần và mịn màng hơn bất kỳ món đồ mỹ nghệ nào.
Thôn Thiên nhìn chăm chú bộ khung xương này: "Thiên Vị di cốt?"
"Đúng là Thiên Vị di cốt." Bạch Ca hỏi: "Là ta trộm được, ta nghĩ bụng họ sẽ không đời nào cho mượn, nên nghĩ cách tráo đổi, sau đó mang theo bên mình."
"Xương trắng thì cũng chỉ là xương trắng thôi."
"Đúng vậy, chỉ là xương trắng, ta đã nghiên cứu qua, lại phát hiện cái này thật sự chỉ là Thiên Vị di cốt mà thôi." Bạch Ca vén tấm nắp quan tài thủy tinh, nhẹ nhàng nắm lấy một cánh tay của bộ xương trắng: "Ngươi có thấy, có chút cảm giác quen thuộc không?"
"Ta sẽ không nhớ kỹ mấy mẩu xương không thể nuốt trôi."
"Vậy thì lạ." Bạch Ca nhàn nhạt nói: "Đây chính là hài cốt của hộ quốc công chúa Hoa Quốc."
Thao Thiết biểu cảm khựng lại trong chốc lát: "Thì tính sao?"
"Không thấy rất mâu thuẫn sao?" Bạch Ca hỏi lại: "Vì sao ngươi thôn phệ Thiên Vị, lại duy nhất để lại những hài cốt này? Hơn nữa, dựa theo thói quen nuốt chửng của ngươi, ta không cho rằng ngươi sẽ ăn nho mà nhả vỏ và hạt."
Thôn Thiên Thao Thiết thần sắc lạnh nhạt, hắn không trả lời.
Bạch Ca gật đầu: "Không trả lời cũng đúng, điều này rất đơn giản, bởi vì ngươi cũng không biết. Ngươi không biết vì sao lại lưu lại hài cốt, vì sao khi thôn phệ Thiên Vị, có được sức mạnh, lại vẫn để l���i dấu vết... Đó là lần đầu tiên ngươi thôn phệ Thiên Vị, ngươi có lẽ cho rằng đó là bình thường, nhưng sau đó ngươi thôn phệ Đại Thiên Ma, hẳn là đã phát hiện sự bất thường này, nhưng ngươi không thể nghĩ ra vì sao."
"... Ngươi đến bây giờ còn cố chấp vào những chi tiết nhỏ nhặt này ư?" Thôn Thiên Thao Thiết ánh mắt băng lãnh: "Có gì khác biệt? Sức mạnh của Thiên Vị đang nằm trong tay ta, nàng giờ chỉ còn bộ xương trắng này. Đây chính là sự thật."
"Chi tiết? Khác biệt? Nói đến nước này rồi mà ngươi còn chưa hiểu."
Bạch Ca nhìn xuống từ trên cao, hắn nhìn thanh tiến độ đã đạt chín mươi phần trăm, âm thanh lạnh nhạt: "Cũng không phải ngươi thôn phệ nàng, mà là nàng cho ngươi mượn sức mạnh. Sức mạnh đã mượn thì sớm muộn cũng phải trả lại."
"Mượn?" Thôn Thiên cười lạnh: "Ngươi ngược lại cho ta thấy, bộ xương trắng này có thể làm được gì!"
Bạch Ca cười: "Được thôi."
Quanh thân hắn đã lượn lờ ánh sáng rồng trắng, hình rồng lượn lờ, thời không dao động.
【Trụ Quang Bạch Long Chi Ngự đặc hiệu thứ ba đã kích hoạt】
【Thời không định vị, hoàn thành; Tọa độ kiểm tra, xác định】
【Trục thời gian dao động, ổn định; Dọc theo trục thời gian, bước sóng ăn khớp】
【Khởi động sẽ tiêu hao toàn bộ năng lượng trang bị, tất cả đặc hiệu biến mất】
【Thời gian chờ: Một vòng chơi】
【Có sử dụng hài cốt của Thiên Vị đó làm tọa độ để định vị bảy mươi năm trước, thực hiện xuyên không cho thực thể đó không?】
Bạch Ca chắp tay một cái: "Hồn quy lai hề!"
Đặc hiệu kích hoạt, bạch long gào thét một tiếng, lao thẳng vào bộ xương trắng hếu, hóa thành một cột sáng nối liền trời đất.
Cột sáng này nối liền xưa và nay, vượt qua bảy mươi năm, kết nối hai tọa độ thời gian.
Bây giờ nó chỉ là một bộ xương trắng u ám đầy tử khí, nhưng bảy mươi năm trước nàng là Thiên Vị ở thời kỳ đỉnh cao.
Ai cũng rất khó nghĩ ra, cỗ xương trắng này thực ra ngay từ đầu đã không phải hài cốt, nó chỉ là một âm mưu.
Một âm mưu lừa gạt tất cả mọi người, thậm chí lừa gạt cả trục thời gian.
Lấy một ví dụ, Tiểu Minh có một cánh cửa, mở cửa, cậu ta đi đến tương lai một trăm năm sau, cảm thấy tương lai tốt đẹp hơn, liền muốn ở lại tương lai định cư, không có ý định quay về quá khứ để sống. Như vậy... kể từ khoảnh khắc cậu ta mở cánh cửa, sự tồn tại của cậu ta đã dịch chuyển toàn bộ đến một trăm năm sau, và trong mắt người khác, cậu ta dường như đã biến mất hoàn toàn trong một trăm năm.
Nhưng nếu cậu ta không phải trở về một trăm năm sau, mà là mười năm sau? Như vậy cậu ta rất có thể sẽ gặp chính mình mười năm sau ở đó. Cậu ta đầy mong đợi tìm kiếm, lại phát hiện bản thân của mười năm sau đã chết, chỉ để lại xương cốt. Cậu ta rất khủng hoảng, không biết khi nào mình sẽ chết, thế là suy tính kỹ lưỡng, cuối cùng nghĩ ra cách đưa bộ xương về mười năm trước, còn mình thì ở lại sống tiếp trong mười năm sau.
Như vậy, trong mắt người ngoài, quá trình liền trở thành thế này: Tiểu Minh chết, đã biến thành xương trắng, mười năm sau xương trắng biến mất, cậu ta lại sống lại.
Hoặc có lẽ là, nàng dưới dạng 'bạch cốt', sống sót mười năm.
Không chỉ có trường hợp này, sự vẫn lạc của hộ quốc công chúa cũng là một điều kỳ quặc tương tự.
... Không ai biết vị hộ quốc công chúa này đã qua đời như thế nào, chỉ biết là nàng lưu lại bộ di cốt toàn vẹn.
... Di cốt không thể giả mạo, di cốt của Thiên Vị nhất định thuộc về chính hộ quốc công chúa.
... Thiên Vị vẫn lạc thì trời đất hẳn phải cùng đau thương, nhưng sự ra đi của nàng lại lặng lẽ không tiếng động.
Những điểm đáng ngờ này không còn là những điểm đáng ngờ, tất cả chúng đều trở thành những bằng chứng mạnh mẽ và thuyết phục.
Bí ẩn về sự vẫn lạc của Thiên Vị, đến bước này, đã được làm sáng tỏ hoàn toàn.
... Bởi vì Thiên Vị chưa bao giờ vẫn lạc, nàng chỉ là vượt qua trục thời gian mà thôi.
Đây cũng là bí ẩn lớn nhất của ván cờ này, và cũng là cách thức để đánh lừa trục thời gian.
Nàng dùng hài cốt của chính mình, lừa gạt toàn bộ thế giới suốt bảy mươi năm.
Đây cũng là mê cục tinh xảo được Vân Thiên Nhan, hộ quốc công chúa Hoa Quốc ngàn năm sau, thi��t kế.
Nàng từ khoảnh khắc xuyên không đã bắt đầu sắp đặt, đưa ra đủ loại chi tiết gợi ý.
Ban đầu, nàng đến Đăng Long Các của trăm năm trước lưu lại hai câu nói.
Rất nhiều người sự chú ý đều đổ dồn vào câu nói "Ta tại ba năm sau chờ ngươi", nhưng mà câu nói này không phải điều quan trọng nhất, nó mặc dù chỉ ra thời gian, nhưng điều càng quan trọng chính là câu phía trước.
"Ngàn năm lưu chữ, xương khô hồng nhan."
Câu trước, tượng trưng cho việc người để lại câu nói này có thân phận đến từ ngàn năm sau.
Câu sau, lại trực tiếp chỉ rõ, việc mình còn để lại hài cốt mới chính là mấu chốt.
"Tất cả điều này, cuối cùng đều nằm trong tính toán của nàng."
Bạch Ca chăm chú nhìn vào ánh sáng, có vô số hoa tươi bay lượn trong gió.
Hương thơm ngào ngạt cùng những cánh hoa đủ sắc điểm xuyết lên mảnh đất đen như mực này.
Bộ xương trắng hếu cũng trong ánh sáng như được khoác lên một tấm màn, dần dần phác họa nên dáng người và dung mạo của một nữ tử.
Đợi cho đôi chân chạm đất, nàng đứng giữa màn hoa, dung mạo như họa, sống động như thật, không còn chút âm u tử khí nào của bạch cốt, điểm tô bằng nụ cười say đắm lòng người, ánh mắt dừng lại trên vai chàng thanh niên.
Bạch Ca ánh mắt vô hỉ vô bi, vẻn vẹn có một câu tán thưởng.
"Hảo một câu... Xương khô hồng nhan."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi bạn có thể khám phá những câu chuyện độc đáo.