Thật vất vả lắm Jin An mới dỗ dành được Remilia đang cố tình gây sự. Chàng dẫn theo mọi người chen qua đám yêu quái hiếu kỳ vây quanh, tiến thẳng đến trung tâm Ningen no Sato, chính là nơi đặt pho tượng Long Thần.

Theo hiệu triệu của Akyuu, những kiến trúc ban đầu tại đây, ngoại trừ pho tượng Long Thần, đều đã biến mất, nhường chỗ cho một sân khấu gỗ được dựng lên kiên cố. Dù thời gian gấp rút, nhờ đôi tay khéo léo của tộc Kappa cùng sự cố gắng của các cư dân, sân khấu này vẫn được xây dựng vô cùng tinh xảo.

Thậm chí, vì đã hoàn công, lúc này vẫn có vài Kappa nhàn rỗi đang tỉ mẩn khắc lên khung sân khấu những hoa văn đủ loại kiểu dáng đẹp mắt. Không thể không nói, đôi tay các nàng thật sự rất khéo léo, đương nhiên... các nàng cũng thực sự rất rảnh rỗi.

Ngoài những nàng Kappa nhàn rỗi ấy, nơi đây còn có người qua lại tấp nập, đó là một vài Thiên Cẩu, Kappa và các cư dân được Akyuu triệu tập đến.

Tất cả những cư dân này đều do Akyuu cố ý chọn lựa, những người có lá gan lớn và khả năng tiếp nhận tốt. Bởi vậy, sau một thời gian, họ cũng đã phần nào hiểu được sự thân thiện của tộc Kappa, và lúc này đang hăng hái cùng các Kappa và Thiên Cẩu gấp rút hoàn thành những công đo��n chuẩn bị cuối cùng.

Trên thực tế, việc các cư dân có thể nhanh chóng tiếp nhận Kappa và Thiên Cẩu không chỉ vì sự thân thiện, dịu hiền của họ, mà còn vì thời gian.

Đúng vậy, dù cho trong quá khứ, Nhân loại tại Gensokyo đã trải qua biết bao đau đớn thê thảm, nhưng dù sao đó cũng chỉ là lịch sử, là một quá khứ xa xôi mà loài người vốn dễ quên không thể khắc ghi sâu sắc nữa.

Hiện tại, tuy họ vẫn cảnh giác yêu quái, nhưng nguyên nhân sâu xa hơn lại là nỗi sợ hãi, nỗi sợ hãi cái vô tri!

Họ không giống Akyuu, người vì công việc biên soạn Gensokyo mà hiểu rất rõ về yêu quái. Mấy trăm năm qua, dù sống cùng các yêu quái dưới một bầu trời, trên cùng mảnh đất, thậm chí trong cùng một thôn làng, nhưng vì tự cô lập mình khỏi sự thân cận với yêu quái, chưa bao giờ chịu cũng không dám tìm hiểu về họ, nên họ luôn tràn đầy sự bất ngờ trước yêu quái.

Vì không biết, nên sợ hãi; vì sợ hãi, nên giữ khoảng cách. Nhân loại quả thật là một loại sinh vật đơn giản như vậy.

Tuy nhiên, hiện tại, dù mới đầu ai nấy đều nơm nớp lo sợ, nhưng sau một thời gian làm việc cùng các Kappa, các cư dân đã dần hiểu ra rằng yêu quái thật ra cũng không khác biệt lắm so với con người.

Các nàng sẽ cười đùa thoải mái khi vui vẻ, sẽ ủ rũ không vui khi thất bại. Hơn nữa, ngay cả khi không vui, các nàng cũng kiềm chế hơn nhân loại, xưa nay sẽ không trút giận lên người khác. À, trừ vài kẻ thích cằn nhằn người khác thì không tính.

Khi làm việc, các nàng sẽ nhiệt tình giúp đỡ đồng đội xung quanh; buổi tối, sau khi hoàn thành công việc một ngày, các nàng sẽ chạy đến quán rượu Ningen no Sato, tự bỏ tiền túi mua về một đống lớn rượu và tổ chức tiệc tùng cùng tất cả mọi người.

Các nàng thân thiện, các nàng nhiệt tình, các nàng hào sảng... Chính những nàng Kappa và Thiên Cẩu sống động này đã khiến vài cư dân trong làng yên lòng, xóa bỏ những khúc mắc về yêu quái, giúp họ thoải mái trò chuyện, thậm chí có thể đỏ mặt tía tai cãi vã với các nàng vì vài đồng tiền lẻ.

Tiện thể nhắc đến, các cửa hàng và quán nhỏ ven đường còn đang mở cửa hiện tại về cơ bản là do trong khoảng thời gian này, các Thiên Cẩu và Kappa thường xuyên ghé thăm, khiến chủ quán biết được sự hào phóng và thân thiện của yêu quái, nên họ không đóng cửa vào hôm nay, dù yêu quái tụ tập đông đúc.

Chà chà, lẽ nào họ lại tham tiền đến mức không màng sống chết vậy sao?

Ngoài những Thiên Cẩu, Kappa bận rộn và các cư dân đang hỗ trợ, Akyuu cũng có mặt tại đó, đang thảo luận điều gì đó với Nitori và Keine.

Tuy nhiên, khi quay đầu lại, trông thấy Jin An dẫn theo một nhóm người lớn đến tham gia cuộc vui, mắt nàng liền sáng rỡ, vội vàng cáo lỗi với Nitori và Keine rồi chạy vội đến.

Chưa kịp để chàng cất lời, Akyuu với gương mặt ửng hồng vì phấn khích đã không thể chờ đợi mà nói.

"Jin An, chàng đến rồi!" "Phải đấy."

Jin An gật đầu, nhìn các Kappa, Thiên Cẩu và cư dân đang bận rộn mà mỉm cười.

"Xem ra chiêu này của ta có hiệu quả đấy nhỉ."

"Đúng vậy, đúng vậy!"

Akyuu kích động liên tục gật đầu, vẻ mặt hài lòng khôn tả.

"Vô cùng hiệu quả luôn! Những cư dân ta mời đến hỗ trợ đã tiếp nhận những nàng Kappa chăm chỉ và cả các Thiên Cẩu đến giúp đỡ sau này. Hơn nữa, trong khoảng thời gian qua, Nitori cùng các nàng không chỉ dựng sân khấu này, mà lúc rảnh rỗi còn đi giúp các cư dân khác sửa sang nhà cửa. Các cư dân này khi về nhà đã truyền tai cho những người xung quanh, nên hiện tại ngay cả những cư dân khác cũng bắt đầu chậm rãi tiếp nhận các nàng, thỉnh thoảng còn có người chủ động đến giúp đỡ nữa."

Quả thật, mọi việc thuận lợi đến vậy, kỳ thực nếu hôm nay không phải yêu quái tại Ningen no Sato quá đông đúc, Jin An đã chẳng đến mức không nhìn thấy một cư dân bình thường nào cả.

"Kính chào Jin An đại nhân." "Kính chào Jin An đại nhân."

Đáp lại những lời chào hỏi từ các Kappa, Thiên Cẩu và cư dân, Jin An mới vỗ nhẹ lên bờ vai mềm mại của Akyuu, người đang đỏ bừng mặt, rồi nói.

"Được rồi, hiện tại đừng vội hài lòng. Chờ đến tối, sau khi mọi chuyện kết thúc, chúng ta hãy nhìn lại tiếng vang của nó. Nếu thật sự thành công, lúc đó nàng có thể thoải mái mà vui mừng đến phát điên rồi."

"Vâng!"

Akyuu kích động gật đầu, sau đó không thể kìm nén được sự phấn khích trong lòng, nàng lại chạy trở về thảo luận với Nitori và mọi người.

Nhún vai một cái, Jin An chẳng hề bất mãn khi Akyuu bỏ lại mình, trái lại, chàng nhìn Akyuu cùng Nitori đang thảo luận sôi nổi ở đằng kia mà mỉm cười đầy thấu hiểu.

Ngày trước, để làm dịu đi bầu không khí giữa các cư dân, nàng và Keine đã phải hao tâm tổn trí không ít.

Hiện tại hy vọng thành công đang ở ngay trước mắt, nàng có phấn khích đến mấy cũng chẳng có gì lạ.

Dù sao đi nữa, Akyuu dù có kiến thức uyên bác đến mấy, xử sự lão luy���n đến đâu, cũng không thể thay đổi sự thật rằng nàng thực chất chỉ là một thiếu nữ mười mấy tuổi đang tuổi xuân thì. Chừng ấy chuyện đã từng đè nặng lên người nàng hẳn là rất khó chịu phải không?

Chẳng trách bấy nhiêu cư dân đều nể phục Akyuu, nàng thật sự đã vất vả nhiều rồi.

Khẽ thở dài một tiếng, Jin An lại dẫn Flandre và những người khác đến tiệm đạo cụ Kirisame.

Trước đó, cha của Kirisame đã dặn dò khi đưa Marisa đi rằng hãy để chàng dẫn Flandre cùng mọi người đến đó ngồi đợi một lát.

"Bakayarou (Đồ khốn), cái tên đó sao còn chưa đến, chậm chạp chết đi được!"

Vừa đến tiệm đạo cụ Kirisame, Jin An đã thấy Marisa, lúc này nàng đang chu môi hờn dỗi đứng ở cửa, khóe miệng khẽ nhúc nhích như muốn nói điều gì, thỉnh thoảng lại nhìn đông ngó tây.

Với cái tính tình hoạt bát hiếu động của Marisa mà lại ngoan ngoãn đứng yên ở đây không chạy đi đâu, quả thực là điều kỳ lạ.

Jin An, đang điều khiển Remilia, tiến đến bên cạnh Marisa, thấy có chút kỳ lạ, liền hỏi.

"Ồ, Marisa, một mình nàng đ���ng ở cửa làm gì thế?"

Remilia liền cười nhạo.

"Chẳng lẽ là bị người ta đuổi ra ngoài à?"

"Ố ồ, Marisa là đồ baka (ngu ngốc), là đồ baka (ngu ngốc) không ai thèm muốn!"

Cirno và Rumia cũng lớn tiếng trêu chọc.

"Hừ, làm sao có thể chứ."

Marisa liếc Remilia một cái, rồi liền túm lấy tai Cirno và Rumia, có chút tức đến nổ phổi.

"Còn có hai đứa tiểu quỷ đầu này nữa, câm miệng ngay cho ta!"

"Oa, đau quá, Marisa bắt nạt người!"

Sau khi ngăn chặn lũ nhóc ồn ào, Marisa liền khó chịu lườm Jin An một cái, rồi nói với vẻ mặt khó hiểu của chàng.

"Còn không phải tại cái tên này sao, lão già cứ lải nhải cái gì mà con gái sau khi xuất giá phải hiền lương thục đức, rồi một đống lớn lý do mà đuổi ta ra đây đợi các ngươi."

Nói rồi, Marisa lại bắt đầu oán giận.

"Còn nữa, rốt cuộc các ngươi làm gì mà đến chậm thế hả?"

Vỗ lên đầu Jin An, Remilia cười đầy hả hê.

"Đáng đời, ai bảo nàng gả cho cái tên khốn kiếp này làm thê tử chứ, giờ thì xui xẻo rồi còn gì?"

"Ai muốn cơ chứ!"

Mặt Marisa lập tức xụ xuống, đầy vẻ oán giận,

"Còn không phải tại lão già nhà ta tự cho là đúng, chứ nếu là ta, mắt có mù cũng chẳng thèm để mắt đến hắn đâu!"

Jin An: "..."

"Lải nhải đủ rồi, dù sao giờ nàng từ đầu đến chân đều là của ta, có hối hận cũng đã muộn, đi thôi."

"Ma quỷ mới từ đầu đến chân là của chàng!"

Lườm Marisa một cái, Jin An liền mặc kệ vẻ mặt bất mãn của nàng mà kéo nàng vào tiệm đạo cụ Kirisame.

Tiệm đạo cụ lúc này khá vắng vẻ, ngoài thỉnh thoảng có yêu quái tò mò bước vào xem xét, không có một ai khác.

Nhìn Jin An dẫn theo Meiling và mọi người bước vào, cha của Kirisame, người đang lạch cạch tính toán trên bàn tính ở quầy hàng, có chút bất ngờ.

Dừng động tác trong tay, cha Kirisame đẩy gọng kính lên mũi, tỉ mỉ quan sát Meiling và những người khác một lượt.

Ánh mắt nghiêm nghị dò xét của ông khiến Meiling, Koakuma và các nàng khác đều có chút không tự nhiên.

Quan sát thật lâu, cha Kirisame mới kinh ngạc hỏi.

"Sao vậy, tất cả những cô nương này đều là thê tử của con sao?"

"Ây da, không ngờ tiểu tử này l���i có mị lực đến vậy, mỗi cô gái bên cạnh đều là đại mỹ nhân hiếm có."

Xem ra giao Marisa cho hắn cũng không tệ chút nào.

Tất cả mọi người đều bị cha Kirisame làm cho đỏ bừng mặt.

Sau khi ngượng ngùng, vài người lại lộ ra vẻ mặt có chút vui sướng.

Khóe miệng Patchouli khẽ cong lên, chẳng hiểu sao, khi nghe cha Kirisame nói vậy, mọi muộn phiền từ sáng đến giờ của nàng bỗng chốc tan biến.

Hì hì, xem ra phụ thân của Marisa cũng là người không tệ lắm.

Daiyousei và Luna cũng vậy, sau khi đỏ mặt vì câu nói ấy, họ lập tức nảy sinh hảo cảm lớn đối với cha Kirisame.

Jin An thì hoàn toàn phản ứng ngược lại với các nàng, bị cha Kirisame dọa đến suýt nữa ngã lăn ra đất.

"Oa, muốn chết mất!"

Sự chật vật của Jin An khiến Remilia cũng sợ đến ngây người, vội vàng vứt bỏ chiếc ô, ôm chặt lấy đầu chàng không dám buông.

Cũng may đây là bên trong tiệm, dù sáng sủa nhưng không có ánh mặt trời chiếu vào, nếu không Remilia đã phải nếm chút vị đắng rồi.

Jin An xoa xoa mồ hôi trên trán, nói:

"Không phải, không phải, trừ Meiling ra, những người còn lại đều là người nhà, là người nhà."

Nếu tính Koumakan là đã kết duyên, vậy những người của Koumakan đương nhiên đều là người nhà rồi.

Nghe Jin An dường như cũng gộp cả mình vào, Alice ngẩn người, nhưng chỉ nắm chặt ngón út không nói gì.

"Yêu!" Thượng Hải nói: "Thích Jin An đại nhân nhất. Ta cũng vậy."

Quả thật, Thượng Hải Hourai liền mặt mày hớn hở bay tới, cọ cọ lên mặt chàng.

Cha Kirisame ngờ vực nhìn Jin An một cái.

"Mấy cô gái bên cạnh tiểu tử này đều không nhìn hắn bằng ánh mắt bình thường, chẳng lẽ tiểu tử này sẽ không lừa mình chứ?"

Tuy nhiên, cha Kirisame cũng không nghĩ nhiều như vậy, chỉ khẽ gật đầu rồi nói.

"Thôi được, ta cũng chẳng quan tâm các ngươi có quan hệ thế nào, chỉ cần nhớ đối xử tốt với Marisa là được."

Nghe cha Kirisame nói vậy, Jin An toát mồ hôi đầy đầu, cảm thấy sao cứ mãi bị hiểu lầm thế này.

"Ngươi..."

Remilia suýt chút nữa ngã lăn ra đất vốn đã sôi máu, lúc này nghe cha Kirisame nói vậy càng lộ vẻ khó chịu.

"Remilia."

Ngay khi Remilia định chửi ầm lên thì bị Jin An kéo tay, nghe thấy tiếng chàng, Remilia lập tức hiểu ý, bất mãn gõ gõ đầu Jin An rồi bĩu môi im lặng.

Thôi được, nếu đã là cha của Marisa, lại còn có cái tên khốn kiếp này cầu xin, vậy thì lần này tha cho ông ta vậy.

Không giống với sự hào phóng của Remilia, Marisa, người trong cuộc, lại bị cha Kirisame chọc giận đến nổi trận lôi đình.

Dùng sức ném chiếc mũ trên đầu xuống đất, Marisa mắng lớn.

"Lão già đáng chết, ta rốt cuộc có phải con gái của ngươi không vậy!?"

Một câu nói như thế mà cũng có thể thốt ra ngay trước mặt con gái mình, nàng rốt cuộc có phải là con ruột của cha Kirisame không vậy!?

Sau khi trấn an Marisa, Jin An và mọi người ở lại tiệm đạo cụ Kirisame dùng bữa trưa, rồi mới lần thứ hai khởi hành đi tới sân khấu tượng Long Thần.

Vì thời gian thi đấu thuận tiện vào buổi chiều, nên hiện tại sân khấu không còn vẻ vắng lặng như sáng sớm chỉ có nhân viên Kappa, mà trái lại đã trở nên ồn ào, chật ních đủ loại yêu quái cùng cư dân Ningen no Sato.

Đương nhiên, cư dân Ningen no Sato và yêu quái được tách riêng, đối diện sân khấu có một bức tường gỗ thấp ngăn cách cư dân bình thường với đám yêu quái, và bên cạnh cũng có không ít Thiên Cẩu đứng làm lính gác.

Mặc dù bức tường gỗ kia về cơ bản chỉ mang ý nghĩa trang trí, nhưng sự hiện diện của những Thiên Cẩu canh gác vẫn khiến các cư dân bình thường cảm thấy an tâm đôi chút.

Dù sao thì trong khoảng thời gian này họ cũng đã nhìn thấy và quen thuộc với các nàng mỗi ngày rồi.

Đương nhiên, vì yêu quái kéo đến quá đông, còn có vài yêu quái không thích chen chúc đã không đi vào giữa đám đông, mà thay vào đó bay cao trên bầu trời; nhìn từ xa, bầu trời chi chít những chấm nhỏ.

"Oa, người đông thật! Đi mau đi mau."

Lần nữa đến nơi đây, Mystia liền nhìn thấy đám người tụ tập ồn ào, mặt mày đỏ bừng vì phấn khích. Nàng vội vàng lôi kéo Daiyousei và Wriggle chạy đi tìm một chỗ thật tốt, rồi cất tiếng rao "Lươn tám mắt" mà bắt đầu buôn bán.

Sunny cũng thì thầm với Luna và Star một hồi lâu rồi bỏ lại những người khác mà chạy mất.

Alice cũng vậy, bị Marisa đầy hứng thú kéo ��i không biết chạy đến nơi nào.

Rumia, Flandre và Cirno cũng hưng phấn cùng Wakasagihime, Kagerou hòa vào đám đông rồi biến mất tăm, còn Sakuya, Meiling và Koakuma thì bị Remilia gọi đi xem biểu diễn tạp kỹ ở một bên.

Đương nhiên, phần lớn đều là yêu quái đang biểu diễn các tiết mục của mình.

Kosuzu và Kogasa vẫn chưa về, vậy là trong đám người vừa nãy, hiện tại chỉ còn lại Jin An và Patchouli.

Đám đông chen chúc nườm nượp, thân thể Patchouli tuy hiện giờ không còn yếu ớt như khi Jin An mới quen, nhưng vẫn rất mảnh mai, lúc nãy chỉ cần sơ sẩy một chút là đã suýt bị người ta chen tách khỏi Jin An rồi.

Phát hiện ra điều này, Jin An vội vàng nắm lấy bàn tay ngọc ngà yếu ớt của Patchouli, không dám buông, chỉ sợ nàng vừa lơ đãng một chút là sẽ biến mất khỏi bên cạnh mình.

Patchouli cắn nhẹ môi, sóng mắt lay động, rồi liền nắm chặt lấy tay Jin An, siết thật chặt, như thể nếu không vậy thì người trước mắt sẽ lập tức biến mất tăm.

"Đừng buông tay, đi sát theo ta."

Dặn dò bên tai Patchouli một câu, Jin An liền nắm tay nàng, chen qua đám ngư��i đi về phía sân khấu trung tâm.

Mặc dù có thể dùng thuật dịch chuyển tức thời, nhưng chẳng hiểu sao, Jin An lại chẳng muốn dùng chiêu này, và Patchouli dường như cũng đã quên mất chuyện mình biết bay.

Im lặng bước theo sau Jin An, Patchouli nhìn bàn tay nhỏ bé của mình được bàn tay chàng nắm chặt, nhìn dáng vẻ chàng đứng chắn trước người nàng để ngăn cản đám đông chen lấn, trong lòng bỗng trở nên mềm mại.

"Bakayarou (Đồ khốn nạn)..."

Chẳng hiểu sao, dù có Jin An chăm sóc nhưng Patchouli vẫn cảm thấy rất khó chịu khi bị các yêu quái xung quanh chen lấn, thế nhưng giờ phút này nàng lại thầm mong ước trong lòng, mong có thể cứ thế nắm tay Jin An, đi mãi đến vĩnh viễn.

Đáng tiếc, điều đó là không thể, bởi vì nơi đây tuy rất đông đúc nhưng khoảng cách lại khá gần, nên chẳng mấy chốc Jin An đã kéo Patchouli đi tới hàng đầu của đám đông.

Lời dịch này do Truyen.free dày công biên soạn và giữ trọn quyền.