"Nhiệm vụ?"

Đôi tai cáo trên đầu Ran khẽ run rẩy, nàng có chút nghi hoặc.

"Lại là để ta thay ngài đi kiểm tra Đại Kết Giới sao? Nhưng chẳng phải hai ngày trước mới kiểm tra rồi ư?"

Sắc mặt Yukari cứng đờ.

Nàng khoát tay, cười gượng một tiếng, có chút chột dạ.

"Làm sao có khả năng? Ta đâu đến nỗi như vậy, loại chuyện nhỏ nhặt như kiểm tra kết giới, ta hoàn toàn có thể tự mình quyết định, sao lại phải tìm đến ngươi chứ."

"Không sai, chính là như vậy đó!"

Nói xong câu cuối cùng, nàng còn cố ý tăng thêm ngữ khí, dường như muốn để chính mình cũng phải tin điều đó.

Ran: "..."

Trong lòng nàng không khỏi thầm than.

"Ta chưa từng thấy ai lười biếng hơn ngài."

Dường như cảm nhận được điều gì, Yukari nghi ngờ nhìn Ran một cái, vẻ mặt khó chịu.

"Ran, ngươi có phải đang nói xấu ta không?"

"Làm sao có thể chứ."

Ran sớm đã bị tính tình vô liêm sỉ của Yukari rèn luyện thành thục, nàng mặt không biến sắc đáp lời.

"Là Yukari-sama ngài đa nghi thôi."

Yukari chau đôi lông mày thanh tú, vẻ mặt đầy ngờ vực.

"Thật sao?"

"Đương nhiên rồi, là chủ nhân mà ta tôn kính nhất, làm sao ta có thể nói xấu Yukari-sama chứ?

Vả lại, Yukari-sama cơ trí hẳn cũng thấu hiểu tính cách của ta. Tuy ta là cáo, nhưng lại là một con cáo chính trực, vì vậy làm sao có thể nói dối ngài được chứ?"

Ran khéo léo nịnh bợ vài câu, sau đó mặt không đổi sắc bắt đầu lái sang chuyện khác.

"Giờ thì ngài hãy nói cho ta biết việc ngài muốn ta làm đi."

Sắc mặt nàng cung kính, nhưng trong lòng không khỏi thầm mắng: Lại tìm việc cho ta rồi, đồ lão bà thối chỉ biết sai khiến cấp dưới!

"Hừ, ta cứ cảm thấy ngươi đang nói dối."

Yukari quả nhiên tinh tế, tuy Ran bề ngoài làm việc rất tốt, nhưng nàng vẫn không thể nào tin được. Chỉ có điều, giờ không phải lúc để xoắn xuýt chuyện này.

Còn về câu "con cáo chính trực" ấy ư? Đừng ngốc, nàng ta thông minh đến mức chẳng thèm tin lời đó đâu!

Yukari bĩu môi khó chịu, một khe hở liền kéo dài trong không khí. Nàng chỉ vào bên trong, nơi hiện ra cảnh tượng gia đình Jin An cùng Maribel đang vui vẻ hòa thuận.

"Chính là hắn! Ta muốn ngươi ra ngoài thế giới bên ngoài, nhắc nhở cái tên tội nhân đã quên lời hứa kia một chút. Bảo hắn sớm quay về, đối mặt những người đã bị hắn lừa dối, để những việc sai trái hắn đã gây ra trở thành... Khẩn!!! Nói!!! Xin!!! Lỗi!!!"

"An-sama..."

Nhìn thấy Jin An xuất hiện trong khe hở, chín cái đuôi xù phía sau Ran không kìm được khẽ chuyển động, lộ ra vẻ mặt rung động, nhưng vẫn còn chút chần chừ.

"Nhưng nếu chỉ có vậy, tại sao Yukari-sama ngài không tự mình đi chứ? Đó chỉ là chuyện một câu nói thôi mà."

"Tự mình đi ư? Đừng có đùa."

Yukari khoanh tay trước ngực, hừ lạnh một tiếng, vô cùng bất mãn.

"Chuyện này hoàn toàn là lỗi của hắn, vậy mà còn muốn ta đi nhắc nhở ư, đừng hòng có cửa!"

Nàng nhìn Ran, ánh mắt vô cùng nguy hiểm.

"Ngươi cứ nói đi, có đi hay không? Nếu không đi, cứ nói với ta nha. Ngươi cũng biết, ta là một chủ nhân rất dân chủ mà ~"

"Vậy thì..."

Yukari cười híp mắt.

"Ngươi có đi hay không đây?"

Nụ cười của Yukari khiến Ran lạnh cả người, nàng biết, nếu thật sự không đi nhất định sẽ gặp phải đại họa!

Vì vậy, để có được cuộc sống sau này dễ chịu, hơn nữa thực ra cũng không muốn từ chối, Ran đã đồng ý.

Nàng quỳ gối trên mặt đất, đặt món đậu phụ rán trong tay sang một bên, hai tay chồng lên nhau đặt xuống sàn, rồi cung kính dập đầu về phía Yukari.

"Vâng, Yukari-sama."

Theo tiếng Ran, một vệt sáng kỳ dị lóe lên. Thân thể đang quỳ của nàng bắt đầu thu nhỏ lại, cuối cùng Ran biến mất, tại chỗ chỉ còn lại một con cáo nhỏ màu vàng đang nhắm mắt.

Rõ ràng là một loài động vật, nhưng Ran, khi hóa thành Cửu Vĩ, lại cực kỳ tinh xảo, tựa như kiệt tác của tạo hóa.

Thân hình cao quý của nàng tỏa ra vẻ mê hoặc kỳ lạ, khí chất tao nhã ấy cũng lộ rõ sự thần bí mộng ảo.

Ran mở mắt, căn phòng dường như sáng bừng lên.

Trong đôi mắt vàng óng thuần khiết đến thâm thúy ấy lóe lên trí tuệ và sự bình tĩnh không thể diễn tả. Còn phía sau, là chín cái đuôi hồ ly chập chờn tuyệt đẹp.

Đã rất lâu Ran không hóa thành nguyên hình cửu vĩ hồ. Nàng xoay tròn vài vòng tại chỗ, rồi nhảy nhót mấy cái để thích nghi, sau đó mới cất tiếng "hồ hồ" gọi về phía Yukari.

"Hồ ~" (Yukari-sama, giờ ngài có thể đưa ta ra ngoài được không?)

Yukari không động đậy, chỉ nhìn những cái ��uôi đang chập chờn hoạt bát phía sau Ran mà có chút không nói nên lời.

"Ran này, bên ngoài không phải là Gensōkyō đâu, nên ngươi vẫn nên che giấu bớt cái đuôi đi thì hơn."

Cứ thế nghênh ngang đi ra ngoài, chẳng phải là muốn rước họa vào thân sao?

"Hồ?" (Đuôi ư?)

Ran quay đầu nhìn lại, phát hiện chùm đuôi phía sau mình, nàng nghiêng đầu, chợt bừng tỉnh.

Quả thật, thế giới bên ngoài đâu có hồ ly chín đuôi. Dù có chăng nữa, cũng chỉ là những yêu hồ mê hoặc thế gian trong các câu chuyện thần thoại xưa.

Nếu không phải vì điều đó, trước đây nàng đâu đã bị đám trừ ma sư kia truy đuổi chật vật đến vậy.

Nghĩ thông suốt điểm này, thân thể nhỏ nhắn của Ran khẽ loáng một cái, phía sau chỉ còn lại một cái đuôi.

Hài lòng lắc lắc cái đuôi ấy, Ran lại lần nữa nhìn về phía Yukari.

"Hồ ~" (Như vậy được không, Yukari-sama?)

"Đương nhiên. Nhớ lời ta dặn ngươi, mau chóng mang cái tên lừa đảo dối trá kia về."

"Hồ ~" (Biết rồi ạ.)

Yukari cũng tỏ vẻ rất hài lòng, cười híp mắt vỗ một chiếc quạt giấy không biết từ đâu l���y ra, sau đó một khe hở màu đen xẹt qua dưới thân Ran, và Ran liền biến mất.

...

Trong căn nhà ở thế giới bên ngoài, cả nhà đang vui vẻ ồn ào dùng bữa tối thịnh soạn, không khí vô cùng náo nhiệt.

"Này, Nagisa, giúp ta gắp món đằng kia với, ta với không tới."

Renko vươn tay muốn gắp món ăn ở khá xa, nhưng tay không đủ dài, đành phải cầu cứu Nagisa.

"Được thôi. Ca ca, huynh có muốn ăn gì không?"

Nagisa gắp món ăn cho Renko, định hỏi Jin An xem huynh ấy có muốn ăn gì không, nhưng lại phát hiện huynh ấy không hề phản ứng. Nàng kỳ lạ ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy huynh ấy đang ngơ ngác nhìn thẳng về phía trước, sau lưng Yukine.

"Ca ca, huynh đang nhìn gì vậy?"

Nagisa có chút ngạc nhiên, theo tầm mắt Jin An nhìn sang, liền thấy sau lưng Yukine chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một con cáo nhỏ màu vàng.

Nàng đứng sững ở đó, cũng đang ngơ ngác nhìn chằm chằm Jin An. Lớp lông màu vàng nhạt trên người nàng phản chiếu sắc thái lộng lẫy dưới ánh đèn trong phòng.

Trong con ngươi ấy cũng ánh lên những nốt nhạc cảm xúc vui vẻ, đó là sự hoài niệm sâu sắc cùng niềm vui sướng.

Thấy Ran, Nagisa kinh ngạc reo lên.

"Ôi, một con cáo nhỏ thật xinh đẹp."

"Hồ ly ư?"

Mọi người nghe thấy tiếng reo của Nagisa đều nhìn sang, nhất thời ai nấy cũng đều kinh ngạc thốt lên.

"Oa, đẹp thật."

Tomoyo sau khi kinh ngạc cũng có chút nghi hoặc.

"Con hồ ly xinh đẹp này từ đâu đến vậy, có phải là từ cửa hàng thú cưng chạy ra không?"

Nơi này đâu phải hoang dã, tại sao lại có hồ ly, hơn nữa còn xuất hiện khó hiểu trong nhà bọn họ.

Ran nhìn chằm chằm Jin An đang sững sờ cách đó không xa, chợt khẽ kêu một tiếng.

"Hồ ~" (Đã lâu không gặp rồi, An-sama.)

Jin An nghe hiểu lời Ran, khẽ cười.

"Không lâu lắm đâu, mới có một năm thôi mà."

Hắn vẫy vẫy tay.

"Nhưng mà, được nhìn thấy ngươi trong bộ dạng này, quả thật khiến người ta bất ngờ."

"Hồ ~"

Tiếng kêu này không mang ý nghĩa gì đặc biệt, Ran khẽ chạy, cuối cùng nhảy vọt một cái, được Jin An đón lấy và ôm vào lòng.

Thật ấm áp, và cũng thật hoài niệm.

Đuôi khẽ lắc lư, Ran nhẹ nhàng cọ má vào lòng Jin An.

"Hồ ~" (An-sama...)

"Ran."

Jin An vuốt ve bộ lông mềm mượt trên người Ran, cũng không khỏi cảm thán.

"Dường như, đã rất lâu rồi ta không ôm ngươi."

"Hồ ~" (Đúng vậy, từ lần đầu tiên chia ly, ta đã không còn cuộc sống như thế này nữa.)

Mất đi ký ức ban đầu, dù sau này có gặp lại, dù vẫn mang sự thân cận sâu sắc trong linh hồn, nhưng Ran cũng không thể nào lặng lẽ nép mình trong vòng tay ấm áp này như vậy.

Nhưng giờ đây, khi đã khôi phục tất cả, cuối cùng nàng cũng có thể một lần nữa tựa vào đây, lặng lẽ, không cần phiền muộn.

Nagisa nhìn Ran và Jin An thân mật như vậy, có chút ngạc nhiên.

"Ôi, ca ca, huynh biết con bé này sao?"

Trước đây nàng chưa từng biết, ca ca lại có sở thích nuôi hồ ly làm thú cưng.

Chẳng lẽ trong những tháng ngày không ở nhà, huynh ấy đã nuôi nó ở bên ngoài, rồi sau đó nó theo dấu huynh ấy trở về sao?

"Con bé ư?"

Jin An nghe Nagisa gọi Ran là "con bé" mà dở khóc dở cười. Ran chính là Cửu Vĩ Thiên Hồ, một đại yêu quái đúng nghĩa. Ngoại trừ hắn ra, tuổi của tất cả mọi người ở đây cộng lại còn chưa bằng một nửa tuổi Ran. Thậm chí Ran chỉ cần đồng ý, một tay cũng có thể giải quyết hết bọn họ.

Vậy mà Nagisa lại gọi nàng là con bé, đúng là kẻ không biết không sợ.

Kyou, người vốn luôn yêu thích động vật nhỏ, cũng hiếu kỳ xúm lại, muốn chạm vào Ran. Nào ngờ lại bị ánh mắt Ran lướt qua, khiến nàng kinh sợ.

"Hồ ~" (Tránh ra, gaki (tiểu quỷ).)

Ran khẽ kêu, khiến Kyou cảm thấy thế giới như ngưng đọng. Trong đôi mắt vàng óng lạnh lùng bình tĩnh kia lộ ra sự khủng bố đáng sợ, khiến thân thể Kyou như rơi vào hầm băng, cảm thấy l���nh lẽo cực độ, tay cũng cứng đờ giữa không trung.

Cứ như bị quái vật đáng sợ nào đó nhìn chằm chằm, Kyou không dám cử động dù chỉ một chút, trên trán mồ hôi lạnh chảy ròng.

"Ran."

Jin An nhận ra sự bất thường của Kyou, huynh ấy xoa đầu Ran, khiến ánh mắt nàng dịu lại.

Kyou lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nàng kiêng dè nhìn Ran một cái, rồi lùi lại. Mãi đến khi đã lùi ra xa, nàng mới phát hiện không chỉ trán, mà cả sau lưng mình cũng ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Vẻ mặt của nàng khiến cả Nagisa và những người khác, vốn cũng muốn chạm vào Ran, đều giật mình. Tuy không biết vì sao Kyou lại như vậy, nhưng họ đều rụt tay về.

Jin An nhìn Kyou với sắc mặt còn chút tái nhợt, khẽ thở dài bất đắc dĩ.

"Thật ngại quá, Ran không thích người khác chạm vào nàng, vì vậy sau này các ngươi đừng có ý định đó nữa."

"Hồ ~"

Ran cọ cọ vào Jin An, rồi lại lướt mắt nhìn những người khác một cách hờ hững, khiến họ cảm giác như thời gian dường như ngưng đọng. Tuy nhiên, đó chỉ là trong khoảnh khắc, làm người ta không khỏi tự hỏi có phải mình đã cảm giác sai rồi không.

Renko nhe răng cười, nàng cũng từng trải qua không ít chuyện thám hiểm, vì vậy rất nhanh đã khôi phục lại bình thường.

Nàng hiếu kỳ nhìn Ran đang ngoan ngoãn nằm trong lòng Jin An.

"Ca ca, nàng ấy tên là Ran sao?"

"Ừm, Yakumo Ran, cũng giống như các ngươi, là người nhà của ta."

Jin An gật đầu.

"Đúng rồi, các ngươi có thể gọi nàng là Ran, nhưng đừng gọi nàng là con bé."

Maribel có chút buồn bực.

"Tại sao? Nàng ấy rất nhỏ mà."

Ran mở mắt, liếc nhìn Maribel một cách hờ hững, nhưng rất nhanh lại nhắm mắt.

Lạ thật, sao lại giống Yukari-sama đến vậy? Hơn nữa, sức mạnh trên người nàng dường như cũng có chút quen thuộc, thật sự là kỳ lạ.

Jin An cũng lười giải thích, chỉ nhắc nhở một câu.

"Dù sao thì đừng gọi như vậy là được, nếu không Ran sẽ nổi giận đấy."

Sống hơn một ngàn năm mà lại bị một cô gái chừng hai mươi tuổi gọi là con bé, nghĩ thế nào cũng không thể vui vẻ nổi.

Kotomi chớp mắt mấy cái, tò mò nhìn Ran toàn thân vàng óng ánh.

"Đúng rồi, ca ca. Ran là loại hồ ly gì v��y? Hình như muội chưa từng thấy trong sách."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.