(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 77: Cứu trợ nhiệm vụ
Ba trận tranh tài giữa Trà Lạnh và Thánh Long được trực tiếp trong nhóm Khào Khào. Thánh Long vẫn thể hiện phong độ ổn định như thường lệ, thậm chí có thể nói, trạng thái của hắn còn cải thiện đáng kể. Việc chơi trò chơi này không những không ảnh hưởng đến trạng thái ban đ���u mà ngược lại còn giúp kỹ năng của hắn nâng cao không ít. Thế nhưng, phong độ của Trà Lạnh lại càng kinh người hơn. Hắn không chỉ tăng tiến một chút mà là trực tiếp vọt lên một tầm cao mới. Tốc độ tay chỉ là yếu tố thứ yếu, điều được cải thiện rõ rệt nhất chính là khả năng bố cục chiến thuật. Không cần đến những thao tác vi mô, hắn đơn thuần dựa vào việc kéo giãn chiến cục mà nghiền ép Thánh Long một cách triệt để. Sau khi ba trận tranh tài kết thúc, Công Bình Thượng gõ GG, rồi thoát khỏi trò chơi và lâm vào trạng thái "tự kỷ" ngay tại chỗ. Chứng kiến kết quả này, tất cả mọi người đều đã lờ mờ đoán được mọi chuyện.
Dựa vào những lời tự thuật của Thánh Long, vài người đưa ra kết luận: việc nâng cao sở trường nên được đặt lên hàng đầu. Nếu trang bị và kỹ năng là ngoại vật, thì sở trường tương đương với kỹ thuật cá nhân. Dù cho bạn sở hữu lục thần trang (trang bị thần thánh cấp 6) và kỹ năng cấp tối đa, nhưng nếu thao tác, ý thức và kỹ thuật không đạt chuẩn, bạn cũng không thể phát huy toàn bộ thực lực. Sở trường tuy không trực tiếp thể hiện qua chỉ số, nhưng nếu đột phá được giới hạn tối đa, người chơi có thể đạt được bước nhảy vọt trong cảnh giới. Còn về việc bước nhảy vọt cảnh giới này là gì, thì phải đợi mỗi người chơi sau khi đột phá mới có thể lĩnh ngộ. Không thể phủ nhận, đây là một điều khá mơ hồ, nhưng với những số liệu thực tế đã có, các nhóm hữu trong hội quyết định tự mình thử nghiệm.
Đến đây, quá trình thử nghiệm và kiểm chứng kéo dài một tuần đã cơ bản kết thúc. Kết quả kiểm chứng không hề bị cấm truyền ra ngoài, nhưng các người chơi trong hội dường như cũng không có ý định đăng bài quảng bá rộng rãi kỹ thuật này. Việc kiếm tiền nóng bằng cách buôn bán trang bị qua sàn đấu giá vẫn đang tiếp diễn và có thể dự đoán sẽ không dừng lại trong một khoảng thời gian tới. Điều này cũng chẳng liên quan gì đến Bạch Ca. Sau khi hoàn thành việc kiểm chứng, hắn cũng cảm thấy đã đến lúc tìm kiếm không gian trò chơi tiếp theo để chinh phục.
Trong một tuần qua, hắn chỉ chuyên tâm vào việc nâng cao sở trường, rèn luyện cơ thể, làm quen với kỹ năng và cách sử dụng trang bị, ngoài ra không làm thêm việc gì khác. Lúc này, hắn bắt đầu xuất hiện phản ứng 'cai nghiện' nhẹ. Trong đầu hắn tràn ngập những ý nghĩ đại loại như ‘Không chơi nữa thì ta chết mất thôi’. Thế nhưng, hắn lại không thể tùy tiện chọn một trò chơi để chinh phục, bởi trên người hắn còn mang một nhiệm vụ ẩn.
Theo yêu cầu của nhiệm vụ ẩn, sau khi trải qua hai trận trò chơi nữa, hắn nhất định phải quay lại không gian trò chơi thứ hai để thực hiện nhiệm vụ đó. Phần thưởng mà nhiệm vụ ẩn sớm ban tặng là một món trang bị cấp bán hoàn mỹ, đủ để thấy độ khó của nhiệm vụ này cao đến mức nào. Bạch Ca nhất định phải dốc hết sức mình để nâng cao thực lực trong hai trận trò chơi tiếp theo, nếu không sẽ rất khó hoàn thành nhiệm vụ ẩn. Hắn không thể qua loa được, nhất định phải tạm thời gác lại ý nghĩ muốn 'vui vẻ một chút', mà phải chọn một trò chơi có không gian nâng cấp. Nhìn như vậy, ít nhất cũng phải là cấp độ mạo hiểm màu lam.
Còn về cấp độ khó màu vàng, cho đến nay, trên toàn thế giới chỉ xuất hiện không quá 10 cái. Về cơ bản, chúng đều bị các quần thể người chơi địa phương hoặc các công hội lớn độc chiếm. Bởi vì không gian trò chơi có giới hạn số lần chinh phục, thay vì để những game thủ giải trí không đánh giá đúng thực lực bản thân xông vào chịu chết, thì việc các công hội Người Chơi lớn mạnh, điều động tinh anh để độc chiếm và chinh phục chúng sẽ hiệu quả hơn. Còn việc có thể nhận được tài nguyên phản hồi từ không gian trò chơi hay không, thì đó lại là chuyện thứ yếu. Phần khó khăn nhất của một trò chơi, không gì bằng việc "khai hoang". Thời kỳ khai hoang chính là lúc một đám người chơi mới loay hoay không tìm ra lối đi, dùng thi thể của mình để mở đường cho những người chơi phía sau.
Mặc dù gần chỗ Bạch Ca quả thực có một hai không gian cấp mạo hiểm màu lam chưa bị chinh phục, nhưng hắn chỉ xem xét thông tin một lúc rồi lập tức từ bỏ quyết định này. Không gian trò chơi thứ nhất có nhãn hiệu là: mật thất đào thoát, mạo hiểm văn tự, nuôi dưỡng tình yêu. Ôi chao, cái quái gì thế này? Mỡ bò thì cứ thành thật là mỡ bò đi, để Quýt chinh phục mấy trò này đi. Không gian trò chơi thứ hai có nhãn hiệu là: đơn đấu boss, diệt địch trong giây lát, đồ long bảo đao, click là tặng quà... Hoàn toàn mang phong cách webgame, không rõ ràng lắm, tám chín phần mười là một trò chơi vô song. Loại trò chơi vô não này Bạch Ca cũng không hề hứng thú.
Trong tình thế bất đắc dĩ, hắn đành phải tung chiêu 'Đại Triệu Hoán Thuật' trong nhóm.
Bạch Ca: @Toàn thể thành viên, có trò chơi độ khó cao nào cần 'bắp đùi' không? Để ta solo cũng được đây.
Phi Tù: Đời này chưa từng thấy trò chơi nào yêu cầu cao đến thế... Đúng là trời xanh mây trắng.
Cá Ướp Muối: Vài ngày trước, thành phố kế bên tôi mở một trò chơi cấp khó màu vàng. Tôi hăm hở chạy đến, kết quả bị một đám người chơi bao vây. Bọn họ tự xưng là công hội ‘Hoàng Đồ Bá Nghiệp’ Thổ Bức. Năm người tiến vào, nửa giờ sau chỉ còn một người thoát ra, suýt chút nữa bị diệt đoàn.
Cô Tịch: Chết tiệt, trò chơi này khó đến vậy sao? Chết người luôn à?
Cá Ướp Muối: Không ai ra nữa, chắc là 'lạnh' rồi. Người chơi thoát ra cũng nửa sống nửa chết, phải dựa vào đồng đội liên tục 'spam' Trị Liệu Thuật mới kéo lại được một mạng.
Bạch Ca: Vậy sao? Chinh phục được chưa? Có muốn ta ra tay không? (Kích động)
Cá Ướp Muối: Ngươi không có cơ hội rồi. Hôm qua nó vừa bị chinh phục mất. Tôi không có mặt ở đó, nhưng nghe nói do ba người chơi hợp sức đánh. Xem xét trang bị thì đó chắc hẳn là cùng một chiến đội, có lẽ là game thủ chuyên nghiệp chăng?
Ăn Cá: Game thủ chuyên nghiệp thì được rồi... Bản thân quần thể người chơi cũng chia thành ba chín loại. Những người có kỹ năng cấp chuyên nghiệp trong một lĩnh vực nào đó, xét thế nào cũng không thể yếu được.
Bạch Ca: Vậy thì, điều này liên quan gì đến ta, một con bồ câu vô tình? (Ưu nằm.JGP)
Nhất Niệm: Cứ tìm đại một trò chơi nào đó mà chơi đi.
Bạch Ca: Ta không phải là người tùy tiện, ta khác với lão ca nóng nảy như ngươi.
Trà Lạnh: Gần đây ta cũng không tìm được thể loại trò chơi ưng ý, phiền quá... Không muốn cày cấp độ Ph��� Thông màu trắng, quá đơn giản, còn không thú vị bằng chơi với Thánh Long. À mà nói đến Thánh Long đâu rồi?
Quýt: Oa, ngươi người này cũng có chút tự giác đó nha. Hắn không phải bị ngươi đánh đến 'tự kỷ' sao? Ta đoán chừng hắn đã điên cuồng cày sở trường rồi, đợi đến khi nâng cao sở trường xong, hắn sẽ tìm ngươi báo thù cho xem.
Trà Lạnh: Ừm... Chơi game là thế mà, game đối kháng thì hoặc là bạn đánh người ta 'tự kỷ', hoặc là bị người ta đánh 'tự kỷ'.
【】: Ừm, cái đó...
Bạch Ca: Sao thế?
【】: Ta, ở đây có...
【】: Trò chơi.
Tốc độ gõ chữ của Lão Hạ vẫn chậm như mọi khi, phải mất 10 giây mới gõ được bốn chữ. Bạch Ca ngẩn người, lúc này mới biết Lão Hạ đang nói chuyện với mình.
Bạch Ca: Có trò chơi phù hợp sao? Ở đâu vậy?
【】: Ở gần đây.
【】: Đến chứ?
Bạch Ca suy nghĩ một lát, sau đó gõ một chữ lên bàn phím – Đi.
Hắn và Lão Hạ quen biết nhau từ rất sớm, còn trước cả khi nhóm chat này được thành lập, hai người đã quen biết nhau gần 5 năm trở lên. Cả hai quen nhau qua một trận game online. Khi ấy, Bạch Ca trẻ tuổi bồng bột, khao khát chiến thắng mãnh liệt, Lão Hạ cũng không cam chịu thua kém. Hai người gần như đã 'càn quét' mọi thể loại trò chơi thời bấy giờ, từ game online đến game offline, từ quyền vương đến cờ caro. Từ thắng thua một ván ban đầu, rồi đến ba ván thắng hai, rồi lại đến năm ván thắng ba, sau đó cứ thế dây dưa không dứt... Cuộc ác chiến của họ kéo dài gần năm trăm ngày, mỗi ngày ba ván, không ngừng nghỉ dù mưa gió. Cho đến tận hôm nay, số trận thắng của Bạch Ca vẫn ít hơn số trận thua hai mươi bảy trận. Mối quan hệ của họ vừa là thầy vừa là bạn, kỹ thuật trò chơi của cả hai cũng không ngừng tiến bộ trong những cuộc so tài. Sau hơn ngàn ván đấu 'hành hạ' lẫn nhau, họ mới chính thức trở thành bằng hữu đúng nghĩa.
Từ khi hai người quen biết đến nay, Lão Hạ chỉ dùng cách gõ chữ để hồi âm Bạch Ca. Hồi âm của hắn vĩnh viễn chỉ là các biểu tượng cảm xúc đính kèm trong phần mềm chat. Mãi hơn một năm sau, hắn mới lần đầu tiên dùng tiếng Trung để trả lời Bạch Ca một chữ.
— Tốt.
Trước đây, ID của hắn là một chuỗi ký tự tiếng Anh khó hiểu. Bạch Ca nhìn cái ID này từ đầu đến cuối cũng không hiểu rõ lắm, sau khi trêu chọc hắn một câu, Lão Hạ liền đổi ID thành một khoảng trắng và từ đó không thay đổi nữa.
Lão Hạ cũng là do hắn kéo vào nhóm này, nhưng ngay cả Bạch Ca cũng chưa từng gặp mặt hắn. Hắn chưa từng mở giọng nói, cũng không đăng ảnh, trong trò chơi từ đầu đến cuối luôn trầm mặc ít nói. Là nam hay nữ đều không rõ, già hay trẻ cũng không biết. Trong nhóm, hắn là một nhân vật bí ẩn gần như chủ nhóm, trong các buổi tụ họp của nhóm, hắn cũng chưa từng tham gia. Khó nói lắm, có lẽ đó chỉ là lời lừa gạt. Bạch Ca nghi ngờ Lão Hạ có lẽ không phải người Thiên Triều, nếu không thì tiếng Trung của hắn sẽ không rời rạc đến vậy, tốc độ gõ chữ siêu chậm, ngay từ đầu còn mắc rất nhiều lỗi ngữ pháp, đúng kiểu lỗi của người mới học. Vì vậy, hắn thực sự muốn biết Lão Hạ đang ở đâu, muốn đi gặp mặt người bạn cũ năm năm này. Nhưng hắn không muốn nói, Bạch Ca cũng sẽ không ép buộc. Lần này dường như là một cơ hội tốt.
Ngay khoảnh khắc Bạch Ca sắp nhấn nút Enter để gửi đi hồi đáp. Khung chat của nhóm Khào Khào đột nhiên rung lên, những dòng chữ màu vàng đậm lấp đầy toàn bộ màn hình.
【 Cảnh cáo! Cảnh cáo! Đã xác nhận tín hiệu cầu cứu!】
【 Người chơi Thánh Long đã phát ra một tín hiệu cầu cứu màu vàng 】
【 Tín hiệu cầu cứu này có hiệu lực trong một giờ, số lượng suất t��i đa là hai 】
【 Nếu người chơi phát tín hiệu tử vong, tín hiệu này sẽ tự động mất hiệu lực; nếu tín hiệu này không có người tiếp nhận, sau một giờ sẽ tự nhiên mất hiệu lực 】
【 Một khi tiếp nhận tín hiệu cầu cứu, người chơi sẽ trực tiếp tiến vào không gian trò chơi tương ứng, không cần đến điểm tương ứng 】
Cô Tịch: Tình huống gì đây!
Ăn Cá: Tín hiệu cầu cứu ư?
Cá Ướp Muối: Thánh Long phát à?
Quýt: Ta đã nói rồi mà, dục tốc bất đạt.
Nhất Niệm: Có thời gian châm chọc thì chi bằng xem tín hiệu cầu cứu nói gì. Chúng ta phải xác nhận ai đi trong vòng một canh giờ.
Bạch Ca liếc nhìn thông tin cơ bản của trò chơi được gửi kèm tín hiệu cầu cứu. Chỉ trong một giây ngắn ngủi, hắn đã đưa ra quyết định.
Bạch Ca: Ta nhận một suất, còn lại ai đi cũng được.
Mọi công sức dịch thuật đều gói gọn trong từng con chữ này, xin được chia sẻ độc quyền tại truyen.free.