(Đã dịch) Chương 110 : Đệ tứ luân chúng thần kỳ
Đã là ngày thứ hai của kỳ nghỉ dưỡng lần này, vào buổi trưa, Sở Nam, An Nhược Huyên cùng ba vị đồng đội tạm thời đã cùng nhau tìm một quán cơm sang trọng để dùng bữa.
Với Ôn Định Quốc và La Mộ, họ có thể coi là không đánh không quen biết. Hai bên hợp tác là do thực lực của mỗi người được công nhận, chứ không thể coi là tình nghĩa sâu đậm.
Bởi vậy, việc dùng bữa cũng chỉ là một phương tiện đơn giản để duy trì mối quan hệ hợp tác.
Trên bàn cơm, Chu Cương Liệt ăn uống như hùm như hổ, một chai rượu cạn veo chỉ trong chốc lát, một bàn thức ăn được hắn dùng khuỷu tay gạt thẳng vào miệng. Tốc độ tiêu diệt thức ăn của hắn vượt xa tổng của bốn người kia, có thể nói là "Kẻ kết liễu mỹ vị."
Ôn Định Quốc rất tò mò về thực lực mạnh mẽ mà Sở Nam – người từng đứng cuối bảng trong cuộc sát hạch nội bộ – đang thể hiện, bởi vậy phần lớn câu chuyện trên bàn cơm đều xoay quanh Sở Nam.
Sở Nam khéo léo nói những gì có thể nói, tránh những điểm nhạy cảm, cũng không để Ôn Định Quốc khai thác được bất kỳ thông tin nào.
La Mộ đúng là cũng có hứng thú lớn với Sở Nam, nhưng không giống Ôn Định Quốc, La Mộ chỉ là ngứa nghề, muốn giao thủ với Sở Nam một trận.
Chỉ là, điều này ở La Mộ khiến Sở Nam có chút không có thiện cảm.
Sở Nam cảm giác La Mộ là người này, tâm tư dường như có chút lệch lạc.
Trên mặt hắn thường xuyên mang theo nụ cười, nhưng sát ý lại rất nặng, làm việc xưa nay đều tùy hứng.
Xung đột ngày hôm qua, nếu như không phải có thời gian giới hạn một phút, Sở Nam cũng nghi ngờ La Mộ cuối cùng sẽ bất chấp tất cả mà hạ sát thủ!
Có điều, La Mộ dường như rất nghe lời Ôn Định Quốc.
Ôn Định Quốc trong cuộc sát hạch nội bộ có thứ hạng thấp hơn La Mộ, nhưng bây giờ nhìn lại, Ôn Định Quốc lại là người nắm quyền chủ đạo trong cuộc đối thoại.
Địa vị lời nói của hai người lại hoàn toàn trái ngược với thực lực cao thấp của họ.
Sở Nam có chút thắc mắc về mối quan hệ của hai người, đồng thời cũng vẫn giữ một sự đề phòng không nhỏ.
Dù sao, Sở Nam không rõ giới hạn chân chính của sức chiến đấu của hai người, hắn cũng không cho rằng mình hiện tại thật sự có thể vượt qua hai người họ.
Không giống với Chu Cương Liệt hay Trầm Vân, Ôn Định Quốc khi ở trong cuộc sát hạch nội bộ đã thể hiện sự mưu lược sâu sắc. Nhìn cách ăn mặc của Ôn Định Quốc, dường như hắn cũng có lai lịch không tầm thường, bối cảnh trên Trái Đất rất có thể là một tai to mặt lớn trong giới kinh doanh, là một nhân vật tinh ranh điển hình.
Giao thiệp với người như vậy, cần phải hết sức cẩn thận.
Sau bữa trưa, Ôn Định Quốc và La Mộ trao đổi phương thức liên lạc với Sở Nam và những người khác rồi nói rằng có việc nên phải rời đi trước. Chu Cương Liệt cũng bày tỏ không muốn làm kỳ đà cản mũi nên lập tức rời đi.
Sở Nam cũng không ép buộc, ai cũng có việc của riêng mình.
Ra khỏi quán cơm, An Nhược Huyên hỏi: "Sở Nam, tiếp theo chúng ta đi đâu đây?"
Sở Nam suy tư một lát rồi nói: "Đi tiệm trang sức xem thử đi."
An Nhược Huyên nghi hoặc: "Tiệm trang sức ư?"
Sở Nam vươn tay trái ra, vén ống tay áo lên, để lộ ra Âm Ngọc Trạc:
"Em có biết nguyên liệu Bạch Âm Ngọc của chiếc Âm Ngọc Trạc này đến từ đâu không?"
An Nhược Huyên lắc đầu tỏ vẻ không biết.
Sở Nam: "Đây là lần trước trong kỳ nghỉ dưỡng, chúng ta đến sòng bạc ở tầng hầm hai của Uất Kim Hương Tửu Lâu, tìm người phụ trách hậu trường, anh đã phát hiện nó trên giá sách sưu tầm của hắn."
"Hả?" An Nhược Huyên nhất thời chưa kịp phản ứng: "Trong căn phòng đó ư?"
Sở Nam xoa xoa mũi: "Ừm, cũng chính vì điều này, anh nghiêm túc nghi ngờ rằng, trên Trái Đất hẳn là tồn tại đủ loại vật phẩm mà người chơi của Chúng Thần có thể sử dụng. Trước đây anh vẫn không dám nói với em, bởi vì lúc đó tâm trạng của em không được ổn định cho lắm."
An Nhược Huyên nhìn chằm chằm chiếc Âm Ngọc Trạc trên tay Sở Nam, rơi vào trầm tư.
An Nhược Huyên rất thông minh, nàng hiểu rõ ý nghĩa lời nói của Sở Nam.
Nếu như trên Trái Đất thật sự có rất nhiều vật phẩm mà người chơi của Chúng Thần có thể sử dụng, vậy lý do tranh giành của họ trên Trái Đất sẽ không chỉ đơn thuần là nhiệm vụ hay thù riêng nữa.
Chỉ riêng nhiệm vụ khu vực lần này, số người chơi tham gia tranh đoạt đã gần một trăm. Trong đó không thiếu những người chơi vì lợi ích mà trở nên tàn độc, thậm chí không kiêng dè sống chết của người khác.
Hiện nay, hệ thống đã làm suy yếu hạn chế đối với năng lực sử dụng của người chơi Chúng Thần trong nhiệm vụ, ai mà dám đảm bảo một ngày nào đó sẽ không hoàn toàn dỡ bỏ mọi hạn chế?
Trước đây Sở Nam từng đề cập với An Nhược Huyên rằng, nếu Bạch Âm Ngọc không phải vì bị hắn vắt kiệt năng lượng quá mức từ trước, thì chiếc Âm Ngọc Trạc được chế tác có thể đã là trang sức cấp Hoàng Kim!
Hiện nay, ít nhất ở trấn Phong Diệp, trang bị cấp bậc cao nhất mà An Nhược Huyên từng thấy cũng chỉ là cấp Bạch Ngân.
Nếu có vật phẩm cùng đẳng cấp với Bạch Âm Ngọc bị nhiều người chơi phát hiện, đến lúc đó cuộc tranh giành sẽ kịch liệt đến mức nào?
Chắc chắn sẽ kinh khủng hơn nhiệm vụ khu vực hiện tại rất nhiều.
Vậy nếu như xuất hiện cấp bậc cao hơn nữa thì sao?
Đến lúc đó, Trái Đất sẽ loạn thành cái dạng gì, An Nhược Huyên có chút không dám nghĩ tới.
May mắn là, thời gian trôi qua lâu như vậy rồi, An Nhược Huyên cũng đã quen, cũng không đến mức mang tâm trạng bi quan không thể xoay chuyển.
An Nhược Huyên: "Vậy nên, anh muốn thử tìm kiếm một vài thứ có thể tăng cường thực lực sao?"
Sở Nam gật đầu: "Bạch Âm Ngọc tuy là một thu hoạch bất ngờ, nhưng ít ra nó cho chúng ta một hướng suy nghĩ, đó là những vật phẩm có hình thái tương tự với châu báu, có thể chính là thứ chúng ta cần. Đến cửa hàng trang sức xem, là thích hợp nhất."
An Nhược Huyên: "Được thôi."
Hai người đi đến khu phố thương mại lớn nhất thành phố CQ, dạo khắp khu chuyên bán trang sức.
Cho dù là vàng bạc hổ phách, trân châu phỉ thúy, từ những viên kim cương mười mấy vạn, cho đến những khối mã não vài trăm đồng, hai người đều không phát hiện có bảng giới thiệu tương tự như Bạch Âm Ngọc xuất hiện.
Thậm chí, Sở Nam còn để An Nhược Huyên thử dùng thiên phú nguyên tố để cảm ứng, nhưng cũng không thu hoạch được gì.
An Nhược Huyên thân là người sở hữu bảy hệ thiên phú mà còn không cảm ứng được, hệ Vong Linh của Sở Nam cũng không có bất kỳ phản hồi nào, điều này cũng khiến người ta cảm thấy rất bất đắc dĩ.
Có điều, An Nhược Huyên ngày đó đúng là đã có một ngày rất vui vẻ.
Vừa lúc ở khu mua sắm, Sở Nam tiện thể cùng nàng đi dạo phố khắp nơi, tha hồ mua sắm.
Sở Nam đóng vai "bạn trai", giúp An Nhược Huyên xách túi, đồng thời giúp An Nhược Huyên chọn quần áo.
An Nhược Huyên vẫn như trước kia, khi mua một bộ quần áo đẹp đều sẽ đắn đo xem có vừa ý hay không, và cũng sẽ đắn đo rất lâu về giá cả.
An Nhược Huyên vẫn có bản tính tham ăn, nhìn thấy món ăn vặt thơm lừng là chân không nhúc nhích, nhất định phải mua một chút.
Sau khi trải qua ngày thứ hai của kỳ nghỉ dưỡng một cách hài lòng, đến ngày thứ ba, ngoại trừ việc An Nhược Huyên tự mình bỏ ra bốn tiếng đến thăm nom những con vật nhỏ đã được nhận nuôi, hai người cũng không đi lại lung tung nữa.
Một kỳ Chúng Thần mới sắp đến, hai người nhất định phải nghỉ ngơi dưỡng sức.
Kỳ Chúng Thần và kỳ nghỉ dưỡng luân phiên khiến Sở Nam cùng An Nhược Huyên không thể điều chỉnh thời gian sinh hoạt và nghỉ ngơi bình thường, vì lẽ đó lần này, chín tiếng trước khi kỳ Chúng Thần đến, Sở Nam đã dùng An Bình Thuật cho An Nhược Huyên và cả mình.
Điều này có thể giúp họ đi vào giấc ngủ sâu.
Mười một giờ tối, hai người tỉnh dậy từ trong giấc mộng, cùng nhau vào bếp làm một bữa tối thịnh soạn.
Không ăn quá nhiều dầu mỡ, đến mười một giờ rưỡi, hai người cũng đã chuẩn bị xong xuôi mọi thứ.
An Nhược Huyên vẫn ở phòng ngủ của mình, còn Sở Nam thì vẫn ở trong phòng riêng.
Kim đồng hồ tích tắc, nhịp tim của Sở Nam nhịp nhàng và đều đặn. Hắn đã nghĩ kỹ nên làm gì sau khi trở l���i Chúng Thần Đại Lục.
Tất cả đều lấy việc thăm dò di tích làm tiền đề, mặt khác, thời hạn nhiệm vụ của Điện Tự Nhiên cũng đã đến.
Giao thủ ngắn ngủi với Ôn Định Quốc và La Mộ đã khiến Sở Nam ít nhiều cũng đã hiểu rõ sự phát triển của một trăm người đứng đầu trong cuộc sát hạch nội bộ ở Chúng Thần Đại Lục hiện tại. Nếu như không có Hồn Tướng, thì việc vượt qua Ôn Định Quốc và La Mộ, hắn hoàn toàn không có chút sức lực nào.
Nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn nữa, nhất định phải khiến tốc độ trở nên mạnh mẽ càng nhanh hơn!
Kim đồng hồ chỉ đến số 12.
"Keng! Người chơi xin chú ý, kỳ nghỉ dưỡng vòng thứ ba đã kết thúc. Người chơi sẽ trở lại Chúng Thần Đại Lục sau khi nhận được thông báo này."
Lại là cảm giác choáng váng quen thuộc, tầm mắt Sở Nam nhìn thấy căn nhà của Trưởng trấn Lucas.
"Keng! Kỳ Chúng Thần thứ tư bắt đầu! Xin mời các vị người chơi nỗ lực, thời gian của kỳ nghỉ dưỡng tiếp theo, yêu cầu tư cách sẽ không được biết trước."
Giống như cảnh tượng trước khi bị truyền tống ba ngày trước, 153 vị người chơi đã xuất hiện tại đây.
Sở Nam cảm giác tay mình bị nắm chặt, lúc này mới phát hiện, An Nhược Huyên đang ở ngay bên cạnh mình.
"Sở Nam!"
"Sở Nam!"
Chu Cương Liệt và Trầm Vân cũng đứng cách đó không xa.
Trưởng trấn Lucas bước ra từ cánh cửa lớn của căn nhà, cười nói: "Hoan nghênh trở lại Chúng Thần Đại Lục."
Sở Nam đang cười chào hỏi Chu Cương Liệt và Trầm Vân thì đầu bỗng nhiên nhói lên một trận vô cớ, tầm mắt bắt đầu mơ hồ.
Ngay sau đó, Sở Nam cảm thấy toàn thân có một loại cảm giác khó chịu không tên, lảo đảo một cái, nếu không có An Nhược Huyên đỡ lấy, Sở Nam đã ngã xuống đất rồi.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của nhóm dịch tại truyen.free, xin trân trọng cảm ơn.