Kamigami Ga Koishita Gensōkyō - Chương 386: (Chương 407) Chung kết mở màn Ⅲ
Jin An ung dung nở nụ cười.
"Chẳng phải là tốt hơn nếu không đi giải quyết sao? Ta đã du hành qua vô vàn thế giới, dẫu cho ở nhiều nơi vẫn thấy bóng dáng các Đại hành giả như các ngươi, nhưng cũng có không ít thế giới không hề có Đại hành giả. Thế mà, ta dường như chưa từng chứng kiến thế giới nào vì lẽ đó mà gặp phải rắc rối không thể cứu vãn cả. Vả lại, có Khiết Nhi bên cạnh, ta có trở thành Đại hành giả thì sao chứ!"
Trên thực tế, yếu tố quyết định khiến Jin An cuối cùng chọn ở lại chính là sự tồn tại của Khiết Nhi. Bởi lẽ, với tính chất đặc thù của mình, muốn vĩnh viễn gắn bó với một thế giới, hắn buộc phải trải qua quá trình đồng hóa, mà lựa chọn đồng hóa duy nhất của hắn chính là trở thành Đại hành giả! Song, nếu tùy tiện trở thành Đại hành giả lại không ổn, vì trong quá trình đồng hóa đó, Kō (Kiếp) rất dễ bị ảnh hưởng bởi Jin An mà phát cuồng. Do đó, nếu hắn hành động tùy tiện, thế giới không chỉ có thể không chấp nhận hắn, mà còn có nguy cơ bị Kō (Kiếp) bạo động hủy diệt!
Thế nhưng, thế giới Renfa này lại khác. Khiết Nhi chính là Kō (Kiếp)! Nàng có thể hoàn toàn, tuyệt đối nắm giữ sức mạnh của Kō (Kiếp). Vì vậy, ở thế giới này, chỉ cần Khiết Nhi không muốn, Kō (Kiếp) dù có khuếch đại đến đâu, cũng chắc chắn sẽ không nổi điên! Thực ra, ở bước cuối cùng của quá trình đồng hóa trước đó, Kō (Kiếp) suýt chút nữa đã phát cuồng, chính nhờ sự giúp đỡ của Khiết Nhi mà cuối cùng mọi chuyện mới thành công.
"Điều này không giống nhau!"
Hatsu không biết Khiết Nhi là ai, nàng nhìn thái độ dửng dưng của Jin An mà vô cùng phẫn nộ.
"Ngươi còn cần phải hiểu rõ, hậu quả khi ý thức thế giới chúng ta được sinh ra!"
Jin An nhếch nhẹ khóe miệng.
"Khi ý thức sinh ra, Kō (Kiếp) của thế giới cũng sẽ hoạt động quá mức sao? Vì thế, để bảo đảm thế giới không bị Kō (Kiếp) hoạt động quá mức hủy diệt, mới đành lòng để Đại hành giả đi giải quyết?"
Hắn bật cười ha hả.
"Đừng đùa nữa, những thế giới khác có lẽ sẽ gặp loại phiền phức này, nhưng Renfa thì không đâu!"
Jin An tiến lên một bước, bóng tối dày đặc càng lúc càng tràn ngập, bầu trời đêm phía trên cũng trở nên thăm thẳm hơn bao giờ hết. Hắn gầm nhẹ:
"Ít lời thừa thãi, giao Wazawai cho ta!"
Hatsu lùi lại hai bước.
"Nói như vậy, đàm phán thất bại rồi sao?"
Jin An mặt không biểu cảm.
"Ngươi nghĩ sao?"
"Thật vậy sao?"
Hatsu bỗng nhiên thở dài.
"Xem ra quả thực là phí công vô ích."
Nàng cúi đầu nhìn thân thể mình, khẽ thở dài.
"Thật đáng tiếc, vốn dĩ ta không muốn dùng đến biện pháp này. Nhưng nếu ngươi nhất quyết không chịu rời đi, ta cũng đành chịu, chỉ có thể có lỗi với tiểu cô nương này."
Jin An sững sờ, hắn nhìn thân thể Wazawai dần trở nên hư ảo, bỗng dưng có dự cảm chẳng lành.
"Ngươi muốn làm gì?"
Hatsu nhìn Jin An thật sâu, rồi bất chợt thốt ra một cái tên.
"Là Jinx sao?"
Sắc mặt Jin An biến đổi, trong nháy mắt bùng lên lửa giận. Trán hắn nổi gân xanh, hắn phẫn nộ gầm nhẹ:
"Câm miệng!"
"A, quả nhiên là vậy. Vì chuyện đã qua không buông bỏ được, nên ngươi mới không yên lòng với tiểu cô nương có cùng trải nghiệm này sao?"
Mặt đất nứt toác, hai mắt Jin An đỏ đậm, sự phẫn nộ hóa thành sóng khí thực chất bao trùm! Hắn gào thét:
"Câm miệng đi!!!"
Hatsu dường như không thấy vẻ phẫn nộ của Jin An, tự mình lẩm bẩm:
"Nói đến, nàng cũng quả thực là một tiểu cô nương đáng thương. Bất quá, trước kia vì nàng, ngươi có thể biến thành như thế. Giờ đây, vì tiểu cô nương mới quen này, ngươi sẽ biến thành thế nào đây?"
Trên mặt Hatsu lộ ra nụ cười quái dị.
"Dẫu ngươi rất mạnh, nhưng người mà ta xóa bỏ, hẳn là ngươi không thể cứu vãn được rồi... Jin An."
Theo tiếng nói, thân thể Wazawai trở nên hư ảo. Kế đó, một nữ tử thân hình cao gầy, không nhìn rõ dung mạo thật, xuất hiện phía sau nàng, lơ lửng trên không trung. Nữ tử kia chậm rãi lùi về sau, trôi nổi giữa không trung.
Khi Hatsu rời đi, Wazawai dần hồi phục ý thức, nhưng nàng phát hiện mình trở nên suy yếu. Tầm mắt vô cùng mờ ảo, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy người đàn ông trước mặt, cùng vẻ tuyệt vọng dày đặc trên gương mặt hắn. Tại sao lại phải tuyệt vọng như vậy? Có phải vì nàng đã không đồng ý điều gì chăng? Wazawai không hiểu, nhưng nàng cảm thấy gương mặt ấy không nên toát ra vẻ tuyệt vọng như vậy. Nụ cười ôn nhu mới là thứ phù hợp với h���n nhất, như trước kia vậy.
Hắn vẫn nguyện tin tưởng nàng, dù cho nàng là tai họa, dù cho nàng đã làm hắn bị thương, thậm chí đẩy hắn vào cảnh tuyệt vọng cận kề cái chết. Nhưng hắn vẫn cứ nguyện ý tin tưởng nàng! A, nụ cười khi hắn nói ra câu nói kia, thật sự ấm áp làm sao.
Wazawai nghĩ vậy, tầm mắt trở nên ngày càng mờ mịt. Nàng cảm thấy mình như đang bay lên, nhẹ bẫng. Nhưng điều đó chẳng là gì, chỉ cần khẽ đưa tay, nàng có thể nắm lấy hắn. Rồi sau đó, không cần phải cô độc một mình nữa, không cần phải lang thang không chốn nương thân, không cần phải lầm bầm một mình. Wazawai nghĩ đến đây, trong lòng bỗng dưng dâng lên niềm hạnh phúc. Trên mặt nàng lần đầu tiên lộ ra nụ cười từ tận đáy lòng, môi nàng mấp máy, dường như muốn nói điều gì đó. Sau đó, nàng vô cùng khó khăn giơ tay lên, muốn nắm lấy tay Jin An.
Nhìn nụ cười xinh đẹp nhưng tái nhợt trên gương mặt Wazawai hư ảo, Jin An cảm thấy thời gian dường như ngưng đọng. Một cảnh tượng quen thuộc chợt lóe lên trong tâm trí, nỗi tuyệt vọng của hắn càng trở nên đặc bi���t.
"Không... đừng..."
Jin An đưa tay ra, khoảnh khắc giơ tay ngắn ngủi ấy lại tựa như vĩnh hằng.
"Wazawai..."
Jin An tuyệt vọng gọi tên thiếu nữ, ngón tay hắn xuyên qua thời gian vĩnh hằng, cuối cùng cũng chạm vào ngón tay của Wazawai.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc đó, ngón tay Wazawai đột nhiên vỡ vụn không một tiếng động như lưu ly, hóa thành bọt nước. Tiếp đó, bàn tay, cánh tay, và cuối cùng là cả thân thể nàng... cùng lúc biến mất không còn dấu vết. Lờ mờ, Jin An dường như nghe thấy điều gì đó. Đó là... một tiếng "Đồng ý" khẽ khàng.
Chứng kiến Wazawai hóa thành bọt nước, Jin An không muốn tin. Hắn dùng sức cắn đôi môi tái nhợt, không cam lòng đưa tay ra vồ lấy, muốn níu giữ chút ấm áp vừa thoáng qua. Thế nhưng, tất cả đều vô ích. Cuối cùng, thứ hắn nắm được, ngoài không khí, chẳng còn gì khác. Môi đã bị cắn nát, nhưng Jin An chỉ có thể trơ mắt nhìn Wazawai biến mất, hệt như những chuyện đã từng xảy ra trong quá khứ. Hắn tuyệt vọng quỵ xuống mặt đất.
"Wazawai..."
Đau quá! Đau quá! Đau quá! Trái tim đau nhói khôn cùng! Đau đến mức như muốn nghẹt thở. Ôm lấy đầu, Jin An liên tục đập mạnh xuống sàn nhà cứng rắn, máu đông vương vãi bị nghiền nát, từng vết nứt cũng từ đó lan rộng ra trên nền đất. Hắn muốn dùng nỗi đau thể xác để xoa dịu sự nghẹt thở trong lòng. Thế nhưng, vô ích. Dù thân thể đau đớn đến mấy cũng không thể làm dịu đi nỗi nghẹt thở trong lòng, Jin An gào thét.
"Wazawai, Wazawai, Wazawai, Wazawai..."
Hàng vạn lần gọi tên nàng, nhưng từ đầu đến cuối đều vô nghĩa. Nàng đã chết, nàng đã chết, nàng đã chết! Giống như nàng vậy, nàng đã chết!!! Vì hắn, nàng mờ mịt xuất hiện trên thế gian này, rồi sau đó, khổ sở giãy giụa giữa thế gian. Cuối cùng, lại không thể cứu vãn mà biến mất khỏi thế gian!
Tí tách... Tí tách... Tí tách...
Bỗng nhiên, Jin An ngừng hành động tự hủy. Cùng với sự tĩnh lặng của Jin An, không biết từ đâu vọng đến tiếng những giọt nước mưa tí tách rơi trên mặt đất.
"Jin An!!!"
Dường như cảm nhận được điều gì, một tiếng gào thét tuyệt vọng vang lên từ hư không.
Jin An chậm rãi ngẩng đầu, môi hắn đã thối nát, trán máu thịt be bét, bên trong lẫn đầy đá vụn. Dẫu máu tươi đã trôi hết, trên mặt hắn lại vương vãi những dòng huyết lệ. Nước mắt đỏ thẫm từ đôi mắt đen của Jin An chảy xuống, vẽ thành hai vệt lệ diễm lệ trên má, rồi khẽ nhỏ xuống vũng máu thịt và đá vụn dưới chân.
Trong mắt hắn, thế giới mất đi mọi sắc thái, nhuộm đỏ như máu một mảng. Đôi mắt Jin An đã không còn chút tình cảm nào, hắn nhìn Hatsu, giọng nói khàn khàn:
"Tại sao lại làm như vậy?"
"Tại sao ư?"
Giọng Hatsu trở lại tĩnh lặng, nàng từ trên cao nhìn xuống Jin An.
"Bởi vì ngươi. Nếu như ngươi không rời đi, muội muội Renfa sớm muộn cũng sẽ gặp chuyện. Đã như vậy, ta đành phải buộc ngươi rời đi thôi."
Jin An cúi đầu.
"Ngươi không sợ ta sẽ giống như trước kia sao?"
"Hủy diệt thế giới ư? Không, ta không hề sợ hãi. Bởi vì nếu như ngươi cố tình không đi, thế giới này sớm muộn cũng sẽ bị hủy diệt, đã như vậy, chậm một chút hay sớm một chút cũng chẳng có gì khác biệt. Còn về chuyện giống như trước kia, thì tuyệt đối không thể. Ngươi nên biết, muội muội Renfa cũng chưa từng di chuyển qua quá nhiều thế giới đâu."
Jin An tuyệt vọng thở dài.
"A, thì ra là vậy..."
Nỗi hồi ức đau khổ nhất trong lòng bị xé toạc đẫm máu, tái hiện, trơ mắt nhìn nàng chết đi. Nỗi tuyệt vọng tan nát cõi lòng đến nghẹt thở, dường như khiến trái tim vốn đã tàn tạ không chịu nổi ấy ngừng đập. Trong đôi mắt đen, những sắc màu tươi sáng dần dần biến mất, cuối cùng chìm đắm trong màu đỏ tươi của tuyệt vọng. Jin An bỗng nhiên ngẩng đầu, đôi mắt đen bị máu nhuộm đỏ dường như phản chiếu Địa ngục. Khủng bố mãnh liệt trào dâng, mọi vật bên trong kết giới, cây cỏ, thi thể, kiến trúc, tất cả đều bị tuyệt vọng quét qua, hóa thành tro bụi không thể nhận ra.
Thời gian như ngưng đọng bởi khí tức sát lục. Jin An nhìn Hatsu, gương mặt tái nhợt cứng đờ của hắn, bỗng nhiên lộ ra một nụ cười quỷ dị và tàn nhẫn.
"Xem ra, kẻ mà ta có thể báo thù chỉ còn mình ngươi đây."
Theo lời Jin An, Hatsu phát hiện mình không thể cử động được nữa, khói đen dày đặc đã giam hãm nàng thật chặt, rồi kéo nàng xuống mặt đất.
Jin An đứng dậy, thân thể tàn tạ lung lay, hắn kéo lê thân thể ấy, giẫm lên vũng máu đỏ thẫm tàn khốc, từng bước một, chậm rãi tiến về phía Hatsu.
"À phải rồi, trước khi giết ngươi, ta sẽ nói cho ngươi hai chuyện."
Nụ cười trên mặt Jin An càng lúc càng quỷ dị.
"Thứ nhất, ngươi có biết tại sao ta ở bên ngoài thế giới lâu như vậy, nhưng chưa từng bước vào thế giới của các ngươi không?"
Hắn đưa tay bóp lấy cái cổ hư ảo của Hatsu, màn sát chóc đã mở ra, nhưng động tác lại vô cùng dịu dàng. Hắn nhẹ giọng nói:
"Không phải vì không vào được, mà là vì ta không muốn vào thôi."
Sắc mặt Hatsu biến đổi, nhưng cuối cùng nàng trầm mặc.
"Không cần nói nhiều nữa, ra tay đi. Khi làm tất cả những điều này, ta vốn dĩ đã không có ý định để ý thức này quay trở lại."
"A nha, thật vậy sao?"
Jin An cười tàn khốc, chậm rãi siết chặt cổ Hatsu. Giống như lời thì thầm của một tình nhân, giọng hắn càng lúc càng nhẹ nhàng.
"Thứ hai, xin ngươi trước khi chết, hãy nhìn về phía ta, nhìn kỹ nàng, rồi cẩn thận cảm nhận một chút, xem có quen thuộc không đây?"
Theo lời nói, Ainouren xuất hiện. Nàng quỳ một chân trên đất, mặt không đổi sắc nói:
"Chủ nhân, Ainouren chờ đợi người sai phái."
"Ainouren?"
Hatsu cảm thấy Ainouren có chút quen thuộc, nhưng không nhớ ra rốt cuộc đã gặp ở đâu.
"A, xem ra thay đổi hình dạng, ngươi liền không nhớ rõ rồi đây."
Jin An ghé sát mặt vào mặt Hatsu, hắn cười tàn khốc, nói:
"Đã như vậy, vậy để ta nhắc nhở một câu nhé, bốn chữ... Inoisla nha. Nha, thật xin lỗi, hình như đã nói đến năm chữ rồi."
Tiếng cười của Jin An tàn khốc đến quỷ dị! Hatsu dường như nghĩ ra điều gì, sắc mặt nàng nhất thời kịch biến.
"Inoisla!? Ngươi là kẻ điên!"
"Đúng vậy, ta quả thực là kẻ điên."
Môi Jin An đã thối nát, hắn ghé sát tai Hatsu, từng chữ từng chữ nhẹ giọng nói:
"À phải rồi, tiện thể nói thêm một câu nữa, tuyệt đối đừng lo lắng Renfa không có người. Bởi vì, những cô gái như Ainouren, ta còn có đến 74357 vị lận nha ~ Cộng thêm Ainouren, tổng cộng là 74358 vị đấy."
Jin An khẽ thở dài một tiếng, huyết lệ lại chảy xuống từ khóe mắt.
"Thế nào, Hatsu. Có phải ngươi cảm thấy con số này rất quen thuộc không?"
Hatsu không còn nhắm mắt chờ chết, mà ra sức giãy giụa.
"Ngươi dám làm như vậy, ngươi sẽ phải hối hận, ngươi nhất định sẽ hối hận! Một mạng đổi một mạng, ta chết cũng không hết tội, nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, chỉ cần ngươi tiếp tục ở lại nơi này, cho dù không có ta, chuyện đã xảy ra trước kia nhất định sẽ lặp lại lần nữa! Ngươi là kẻ điên!!!"
Hatsu gào thét, rồi hung hăng cắn vào vai Jin An. Nàng dùng sức xé một cái, một mảng máu thịt trắng bệch bị lôi ra, để lại trên vai Jin An một vết thương sâu đến tận xương.
"A ~ thật vậy sao? Vậy thì thật đáng mong chờ đây."
Dường như đã không còn cảm thấy đau đớn, Jin An bật cười.
"À phải rồi, ta chợt nhận ra nhân lực dường như vẫn còn hơi thiếu, hay là thêm một số không vào sau 74358 nhỉ? Ngươi thấy sao? Ưm, ta thấy không tệ đâu, vì vậy, hãy chờ ta nhé, Hatsu, ta sẽ sớm tìm đến ngươi thôi."
Theo dòng huyết lệ nhỏ xuống cái cổ không chân thực của Hatsu, Jin An không đợi Hatsu trả lời, liền thở dài nắm tan biến thân thể nàng. Kế đó, Jin An cho Ainouren rời đi, rồi ngơ ngác đứng lặng tại chỗ. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới cúi đầu nhìn đôi tay dính đầy máu tươi của mình, lầm bầm.
"Chỉ cần còn tồn tại, thì nhất định sẽ tái diễn sao?"
Thở dài một tiếng, Jin An ngồi phệt xuống đất. Đôi mắt ảm đạm của hắn nhìn thẳng về phía xa, thân thể bất động, như đã chết.
Tại nơi đây, bầu trời đêm đen bắt đầu trở nên thăm thẳm vô cùng, cuối cùng hóa thành bóng tối không chút ánh sáng. Binh! Tiếng vỡ vụn lanh lảnh phát ra từ trong bóng tối, kết giới nơi đây đã vỡ nát! Thế nhưng, bóng tối vẫn chưa tan biến, mà bắt đầu lan tràn với tốc độ cực nhanh sang những nơi khác, chỉ trong nháy mắt ngắn ngủi, toàn bộ thế giới chìm vào màn đêm đen kịt không thể nhìn rõ năm ngón tay. Ánh sao chập chờn ẩn mình trong bóng tối, chỉ còn lại ánh trăng tàn khốc đỏ như máu, nhàn nhạt buông xuống. Cùng với màn đêm đen bất chợt xuất hiện, huyết nguyệt chân thực đã giáng lâm. Dường như cảm thấy sắc đỏ tươi quá đỗi đơn điệu, hào quang trắng muốt bắt đầu tô điểm. Đó là... tuyết. Những bông tuyết trắng muốt bay lả tả, chầm chậm rơi xuống từ trong đêm tối, cuối cùng phủ lên người Jin An. Jin An vẫn lặng im không một tiếng động, chỉ mặc cho mái tóc dài đen nhánh của mình nhuốm đầy những đốm trắng. Lúc này, tại một nơi không xa nhà thờ, nhóm người Jasonuk trước đó đã thoát khỏi kết giới, bị khói đen không biết từ đâu kéo tới nuốt chửng không còn một ai.
Phiên bản dịch thuật này được Truyen.Free độc quyền giới thiệu, kính mong quý độc giả trân trọng.