Kamigami Ga Koishita Gensōkyō - Chương 226: (Chương 247) Ly biệt
Đứng ở cửa, Satori chửi ầm lên: "Ta nói cho ngươi rõ, lần sau nếu ngươi còn mang mấy chuyện vớ vẩn như không tìm được đàn ông đến làm phiền ta, ta sẽ lột sạch ngươi rồi ném thẳng lên giường Jin An đấy!"
"Thật sự?" Con Quỷ tộc kia mắt sáng rực, dường như có chút động lòng.
Quả như lời Satori đã nói, Cố Đô giờ đây chỉ còn Jin An một nam nhân. Muốn đoạn tuyệt kiếp độc thân, chỉ có thể tìm hắn mà thôi. Chẳng phải nên thuận theo thời thế mà thử một phen sao? Không chỉ riêng nàng, đám yêu quái đi ngang qua xem náo nhiệt xung quanh cũng nhìn nhau trố mắt, dường như cũng có phần động lòng.
Satori: ". . ."
"Hai tầng hắc tử điệp."
Trong khi con Quỷ tộc kia vẫn còn đang suy tư chuyện này có khả thi hay không, Satori đã mặt không cảm xúc mà cực lực trục xuất nàng bằng vũ lực.
"Oa, Satori đại nhân, ta chỉ là nghĩ nghĩ thôi mà, đâu cần phải thẳng tay như thế chứ!"
Con Quỷ tộc lúc này bị Satori đánh cho chạy trối chết. Còn Jin An ư? Vẫn là mạng sống quan trọng hơn một chút. Đợi khi Satori đánh đuổi người kia, lại hung hăng trừng mắt nhìn những kẻ khác, sợ đến những người kia đều vội vã tháo chạy, lúc này nàng mới mãn nguyện vỗ vỗ tay rồi quay trở lại trong cửa hàng.
Jin An nghe thấy động tĩnh bên ngoài, nhịn không được bật cười.
"Tiểu Ngũ, ngươi hung dữ như vậy, cẩn thận sau này không ai dám đến gần."
"Dông dài! Ta hiện giờ chỉ mong các nàng đừng tới nữa!" Satori tức giận trừng Jin An đang cười cợt mình, rồi quát lớn về phía Koishi, người vì hành động của nàng mà ngừng đọc sách, định rúc vào lòng Jin An: "Còn nữa, Koishi! Ngồi yên trở lại chỗ cũ cho ta!"
"Con gái phải thùy mị nết na, điều ấy lẽ nào không biết sao? Con bé ngốc này!"
"Ô, chị gái thật đáng ghét!" Bị phát hiện ý đồ, Koishi phồng má, không cam lòng ngồi trở lại chỗ cũ. Satori lúc này mới mãn nguyện ngồi trở lại chỗ ngồi của mình.
Satori ngồi đọc sách, Koishi bĩu môi trừng mắt nhìn nàng, còn Jin An cũng trở nên trầm mặc, nụ cười trên mặt hắn không biết từ lúc nào đã thu lại. Bầu không khí kỳ lạ trầm lặng trở lại, Jin An bỗng nhiên mở miệng: "Tiểu Ngũ."
"Làm gì?" Satori cũng không ngẩng đầu.
"Cảm thấy chán chường sao? Vậy thì cứ để Koishi tiếp tục đọc sách cho ngươi là được rồi, đừng có lần nào đến cũng chọc tức ta, không thì ta đánh ngươi đấy!"
"Ai, An, Koishi đọc cho ngươi thư." Koishi lúc này từ bỏ ý định tiếp tục trừng mắt nhìn chị gái, mà cầm lấy cuốn sách trước mặt.
"Không cần." Jin An khẽ lắc đầu, hắn nở nụ cười. "Chỉ là muốn cảm tạ ngươi mà thôi, khoảng thời gian này quả thực đã phiền phức ngươi và Koishi chăm sóc ta rồi."
"Nói gì mà nhảm nhí! Ta đây có chăm sóc tên đáng ghét nhà ngươi bao giờ đâu. Muốn cảm tạ thì cứ cảm tạ Koishi là đủ rồi." Satori rốt cục ngẩng đầu, nàng trừng mắt: "Chăm sóc Jin An? Đùa gì thế! Tên đáng ghét này, không đánh hắn đã là may mắn lắm rồi."
Jin An cũng không phản bác, chỉ là với ngữ khí khó hiểu mà nói: "Dù sao đi nữa, khoảng thời gian ở nơi này, ta vẫn phải đa tạ ngươi."
"Có ý gì?" Satori đặt sách trong tay xuống, bỗng nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. "Tên này hôm nay bị làm sao vậy, chỉ nói toàn những lời kỳ quái."
"A, không có ý gì, chỉ là cảm tạ thôi." Jin An khẽ thở dài một tiếng. "Đã làm phiền ngươi và Koishi lâu như vậy rồi, ta nghĩ đã đến lúc ta phải rời đi rồi."
"Ai! ?" Koishi vừa nghe lời này nhất thời hoảng hốt, vội vàng vứt sách trong tay xuống, liền chạy tới nắm lấy tay Jin An. "An muốn đi đâu, lại muốn bỏ lại Koishi sao?"
Satori cũng vội vàng tiếp lời Koishi: "Nói gì mà lời ngu ngốc! Chuyện như vậy không thể mang ra đùa giỡn được."
"Không phải đùa giỡn." Jin An cưng chiều xoa xoa mái tóc Koishi, hai tay nàng ghì chặt cánh tay còn lại của hắn, khiến Jin An có chút đau nhói. "Ta thật sự phải đi rồi. Kỳ thực mấy ngày trước đã nên đi rồi, chỉ là mãi không tìm được cơ hội tốt để nói chuyện này mà thôi."
"Hiện tại chính là cơ hội tốt sao?" Satori không khách khí phản bác. "Đừng có đùa giỡn ta! Ngươi không phải đã đáp ứng Koishi sẽ không bỏ lại nàng sao? Nếu đã đáp ứng rồi, thì hãy có trách nhiệm với lời mình nói đi!"
"Không sai, An đã nói rồi, không được lừa dối người khác." Koishi nước mắt lưng tròng. "Nếu như An dám bỏ lại Koishi, Koishi sẽ khóc cho An xem."
Trên mặt Jin An lộ ra nụ cười khổ sở. "Koishi, con không phải đã đáp ứng ta, bất luận xảy ra chuyện gì cũng sẽ vui vẻ sao?"
"Dạ được, nhưng mà..." Koishi mếu máo, rốt cục không nhịn được nhào vào lòng Jin An mà òa khóc nức nở. "Nhưng mà Koishi không muốn An đi! Ô ô, không muốn, chết cũng không muốn!"
Ôm Koishi, Jin An liên tục thở dài, nhưng không nói thêm lời nào, hiển nhiên Koishi cũng không thể khiến hắn thay đổi ý định. Trên thực tế, chuyện này, bất luận là ai, bất luận là điều gì cũng không thể thay đổi.
Satori nhạy bén nhận ra được điểm ấy, cuối cùng không thể giữ được bình tĩnh, nàng lớn tiếng nói: "Rốt cuộc ngươi đã xảy ra chuyện gì? Tại sao bỗng nhiên lại muốn đi? Chẳng phải ngươi từng nói trên dương gian không có nơi nào để đi sao? Giờ ngươi mắt lại mù, thân thể lại yếu ớt như vậy, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
"An!" Koishi khóc càng lớn tiếng hơn. Tiếng khóc của Koishi khiến lòng Jin An cũng tan nát, thế nhưng chuyện này thật sự không thể thương lượng được, hắn đành cứng rắn lòng dạ: "Ta phải đi đến nơi ta nên đi."
Câu trả lời mơ hồ, không rõ ràng ấy khiến Satori không thể nhịn được cơn giận dữ, liền lập tức đập nát quầy hàng trước mặt. "Cái gì mà 'nơi ngươi nên đi'? Ta nói cho ngươi hay, nếu ngươi không nói rõ ràng, thì đừng hòng rời khỏi căn phòng này!"
"Ô, Koishi không muốn An đi." Koishi cũng chết cứng ôm chặt Jin An, chỉ sợ hễ buông lỏng tay một chút, hắn sẽ biến mất không còn tăm hơi.
"Chẳng thể nào nói rõ được." Jin An quay mặt về phía Satori, vẻ mặt kiên quyết. "Ngươi chỉ cần biết rằng, ta không đi sẽ chết!"
"Chết?" Satori không thể tin được, đồng tử trong mắt nàng co rụt lại, hung dữ trừng mắt nhìn hắn. "Không đi sẽ chết ư, ngươi đùa gì thế! Ngay cả kiếm cớ cũng phải tìm cái hợp lý chứ!"
Jin An cũng biết chuyện như vậy rất khó giải thích rõ ràng, chỉ có thể đưa ra chứng cứ: "Không có lừa ngươi, không tin ngươi xem."
Ngay trước ánh mắt kinh hãi của Satori và Koishi, thân thể Jin An trở nên hư ảo, thoắt ẩn thoắt hiện, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể tan biến mất dạng. Koishi vô cùng sợ hãi, sờ soạng khắp người Jin An. "An, An, huynh làm sao vậy, đừng biến mất nhé!"
"Yên tâm, hiện tại tạm thời không có việc gì." Khẽ thấp giọng an ủi một tiếng, thân thể Jin An liền khôi phục bình thường.
"An, An." Koishi thở phào nhẹ nhõm, nhưng vẫn ôm chặt lấy Jin An, vô cùng lo lắng.
"Chuyện gì thế này?" Satori đến cả việc Koishi ôm Jin An nàng cũng chẳng bận tâm, vẻ mặt nàng nghiêm túc dị thường.
"Chuyện như vậy khó giải thích rõ ràng." Jin An lắc đầu, không giải thích gì thêm. "Ngươi chỉ cần biết rằng, ta rời đi là để giải quyết chuyện này mà thôi."
Satori giờ đây cũng không biết nên nói gì, ngón tay nắm chặt đến trắng bệch, mãi sau mới hỏi: "Nhất định phải đi sao?"
"Đúng thế." Jin An gật đầu. "Nếu cứ trì hoãn thêm nữa, có lẽ chúng ta sẽ phải vĩnh biệt nhau."
"An!" Koishi khóc rống.
"Đừng khóc, đừng khóc, ta đáp ứng Koishi, chỉ cần giải quyết chuyện này ta sẽ trở về, chắc chắn sẽ không bỏ lại Koishi mà đi mãi không về."
"Thật sự?" Koishi khóc đến tèm lem như mèo con, ngẩng đầu lên, vô cùng đáng thương mà hỏi.
Jin An nở nụ cười, cam đoan rằng: "Đương nhiên rồi, chỉ cần Koishi vẫn luôn vui vẻ, ta nhất định rất nhanh sẽ có thể trở về."
"Ừm." Koishi nhanh chóng lau vội nước mắt trên mặt, duỗi ngón út ra. "An cùng Koishi ngoéo tay."
"Được." Jin An đưa tay ra, bất quá mấy lần cũng không móc được tay Koishi, cuối cùng vẫn là Koishi chủ động dùng ngón út móc lấy ngón út của hắn. Dùng sức lắc mạnh, Koishi nói: "Đã ngoéo tay rồi, cho nên An nhất định phải trở về tìm Koishi. Bằng không, An chính là chó con!"
"Rõ ràng." Jin An đứng dậy, lại ôm lấy Koishi lần nữa, rồi mới đi đến trước mặt Satori, từ trong ngực lấy ra một chiếc vòng tay màu hồng nhạt khắc đầy hoa văn, cùng một sợi dây xích tay màu đỏ thắm và một sợi màu đen. "Đến đây, Tiểu Ngũ, đây là lễ vật ta tặng cho ngươi cùng Utsuho, Rin."
Satori trầm mặc nhận lấy. Jin An tiếp tục nói: "Chiếc vòng tay này là của ngươi, hoa văn trên đó không chỉ đơn thuần để làm đẹp, mà đồng thời cũng là một ma pháp trận. Là ma pháp trận gì ta cũng không nói nhiều, ngươi chỉ cần biết rằng nó có thể khiến năng lực đọc tâm của ngươi mất đi hiệu lực là được. Đương nhiên, cái đó cần ngươi cung cấp ma lực. Nếu muốn đọc tâm, ngươi chỉ cần ngắt nguồn ma lực cung cấp cho nó hoặc là tháo nó xuống là được. Yên tâm đi, sự tiêu hao rất nhỏ, sẽ không ảnh hưởng gì đến ngươi đâu."
"Vậy xin cáo từ, nhớ kỹ, đừng tiễn ta nhé." Nói xong những này, Jin An cười cợt, liền xoay người chuẩn bị rời đi.
Satori nghe những l���i dặn dò cuối cùng của Jin An, nhìn ba món đồ trong tay, vẻ mặt trên mặt nàng không ngừng biến đổi. Nàng ngẩng đầu nhìn bóng người Jin An sắp rời đi ra ngoài, vẻ mặt nàng lại trở nên bình tĩnh. Satori khẽ thở dài một tiếng, liền chạy hai bước, từ phía sau lưng ôm lấy Jin An. Nàng nhẹ giọng nói: "Nhớ kỹ, nếu ngươi dám lừa gạt Koishi, ta nhất định sẽ giết ngươi, có chết rồi ta cũng sẽ giết ngươi lần nữa!"
Nói xong câu đó nàng liền buông ra Jin An. Jin An cũng không nói gì, chỉ trầm mặc rời khỏi cửa hàng.
"An. . ." Đợi đến khi Jin An đi rồi, nụ cười trên mặt Koishi lập tức biến mất, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
Rời khỏi cửa tiệm, Jin An nhờ một yêu quái dẫn đường, tìm tới Mitori đang trốn trong phòng uống rượu, cùng Parsee và những người khác.
"Này, ta vào đây." Gõ cửa, Jin An đi vào.
Parsee nhìn thấy hắn, trên khuôn mặt đang đỏ bừng lộ ra vẻ kinh ngạc. "Ai, đây chẳng phải là Jin An sao? Ngươi tìm Mitori ư? Koishi nàng ấy để ngươi ra ngoài sao?"
Nấc rượu, Mitori cũng nhìn thấy hắn, ánh mắt vốn còn hơi mông lung lập tức trở nên tỉnh táo. "Sao vậy, tìm ta có việc sao?" Nói đến đây, nàng lại trách mắng: "Nếu có chuyện, ngươi có thể bảo người khác đến tìm ta mà, giờ thân thể còn chưa khỏe mà đã chạy loạn như vậy, nếu lại xảy ra vấn đề thì phải làm sao?"
"Có muốn tới uống hai chén không?" Kurodani Yamame cũng giơ ly rượu lên hô hào ầm ĩ, lại bị Kisume quở trách một câu.
"Baka (đồ ngốc), Jin An giờ đang là bệnh nhân, còn bảo hắn uống rượu, ngươi ngu ngốc sao?"
"Đúng nha." Sờ sờ đầu, Kurodani Yamame có chút đỏ mặt.
"Ta đến là để bù đắp lễ vật đây." Jin An cười cợt, liền từ trong ngực lấy ra bốn sợi dây xích tay với màu sắc khác nhau. Màu đỏ, màu vàng, màu vàng nhạt, cùng màu xanh lục. Hắn nói: "Hôm nay ta đến là để nói lời từ biệt với các ngươi, đây chính là lễ vật ta tặng cho các ngươi."
"Ai! ?" Bốn người đồng loạt kinh hãi, chén rượu trong tay Mitori càng lúc càng nghiêng đổ, nàng có chút hoảng loạn. "Ngươi phải đi? Muốn đi đâu?"
Bản dịch tinh tuyển này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free.