Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Thần Giáng Lâm - Chương 20 : Vẫn là Địa Cầu thoải mái

Sở Nam trước mắt bỗng trở nên hoảng hốt, hắn nhìn thấy chiếc bàn quen thuộc cùng với chiếc máy tính đang chờ đợi mình.

Sở Nam trầm giọng nói: "Trở về rồi sao?"

Hắn phát hiện mình vẫn ngồi trên chiếc ghế gaming trong phòng, y như trước khi tiến vào Đại Lục Chúng Thần.

Sở Nam mở bàn tay phải, đọc lên thần chú quen thuộc, một ngọn lửa hình cầu bùng lên từ lòng bàn tay.

"Haizz, mong chờ nhiều hóa ra chỉ là trò cười của ông trời."

Sở Nam lắc đầu, đứng dậy vươn vai: "Vẫn là Địa Cầu thoải mái hơn."

Liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trên tường, Sở Nam phát hiện điều bất thường:

"Ngày 8 tháng 4 năm 2120, 0 giờ 01 phút? Không phải là ngày 11 sao?"

Sở Nam khẳng định mình đã trải qua bảy ngày ở Đại Lục Chúng Thần, hơn nữa, hệ thống cũng có thể chứng minh điều đó, nhưng...

"Tám mươi tư tiếng, lẽ nào thời gian ở Đại Lục Chúng Thần và Địa Cầu trôi qua khác nhau? Hai ngày ở Đại Lục Chúng Thần bằng một ngày ở Địa Cầu?"

Sở Nam chỉ có thể nghĩ đến lời giải thích này.

"Hay là đồng hồ của mình bị trục trặc?"

Sở Nam bước đến bên cửa sổ, kéo rèm ra, quả nhiên, bên ngoài là màn đêm tĩnh mịch, những ngôi sao lấp lánh trên bầu trời.

Ngoài ra, Sở Nam dường như còn quên một chi tiết nhỏ, đó là hắn không có lưu lại phương thức liên lạc nào với An Nhược Huyên.

"Thôi vậy, giờ cũng đã nửa đêm, ngày mai đi trại cứu trợ tìm cô ấy vậy."

Sở Nam đi vào phòng tắm, tắm rửa sạch sẽ rồi lên giường, an tâm ngủ một giấc.

Ngày thứ hai vừa tờ mờ sáng, Sở Nam ăn vội bữa sáng rồi lái chiếc BMW i8 của mình, bật một điệu hát dân gian, thư thái đi đến trại cứu trợ động vật hoang của An Nhược Huyên.

Thực tế, trại cứu trợ không cách nhà Sở Nam quá xa, chỉ khoảng hai mươi phút đi xe, chiếc xe của Sở Nam đã dừng ở khu đỗ xe trước trại.

Không có quán trà sữa, cửa trại cũng đóng chặt.

Sở Nam cảm thấy có gì đó không ổn, thử gõ cửa: "An An, An An, cậu có ở đó không? Tớ là Sở Nam đây!"

Một lát sau, khi Sở Nam đã nghĩ rằng An An không có ở nhà, cánh cửa mở ra.

Hai mắt An Nhược Huyên đỏ hoe như mắt thỏ, bọng mắt sưng húp.

"Sở Nam, cậu đến rồi."

Giọng An Nhược Huyên khàn khàn.

Sở Nam sững sờ: "An An, ai chọc cậu khóc vậy? Chết tiệt, tớ đi tìm hắn tính sổ!"

"Không phải, là Tiểu Bạch nó..."

"Tiểu Bạch? Nó làm sao vậy?"

"Vào trong rồi nói."

An Nhược Huyên dẫn Sở Nam vào bên trong trại cứu trợ.

Gian phòng ngay cửa hẳn là phòng khách, hai bên chất đầy lồng sắt, chỉ chừa lại một lối đi nhỏ hẹp.

Trong mỗi lồng đều có một con vật.

Chủ yếu là mèo và chó, còn có chuột lang, vẹt...

Chúng dường như không sợ người lạ, đều mở to đôi mắt tò mò quan sát.

Đi qua phòng khách, An Nhược Huyên mở một cánh cửa, có chút do dự nói: "Tớ, chỗ tớ hơi nhỏ, nên, chỉ có thể cho cậu ngồi ở phòng ngủ thôi, đừng chê nhé."

Sở Nam: "Hả..."

Thấy sắc mặt Sở Nam có chút lúng túng, An Nhược Huyên càng thêm xấu hổ.

Phòng ngủ của con gái đâu phải ai cũng có thể vào.

Sở Nam nhìn quanh, chỉ vào một cánh cửa khác: "Bên kia chẳng phải còn một cái cửa sao? Là nhà bếp à?"

An Nhược Huyên: "Ừm."

Sở Nam: "Vậy ra nhà bếp ngồi đi, dù sao cũng có bàn ăn mà, phải không?"

An Nhược Huyên vội vàng lắc đầu: "Không được, Tiểu Bạch ở đó, nó sẽ cắn người."

Sở Nam: "Sao nó lại cắn người? Lần trước tớ thấy nó quấn cậu lắm mà, chẳng lẽ nó cắn cả cậu à?"

"Haizz..."

An Nhược Huyên thở dài đầy u oán, chậm rãi kể lại tình hình của con chó Samoyed tên Tiểu Bạch.

Nói đơn giản, khi An Nhược Huyên trở lại Địa Cầu, cô phát hiện Tiểu Bạch ở trong phòng ngủ của mình, điên cuồng gầm gừ với cô, nhất quyết không cho An Nhược Huyên đến gần.

Tiểu Bạch dường như không nhận ra ai, thậm chí còn muốn tấn công những con vật khác trong phòng khách, những người bạn đồng hành trước đây của nó.

Nghe An Nhược Huyên kể xong, Sở Nam nói: "Chắc là Tiểu Bạch lẻn vào phòng cậu mà cậu không biết, sau đó nhìn thấy cảnh cậu bị truyền tống đi, vì vậy trí nhớ của nó bị hệ thống xóa bỏ, vốn chỉ nên xóa những ký ức liên quan đến việc truyền tống, nhưng có lẽ Tiểu Bạch quá ngốc, nên xảy ra chút tình huống, có thể là mất trí nhớ hoàn toàn."

"Tớ cũng nghĩ vậy, haizz, không biết phải làm sao nữa."

An Nhược Huyên nhìn mình và Sở Nam mặt đối mặt đứng trước cửa phòng ngủ cả nửa ngày, mới phản ứng lại:

"Đừng đứng nữa, vào ngồi đi, cậu là đại gia giàu có, đừng chê là được."

Sở Nam: "Chết tiệt, tớ tính là đại gia gì chứ?"

"Ừ ừ, không phải đại gia thì ai lái xe xịn như thế, tớ không tin."

Phòng ngủ của An Nhược Huyên quả thực không lớn, một cái tủ sách, một cái tủ quần áo, một cái giường.

Gian phòng được dọn dẹp rất sạch sẽ, còn có một vài đồ trang trí màu hồng nhạt mang phong cách thiếu nữ.

An Nhược Huyên kéo chiếc ghế bên cạnh bàn ra: "Cậu ngồi đi, tớ ngồi trên giường."

Sở Nam: "Thực ra, tớ có một vài kiến nghị, hy vọng cậu nghe thử."

An Nhược Huyên: "Ừm, cậu nói đi."

Sở Nam: "Thứ nhất, cậu nên thôi học, thứ hai, trại cứu trợ của cậu cần thuê người khác đến quản lý, còn cậu, nên chuyển đến một nơi không dễ bị người khác làm phiền, Tiểu Bạch chỉ là một ví dụ, nhưng chắc chắn không phải là ví dụ duy nhất, quy tắc của hệ thống là bất biến, Tiểu Bạch may mắn không bị ngớ ngẩn, nhưng cậu biết đấy, não bộ là thứ gì đó, nếu không cẩn thận... Chúng ta không biết nếu như những người không phải là người chơi Chúng Thần nhìn thấy thì sẽ xảy ra tình huống gì, nhỡ đâu não bộ của họ cũng bị tổn thương thì sao."

An Nhược Huyên cười khổ: "Ý của cậu là, thực tế chúng ta bây giờ đã có thể bị dán nhãn nguy hiểm, những người không phải là người chơi Chúng Thần bên cạnh chúng ta, đều có khả năng gặp bất trắc vì chúng ta."

Sở Nam thở dài: "Tuy rằng không muốn thừa nhận, nhưng đúng là như vậy, đây là lời khuyên tớ dành cho cậu với tư cách là một người đồng đội đã từng vào sinh ra tử, hy vọng cậu cân nhắc kỹ, nếu cậu gặp khó khăn về tiền bạc, tớ có thể giúp cậu, cậu cũng đừng ngại, nói một cách hào hiệp thì, đối với chúng ta mà nói, tương lai, tiền không phải là thứ gì quan trọng."

Lời của Sở Nam không sai, đối với người chơi Chúng Thần mà nói, tương lai, kim tệ mới thực sự là đồng tiền mạnh, chắc chắn có rất nhiều người chơi sẵn sàng dùng tiền Địa Cầu để đổi lấy kim tệ, hơn nữa tỷ lệ sẽ vô cùng lớn.

Trong phòng nhất thời im lặng, An Nhược Huyên chìm vào suy nghĩ.

An Nhược Huyên không giống Sở Nam, cô không có sự chuẩn bị tâm lý từ trước, vì vậy một số tư duy vẫn chưa chuyển đổi được, dù cho bây giờ cô đã là một trong năm cao thủ hàng đầu ở thôn số 8 của Đại Lục Chúng Thần.

"Keng! Người chơi xin chú ý, nhiệm vụ khu vực Địa Cầu được công bố!"

Thông báo đột ngột của hệ thống phá vỡ sự im lặng, Sở Nam và An Nhược Huyên nhìn nhau.

"Nhiệm vụ khu vực?"

Sở Nam thuần thục mở bảng hệ thống, trên đó xuất hiện một thông tin nhiệm vụ.

"Nhiệm vụ khu vực nội thành Trùng Khánh (số 3): Người chơi Chúng Thần trong khu vực thành phố Trùng Khánh sẽ ngẫu nhiên nhận được loại nhiệm vụ này trong bảng nhiệm vụ, từ chối tiếp nhận không bị tổn thất, sau khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ nhận được phần thưởng nhất định."

Sở Nam cau mày: "Trở lại Địa Cầu, cũng không cho chúng ta nghỉ ngơi tử tế sao?"

An Nhược Huyên cũng mở bảng nhiệm vụ——

Miêu tả nhiệm vụ: Vào khoảng 22 giờ hôm nay, tại cảng số 2 Trường Giang Trùng Khánh sẽ có kẻ phạm pháp tiến hành giao dịch thuốc cấm, phá hoại giao dịch đồng thời khống chế những người có mặt, thông báo cảnh sát xử lý, xin chú ý, không được sử dụng năng lực của Đại Lục Chúng Thần đối với những người không nằm trong phạm vi nhiệm vụ, không được lộ diện trước mặt cảnh sát.

Nhiệm vụ xuất hiện, tâm thái của An Nhược Huyên lập tức chuyển sang trạng thái ở Đại Lục Chúng Thần, hỏi:

"Nhận không?"

Sở Nam chỉ cân nhắc ba giây đồng hồ:

"Nhận, không thể không nhận."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ được bảo vệ, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free