Sau khi rời khỏi thư phòng, Jin An suy nghĩ một lát, chợt nhận ra rằng ngoài sân thượng ra, hắn dường như chẳng còn nơi nào khác để đến.

Nhận ra điều đó, Jin An cũng chỉ đành nhún vai, rồi đi lên sân thượng hóng gió trăng.

Nhưng khi lên đến sân thượng, Jin An lại bất ngờ phát hiện, một nơi mà về cơ bản, ngoài hắn ra chẳng mấy ai lui tới, giờ lại có người. Đó chính là Gina, người mà hắn vẫn chưa thấy mặt.

Jin An lúc trước không thấy nàng, còn tưởng rằng nàng đã rời đi rồi.

Đương nhiên, khi Jin An không có mặt, Gina quả thực đã về nhà một lần, nhưng không phải để rời đi, mà là để thay y phục.

Hiện giờ Gina không còn mặc âu phục, mà là chiếc váy đơn sắc nàng đã mặc trong lần đầu gặp gỡ.

Lúc này, nàng đang ôm gối, cô độc ngồi đó, ngẩn ngơ nhìn bầu trời đêm thăm thẳm vô bờ, lấp lánh ánh sao.

Tà dương đã lặn từ lâu, ánh trăng bạc dịu dàng nhẹ nhàng trải khắp không gian.

Dưới ánh trăng, cái bóng gầy gò của Gina trông có chút mờ ảo, chỉ thấp thoáng thấy được đôi gò má tựa ngọc ngày đó dưới vầng trán và hai lọn tóc xanh lam, đẹp đến rung động lòng người.

Jin An trèo lên sân thượng, thấy Gina đang ngẩn ngơ, liền chống tay, ngồi xuống bên cạnh nàng.

Hắn khẽ ngạc nhiên.

"Ê, Gina. Sao lại ngồi đây một mình ngẩn ngơ thế? Có tâm sự gì à?"

Jin An đã dặn dò mọi người tiếp đón nàng chu đáo, còn bảo Renko và những người khác cố gắng trò chuyện cùng nàng, vậy mà cuối cùng nàng lại giống hắn, chạy lên sân thượng mất rồi.

Gina nhìn Jin An, trong đôi mắt xanh lam thuần khiết như bảo thạch tràn ngập vẻ mơ màng.

"Cũng có chút."

"Ồ?" Jin An nhướng mày, bỗng nhiên thấy hứng thú.

Với tính cách quyết đoán như Gina, mà giờ lại để lộ ra ánh mắt này, thật đúng là có ý tứ.

Hắn nói: "Chuyện gì vậy? Có thể kể cho ta nghe không? Biết đâu ta có thể cho nàng chút lời khuyên."

"A..." Gina theo bản năng vuốt ve chiếc vòng tay trên cổ tay, sau đó ngẩng đầu nhìn lên bầu trời trong sáng, trầm mặc hồi lâu, ngắm nhìn vầng trăng dường như vẫn không hề thay đổi kể từ khi nàng còn bé.

Cuối cùng, Gina mới lại cúi đầu, nàng nhìn Jin An, vẻ mờ mịt trong mắt càng thêm đậm đặc.

Nàng khẽ nói: "Ta đang nghĩ, rốt cuộc vận mệnh là gì?"

Gina khẽ kéo khóe môi, dường như đang tự giễu.

Giọng nàng không hề lay động, nhưng ánh mắt lại nhuốm màu đau thương.

"Ngày trước, ta từng hỏi ông nội mình, vì sao chúng ta phải gánh vác lời nguyền này.

Ông đáp ta: Là vận mệnh.

Ta hỏi ông: Làm thế nào ta mới có thể hóa giải lời nguyền?

Ông đáp ta: Hãy hỏi vận mệnh.

Ta hỏi ông: Vì sao con không thể tìm được bạn bè?

Ông đáp ta: Là vận mệnh.

Ta hỏi ông: Bao giờ con mới có thể tìm được bạn bè?

Ông đáp ta: Hãy hỏi vận mệnh.

Ta hỏi ông: Vì sao con từ nhỏ đã không có cha mẹ?

Ông đáp ta: Là vận mệnh.

Ta hỏi ông: Con có thể tìm được người thật lòng chấp nhận con không?

Ông đáp ta: Hãy hỏi vận mệnh.

Cuối cùng, khi ông lâm chung, ta lại hỏi ông: Vì lý do gì mà ông bỏ lại con?

Ông vẫn như cũ đáp ta: Là vận mệnh."

Gina mỉm cười với Jin An, rồi ôm gối, cằm tựa vào cánh tay.

Giọng nàng nhẹ nhàng: "Ban đầu ta cứ nghĩ mình đã quên những chuyện này rồi, nhưng không ngờ chúng lại đột nhiên hiện về. Ta rất băn khoăn, ngay từ đầu đã rất băn khoăn: Rốt cuộc vận mệnh là gì? Tại sao, tất cả mọi thứ đều là vận mệnh?"

Cái thứ gọi là vận mệnh đó, liệu có thực sự quyết định được tương lai của nàng không?

Gina càng lúc càng mờ mịt.

"Vận mệnh sao?" Jin An khẽ sững sờ, lẩm bẩm từ này, rồi bất chợt có chút thất thần.

Hắn ngồi thấp xuống trên sân thượng, rồi ngửa người nằm dài.

Ánh trăng mờ ảo, vô số vì sao tựa như những giọt lệ, trải dài vô tận trên bầu trời đêm.

Jin An nhìn bầu trời đêm, tựa như cả bầu trời đêm cũng đang ở trong tầm mắt hắn.

Trong đôi mắt đen sâu thẳm của Jin An phản chiếu ánh sao lấp lánh, mờ ảo, tựa hồ lại mang theo vẻ đau thương.

Hắn nói: "Vận mệnh ư... Đại khái chính là sự bất lực của kẻ yếu kém trước những điều không thể kháng cự, rồi tìm cho mình một cái cớ mà thôi."

Lời nói của Jin An mang theo một nỗi đau thương nhỏ bé, khó nhận ra.

"Nhưng nếu thực sự muốn nói đến vận mệnh cụ thể, vậy vận mệnh hẳn chính là bản thân mỗi con người."

Gina sững sờ, nàng chưa từng nghe thấy lời giải thích như vậy.

"Hả? Sao lại nói thế?"

Jin An khẽ cụp mắt xuống.

"Con người ấy à, đời người có rất nhiều khả năng, nhưng kết quả cuối cùng lại vĩnh viễn chỉ có một. Từ khởi đầu đến kết cục, con đường mà chính hắn tiếp tục bước đi, có lẽ đó chính là cái gọi là vận mệnh chăng.

Như những vấn đề nàng vừa nói đến, đáp án của ông ấy vừa rất đúng, lại vừa rất sai.

Phó mặc tất cả cho vận mệnh mờ mịt hư vô, ấy cũng chỉ là sự nhu nhược bất lực mà thôi. Sinh ra, chúng ta không thể quyết định, nhưng cuộc đời thì chỉ có tự chúng ta mới có thể quyết định.

Dù cho có những sức mạnh không thể chống cự thúc đẩy, dụ dỗ nàng đi theo một hướng nào đó, nhưng người bước đi, chẳng phải vẫn là chính nàng sao?"

Hắn thở dài: "Ta không hiểu nàng vì sao lại bỗng nhiên bận tâm đến vấn đề này, nhưng con người ấy à, bất kể lúc nào, cũng sẽ có đủ loại mê hoặc và lựa chọn."

"Mê hoặc và lựa chọn?" Gina nghiền ngẫm hai từ này, trầm tư.

Jin An cười: "Đúng vậy. Đời người, cũng chính là cái gọi là vận mệnh, xét cho cùng chẳng phải là những lựa chọn nối tiếp nhau sao? Chúng ta vẫn luôn bối rối giữa thật và giả, hư và thực; đủ loại sự vật trái ngược và mâu thuẫn đều khiến người ta bối rối và do dự."

Hắn đưa ra một ví dụ: "Ví như câu nói này: Ta yêu nàng."

"Ta yêu nàng..." Nhìn Jin An, mặt Gina bỗng đỏ bừng, nàng quay mặt đi, không dám nhìn hắn.

Jin An không hề chú ý đến vẻ đẹp ráng hồng mà Gina vô tình mang lại, chỉ tiếp tục nói.

"Không thể nói hết được, nhưng rất nhiều người khi nghe câu này đều sẽ bối rối, bởi vì họ không cách nào biết được đây có phải là thật hay không. Nếu là thật, thì nên làm gì? Nếu là giả, thì lại nên làm gì?

Đây chính là một đường vận mệnh, cũng là một đường rất quan trọng.

Nhưng kết quả sẽ thế nào, và tương lai mà kết quả này dẫn tới sẽ ra sao, chung quy vẫn do người đó quyết định, chứ không phải cái gọi là vận mệnh."

Nói đến đây, khóe miệng Jin An khẽ cong lên.

Gina có chút mờ mịt: "Vậy nếu gặp phải, ta nên làm gì đây? Tin tưởng? Không tin? Đồng ý? Từ chối?"

Trong lòng Jin An khẽ thở dài, nhưng ngoài mặt lại khẽ cười một tiếng.

Hắn đặt hai tay sau gáy, giọng điệu hết sức thờ ơ: "Ai biết được, ta chẳng phải đã nói rồi sao, người đưa ra quyết định cuối cùng chẳng phải chỉ có bản thân người đó sao? Vì vậy, quyết định này chỉ có chính nàng mới có thể đưa ra."

Gina trầm mặc hồi lâu, cắn môi, vẻ mặt biến đổi khôn lường, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Nửa ngày sau, nàng lại mở miệng, nhưng không truy hỏi thêm nữa, mà là đổi sang một vấn đề khác.

"Vậy còn chàng? Nếu chàng gặp phải chuyện như vậy, có người tỏ tình với chàng, chàng sẽ lựa chọn thế nào?"

"Ta sao?" Jin An nhìn bầu trời đêm, đồng tử mất đi tiêu cự, tựa hồ nhớ lại điều gì đó, vẻ mặt hắn toát ra một tia ưu thương.

"Có lẽ sẽ đồng ý."

Sau khi đã từng đồng ý nàng, rồi lại mất đi nàng, hắn tự nhiên không muốn đánh mất bất kỳ ai nữa.

Gina bỗng trở nên rất bướng bỉnh, nàng truy hỏi: "Dù cho chàng không thích nàng ấy? Dù cho nàng ấy rất xấu?"

Jin An rất chăm chú trả lời: "Không, nếu không thích, ta sẽ không đồng ý, chẳng lẽ cứ ai tùy tiện đến tỏ tình ta cũng đều đồng ý sao? Nhưng nếu như ta yêu thích, nàng ấy cũng thật lòng nghiêm túc, ta sẽ đồng ý. Còn về xấu ư? Nói thật, hình dạng đối với ta mà nói căn bản không quan trọng, chỉ cần ta yêu thích, nàng bây giờ, hay nàng trước đây, đối với ta đều như nhau."

Đối với hắn mà nói, tướng mạo dù đẹp đến mấy, cũng vĩnh viễn không sánh bằng tâm hồn tươi đẹp và tình cảm chân thành!

Lời Jin An khiến tim Gina đập nhanh hơn, nàng vuốt mặt, cảm thấy mặt mình dường như hơi nóng.

Giọng nàng mang theo sự dịu dàng và cảm xúc không nói nên lời: "Trước đây ta như vậy chàng cũng sẽ đồng ý sao?"

"Đúng vậy." Jin An nở một nụ cười, nụ cười đã mất đi vẻ tươi sáng ngày trước, khiến Gina cảm thấy hơi thê lương.

"Nếu như ta yêu thích, ta sẽ đồng ý. Bởi vì, ta không muốn đợi đến khi mất đi rồi mới hối hận."

Chuyện đó, có một lần thôi đã là quá đủ rồi!

"Không ngờ... Hối hận sao?" Gina khẽ giật mình nhìn Jin An, vẻ mặt thê lương kia khiến nàng nửa ngày không nói nên lời.

Jin An thấy vẻ mặt kỳ lạ của Gina, bỗng nhiên thở dài, rồi ngồi dậy.

Hắn vung tay, tỏ vẻ hết sức thờ ơ: "Thôi, đừng để ý đến những chuyện vớ vẩn này của ta nữa. Dù sao thì nàng chỉ cần hiểu, chuyện của mình thì mình tự quyết là được rồi."

"Ừm." Gina khẽ đáp lời, nhìn Jin An, ánh mắt kiên quyết lóe lên trong mắt nàng, tựa hồ đã hạ quyết tâm điều gì đó. Nàng, Ginnala Benedirati, cũng sẽ không hối hận!

Jin An khuyên xong một câu liền im lặng, chỉ lấy ra một cây sáo. Ban đầu hắn muốn thổi sáo để trút bỏ chút phiền muộn trong lòng, nhưng do dự một hồi, cuối cùng vẫn từ bỏ.

Trong lúc này, tốt nhất vẫn là đừng làm mất hứng m��i người.

Lắc đầu một cái, Jin An lại nằm xuống, có chút ngẩn ngơ nhìn bầu trời đêm.

Gina cũng không hỏi nhiều nữa, chỉ yên lặng ngồi bên Jin An, cùng hắn ngẩn ngơ.

Thời gian bất tri bất giác trôi qua, khi vầng trăng dần lên cao trên bầu trời, Kyou bò lên thang lầu, nửa người nàng xuất hiện trên sân thượng.

Nàng nhoài nửa người qua lỗ thông lên sân thượng, đưa tay kéo kéo tóc Jin An.

"Này, ca ca. Đừng có hóng gió trăng nữa, mau xuống giúp một tay đi."

Cảm giác được một chút đau, Jin An bừng tỉnh khỏi cơn ngẩn ngơ, hắn rất đỗi kỳ quái.

"Hả? Gấp gì chứ? Sanae chẳng phải bảo không cần ta giúp sao?"

Đừng nói là không cần hắn giúp, cô ấy còn cầm dao phay chuẩn bị đánh hắn nữa kia mà?

"Ôi da, không phải bếp, là chỗ ăn cơm ấy."

Kyou giải thích một câu, rồi bĩu môi phàn nàn: "Hôm nay anh một lúc dẫn nhiều người về nhà như vậy, chỗ ăn cơm vốn không đủ chỗ ngồi rồi. Chị Sanae nói anh bảo không cần mở cửa tiệm, nên định dọn chỗ ăn cơm sang bên trong cửa tiệm, thế nhưng trong cửa tiệm đồ đạc quá nhiều, vì thế bảo anh mau xuống giúp dọn đồ."

Hừ! Con quỷ đào hoa!

"Ồ." Jin An nhanh chóng bò dậy khỏi sân thượng, trên mặt không còn vẻ ưu thương, mà thay vào đó là một nụ cười nhã nhặn. Tựa hồ những chuyện trước đó đều đã quên hết rồi, hắn cười nói: "Được rồi, vậy ta xuống giúp trước đây, bye bye."

Jin An tùy ý vươn vai một cái, sau đó không đợi Kyou phản ứng, liền thoắt cái nhảy xuống từ sân thượng.

Kyou thực sự là sợ hết hồn, vội vàng nhoài người ra khỏi lỗ thông lên sân thượng, gọi vọng xuống: "Này, ca ca, anh không sao chứ?"

Không thấy Jin An, nhưng giọng hắn lại vọng lên: "Yên tâm đi, chuyện nhỏ nhặt thế này, ta không sao đâu."

Đừng nói chỉ là hai tầng lầu, dù có trực tiếp nhảy từ Mặt Trăng xuống tinh cầu này, Jin An cũng chẳng coi vào đâu.

Nghe được Jin An đáp lời, Kyou vỗ vỗ ngực, lúc này mới yên tâm. "Thiệt tình, làm hết cả hồn."

Lẩm bẩm, Kyou liền từ thang lầu bò xuống.

Tuy rằng nhảy lầu trông rất tiện, nhưng nàng không dám nhảy! Nếu vì tiện mà nhảy, lỡ bị thương thì thảm!

Kyou cũng rời đi, trên sân thượng chỉ còn lại Gina, suy nghĩ một lát, nàng cũng quyết định không tiếp tục ngẩn ngơ nữa.

Dù sao nỗi bận lòng cũng đã được hóa giải, vì thế Gina liền vén váy, cũng leo xuống khỏi sân thượng, chuẩn bị đi giúp một tay.

— Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.