(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 690: Tạp quan
“Không được, tạm thời vẫn chưa thể nói rõ ràng.” Thiếu nữ D khẽ gật đầu, nàng dường như có chút sợ hãi: “Nếu như chúng ta bị lộ tẩy, e rằng sẽ tự đưa mình vào tình thế nguy hiểm.”
“Vì sao?” Thiếu nữ B không hiểu: “Sẽ có cảnh sát tới bảo vệ chứ?”
“Nhưng không thể nào bảo vệ an toàn cho cậu suốt hai mươi bốn giờ được.”
Bạch Ca nhún vai: “Cứ xét bối cảnh thời đại này, hiện trường vụ án vừa rồi chúng ta còn chen vào dễ dàng, cảnh sát chỉ mới đến vài người, ngay cả việc kiểm tra thi thể thông thường cũng không có. E rằng trong thời đại này, trình độ pháp y khám nghiệm tử thi cũng đáng lo ngại.”
Thiếu niên C gãi đầu: “Vậy làm sao bây giờ? Nhiều người vậy đang vây quanh ở đó, chúng ta cũng không cách nào lấy được xúc xắc ra, A có thể đã... Chúng ta cũng không thể ngồi chờ chết ư?”
Bạch Ca ngẫm nghĩ: “Vậy thế này nhé, đợi buổi tối không có người, chúng ta sẽ quay lại đây và đào nó lên.”
Thiếu nữ D giơ tay: “Trong nhà tôi đêm hôm khuya khoắt sẽ không được ra khỏi nhà.”
Thiếu nữ B cũng nói: “Ban đêm tự mình đi ra ngoài, lại rất nguy hiểm chứ.”
Thiếu niên C đề nghị: “Vậy hai nam sinh chúng ta sẽ ở lại đây, chờ mọi người tản đi hết rồi đi đào viên nang thời gian. Còn hai cậu thì cứ về trước đi, có muốn bọn tớ tiện đường đưa về không?”
Thiếu nữ B trừng mắt: “Cậu đã xem phim kinh dị chưa?”
Thiếu niên chỉnh lại mũ lưỡi trai: “Rồi, tớ xem rồi.”
Thiếu nữ tóc dài tiếp tục trừng mắt: “Vậy cậu có biết những định luật lớn của phim kinh dị không? Một khi tách lẻ ra thì nhất định sẽ có chuyện xảy ra.”
Thiếu niên đội mũ gãi gãi mặt: “Vậy... làm sao bây giờ? Đêm nay cậu ngủ cùng tớ nhé?”
Thiếu nữ tóc dài lập tức siết chặt nắm đấm: “Lão nương đá chết trứng chim cút nhà ngươi! Nghĩ hay đấy!”
Thiếu nữ giả trai nhỏ giọng nói: “Đừng đùa nữa... đã lúc này rồi.” Nàng cầu cứu nhìn về phía Bạch Ca: “Làm sao bây giờ?”
Lúc này Bạch Ca cứ như thể nhìn thấy trên đầu mấy người kia đang lơ lửng những lựa chọn khác nhau.
Thời điểm như vậy, hắn lại đặc biệt có cảm giác nhập vai khi chơi game.
Hắn đưa ra một đề nghị đơn giản.
“Hai hai phân tổ, nam sinh một đội, nữ sinh một đội, hoặc trộn lẫn cũng được.”
“Cá nhân tôi thiên về việc các nữ sinh tối nay ở chung một chỗ, còn nam sinh chúng tôi chờ mọi người tản đi rồi sẽ đi đào cái hộp.”
“Hoặc là, tối nay tất cả mọi người cứ ở lại đây chờ mọi người tản đi, rồi cùng nhau đào viên nang thời gian. Chờ đến khi lấy được xúc xắc, chúng ta sẽ tạm thời an toàn.”
Hắn bình thản nói: “Các cậu xem tính toán thế nào.”
Để lại quyền lựa chọn cho ba người kia, hắn đứng một bên bình thản chờ đợi.
...Dù sao chọn thế nào cũng sẽ chết.
...Các cậu không chết, trò chơi này của tôi cũng chẳng chơi được.
...Chết sớm siêu sinh sớm, mong ai đó gặp chuyện.
...Hả? Sao lại nghĩ như vậy, mình cứ như một tên khốn kiếp ấy nhỉ?
...Kẻ diệt rồng cuối cùng cũng thành rồng, chẳng lẽ mình cũng bị đám người ngớ ngẩn đó đồng hóa mất rồi?
Bên này hắn vừa mới thất thần vài giây.
Ở phía bên kia, ba người đã thương lượng xong, quyết định ở lại đây chờ mọi người tản đi, đến khi trời tối người yên rồi sẽ đào xúc xắc lên.
Suy nghĩ của họ rất đơn giản, chỉ cần lấy được xúc xắc, Tử thần sẽ không thể uy hiếp được họ, bằng không dù là ban ngày hay đêm tối cũng không thể an tâm. Chuyện ngủ lại một đêm không về cũng chẳng là gì, tụ tập lại một chỗ sẽ an toàn hơn.
Một phán đoán rất chính xác.
Điều kỳ lạ là, cho dù đã đi đến bước này nhưng vẫn không hiển thị ‘Đồng bộ thất bại’, chứng tỏ diễn biến vẫn giống hệt trong ký ức.
Nhưng trong 《Không Đầu Chi Ca》, lại không có ghi chép liên quan đến đoạn này, hoặc có lẽ là thiếu sót một phần nào đó.
Bạch Ca không rõ liệu đoạn thiếu hụt này có phải vì không quá quan trọng nên đã bị xem nhẹ hay không.
Hắn quyết định tiếp tục theo dõi.
Thời gian từng giây từng phút trôi đi, trong thị trấn, mọi người thường đi nghỉ tương đối sớm.
Sau khi cảnh sát mang thi hài đi, các hộ dân xung quanh cũng dần tản đi.
Khi gần rạng sáng, đèn đường cũng dập tắt, bên trong trường học trở nên hoàn toàn yên tĩnh. Chỉ có chút ánh trăng xuyên qua tầng mây rải xuống mặt đất. Ánh trăng mờ ảo, đêm hè se lạnh, cây liễu già kia khẽ đung đưa cành lá theo gió đêm.
Thiếu niên đội mũ lại lên đầu: “Hình như không còn ai nữa.”
Cô gái tóc dài cũng lấy ra những dụng cụ đã chuẩn bị sẵn: “Vậy chúng ta bắt đầu đào nhé?”
Bạch Ca gật đầu: “Đào thôi.”
Thiếu nữ giả trai vì tương đối yếu ớt nên chỉ đứng một bên nhìn.
Ba người cầm cuốc và xẻng trong tay, bắt đầu đào đất.
Nhưng mười phút trôi qua, ba người đã đào sâu ba thước, nhưng vẫn không tìm thấy gì.
Thiếu niên đội mũ lau mồ hôi trên trán: “Không có gì cả, trước đây cũng không thể nào chôn sâu đến thế.”
Cô gái tóc dài nhíu mày: “Chẳng lẽ có ai đó đã đào nó đi trước rồi sao?”
Thiếu nữ tóc ngắn hỏi: “Có phải nhớ nhầm vị trí không?”
“Ngay dưới gốc cây liễu, Nam Thiên Đông bốn mươi độ, sao tớ lại nhớ nhầm được, tớ nhớ rõ lắm.” Cô gái tóc dài tựa vào cành cây, thở hổn hển mấy hơi: “Có khi thật sự bị người khác đào đi trước rồi.”
“Nhưng biết xúc xắc chôn ở đây chỉ có năm người chúng ta thôi.” Bạch Ca bỗng nhiên nói.
Bốn người im lặng một hồi, họ nhìn nhau, hơi có chút hoài nghi, nhưng không ai nói ra.
Nếu như đã bị đào đi trước, thì ai là người đào, và tại sao lại lấy nó đi sớm như vậy?
“Có lẽ là Tử thần...” Thiếu niên siết chặt vành mũ, khẽ nói: “Nếu như hắn tra hỏi A mất tích, thì sẽ hỏi được thôi. Cậu nhìn xem, A không phải tay chân đều bị... Hơn nữa, tay chân cũng bị vứt bỏ ở ngay đây mà.”
Thiếu nữ giả trai siết chặt gấu áo: “Chuyện này quá đáng, quá tàn nhẫn... Nếu như không có cái xúc xắc đó, chúng ta nên làm gì?”
“Tạm thời không có bất kỳ biện pháp nào cả. Nếu như Tử thần có được món đồ này, quay đầu sẽ ném nó vào lò thiêu làm củi đốt, tìm cả đời cũng không tìm thấy cái thứ hai.” Bạch Ca nói: “Bây giờ vẫn nên tìm chỗ an toàn nghỉ ngơi một đêm thôi.”
Ngay khi Bạch Ca vừa xoay người lập tức, không gian ký ức quen thuộc bị bao phủ bởi màu xám trắng.
【Đồng bộ thất bại】
Bạch Ca hít một hơi: “Thất bại... Vậy thì, xúc xắc có nên được tìm thấy ở đây không?”
Hắn tải lại lần nữa.
Lần này hắn lựa chọn im lặng không nói gì mà đào.
Cứ thế mà đào, đào quanh gốc cây liễu hết vòng này đến vòng khác, suýt chút nữa đã đào bật cả rễ cây lên.
Nhưng vẫn không tìm được viên nang, chờ đến khi một tiếng gà gáy, trời đã sáng.
Lại một lần nữa, 【Đồng bộ thất bại】 hiện lên.
“Quả nhiên không ở đây, vậy nó có thể đã bị ai đó lấy đi trước rồi.” Bạch Ca chau mày suy nghĩ: “Rốt cuộc là ai đã lấy đi? Tiếp theo diễn biến sẽ ra sao, rốt cuộc là có lấy được xúc xắc không?”
Trong lòng hắn nảy sinh thêm mấy loại phỏng đoán khác nhau, bắt đầu thử kiểm chứng các hướng phát triển của kịch bản.
Chẳng hạn như từ từ chất vấn ba người trước mặt, chất vấn họ đã lấy xúc xắc đi, nhưng không ngoại lệ đều tuyên bố đồng bộ thất bại.
Chẳng hạn như thể hiện vẻ sốt ruột không kiên nhẫn, bỏ mặc không làm, trực tiếp về nhà, và ngay khi vừa rời đi, hắn liền kích hoạt đồng bộ thất bại.
Chẳng hạn như phỏng đoán liệu có phải đám người này đang liên kết diễn kịch... Nhưng hắn vẫn đồng bộ thất bại.
Không hề nghi ngờ, ở đây tồn tại một điểm nút kịch bản mang tính mấu chốt, nhưng hắn mãi vẫn không thể kích hoạt thành công.
Điều này trực tiếp dẫn đến việc hắn cứ thế bị kẹt lại.
Việc bị kẹt màn chơi là một trải nghiệm vô cùng đáng ghét, khiến trải nghiệm trò chơi trở nên cực kỳ tệ hại.
Vẫn còn nhớ hồi máy chơi game điện tử băng còn thịnh hành, khi đó các trò chơi chủ yếu là đồ họa pixel, hơn nữa là game băng. Hầu hết băng game trong nước đều là hàng lậu, không có Hán hóa, cũng không có sách hướng dẫn, dẫn đến rất nhiều người căn bản xem không hiểu kịch bản trò chơi, đọc không hiểu các vấn đề hiển thị trên màn hình.
Nếu là Super Mario, Double Dragon các loại game thì còn đỡ, nhưng nếu là những trò chơi cải biên như Saint Seiya, không có sách hướng dẫn thì đúng là muốn mạng, căn bản không biết làm sao để vượt qua mười hai cung. Trên hệ máy đó còn có một tác phẩm tên là Nhiệt Huyết Chuyện Tình, rất nhiều người không biết muốn vào được cổng lớn học viện Lãnh Phong thì nhất thiết phải đánh bại ba con boss trước, dẫn đến việc cứ điên cuồng kẹt màn ở đó, đập đầu vào tường tự sát vì bế tắc.
Bây giờ Bạch Ca cũng gặp phải cảnh ngộ tương tự.
Liên tục tải đi tải lại mấy chục lần, hắn gần như đã thử mọi khả năng phát triển có thể dự đoán được: từ thông thường đến ngôn tình, huyền huyễn, trinh thám, kinh dị, cổ trang, cung đấu, tình cảm, học đường, kịch chiến tranh, truyện Mary Sue... có thể nói là đã thử đủ mọi biện pháp. Thế nhưng vẫn là dòng chữ màu xám trắng nằm ngang trước mắt hắn, chữ ‘Đồng bộ thất bại’ to lớn khiến hắn cảm nhận được nỗi bi ph���n hồi nhỏ khi không hiểu ngoại ngữ dẫn đến việc bị kẹt màn chơi.
May mắn là liên tục thất bại mấy chục lần, hắn cũng dần dần bình tĩnh trở lại.
Vì tất cả các phương án đều không đáng tin cậy, thì chi bằng quay về suy nghĩ ban đầu, loại bỏ những điểm không khả thi.
Trong tay hắn không phải là hoàn toàn không có sách hướng dẫn, nói đúng ra, 《Không Đầu Chi Ca》 chính là bản chiến lược và sách hướng dẫn.
Kịch bản ở đây mặc dù tồn tại thiếu sót, nhưng cũng không phải là không thể bù đắp. Hoàn toàn đặt mình vào góc nhìn của nhân vật, liên tưởng đến kịch bản trước sau, hắn suy đoán xem ở đây nên xảy ra chuyện gì.
Vì mọi loại kiểm chứng đều sai lầm, điều này chứng tỏ xúc xắc không phải là trọng tâm.
Thứ thiếu sót không phải là xúc xắc, mà là... người chết.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hình thức sử dụng thương mại đều bị nghiêm cấm.