Lạc Thiên Y tiểu cô nương à, ngươi không nhận ra ta đang nói tiếng Trung sao?

Kim An đối với Lạc Thiên Y tự nhiên có chút bất đắc dĩ, hắn bắt đầu giải thích.

"Còn nữa, chiếc trâm cài tóc trên đầu ngươi kia là ta tặng cho Seiga."

"Thật ư?"

Lạc Thiên Y lúc này mới nhận ra hai người họ đang nói không phải tiếng Nhật.

Nàng vốn dĩ không hề chú ý đến những lời Kim An nói, chỉ ngây ngốc nhét đùi gà vào miệng, nhanh chóng nhai vài miếng rồi ực một tiếng nuốt xuống.

Ánh mắt Lạc Thiên Y khẽ động, dường như nghĩ ra điều gì.

Nàng hỏi.

"Ngươi có phải tên là Kim An không?"

Kim An ngẩn người.

"Làm sao ngươi biết?"

Lạ thật, hình như hắn còn chưa nói tên mình mà? Sao Lạc Thiên Y lại biết được?

"Hừ, hóa ra đúng là ngươi, tên lừa đảo!"

Lạc Thiên Y lập tức nổi giận, vớ lấy đôi đũa trên bàn mà múa may về phía Kim An.

"Nói! Cô của ta đâu? Ngươi tên bại hoại này đã giấu cô ta đi đâu rồi!"

"Nước miếng, nước miếng."

Dùng tay áo ngăn lại nước bọt của Lạc Thiên Y đang bay tung tóe, Kim An vô cùng bất đắc dĩ.

"Ta làm sao biết Seiga ở đâu, ta đã lâu lắm rồi chưa từng gặp nàng."

"Nói bậy."

Cũng cảm thấy dáng vẻ chanh chua như vậy thật mất thể diện, Lạc Thiên Y tức giận ng���i xuống, nàng hoàn toàn không tin tưởng Kim An.

"Cô của ta chính là đi tìm ngươi đó, sao ngươi lại không biết chứ?"

Chính là nói đã muốn đi tìm cái người Kim An này, cô của nàng mới rời đi.

Lạc Thiên Y càng nghĩ càng nghi ngờ Kim An đang lừa mình, lập tức vỗ mạnh xuống bàn một cái, lớn tiếng chất vấn.

"Nói, có phải ngươi đã giấu cô của ta đi rồi không? Nói cho ngươi biết, ta đây nhưng biết võ công đó, cho nên mau mau trả cô ta lại cho ta, bằng không ta sẽ đánh ngươi!"

Nói xong lời cuối cùng, Lạc Thiên Y còn giả vờ hung dữ uy hiếp.

Chỉ có điều dáng vẻ đáng yêu đó thật sự chẳng có chút sức uy hiếp đáng sợ nào.

Ít nhất thì Kim An hoàn toàn không hề để tâm đến lời uy hiếp của nàng, chỉ cười chỉ vào vị thị giả cách đó không xa đang nhìn sang vì Lạc Thiên Y hét lớn ồn ào.

"Sao vậy, tiền cơm ngươi thật sự muốn tự mình trả sao?"

"Hả?"

Lạc Thiên Y ngẩn người, quay đầu nhìn thấy những vị thị giả trong quán, nàng lập tức giật mình, vội vàng ngồi xuống.

Trong túi nàng không có một xu nào, nếu như thật sự phải tự mình trả tiền, nói không chừng nàng thật sự phải ở lại rửa chén trừ nợ mất.

Tuy là vậy, nhưng Lạc Thiên Y vẫn không chịu nhận thua, bĩu môi hờn dỗi nói.

"Hừ, nhìn dáng vẻ của ngươi cũng không giống nói dối, cho nên lần này ta tha cho ngươi vậy."

"Ha ha."

Kim An cười híp mắt.

Quả nhiên, là một tiểu cô nương rất đáng yêu đây.

Hắn tiếp tục câu chuyện.

"Đúng rồi, ngươi đến Nhật Bản bao lâu rồi?"

"Một tháng."

Lạc Thiên Y bĩu môi, cúi đầu ủ rũ.

"Kết quả vẫn chưa tìm thấy cô của ta."

Đừng nói là tìm được người, ngay cả một manh mối nàng cũng không phát hiện.

"Một tháng sao?"

Kim An suy tư.

"Thế Seiga nàng đi rồi bao lâu?"

"Hơn nửa năm."

Nhắc đến khoảng thời gian này, Lạc Thiên Y còn trừng mạnh Kim An một cái, lại tức giận.

"Đều do ngươi, bằng không cô của ta cũng sẽ không đi rồi."

"Có liên quan gì đến ta?"

Kim An cảm thấy rất vô tội.

"Ngươi cho rằng là ta bảo nàng đi sao?"

"Dù sao thì cũng là lỗi của ngươi."

Tiểu cô nương bắt đầu làm loạn.

"Bằng không, cô của ta chắc chắn sẽ không bỏ lại ta."

Giọng nàng nhỏ dần.

"Chỉ có một mình, cảm giác thật sự rất đáng ghét."

Kim An ngẩn người, nhìn Lạc Thiên Y đang thất vọng mà trầm mặc.

À, nàng nói rất đúng, cảm giác một mình quả thực rất đáng ghét.

Một người trong đời sẽ gặp phải rất nhiều chuyện, những thống khổ, bi ai, nặng nề đều sẽ khiến người ta khó lòng chịu đựng.

Nhưng dù thế nào đi nữa, sự cô độc và cô quạnh mới chính là điều khó chịu đựng nhất trên thế gian này.

Ít nhất, Kim An hiện giờ nghĩ là như vậy.

Hắn khẽ thở dài, không nói chuyện, chỉ đem đĩa tôm lớn trên bàn bưng đến trước mặt mình, sau đó trầm mặc bóc vỏ từng con một.

Lạc Thiên Y nhận ra điều gì đó, nàng ngẩng đầu nhìn Kim An một chút, rồi tiếp tục cúi đầu ăn uống.

"Ăn đi."

Sau một lúc lâu, Kim An đẩy đĩa tôm đã bóc vỏ sạch sẽ đến trước mặt Lạc Thiên Y.

Một đĩa tôm, lúc này chỉ còn lại thịt tôm đã bóc vỏ, vỏ ngoài đã hoàn toàn được lột sạch sẽ.

"Hả?"

Lạc Thiên Y chớp mắt, rất đỗi nghi hoặc.

"Ngươi không ăn sao? Ngon lắm đó."

"Không được, ta không đói bụng."

Kim An cười lắc đầu.

"Bất quá xem ra ngươi rất thích ăn món này, mau ăn đi."

Hắn nói rồi đẩy đĩa tôm đó đến gần Lạc Thiên Y hơn một chút.

"Ồ."

Lạc Thiên Y bỗng nhiên trở nên rất ngoan ngoãn.

Kim An cười cười, không tên mà cảm thán.

"Nhìn thấy ngươi, dường như ta lại nhìn thấy Seiga lúc còn bé."

Ngoại trừ sức ăn khác biệt, và cũng không cẩu thả như vậy ra, những điểm khác quả thực đều rất giống.

Lạc Thiên Y ngẩn người.

"Cô của ta?"

"Đúng vậy. Giống như ngươi, Seiga nàng cũng là cô nhi đấy."

Kim An nhìn Lạc Thiên Y, từ trên người nàng cũng cảm nhận được gợn sóng linh khí, hiển nhiên, Lạc Thiên Y không hề phí hoài thời gian bên cạnh Kaku Seiga, nàng đã học được không ít thứ.

Hắn hiếm khi lại có hứng thú.

"Đúng rồi, ngươi đã gặp Seiga vào lúc nào?"

Lạc Thiên Y ngây ngốc chớp mắt mấy cái, dường như đang suy tư, một lúc lâu sau mới nói.

"Không nhớ rõ lắm, chỉ nhớ là từ rất nhỏ. Nghe cô ta nói là nhặt được ta bên vệ đường."

Nàng đáng yêu thè lưỡi m��t cái, có chút ngượng ngùng.

"Từ nhỏ đã nghịch ngợm, có lẽ đã gây không ít phiền phức cho cô của ta đấy."

Thực ra điều quan trọng nhất vẫn là sự cẩu thả, nàng luôn có chút ngốc nghếch, làm ra không ít chuyện dở khóc dở cười.

"Nghịch ngợm?"

Kim An cười cười, trẻ con mà không nghịch ngợm thì mới là chuyện lạ chứ.

Không nói đến những người khác, Rumia và những người bạn của nàng, chẳng phải là ví dụ rất tốt sao.

Trên mặt hắn hiện lên vẻ hoài niệm, chậm rãi kể về chuyện xưa.

"Ta à, là lúc Seiga mười tuổi thì gặp nàng."

Khi đó Kaku Seiga cô độc hiu quạnh, dù cho bây giờ nghĩ lại, cũng vẫn vô cùng đau lòng.

"Ai, ngươi cũng giống cô của ta là Tiên nhân sao?"

Lạc Thiên Y rất kinh ngạc, Kaku Seiga là một Tiên nhân trường thọ, mà Kim An gặp nàng lúc nàng mới mười tuổi, vậy hắn cũng là Tiên nhân sao?

Bất quá suy nghĩ một chút, Lạc Thiên Y cũng cảm thấy rất bình thường, dù sao Kaku Seiga thật sự không có bạn bè là người bình thường, nếu là bạn của bạn nàng, không phải người bình thường mới là chuyện bình thường.

"Không phải. Bất quá cũng chẳng khác gì."

Đối với việc mình rốt cuộc là gì, Kim An cũng vô cùng nghi hoặc, hắn trầm tư suy nghĩ một lúc, vẫn không nói ra được mình rốt cuộc được xem là gì, liền thuận miệng lướt qua vấn đề này.

Hắn cười cười.

"Dù sao ngươi chỉ cần biết rằng lúc ta gặp Seiga, nàng vẫn còn là một đứa trẻ là được rồi."

Kim An cười rất ôn nhu.

"Nhớ lại khi đó à, ta đang nướng thịt bên cạnh một ngôi làng để chuẩn bị ăn bữa trưa, kết quả vừa nướng xong, thì gặp Seiga tìm đến.

Ngươi có biết nàng đã tìm ta bằng cách nào không?"

Nghĩ đến lý do Kaku Seiga lúc đó đã tìm đến, Kim An lại nhìn Lạc Thiên Y trước mặt, bỗng nhiên không khỏi cảm thấy một sự trùng hợp đến lạnh người.

Không chỉ tướng mạo giống nhau, ngay cả lý do để có thể ngồi chung một chỗ cũng giống nhau, thật là khiến người ta buồn cười.

"Ồ ồ."

Lạc Thiên Y lắc đầu lia lịa, nàng vô cùng hiếu kỳ, vội vàng thúc giục.

"Nói mau nói mau, những chuyện này cô ta xưa nay chưa từng đề cập tới với ta đâu."

Đương nhiên sẽ không nói với ngươi, bởi vì khi đó nàng đã quên mất rồi.

Trong lòng khẽ thở dài một tiếng, Kim An vẫn nhìn Lạc Thiên Y mà nở nụ cười.

"Nói đến, hai người các ngươi thật sự rất giống."

"Hả? Ý gì cơ? Tướng mạo sao?"

"Đương nhiên không phải, ý ta nói là cảnh ngộ đó."

Kim An dường như lại nghĩ đến những lời Kaku Seiga đã nói với hắn trước đây, chìm trong hồi ức.

"Nàng à, giống như ngươi, khi đó cũng đói bụng, cũng là vì đói bụng không chịu nổi, nàng mới đi ra tìm đồ ăn. Nghe nàng nói, là vì ngửi thấy mùi thịt nướng mà tìm đến."

"Cho nên nói, giống như ngươi. Ta và Seiga gặp nhau cũng là vì đồ ăn đấy."

"Đâu có giống nhau."

Lạc Thiên Y có chút không phục.

"Lúc chúng ta gặp mặt trước đây ngươi đã không cho ta đồ ăn, còn nói xấu ta, chọc ta tức giận, đáng ghét muốn chết."

"Ai bảo ngươi quá giống Seiga cơ chứ."

Kim An bất đắc dĩ nhún vai.

"Vì lẽ đó không nhịn được muốn trêu chọc ngươi một chút mà."

Nghe lời này, Lạc Thiên Y lập tức bĩu môi.

"Đồ bại hoại."

"Còn về việc không cho ngươi đồ ăn..."

Kim An chỉ tay vào những đĩa lớn đĩa nhỏ thức ăn trên bàn, vô cùng cạn lời.

"Xin hỏi, những thứ này là gì?"

Lạc Thiên Y: "..."

Nàng ngượng nghịu cười, không dám tranh luận.

Kim An cười lắc đầu, tiếp tục nói.

"Không chỉ đói bụng như vậy, mà ngay cả vẻ bề ngoài cũng gần giống ngươi hiện tại,"

Kim An liếc nhìn Lạc Thiên Y đang nghe một cách say sưa.

"Cả người bẩn thỉu."

"Hả?"

Lạc Thiên Y đỏ mặt, có chút ngượng ngùng.

Nàng yếu ớt giải thích một câu.

"Mấy ngày nay chưa tắm rửa mà."

Tuy nàng đã đến Nhật Bản không ít thời gian, nhưng Lạc Thiên Y đến Kyoto mới mấy ngày thôi, nơi này lại không giống ở thôn trang dã ngoại, muốn tùy tiện tìm con sông nào đó để tắm rửa là được.

Tiền kiếm được từ việc làm trò mua vui chỉ đủ để ăn cơm đã là miễn cưỡng, càng đừng nói đến chuyện tìm khách sạn ở, rồi tắm rửa.

Kim An ngẩn người, không nhịn được thở dài.

"Thật là, ngay cả trong túi cũng trống rỗng giống nhau."

"Hì hì, ta cũng không nghĩ đến mà."

Lạc Thiên Y thè lưỡi, càng lúc càng ngượng ngùng, vội vàng chuyển sang chuyện khác.

"Được rồi được rồi, vẫn là nói tiếp chuyện của cô ta đi."

Kim An bất đắc dĩ gật đầu, cũng không tiếp tục trêu chọc nàng nữa.

"Seiga lúc mới bắt đầu rất vất vả, bởi vì khi còn bé gia cảnh bần cùng, vì thế để có cái ăn, nàng không thể không giả làm một tiểu tử, lên núi xuống sông, thậm chí cả bẫy rập nàng cũng sẽ bố trí."

Kim An nói đến đây, bỗng nhiên thở dài.

"Ngươi không biết đâu, Seiga khi còn bé đã khổ sở đến nhường nào, nhớ lại khi đó ta vừa gặp Seiga, đến nhà nàng mà giật mình đó.

Một căn nhà, trừ một ít sách cũ nát cùng một cái giường ra thì chẳng có gì cả. Hoàn toàn chính là nhà chỉ có bốn bức tường đó mà!

Thậm chí, nếu như không gặp ta, Seiga nếu không muốn chết đói, thì đều sẽ theo lời giới thiệu của người khác, đi làm con dâu nuôi từ bé cho nhà giàu có rồi!"

"Ai ~ cô của ta trước đây thảm như vậy sao?"

Lạc Thiên Y kinh hô một tiếng, lập tức nước mắt lưng tròng, hiển nhiên vô cùng đau lòng cho quá khứ không tốt đẹp của Kaku Seiga.

"Đương nhiên, vì thế ngươi nên cảm tạ Seiga, tuy rằng thế đạo hiện tại cùng quá khứ không giống nhau, nhưng những kẻ bại hoại ăn thịt người vẫn còn khắp nơi đó."

Với vẻ mặt thú vị độc ác, Kim An lập tức đe dọa.

"Thử nghĩ xem, không có Seiga bảo vệ, cũng không có nàng dạy ngươi tu luyện, ngươi chỉ là một tiểu cô nương bình thường, sau đó một mình ngươi cô độc hiu quạnh sống trong xã hội này, rồi bị những kẻ bại hoại phát hiện, bọn chúng sẽ như thế nào?"

Hắn say sưa miêu tả.

"Bọn chúng sẽ nghĩ: Oa, tiểu cô nương xinh đẹp như vậy lại là cô nhi, còn dễ ức hiếp đến thế, nhất định rất có giá trị đây. Sau đó sẽ lừa gạt ngươi bán đi làm vợ cho người ta, rồi làm những chuyện như thế, lại sau đó ngươi chính là mẹ của đứa bé, cuối cùng lại biến thành bà lão mặt vàng đáng thương, trong thống khổ mà chết đi."

"Chậc chậc, thật sự là thảm quá đi."

Nói xong lời cuối cùng, Kim An nhìn Lạc Thiên Y run lẩy bẩy như chim cút, còn không nhịn được giả vờ tiếc nuối, cứ như thể thật sự nhìn thấy cảnh tượng đó vậy.

"Mẹ của đứa bé? Bà lão mặt vàng? Không muốn đâu ~"

Tiểu cô nương đáng thương dường như cũng nghĩ đến cảnh tượng thảm khốc đáng sợ kia, sợ đến mặt mày tái mét.

Nàng run rẩy phản bác.

"Đừng, đừng có nói bậy. Thông minh như ta đây, cho dù không có cô ta thì người khác cũng không lừa gạt được ta đâu."

Kim An nhìn dáng vẻ mạnh miệng của Lạc Thiên Y mà cười híp mắt.

"Thế à ~ nhưng trông ngươi dường như không tự tin lắm đâu."

"Đương nhiên là, đương nhiên tự tin chứ."

Lạc Thiên Y vội vàng ưỡn ngực, ra vẻ ta rất tự tin.

"Ồ?"

Ánh mắt Kim An khẽ động, bỗng nhiên nói.

"Mẹ của đứa bé, hài tử phải bú sữa mẹ."

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.