Bạch Ca đi ra phòng chờ xe.

Một đoàn tàu cũ nát đang đậu trong nhà ga.

Nó mang trên mình đầy dấu vết thời gian, cho thấy từng là một đoàn tàu hơi nước vô cùng lộng lẫy, nhưng giờ đây chỉ còn là một khối sắt gỉ sét loang lổ nằm im lìm tại đây.

Phía trước lối vào toa xe, một con rối hình người bằng sắt thép được đặt ở đó.

Con rối giơ lên một tấm thẻ bài, trên t���m thẻ sắt gỉ sét đó có viết những dòng chữ mờ nhạt, khó đọc.

Hắn bước lên đoàn tàu này, thứ mà lẽ ra đã không còn khả năng lăn bánh trên đường ray nữa.

Vừa bước vào bên trong, cách bài trí trong toa xe giống hệt như trong mộng cảnh về con tàu Trường Miên Hào.

Bên trong toa xe, không khí thoang thoảng mùi ẩm mốc khó chịu, lẫn với mùi gỉ sét, mục ruỗng và hư hại.

Cảnh vật trước mắt hiện ra rõ ràng, nhưng ánh mắt Bạch Ca lại hướng về phía sâu bên trong các gian phòng.

Hắn dừng lại trước một cánh cửa, rồi đẩy nó ra.

Bên trong gian phòng là một thi thể.

Thi thể đã sớm hóa thành bộ xương khô, trên hộp sọ có một lỗ hổng – một vết thương chí mạng ngay tại vị trí đó.

Trên mặt bàn đặt một điếu xì gà đã quá hạn sử dụng từ lâu; trên tường treo chiếc áo khoác đen cùng mũ mềm, và một chiếc khăn quàng cổ kẻ ô đen trắng.

“Tro tiên sinh.”

Bạch Ca tiến vào gian phòng kế tiếp.

Hai bộ xương trắng.

Tương tự, trên hộp sọ của họ cũng có những lỗ thủng do thương tích.

Các nạn nhân không hề có dấu hiệu phản kháng, chết một cách vô cùng bình thản.

Trước khi chết, họ đã ôm lấy nhau; trên đầu giường còn vương sợi tóc màu vàng.

“Kim tiên sinh, Kim tiểu thư.”

Tiếp đến là gian phòng kế tiếp.

Cũng là hai thi thể, một nam một nữ, nhưng tư thế tử vong lại khác nhau.

Người đàn ông bị gãy cổ, còn người phụ nữ bị xuyên thủng phía sau gáy.

Khi chết, trông họ như đang vật lộn, giày vò lẫn nhau.

“Hoa tiên sinh, Hoa nữ sĩ.”

Bạch Ca tiếp tục bước vào gian phòng kế tiếp, bên trong có hai thi thể, một người và một con chó.

“Không tiên sinh.”

Sau khi xác nhận thi thể này.

Tiếp đến là gian phòng kế tiếp.

Căn phòng này vô cùng sạch sẽ, không có bất cứ thứ gì được lưu lại.

Theo ký ức, đây hẳn là căn phòng Adams từng ở.

Hắn đi qua căn phòng này, rồi đến căn phòng tiếp theo, đó hẳn là nơi của người cuối cùng trong số chín hành khách.

Đẩy cửa phòng ra, một bộ xương trắng đang ngồi trên ghế, quần áo không phải là trang phục quý phái của phụ nữ, mà là một bộ đồng phục cảnh sát cũ kỹ.

Trên tay nàng vẫn còn cầm khẩu súng, phía sau hộp sọ thì vỡ nát, rất dễ dàng để nhận ra nguyên nhân cái chết.

Tự vận.

“Hồng nữ sĩ.”

Bạch Ca đi đến bên cạnh thi thể, và thấy một phong thư cô để lại trên bàn dài.

‘Đệ đệ thân mến, khi đệ thấy phong thư này, chắc hẳn cũng đã nhìn thấy dáng vẻ của ta lúc này.’

‘Xin đừng quá đau lòng, đây là lựa chọn ta buộc phải thực hiện.’

‘Ta từng hy vọng có thể tìm ra hung thủ, trả thù cho người thân, và giảm bớt phần nào gánh nặng áy náy trong lòng đệ.’

‘Thế nhưng, ta đồng thời cũng là một cảnh sát, ta nhất định phải chịu trách nhiệm cho những việc mình đã làm.’

‘Ta biết đệ muốn tự tay báo thù, xin tha thứ cho ta vì đã không thể để đệ tự tay báo thù.’

‘Trong thời đại tuyệt vọng này, mỗi người sống đều phải trải qua cuộc đời gian khổ. Nền văn minh nhân loại đứng trước nguy cơ sụp đổ như chồng trứng dưới ba tai ương. Chúng ta vốn nên dùng thân mình làm củi đốt, để ngọn lửa văn minh tiếp tục bùng cháy, nhưng lại không thể không bị cảm tính chi phối, bị tình yêu, thù hận và ân oán níu chân.’

‘Kế hoạch của chúng ta thất bại, và ta không thể không đưa ra lựa chọn: hoặc là để mặc bọn họ rời đi, hoặc là không chừa lại một ai, giết chết tất cả.’

‘Ta lựa chọn vế sau, nhưng điều đó cũng có nghĩa là ta đã trở thành một tội phạm đáng buồn, đáng hận.’

‘Ta đã phản bội luật pháp mà ta tôn thờ, từ bỏ lời thề trước tượng Nữ thần Công lý và Chính nghĩa.’

‘Cho dù ta có thể giả vờ như không có chuyện gì xảy ra mà quay về cục cảnh sát, ta vẫn sẽ ngày đêm thấp thỏm lo âu vì tội lỗi đã gây ra hôm nay. Một người như ta, có lẽ sẽ trở thành Tà Linh, một vong hồn ám ảnh. Ta không thể cho phép điều đó xảy ra, cho nên ta buộc phải chấm dứt tội ác này ngay tại đây.’

‘Tha thứ cho ta vì sự ích kỷ này, Adams. Báo thù là một con đường đã được định sẵn, và từ nay về sau, đệ cũng không cần phải căm hận bất kỳ ai nữa.’

‘Yêu thương đệ, chị của đệ, Elza.’

Bạch Ca đọc xong phong thư này, rồi nhìn lại bộ xương trắng mặc cảnh phục.

Kết cục này không nằm ngoài dự đoán, trong mộng Elza đã từng nói, nếu không tìm được câu trả lời, cô ấy sẽ chỉ còn cách giết chết tất cả mọi người.

Mặc dù cô ấy cuối cùng đã tìm được hung thủ, nhưng mộng cảnh chỉ là mộng cảnh mà thôi.

Kể từ khoảnh khắc hắn bước chân lên đoàn tàu, mọi thứ đều không còn là sự thật.

Trong mộng cảnh đầu tiên, sức mạnh của người chơi bị suy yếu.

Trong mộng cảnh thứ hai, sức mạnh lại hoàn toàn tan biến về hư vô.

Đây chính là một lời nhắc nhở yếu ớt.

Người chơi là kẻ ngoại lai, giấc mộng dài đằng đẵng này không ngừng lặp đi lặp lại, chỉ là vì sự xuất hiện của hắn, một kẻ lạ mặt, mà sinh ra thay đổi.

Mặc dù mộng cảnh đã thay đổi, nhưng thực tế thì không hề. Kết quả là, Elza đã giết chết tất cả hành khách, sau đó tự vận bằng súng.

Trong số chín hành khách lên đoàn tàu, e rằng chỉ còn sống sót Adams và cậu bé Jerry vô tội.

Còn việc sau này Adams đã trở thành Mật Thất Kỳ Thuật Sư như thế nào, có lẽ lại là một câu chuyện dài khác.

Mất đi hai người thân yêu nhất, có thể hình dung được nỗi hối hận và đau đớn trong lòng nàng lớn đến nhường nào. Việc tính tình nàng thay đổi lớn như vậy, có lẽ cũng là điều dễ hiểu.

Hắn đã thu thập đủ tất cả những mảnh vụn của sự thật.

Bạch Ca liếc nhìn Hồng nữ sĩ lần cuối, cầm lấy phong thư, rồi rời khỏi đoàn tàu.

Sau khi bước xuống tàu, hắn mới nhận ra trong nhà ga hoang phế đã có thêm một người.

Một vị lão nhân.

Ông lão đã rất già yếu, ánh mắt mờ đục chăm chú nhìn con tàu.

Dù chỉ đi vài bước, ông cũng đã lộ rõ vẻ vô cùng mệt mỏi. Ông lão đi đến bên cạnh đoàn tàu, đúng lúc đó, ông tình cờ gặp được chàng thanh niên vừa bước xuống từ toa xe.

Bạch Ca chăm chú nhìn ông lão, từ những nếp nhăn chằng chịt và những đốm đồi mồi trên khuôn mặt ông, hắn dần dần nhận ra được hình dáng gương mặt đối phương.

“...... Jerry?”

Nghe thấy cách gọi đó, ông lão ngước mắt lên: “Ngươi là ai?”

“Một kẻ khách qua đường thôi.”

Dù Bạch Ca có nói ra tên mình, ông lão cũng sẽ không biết. Hắn hỏi: “Ông đến đây, là đang tìm kiếm điều gì?”

Ông lão nắm chặt tay vịn gỉ sét của đoàn tàu.

“Tôi muốn trở về đi.”

Ông nói: “Tôi muốn quay trở về nơi đó.”

“Nơi nào?”

“Thụy Liên trấn.”

“Tại sao muốn trở về?”

“Nơi đó có người thân của tôi, có chốn quay về của tôi.”

“Thật sao? Ông cũng muốn có một nơi để dung thân, để nghỉ ngơi sao?”

“Đúng vậy, tôi muốn được yên lòng.”

Bạch Ca nhìn chăm chú ông lão, đứa bé ngày xưa giờ đây đã già lọm khọm, gần kề cái chết, nhưng khi sinh mệnh sắp đi đến điểm cuối cùng, ông quay về nhà ga này, muốn tìm một nơi chốn yên bình để nghỉ ngơi.

Người đã chết không thoát ra khỏi mộng cảnh.

Người sống lại đuổi theo ảo mộng.

Người trước luân hồi, người sau yên lòng.

Trước ánh mắt hy vọng của ông lão, Bạch Ca không nói ra sự thật tàn khốc, mà chỉ tay về phía phòng chờ xe cách đó không xa: “Ông cứ ngồi đó, chờ ông ngủ thiếp đi, ông sẽ có thể trở về.”

“Có thật không?” Ông lão nhìn lại, phảng phất trở lại sự ngây thơ, trong trẻo của một đứa trẻ.

“Ta không lừa ông đâu.” Bạch Ca nở một nụ cười ôn hòa.

Dưới ánh mặt trời, ông lão đi vào trong phòng chờ xe. Ông đã đi một quãng đường dài, rất mệt mỏi, chỉ một lát sau liền nhắm mắt lại, ngủ say.

Khi ông chìm vào giấc ngủ, ông sẽ lại một lần nữa bước lên chuyến tàu đó mà thôi.

Bạch Ca rời khỏi đoàn tàu, dọc theo đường ray, hắn bước từng bước, giẫm lên những thanh ray dài hun hút.

Hắn giơ hai tay lên, giữa màn sương sớm đang dần tan, dọc theo đường ray, tiến về nơi chân trời góc biển.

【Thứ mười bảy trò chơi kết thúc】 Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.