Kim An bật cười, quả nhiên là tiểu tử nhạy cảm.

Nhẹ nhàng đón lấy Rumia, Meiling mong đợi nhìn Kim An, khẽ hỏi: "Tướng công, chàng định về rồi sao?"

Vài ngày không gặp, giờ nàng mới thấu hiểu nỗi nhớ nhung tựa như thứ độc dược và rượu ngon nhất.

Nó khiến lòng người say đắm, nhưng cũng có thể khiến lòng người tan nát.

"Không phải, ta còn muốn ở Mugenkan thêm một thời gian ngắn. Lần này ta chỉ đưa Rumia về, rồi phải đi ngay."

Khi đi ngang qua Ningen no Sato, chàng vừa hay ghé qua Taiyō Flower Shop một chuyến. Yuuka đã dặn hắn chờ để đến giúp đỡ, vì vậy, Kim An đành từ bỏ ý định ban đầu, không thể nán lại Koumakan lâu hơn.

"Thật vậy sao?"

Meiling có chút thất vọng, khẽ bĩu môi. Dường như nàng nhớ ra điều gì, vội vàng để lại câu "Chờ ta một chút!" rồi ôm Rumia chạy vào Koumakan.

Không biết Meiling đi làm gì, Kim An đứng chờ tại chỗ mười mấy phút mà nàng vẫn chưa ra.

Vốn định vào thăm Flandre và những người khác, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, Kim An vẫn thấy thôi vậy.

Bởi vì hắn sợ rằng nếu vào trong sẽ bị Flandre và những người khác níu kéo không rời đi được.

"Tướng công, tướng công!"

Một lát sau, Meiling mới vội vàng chạy ra từ Koumakan, nàng lập tức phát hiện Kim An đang ngồi đ��� đẫn trên bậc thang cửa, vô cùng nhàm chán, tức thì thở phào nhẹ nhõm.

Chàng chưa đi là tốt rồi, chưa đi là tốt rồi.

Ra ngoài rồi, Meiling miệng thì có chút oán trách.

"Tướng công, sao chàng lại ngồi dưới đất thế? Lạnh thế này, sẽ bị bệnh đấy."

"Yên tâm đi. Chút chuyện nhỏ này ta không sao đâu."

Kim An cười nhạt nói.

"Đúng rồi, nàng gọi ta ở lại có chuyện gì sao?"

"Có, có ạ."

Meiling vội vàng gật đầu lia lịa, ngồi xổm xuống bên cạnh Kim An, mở bàn tay trái đang nắm chặt ra, lộ ra một sợi dây kết màu đỏ, rồi đưa cho hắn.

"Tặng chàng, tướng công."

Sợi dây kết đỏ Meiling đưa tới là do vô số sợi dây nhỏ đan xen vào nhau thành hình trái tim, vô cùng tỉ mỉ và tinh xảo. Nhìn kỹ, thậm chí còn có thể thấy ánh sáng nhàn nhạt lóe lên trên đó, hiển nhiên không phải vật tầm thường.

"Đây là...?"

Kim An hơi kinh ngạc.

Sợi dây kết này mang đến cho hắn một cảm giác không hề tầm thường. Meiling lấy từ đâu ra vậy?

"Đây chính là thứ thiếp đã làm cho tướng công trong thời gian qua, Thiên Thiên Khúc Mắc. Đây là thiếp ngẫu nhiên học được khi lang thang ở Trung Hoa ngày trước. Thiếp không có lông vũ như Aya, vì vậy thiếp đã làm thứ này, nó cũng có thể bảo vệ tướng công."

Meiling nói rất nghiêm túc.

Dù rất hiền thục, nhưng Meiling dù sao cũng là một cô gái, trong lòng thỉnh thoảng có chút so đo, không chịu thua người khác cũng là điều rất bình thường.

"Thật sao?"

Kim An lặng lẽ đón lấy Thiên Thiên Khúc Mắc Meiling đưa tới, trong lòng vô cùng cảm động.

Bởi vì hắn biết rằng, loại pháp bảo kiểu Đông Phương này cũng giống như đạo cụ phép thuật Tây Phương, rất khó làm, không, phải nói là càng khó làm hơn!

Mà Meiling chỉ trong một thời gian ngắn đã làm ra được, hơn nữa còn tinh xảo đến thế, chắc chắn nàng đã rất vất vả.

Nắm chặt Thiên Thiên Khúc Mắc trong tay, Kim An sau khi cảm động nhưng chợt phát hiện Meiling có chút khác thường. Rõ ràng đang là mùa đông mà đầu nàng lại đầy mồ hôi, khuôn mặt vốn hồng hào giờ lại lộ rõ vẻ trắng bệch không che giấu nổi.

Lại nhìn bàn tay phải Meiling vẫn cố giấu ra phía sau không cho lộ ra, Kim An bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó.

Meiling đan những sợi dây màu trắng mà phải không?

Mà Thiên Thiên Khúc Mắc đã hoàn thành lại có màu đỏ!

Màu đỏ?

Lẽ nào...?

Dường như nghĩ tới điều gì, Kim An biến sắc mặt, lạnh giọng nói:

"Đưa tay phải ra!"

"A, không cần đâu, không có gì, không có gì hay ho cả."

Meiling ngẩn ra, lời nói có chút lấp liếm, không những không nghe lời Kim An, mà cả người còn không tự chủ hơi rụt lại phía sau, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể chạy trốn.

Kim An thấy thế càng lúc càng xác nhận suy nghĩ trong lòng mình, chớp mắt đã túm lấy cánh tay Meiling, ngăn cản hành động chột dạ của nàng, quát lớn:

"Đưa ra đây!"

"Vâng."

Meiling nghe thấy ngữ khí gần như ra lệnh của Kim An, lại nhìn khuôn mặt nghiêm nghị đến đáng sợ của chàng, lúc này mới bất đắc dĩ đưa tay phải ra.

Chỉ thấy cổ tay vốn trắng như tuyết, không chút tì vết trước khi vào Koumakan, lúc này lại buộc một dải băng vải trắng ngấm đầy máu tươi, mà vệt đỏ tươi còn đang không ngừng lan rộng.

Quả nhiên là vậy, quả nhiên là vậy!

"Nàng đồ ngốc n��y, không muốn sống nữa sao!"

Ngay khi Kim An đau lòng trước hành động này của Meiling, một nỗi bi thống và hoảng sợ kỳ lạ bỗng nhiên dâng trào trong lòng hắn.

Cảm giác khác thường khiến Kim An không nhịn được mà nôn nóng, sắc mặt cũng trở nên vặn vẹo đáng sợ! Hắn đứng bật dậy, giận dữ ném mạnh cái gọi là Thiên Thiên Khúc Mắc đã bị máu tươi của Meiling nhuộm đỏ kia xuống trước mặt nàng, rồi chỉ vào nàng lớn tiếng quát mắng:

"Nàng đồ ngốc này, cho rằng đưa thứ này ta sẽ vui sao?! Cho rằng đưa ta thứ này ta sẽ thích sao?! Hả?! Ta nói cho nàng biết, không đời nào! Thứ này sẽ chỉ khiến ta tức giận thôi! Nàng hiểu chưa?! Đồ ngốc này! Ngu xuẩn!"

Lời quở trách giận dữ của Kim An khiến Meiling kinh sợ cúi đầu, thật giống như một đứa trẻ làm sai chuyện khiến người lớn tức giận.

Mà cúi đầu nhìn thấy tâm huyết bao lâu nay của mình bị Kim An vứt trước mặt, cái Thiên Thiên Khúc Mắc đã nhuộm máu tim của nàng, Meiling nét mặt u ám.

Chàng ấy lại ném Thiên Thiên Khúc Mắc đi rồi, xem ra tướng công rất giận đây.

Lặng lẽ nhặt Thiên Thiên Khúc Mắc lên, Meiling cắn chặt môi, nắm chặt nó. Đôi môi vốn trắng bệch vì mất máu quá nhiều nay cũng bị cắn bật ra một vệt đỏ sâu. Cơn đau nhẹ nhàng khiến nước mắt nàng không nhịn được nữa, lặng lẽ chảy ra từ khóe mắt đỏ hoe, xẹt qua không trung thành từng vệt sợi tơ óng ánh tựa mưa, tí tách rơi xuống mặt đất.

Hiển nhiên, nàng rất đau lòng.

Nức nở khóc, Meiling khẽ nức nở nói:

"Ô, ô ô, đúng, thiếp xin lỗi, tướng công..."

Đây vẫn là lần đầu tiên nàng thấy Kim An nổi giận lớn đến vậy.

"Xin lỗi sao? Nàng cho r��ng nói xin lỗi là có ích sao?! Hả, lại rạch mạch?! Nàng cho rằng nàng là ta, mạng lớn thế nào cũng không chết được sao?!"

Kim An nhìn dáng vẻ Meiling rụt rè nói xin lỗi càng lúc càng phẫn nộ. Sau khi phẫn nộ quở trách vài câu nữa, hắn liền đặt mông ngồi xuống bên cạnh Meiling, dùng sức kéo nàng vào lòng, như thể ôm lấy một bảo vật quý giá sắp mất đi, hắn ôm chặt nàng.

Tiếng nói của Kim An đang giận dữ nhưng lại có chút nghẹn ngào, hắn vô cùng tự trách.

"Nàng đồ ngốc này, tại sao phải làm ra thứ này chứ? Mạng hèn này của ta có thế nào cũng không sao cả. Nhưng, nhưng nếu nàng có mệnh hệ gì thì nàng bảo ta phải làm sao đây? Đồ ngốc, đồ ngốc..."

Kim An khiến Meiling trợn tròn mắt, lúc này nàng mới biết Kim An nổi giận lớn như vậy không phải vì điều gì khác, chỉ là vì đau lòng nàng mà thôi.

Nỗi bi thương và u ám trong lòng vì lời quở trách của Kim An nhất thời không cánh mà bay. Trái lại, lại ngọt ngào như ăn mật đường.

Tướng công...

Trong lòng khẽ niệm một câu, Meiling liền hạnh phúc tựa vào ngực Kim An, nàng cười ngây ngốc nói:

"Không sao đâu, tướng công. Thiếp là yêu quái mà, chút máu này không thành vấn đề đâu."

Bằng không ngày trước bị phi đao của Sakuya phóng tới thì đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.

Tuyết từ trời bay lả tả. Meiling, người từ trước đến nay không mấy khi thích mùa đông, đặc biệt là khi tuyết rơi, lần đầu tiên phát hiện ra tuyết lại đẹp đến thế.

Tại sao trước đây lại không phát hiện ra chứ? Meiling trong lòng có chút nghi hoặc.

"Đồ ngốc."

Kim An vùi mặt vào mái tóc dài mềm mại của Meiling, ôm chặt nàng như muốn hòa nàng vào cơ thể mình.

"Nhớ lấy, sau này không được làm loại chuyện nguy hiểm này nữa, bằng không ta thật sự sẽ tức giận đấy."

"Ừm."

Meiling hạnh phúc đáp lời.

Lại nép vào lòng Kim An một lúc nữa, dù rất không muốn phá vỡ bầu không khí hiện tại, nhưng Meiling vẫn lên tiếng:

"Tướng công, chàng không phải nói phải đi sao?"

"Không sao đâu. Chuyện ở Taiyō Flower Shop có muộn một chút cũng không sao, ta cứ ở với nàng thêm một lúc nữa là được."

Biết chuyện như vậy mà còn bỏ Meiling lại thì thật quá vô tình.

"Như vậy sao được chứ? Cũng không thể vì thiếp mà làm lỡ việc của tướng công."

Meiling hiền lành nhất thời cuống quýt, vội vàng tránh ra khỏi lòng Kim An, kéo hắn đứng dậy từ mặt đất.

Nàng dịu dàng tỉ mỉ phủi tuyết trên người Kim An, Meiling lo lắng nói:

"Tướng công chàng cũng vậy, dù biết chàng không sợ lạnh, nhưng cũng không thể cứ thế ngồi trong tuyết chứ."

Kim An nhìn chiếc sườn xám mỏng manh trên người Meiling cũng lắc đầu, nói:

"Nàng không phải cũng thế sao? Đã có tuyết rồi mà vẫn mặc bộ sườn xám này."

Meiling mím môi, yếu ớt nói:

"Nhưng thiếp là yêu quái mà."

"Với lại, thật sự là không tìm ra được bộ quần áo đẹp nào..."

Nàng cũng không muốn để lộ những khía cạnh không tốt của mình trước mặt người trong lòng.

"Yêu quái cũng không được. Huống hồ nàng còn bị thương."

Kim An nhẹ nhàng kéo lấy cánh tay phải bị thương của Meiling. Dường như vì tâm tình kích động lúc trước, lúc này vết máu trên băng vải đã nhuộm đỏ toàn bộ dải băng, khiến nó ướt đẫm và máu vẫn đang rỉ ra ngoài.

Điều này khiến Kim An thật sự đau lòng muốn chết. Meiling này, phải cắt sâu đến mức nào mới có thể chảy nhiều máu đến thế chứ, đồ ngốc này.

Động tác của Kim An khi cầm tay nàng dường như đã chạm vào vết thương, khiến Meiling không nhịn được khẽ nhíu mày.

"Tướng công, chàng định làm gì?"

"Chữa thương cho nàng."

Kim An nắm chặt bàn tay trắng nõn mềm mại của Meiling, đơn giản đáp lời.

Ánh sáng trắng lóe lên rồi biến mất.

Cảm thấy cổ tay mình không còn đau đớn nữa, Meiling không vui chút nào, trái lại còn có chút khó chịu.

"Tướng công, không phải đã nói không được dùng phép trị liệu sao? Sao chàng lại như vậy chứ?"

"Câm miệng! Nàng là tướng công hay ta là tướng công đây?!"

Nhẹ nhàng răn dạy một câu, Kim An biến ra một chiếc khăn quàng cổ màu xanh lục tươi tắn, dịu dàng quàng cho Meiling. Lại cởi dải băng trên cổ tay nàng ra, Kim An dùng sức ném nó thật xa, dùng y phục của mình lau sạch máu tươi. Rồi lại biến ra một chiếc áo lông, một chiếc áo khoác, một chiếc quần bông cùng một đôi găng tay bông đưa cho Meiling, h���n tỉ mỉ dặn dò:

"Nàng là người gác cổng, gần đây lại đang tuyết rơi, vẫn nên mặc dày một chút, hiểu chưa?"

"Ừm."

Nhẹ nhàng đáp một tiếng, Meiling trong lòng ấm áp.

Kim An nhìn dáng vẻ hài lòng của Meiling, đột nhiên hừ một tiếng rồi đưa tay ra.

"Đưa đồ vật đó cho ta."

"Cái gì ạ?"

"Thiên Thiên Khúc Mắc."

Meiling mừng rỡ, nhưng vẫn còn có chút sợ sệt, sợ rằng Kim An lại tức giận.

"Nhưng, nhưng tướng công chàng không phải không muốn sao?"

Kim An giả vờ tức giận, nói:

"Không muốn ư? Đây chính là tâm huyết của nàng Meiling, ta sao có thể không muốn chứ? Mau đưa cho ta."

"Vâng, vâng ạ."

Meiling vội vàng đưa Thiên Thiên Khúc Mắc vẫn còn nắm chặt trong lòng bàn tay cho Kim An.

Kim An cẩn thận lấy Thiên Thiên Khúc Mắc cùng lông vũ linh thiêng của Aya buộc lại với nhau, rồi dùng sợi dây đỏ buộc chặt, đeo lên ngực.

Ngẩng đầu nhìn dáng vẻ vui sướng của Meiling, nhưng vẫn có chút tức giận, hắn dùng ngữ khí nghiêm túc cảnh cáo nói:

"Nhớ lấy, sau này không được làm loại chuyện tự tàn hại bản thân như thế này nữa."

"Ừm, không dám đâu."

Meiling gật đầu liên tục.

Nàng nghĩ tới dáng vẻ tức giận đáng sợ của Kim An trước đó thì có chút sợ sệt.

"Ngoan."

Kim An nghe được lời cam đoan của Meiling, hài lòng gật đầu, liền chuẩn bị rời đi. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn quay người lại, ôm chặt lấy Meiling trong khi nàng còn đang bất ngờ.

Ghé sát mặt vào tai Meiling, Kim An khẽ nói:

"Meiling..."

"Hả?"

"Ta... yêu nàng yêu."

Nói xong câu này, Kim An liền buông Meiling đang ngây người ra, quay người rời đi.

Trời đất, lại còn nói lời sến súa như vậy, vẫn nên đi nhanh lên, thật là mất mặt chết đi được!

Nhìn bóng dáng Kim An ngày càng mờ nhạt trong tuyết lớn, Meiling ôm chặt bộ quần áo Kim An vừa cho nàng, lại nghĩ đến câu "Ta yêu nàng" mà Kim An để lại, không khỏi ngây ngẩn.

Thế giới phủ trong lớp áo bạc, dường như chỉ nghe thấy Meiling tự lẩm bẩm:

"Tướng công... Thiếp cũng yêu chàng."

Hơn nữa, càng ngày càng yêu chàng.

"An Onii-chan!"

"Chủ nhân (nhân loại)!"

"Kim An!"

Kim An đi rồi không biết bao lâu, Rumia, Cirno và những người kh��c đều hăm hở chạy ra từ Koumakan.

"Ơ ~ Kim An đâu rồi?"

Wakasagihime nhìn quanh một lượt không thấy người mình muốn gặp, có chút thất vọng.

Tiếp đó lại nhìn thấy Meiling vừa ngơ ngác cười khúc khích, nàng có chút bực bội, liền thăm dò vẫy vẫy tay trước mặt Meiling.

"Meiling? Meiling?"

"A? A. Là Sagi đó sao. Các ngươi đến từ lúc nào vậy?"

Mãi một lúc, Meiling cuối cùng cũng hoàn hồn, nhìn thấy một đám người vây kín bên cạnh từ lúc nào, nàng có chút bực bội.

Đông người như vậy, ra từ lúc nào mà nàng lại không hề hay biết.

Flandre nhíu nhíu cái mũi nhỏ, có chút bất mãn.

"Flandre đến từ sớm rồi, là do Meiling tỷ ngây ngốc chỉ biết ngẩn người nên không phát hiện ra thôi."

"Ôi? Thật vậy sao?"

Meiling nghi hoặc gãi đầu, cũng không nghĩ nhiều nữa, hỏi:

"Đúng rồi, Nhị tiểu thư, các cô chạy đến đây làm gì vậy?"

"An-nii, An-nii đâu rồi? Anh ấy không phải đã đưa Rumia về rồi sao? Tại sao không thấy anh ấy chứ?"

Flandre lúc này mới nhớ ra mục đích mình chạy đến, nhìn Meiling đầy mong đợi.

"Là vào trong tìm Flandre sao?"

"Ừm."

Những người khác cũng gật đầu đầy mong đợi.

"Không có đâu, tướng công nói có việc, vì vậy đã đi rồi."

"Ai ~"

Mọi người đều có chút thất vọng.

Cirno có chút buồn bực, bĩu môi hờn dỗi nói:

"Ta còn muốn bảo nhân loại giới thiệu một chút Letty nữa chứ, thật là mất hứng quá đi."

Tâm huyết dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, mong độc giả giữ gìn lòng thành.