Kamigami Ga Koishita Gensōkyō - Chương 14: Cuối cùng
Cuối cùng,
Dù thân ta và Tokisaki Kurumi đều dính đầy máu, cần tránh mặt người khác, nhưng ta vẫn phi nhanh như bay, chỉ vài phút đã về đến nhà. Vừa về đến nhà, tranh thủ lúc Maribel vẫn đang xem TV, ta vội vàng ôm Tokisaki Kurumi lao thẳng vào phòng tắm. Bước chân ta đi đến đâu, những vệt máu khô trên chân lưu lại từng dấu chân đen ngòm, chói mắt đến lạ trên hành lang. Dường như nghe thấy tiếng bước chân của ta, Maribel từ trong phòng chạy ra, nàng gõ cửa phòng tắm.
“Ca ca, là huynh đấy ư?”
Ta không để tâm đáp lời, chỉ khẽ ừ một tiếng, rồi bảo nàng mau quay về xem TV. Maribel không đi mà vẫn tiếp tục hỏi.
“Ca ca, dấu chân dưới đất là sao? Tokisaki-sensei có đến không ạ?”
“Đó là sơn thôi.”
Người trả lời Maribel không phải ta, mà là Tokisaki Kurumi đang ở trong lòng ta. Nàng nháy mắt với ta đầy vẻ tinh nghịch, không đợi ta mở miệng, đã giả giọng thản nhiên mà tiếp lời Maribel.
“Tỷ tỷ vừa vặn trên đường tới không cẩn thận bị sơn hắt đầy người, Jin An hiện đang giúp ta tắm rửa đây.”
“Ồ, Tokisaki-sensei với ca ca cùng nhau sao ạ?”
“Đúng vậy, tắm uyên ương đấy ~”
Tokisaki Kurumi nở nụ cười với ta, một nụ cười vô cùng quyến rũ.
“Huynh nói có phải không, Jin An?”
Ta: “...”
Mẹ nó chứ! Con đàn bà này đúng là muốn ăn đòn mà! Lúc này lại còn dám trêu chọc bản đại gia, có tin ta đánh nàng không hả!
“Đừng có giở trò nữa!”
Ta trừng Tokisaki Kurumi một cái thật mạnh, rồi quay sang giải thích với Maribel bên ngoài.
“Maribel, đừng nghe con điên kia nói lung tung. Ta với nàng chẳng có gì hết, chỉ là nàng vừa vặn bị sao băng đập trúng, nên bị thương, ta mới thay nàng sắp xếp giúp nàng một chút thôi.”
Maribel “ồ” một tiếng, nàng vốn hiểu chuyện, luôn biết điều gì nên tò mò, điều gì không nên tò mò, nên liền bỏ đi.
“Vậy ta trước tiên đi đun nước lấy thuốc, ca ca cứ từ từ mà dọn dẹp Tokisaki-sensei đi ạ.”
“Là tỷ tỷ!”
Tokisaki Kurumi cũng mặc kệ Maribel đã đi rồi có nghe thấy hay không, liền nhấn mạnh một câu. Nàng bĩu môi, bỗng nhiên trầm tư.
“Kỳ lạ thật, ‘dọn dẹp’ ta, sao nghe cứ kỳ quái thế nhỉ?”
Ta cũng cảm thấy rất kỳ quái, bất quá hiện tại cũng không phải lúc để lưu ý những chi tiết nhỏ nhặt này. Lúc này, ta mở vòi hoa sen và vòi nước bồn tắm. Một lát sau, dùng tay thử thấy nước đã nóng, ta mới đặt Tokisaki Kurumi dưới vòi hoa sen, dùng nước để rửa sạch máu tươi đã bắt đầu khô lại trên người và mái tóc tuyệt đẹp của nàng.
Ta cũng không trực tiếp bắt đầu tắm rửa cho Tokisaki Kurumi, mà trước tiên cởi bỏ chiếc áo choàng dính đầy máu trên người mình, lúc này mới bắt đầu cởi y phục trên người Tokisaki Kurumi. Tokisaki Kurumi giờ phút này yếu ớt đến mức ngay cả giơ tay cũng không làm được, vì thế nàng căn bản không hề có sức phản kháng ta. Đương nhiên, nàng dường như cũng không có ý muốn phản kháng. Không chỉ không phản kháng, nàng còn khẽ liếm môi, dường như còn đang rất mong chờ vậy.
“A nha, Jin An, huynh có muốn tranh thủ lúc này mà ‘làm một lần’ không? Cứ ăn nhờ ở đậu của huynh lâu như vậy, ta đột nhiên thấy hơi ngại rồi. Bất quá huynh cũng biết, ta luôn luôn không giữ được tiền, hay là lần này cứ để ta dùng thân thể mà trả nợ đi.”
“Hì hì, ta vẫn là lần đầu đấy nhé, câu này ta không lừa huynh đâu nha.”
“Câm miệng! Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, đại gia đây không có hứng thú với con điên đâu!”
Vừa mắng Tokisaki Kurumi đang nói năng lung tung trong tình huống này, động tác trên tay ta vẫn không ngừng nghỉ, chỉ hai ba lượt đã cởi sạch váy áo trên người nàng, cùng với cả nội y và quần lót. Nhìn Tokisaki Kurumi trần trụi toàn thân, vẫn còn liếc mắt đưa tình với ta, ta bỗng nhiên không nhịn được mà mắng một câu.
“Đáng chết!”
“Lại một chút vết thương ngoài cũng không có, vậy mà lại là nội thương chết tiệt, con ngốc này rốt cuộc đã làm cái quái gì không biết!”
Nước nóng giội rửa máu tươi trên người ta và Tokisaki Kurumi, nhuộm đỏ rực nền phòng tắm. Xả nước rửa vài phút, cho đến khi màu đỏ dưới nền bắt đầu nhạt đi, ta mới ôm Tokisaki Kurumi ngồi vào bồn tắm. Nếu để nàng một mình, ta sợ nàng sẽ chết đuối mất!
Ngâm mình trong làn nước nóng bị máu nhuộm đỏ, cảm giác ấm áp nhất thời bao bọc lấy ta và Tokisaki Kurumi. Ta vừa gội đầu cho Tokisaki Kurumi trong lòng mình, vừa hỏi nàng.
“Kurumi, giờ nói cho ta nghe một chút xem rốt cuộc lúc trước nàng đang làm gì, tại sao lại bị thương nặng như vậy, còn chết đi nhiều phân thân đến thế.”
“Ta đang tự sát mà.”
Tokisaki Kurumi nhắm hai mắt, trên mặt lại nở nụ cười hì hì.
“Ta không phải đã nói rất nhiều lần rồi sao, ta thích giết người, cũng thích bị giết đó ư? Ta với các phân thân của ta tự giết lẫn nhau, một thoáng đã thỏa mãn cả hai điểm này rồi.”
Ta không nói hai lời, ôm Tokisaki Kurumi lên liền “Đùng” một tiếng, dùng sức đánh vào mông nàng một cái. Ta nghiêm khắc quát lớn:
“Nói thật cho ta! Huynh tưởng ta không phát hiện ra sao? Những phân thân đó căn bản không phải do nàng giết, trên người các nàng một chút vết thương cũng không có!”
Những thi thể này, nếu không phải không có vết thương nào như Tokisaki Kurumi đang ở trong lòng ta, thì bị nghiền nát, bị vặn vẹo, vậy căn bản không phải do đích thân Tokisaki Kurumi ra tay! Tokisaki Kurumi chẳng thèm quan tâm việc ta đánh vào mông nàng, chỉ khẽ tựa đầu vào ngực ta. Nàng nhắm hai mắt, mái tóc dài ướt át che đi biểu cảm trên gương mặt. Tokisaki Kurumi nhẹ giọng nói:
“Cho ta chút thời gian, Jin An. Xin huynh hãy cho ta thêm một chút thời gian nữa, chờ ta chuẩn bị kỹ càng, ta nhất định sẽ kể chuyện của ta cho huynh nghe.”
Ta trầm mặc chốc lát, rồi mới hừ một tiếng.
“Nhớ lấy lời hứa của nàng đấy, bằng không thì đừng trách ta không khách khí.”
“Này này, Jin An-sensei.”
Tokisaki Kurumi hé miệng cười, mở mắt nhìn dòng máu dưới thân, trong mắt lóe lên ánh sáng kỳ dị.
Mất gần nửa giờ, ta mới rửa sạch thân thể Tokisaki Kurumi, xả bỏ nước trong bồn tắm đã đỏ đến mức khó tin, rồi lại xả nước sạch vào, lặp lại như thế hai lần, cho đến khi trong bồn tắm chỉ còn lại làn nước trong vắt. Ta mới đặt nàng xuống, trong bồn tắm giờ đây không còn vẻ xuân sắc mê người như trước nữa, rồi dặn dò Tokisaki Kurumi.
“Đợi ta một lát, ta đi lấy y phục của ta rồi quay lại.”
Tokisaki Kurumi nháy mắt với ta mấy cái.
“Thật sự không định để ta ‘lấy thân đền đáp’ sao? Có lời lắm đấy nha.”
“Nàng câm miệng đi!”
Ta tức giận trừng nàng một chút, quay đầu nhìn vào gương, thấy trên người không dính máu, cũng không có điều gì dị thường khác, liền rời khỏi phòng tắm. Đương nhiên, không giống Tokisaki Kurumi chẳng mặc gì, trên người ta vẫn có quần áo, dù chỉ là một chiếc quần lót, nhưng vẫn là có.
Ta rời khỏi phòng tắm, Tokisaki Kurumi nhìn thân thể mình, đang suy nghĩ chuyện lúc trước, bỗng nhiên thở dài thườn thượt.
“Thiệt tình, hiếm khi cho hắn cơ hội, vậy mà hắn vẫn cứ như vậy. Rõ ràng mồm mép thì sắc sảo muốn chết, sao đến lúc mấu chốt lại lúc nào cũng nghiêm chỉnh như vậy, thật là một tên khó chịu mà.”
Cầm quần áo trở về, ta đem Tokisaki Kurumi từ bồn tắm ôm ra, ôm vào trong ngực rồi bắt đầu lau người cho nàng. Lau khô xong, ta mới cho nàng mặc quần áo. Nhìn những bộ quần áo ta đem ra, Tokisaki Kurumi vô cùng ghét bỏ.
“Này, kiểu áo choàng quê mùa của huynh thì thôi đi, tại sao ngay cả quần lót cũng là của huynh chứ.”
Ta lườm nàng một cái.
“Lời thừa thãi! Nhà ta lại không có nữ nhân nào khác, lúc nàng ở lại thì lại không mang quần áo theo, ta biết đi đâu tìm quần áo cho nàng mặc bây giờ chứ. Có mà mặc là tốt lắm rồi, lằng nhằng mãi, cẩn thận ta đánh nàng đấy.”
Ta vừa giúp Tokisaki Kurumi mặc quần áo, vừa không nhịn được mà đau lòng.
“Hơn nữa chiếc áo choàng này là do ta tự tay làm, hiện tại tổng cộng cũng mới có ba bộ, cho kẻ như nàng mặc, đúng là lãng phí chết đi được. Nhớ kỹ, đây chỉ là tạm thời cho nàng mượn, hai ngày nữa y phục của nàng làm xong thì phải trả lại ta đấy.”
Kỳ thực, trừ những bộ do ta tự tay làm và vẫn mang trên người này, ta còn có những chiếc áo choàng khác. Bất quá những bộ kia đều do người khác làm giúp ta, sợ bị hư hỏng, vì thế đều đã được cất giữ cẩn thận trong một không gian mà hiện tại ta không thể mở ra. Vốn dĩ ta muốn dùng Tụ Lý Càn Khôn mà mang theo, bất quá tình hình của ta hiện tại không ổn, hơn nữa vẫn là lý do cũ, ta sợ chúng sẽ bị hư hại, vì thế vẫn là cất vào trong không gian an toàn. Tokisaki Kurumi bĩu môi.
“Làm gì mà nhỏ mọn thế, một cái áo huynh có thể tự làm được, tặng ta thì sao chứ.”
“Dài ngắn đều không vừa, tặng nàng làm gì chứ?”
Tokisaki Kurumi càng không vui hơn.
“Viện cớ, tất cả đều là viện cớ, huynh đúng là đồ quỷ keo kiệt!”
Ôm Tokisaki Kurumi lên, nhìn dáng vẻ không vui của nàng, ta không khỏi thở dài.
“Thôi được rồi, được rồi. Đừng bĩu môi nữa, nàng coi mình vẫn còn là trẻ con giống Maribel sao chứ? Nếu thật sự muốn, ngày mai ta đi mua chút vải vóc, làm cho nàng một bộ nàng có thể mặc vừa rồi.”
Dù cho nàng có thể mặc vừa, ta cũng không có ý định tặng nàng đâu, quần áo đã mặc qua rồi mà đem tặng người, làm sao có khả năng chứ! Tokisaki Kurumi lúc này mới thỏa mãn gật đầu.
“Đẹp hơn ta.”
“Này này.”
Ta bất đắc dĩ đáp lời, liền ôm nàng đi ra ngoài. Đi tới phòng khách xem TV, ta từ bên tủ chén lấy ra chăn đệm Tokisaki Kurumi thường dùng đã được bày sẵn, liền đem nàng đặt vào đó. Maribel vốn đang xem TV, nhưng khi nhìn thấy Tokisaki Kurumi, liền vội vàng đứng dậy khỏi bàn, làm đổ chén nước sôi vừa đun còn nóng hổi, rồi chạy lại định quan tâm nàng. Ta liền dặn Maribel một tiếng, bảo nàng hãy trông chừng Tokisaki Kurumi, rồi ta đi vào nhà bếp.
Thật là, ta đã chuẩn bị nhiều đồ ăn như vậy hôm nay, kết quả quay đi quay lại, ngoài canh ra thì chẳng ăn được gì nữa. Trong lòng oán giận, ta liền chia thành hai lần, đem canh và cơm bưng đến phòng. Bởi vì Tokisaki Kurumi không thể cử động, vì thế bữa tối là do ta đút cho nàng. Sau khi cẩn thận đút nàng ăn xong bữa tối, ta lại ôm chăn đệm của mình đến, liền định ngủ lại ở đây một đêm. Dù có Maribel ở bên cạnh, nhưng Tokisaki Kurumi trong tình trạng này... ta cảm thấy mình vẫn nên ở lại đây trông chừng thì tốt hơn.
Ta vặn tiếng TV nhỏ lại, sờ nhẹ mái tóc của Maribel đang rúc trong lòng ta, chẳng biết đã ngủ từ lúc nào. Nhẹ giọng nói một câu “Oyasuminasai”. Dường như nghe thấy lời chúc của ta, trên gương mặt đáng yêu đang say ngủ của Maribel hiện lên một nụ cười hạnh phúc. Ta cẩn thận đặt Maribel nằm cạnh Tokisaki Kurumi, nhìn cái kẻ vốn dĩ lúc nào cũng muốn quậy phá đến khuya muộn, giờ phút này lại dường như cũng đã ngủ say. Ta khẽ thở dài, liền đắp chăn cẩn thận cho nàng, sau đó tựa vào tường bên cạnh nàng, cứ thế xem TV suốt đêm.
Tokisaki Kurumi lén lút mở mắt nhìn ta một cái.
“Đồ ngốc.”
Nàng nói vậy rồi, rốt cuộc cũng ngủ say.
Thời gian vô tri vô giác trôi đi, dù bị thương nghiêm trọng, nhưng Tokisaki Kurumi vốn có thể chất tốt, hơn nữa còn có phương pháp giúp cơ thể nhanh chóng phục hồi, vì thế chỉ chưa đến mấy ngày, thân thể nàng đã hồi phục gần như hoàn toàn. Bất quá, vì sợ nàng lại đi làm chuyện điên rồ, ta vẫn giữ nàng ở lại nhà ta để tiện trông nom, không cho nàng quay về cái nhà tù như nhà của nàng nữa. Mà tuân thủ lời hứa, trong mấy ngày chăm sóc nàng nhàn rỗi này, ta cũng đã làm cho nàng một chiếc áo choàng. Đương nhiên, bởi vì là làm cho nàng mặc, nàng còn yêu cầu phải đẹp, vì thế kiểu dáng chiếc áo choàng ta tặng nàng cũng không giống với của ta cho lắm. Đó là kiểu cung nữ phục cổ đại (Tống phục) của Hoa Triều, khác hẳn với chiếc áo choàng đơn giản, ngoài màu đen ra thì chẳng có gì khác của ta, chiếc cung nữ phục kia có màu trắng, hơn nữa trên đó còn thêu những họa tiết – rất nhiều bông hoa.
Có thể thấy được, Tokisaki Kurumi rất yêu thích bộ y phục ta tặng nàng, dù chỉ mới mặc thử một lần, nhưng mấy ngày nay ta chưa từng thấy nụ cười trên mặt nàng biến mất. Tháng ngày cứ thế trôi qua, rốt cuộc, ngày tựu trường cũng đến. Ta cưỡi xe, một buổi sáng sớm liền đưa Maribel và Tokisaki Kurumi đến trường học làm thủ tục nhập học. Bởi vì ta là chủ nhiệm lớp, vì thế sau khi đến trường học và tách ra với Tokisaki Kurumi, do bận rộn công việc trong lớp mà không cách nào phân tâm, ta cũng không biết Tokisaki Kurumi đã đi làm gì. Mãi cho đến khi ta rốt cuộc giải quyết xong những việc vụn vặt, trở lại văn phòng, một tin tức đã khiến ta bỗng nhiên có dự cảm chẳng lành.
Tokisaki Kurumi —— đã từ chức!
Lấy cớ nói muốn kết hôn, vì thế Tokisaki Kurumi đã chính thức gửi đơn xin từ chức lên nhà trường vào hôm nay, đồng thời không đợi hiệu trưởng đồng ý, liền cáo biệt với tất cả đồng nghiệp trừ ta, sau đó thu dọn đồ đạc rồi một mình rời đi. Tin tức này ban đầu ta còn không hề hay biết, là Houkai Kansou và Shikuhou, với vẻ mặt vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị, kể cho ta nghe sau khi ta trở lại văn phòng. Bởi vì trong trường học đều công nhận, người yêu của Tokisaki Kurumi là ta! Vì thế bọn họ đều cho rằng đối tượng Tokisaki Kurumi muốn kết hôn chính là ta!
Nhưng trên thực tế, căn bản không phải chuyện như vậy! Tokisaki Kurumi và ta căn bản không hề có loại quan hệ đó, mà theo ta được biết, nàng cũng căn bản không có nam tính nào khác qua lại. Vậy mà nàng hôm nay lại mượn cớ kết hôn để từ chức —— linh cảm chẳng lành trong lòng ta càng lúc càng nặng. Ta cũng mặc kệ chiều nay thực ra còn có tiết học, ta bảo Houkai Kansou xin nghỉ giúp ta một ngày, tiện thể buổi trưa chăm sóc Maribel một chút, rồi chạy như bay đến bãi đỗ xe, ngồi xe đạp lao về nhà.
“Kurumi! Kurumi!”
Về đến nhà, ta vừa cấp bách gọi lớn, vừa lấy chiếc chìa khóa trong ngực ra, vội vàng lao vào phòng. Không nằm ngoài dự liệu của ta, Tokisaki Kurumi không có ở đó! Không chỉ người không có ở đây, ngay cả hành lý mấy ngày nay ta đem từ nhà nàng về cũng toàn bộ biến mất. Phát hiện điểm này, ta nhất thời lửa giận công tâm.
“Cái tên ngu ngốc kia!”
Chửi thầm một câu, ta đang định hỏi Renfa về tung tích hiện tại của Tokisaki Kurumi, chợt phát hiện một vài thứ trên chiếc bàn thấp trong phòng của Tokisaki Kurumi (phòng khách có TV). Đó là một phong thư gấp lại ngay ngắn, dày cộp! Ta do dự một chút, quyết định vẫn là xem xong thư trước, sau đó mới truy vấn Renfa về tung tích của Tokisaki Kurumi. Ta cầm lấy xấp thư kia, chữ viết nhỏ li ti, dày đặc trên giấy thư, bút tích ngay ngắn thanh tú, khiến người ta có cảm giác giống hệt Tokisaki Kurumi, vừa đẹp đẽ vừa dễ chịu. Thư không có tiêu đề, nội dung như sau:
“Jin An, tuy rằng ta rất muốn cùng huynh trực tiếp cáo biệt, nhưng dường như ta không làm được. Bởi vì ta hiểu rõ cái tính của huynh, nếu như ta thật sự đối mặt cáo biệt với huynh, huynh nhất định sẽ không để ta đi. Hì hì, kỳ thực ta ngược lại không sợ điều này, ta là sợ đến lúc đó ta sẽ không nỡ rời đi. Để phòng ngừa thật sự xảy ra chuyện như vậy, ta chỉ đành yếu đuối mà để lại tờ giấy này, tranh thủ lúc huynh không có ở đây mà lén lút rời đi.
Jin An, huynh không phải vẫn hỏi ta tại sao lại muốn giết người, tại sao lại muốn cướp đoạt thời gian sao? Huynh còn nhớ câu trả lời ta dành cho huynh từ trước đến nay chứ, là vì yêu thích đấy. Ta thích giết người, cũng thích cái chết. Nhưng trên thực tế, ta kỳ thực rất không thích điều này, hơn nữa không phải chỉ là không thích như vậy, mà là vô cùng không thích. Nhưng bởi vì nguyên nhân nào đó, ta lại nhất định phải làm như vậy. Đọc đến đây, huynh nhất định rất muốn biết đó là nguyên nhân gì chứ? Hì hì, nếu là người khác ta nhất định sẽ không nói cho hắn, nhưng nếu là huynh, ta ngày đó cũng đã đồng ý nói cho huynh, vậy hiện tại ta sẽ nói cho huynh biết vậy.
Đó là bởi vì a —— ta muốn về nhà. Ta v�� cùng, vô cùng muốn về nhà. Nhưng ta lại không thể quay về. Ta cũng không phải là loài người, quê hương cũng không phải thế giới này. Vốn dĩ ta đang sống rất tốt, nhưng rồi có một ngày, bên cạnh ta lại đột nhiên xuất hiện một vết nứt không gian đáng sợ do chấn động không gian gây ra. Lúc đó ta đã nghĩ mình chết chắc rồi, nhưng ta không chết, vết nứt không gian không giết chết ta, nhưng nó mang đến cho ta nỗi thống khổ còn mãnh liệt hơn cả cái chết. Ta không hiểu vì sao lại đến được nơi này, hơn nữa còn không thể quay về. Một mình lưu lạc nơi đất khách quê người, bên cạnh tất cả đều là xa lạ, không có thiện ý, thậm chí ngay cả bản chất của con người và vạn vật đều khác biệt. Jin An, huynh có rõ cái cảm giác đó không? Ta cảm thấy đại khái huynh sẽ không hiểu đâu. Đó là loại cảm giác đối nghịch với cả thế giới, là sự cô độc và sợ hãi, loại tâm trạng không thể nào diễn tả bằng lời đó khiến ta rơi vào tuyệt vọng và thống khổ không thể kiềm chế nổi. Thật thống khổ, nỗi thống khổ ấy thậm chí khiến ta cảm thấy không thể thở nổi!
Jin An, ta không muốn cứ mãi chịu đựng nỗi thống khổ tựa như trầm luân, không thể tránh khỏi đó, vì thế ta phải về nhà. Về nhà, ban đầu đó là mục đích, nhưng hiện tại dường như đã biến thành niềm tin để ta tiếp tục kiên trì. Để về nhà, ta không thể không đi giết người. Bởi vì ta cần thời gian, thời gian là sức mạnh của ta, mà để quay trở về, ta lại nhất định phải tiêu hao rất nhiều lực lượng. Điều khiến người ta tuyệt vọng chính là, bất luận ta cố gắng thế nào, ta dường như cũng không nhìn thấy bất kỳ chút hy vọng nào để quay trở lại. Không đúng, không đúng, không đúng, bất luận dùng lực lượng ở trình độ nào để mở ra chấn động không gian, ta trước sau vẫn không cách nào kết nối với quê hương của ta. Thất bại bao nhiêu lần rồi, ngay cả ta cũng không rõ nữa. Cái chết kỳ thực là một việc rất thống khổ, nhắm mắt lại, thế giới một mảng tăm tối, cảm giác bất lực cứ như bị tách khỏi cơ thể, bay đi thật xa, rồi sau đó biến mất. Loại cảm giác đó, loại cảm giác đó, ta làm sao có thể nào thích được chứ!
Ta từng không chỉ một lần hoài nghi, lẽ nào ta đã sai lầm rồi sao? Kỳ thực ta căn bản không thể quay về được. Có thể dù một lần rồi lại một lần hoài nghi, ta cũng không thể không đi làm, đúng như ta đã từng nói trước đây, về nhà đã trở thành niềm tin để ta có thể tiếp tục kiên trì. Ta từng thử rất nhiều loại biện pháp, nhưng cuối cùng ta phát hiện hy vọng để ta về nhà chỉ có —— chấn động không gian. Dựa vào lực lượng của chấn động không gian để đột phá thứ nguyên. Giống như khi ta đến đây, chỉ cần cố gắng, ta nhất định sẽ có thể trở lại. Nhưng mà thế giới lại rất tàn khốc. Bởi vì ta cũng không biết tần suất của chấn động không gian có thể khiến ta quay trở lại, cũng không biết rốt cuộc ta nên dùng bao nhiêu lực lượng để mở ra chấn động không gian. Ta dựa vào ký ức đã từng mà làm vô số lần thử nghiệm, nhưng tất cả đều thất bại, những thứ nguyên ta phá vỡ toàn bộ đều là khe hở thời không, mà hậu quả của việc tiến vào khe hở thời không đều không ngoại lệ, chỉ có —— cái chết.”
“Lần lượt chết đi, lần lượt rơi vào tuyệt vọng, ta rốt cuộc trở nên chai sạn cảm xúc. Ta đã từng cho rằng, có lẽ ta sẽ mãi mãi chìm trong sự tuyệt vọng này, nhưng ta đã sai rồi. Bởi vì vào lúc này, ta đã gặp huynh. Ta vẫn còn nhớ như in cảnh tượng lần đầu tiên nhìn thấy huynh trước đây. Đó là lúc ta tâm hồn chai sạn, bước đi trên đường đến trường, nhưng mà không biết tại sao, một kẻ luôn không chú ý đến người lạ như ta lại trong cái thế giới hoa anh đào bay lả tả kia, giữa dòng người tấp nập kia, nhưng gần như chỉ một cái liếc mắt đã phát hiện ra huynh. Là do dáng vẻ của huynh quá mức thu hút sự chú ý của người khác, hay là nói đó chính là duyên phận mà huynh và ta đã nhắc đến rất nhiều lần đây? Ta không hiểu, chẳng qua chỉ là cảm thấy huynh rất thú vị.
‘Ta đang xem xung quanh có cô gái xinh đẹp nào không, sau đó định đến làm quen một chút.’ Hì hì, câu nói như thế, may mà huynh cũng không cảm thấy ngại khi nói câu đó trước mặt mọi người và Maribel sao. Nói thật, tuy rằng cảm thấy huynh thú vị, nhưng lần đầu tiên gặp mặt, ấn tượng của ta về huynh thực ra có chút kém đấy. Một tên sắc lang mồm mép. Đó đại khái chính là cái nhìn của ta khi đó. Nhưng theo thời gian hợp tác lâu dài hơn, ta về huynh lại từng bước thay đổi cái nhìn. Bởi vì ta phát hiện, cái tên sắc lang mà huynh tự nhận kia nhiều lắm cũng chỉ có thể mồm mép giỏi mà thôi, hơn nữa cái tài mồm mép đó càng nhiều là để mọi người hài lòng thôi. Liên quan đến điểm này, ta không thể không thừa nhận cái tên nhà huynh trên người có một loại ma lực thần kỳ. Tuy rằng bình thường lúc nào cũng không biết điều, nhưng dường như chỉ cần có huynh ở đó, mọi người sẽ không còn buồn bã nữa. Bất kể là ai, bất luận gặp phải chuyện gì, khi gặp huynh, đến cuối cùng đều sẽ thoải mái nở nụ cười, quên đi những điều không vui.
Mà ngoài cái mồm mép sắc sảo và sự không biết điều thường ngày của huynh ra, ta không thể không thừa nhận, huynh là một tên gia hỏa vô cùng ưu tú. Tuy rằng cái tên nhà huynh vô cùng da mặt dày, lúc nào cũng tự mình khuếch đại thành thiên hạ đệ nhất soái ca (điểm này, ta tuyệt đối giữ ý kiến phủ nhận, cái tên da mặt dày nhà huynh!).”
Nhìn thấy chú thích trong ngoặc đơn kia, ta không nhịn được mà lầm bầm chửi rủa.
“Cái con điên kia may mà vẫn là giáo viên, vậy mà lại còn dám nói lời nói dối, đừng để ta bắt được nàng, bằng không nhất định sẽ đánh vào mông nàng một trận!”
Chỉ có tại truyen.free, bản dịch này mới được vẹn toàn truyền tải.