Cùng lúc đó, tại gia trang Kyoto.

Trong phòng, mọi người đều tề tựu đông đủ.

Aya, Patchouli, cùng với Yuyuko và các nàng đã bởi vì lý do riêng mà trở về Gensōky�� và Minh Giới.

Ngay cả Luna cùng các nàng cũng không ngoại lệ. Dù rất muốn giữ lại, nhưng cuối cùng họ vẫn đi theo Patchouli.

Luo Tianyi quả thực rất muốn đến Gensōkyō, nhưng vì đêm đen kỳ lạ cùng trận tuyết lớn này, nàng lo lắng cho mọi người ở bên ngoài nên cuối cùng vẫn ở lại, chỉ đành rưng rưng nhờ Patchouli cùng Kaku Seiga báo tin bình an.

Những người khác thì khỏi phải nói, Jin An đi đâu, các nàng tự nhiên theo đó.

Nhưng hiện giờ Jin An vẫn chưa đến Gensōkyō, nên tất cả họ đều ở lại gia trang ngoại giới.

Giờ khắc này, Renko đang nằm rạp trên bàn, chán nản đếm chồng vé vào cửa trước mặt, trông vô cùng ủ rũ.

"Haizzz ~ Khó khăn lắm mới có cơ hội đi xem một buổi biểu diễn, vậy mà lại bị hoãn vì tuyết rơi.

Ôi, thật sự quá đáng ghét mà!"

Thấy Renko cứ lăn mặt trên mặt bàn, Kyou vô cùng bực mình.

"Ngươi im miệng đi, chỉ là một buổi biểu diễn thôi mà, có cần phản ứng thái quá như vậy không?"

"Ngươi biết gì chứ!"

Dường như bị chạm vào nỗi đau, Renko suýt nữa nhảy dựng lên, nàng tức giận vẫy vẫy tấm vé trong tay, lớn tiếng lầm bầm.

"Đó là buổi biểu diễn debut của Hatsune Miku đấy! Hơn nữa những tấm vé này đều là hàng đầu, hàng đầu đấy! Có tiền cũng chưa chắc mua được vị trí đẹp như vậy!"

Maribel mặt không cảm xúc bồi thêm một câu.

"Đáng tiếc là không đi được."

Nàng uất ức suýt nữa bật khóc.

Miệng lẩm bẩm, Renko buồn bực lăn lộn khắp sàn.

"Oa!! Tức chết ta rồi, tức chết ta rồi, tức chết ta rồi. Khó khăn lắm mới có cơ hội tốt như vậy, vì sao lại tuyết rơi chứ! Tại sao lại như vậy chứ ~"

Gina suy nghĩ một lát.

"Chắc là vấn đề may mắn thôi."

Chẳng biết dò hỏi từ đâu mà Gina biết Jin An thích kiểu tóc tự nhiên, nên giờ đây nàng đã tháo bím tóc đuôi ngựa, mái tóc dài màu xanh lam xõa xuống sau lưng như thác nước.

Gina thở dài.

"Nói đi nói lại, phu quân rốt cuộc đã đi đâu? Đã muộn thế này rồi mà sao vẫn chưa về?"

Nghe thấy Gina xưng hô Jin An như vậy, mọi người đều không khỏi liếc xéo nàng.

Đặc biệt là Sanae, nghe thấy hai tiếng "phu quân" mà cứ muốn bật khóc.

An-kun của nàng, mười mấy năm nay v��n là An-kun. Vậy mà Gina, mới... một tháng ư?

Hình như còn chưa tới một tháng, đã là phu quân rồi!

Ôi, không muốn sống nữa rồi ~

Gina theo thói quen bỏ qua mọi người, đặc biệt là ánh mắt u oán của Sanae.

Tomoyo nhìn Gina vẻ mặt bình thản, không khỏi muốn làm loạn, nàng đột nhiên dùng sức vung ra một tờ giấy chứng nhận, lớn tiếng nói.

"Ca ca là của ta!"

Lần này đến lượt Tomoyo bị liếc xéo.

Maribel nhìn tờ giấy đăng ký kết hôn trước mặt Tomoyo, thật sự vừa hâm mộ vừa ghen tị. Vốn dĩ nàng cũng có thể có cái này, lại còn là người đầu tiên nữa chứ!

Nàng càng nghĩ càng giận, cuối cùng không nhịn được công khai chỉ trích.

"Đồ phản bội phẩm đức bại hoại!"

Renko cũng giận dữ không kém.

"Nói bậy nói bạ! Một tờ giấy đăng ký kết hôn thì đáng là gì? Ca ca đã hứa với ta, sẽ để ta sinh cho chàng một đội bóng đá..."

Lời còn chưa dứt, Renko đã bị một cuốn từ điển bay tới "giết chết".

Kyou thản nhiên vỗ vỗ tay, công khai coi thường.

"Sinh một đội bóng đá thì có gì hay? Ngu ngốc!"

Renko: "..."

Nàng thoi thóp, yếu ớt vươn tay rên rỉ.

"Là đội bóng đá cơ mà ~"

Kyou mặt không cảm xúc "bồi" thêm một phát nữa, Renko rốt cuộc yên tâm đi gặp Diêm Vương.

Mọi người không khỏi bật cười.

Nhìn "thi hài" Renko nằm dưới đất, rồi lại nhìn chồng vé trên bàn, Luo Tianyi chợt lóe lên một ý, nàng hô lớn.

"Ê, nếu không đi xem biểu diễn được, sao chúng ta không tự hát lấy nhỉ?"

Luo Tianyi ra vẻ lắm.

"Mọi người phải biết, Thiên Y hát hay lắm đấy."

"Được đó!"

Kotomi vỗ bàn đứng dậy, là người đầu tiên hưởng ứng.

"Thiên Y nói không sai, chúng ta tự hát!"

Nàng vui mừng hớn hở.

"Ta sẽ kéo đàn violin đệm nhạc cho mọi người nhé."

Mọi người: "..."

Trừ Thiên Y và Gina, tất cả những ai từng biết uy lực "giết người" của tiếng đàn violin của Kotomi đều theo bản năng run bần bật.

Maribel dứt khoát phá vỡ dã vọng của Kotomi.

"Thôi đi, vì sự an toàn tính mạng của chúng ta, Kotomi ngươi cứ hát đi, còn đàn violin cứ để ta kéo là được."

Tiện thể nhắc đến, dù không nhiều, nhưng mỗi người trong nhà ít nhất cũng biết chơi một hai loại nhạc cụ.

Kotomi cũng vậy, đàn violin có thể "giết người", nhưng đàn dương cầm thì chơi rất khá.

Là do Jin An dạy dỗ cả...

"Ai ~ sao lại như vậy chứ ~"

Kotomi xụ mặt xuống, ủ rũ hẳn.

Mọi người nhất thời thở phào nhẹ nhõm, Sanae vỗ tay, cười tít mắt đứng dậy.

"Ta cũng thấy ý của Thiên Y không tồi. Nếu đã vậy, ta đi chuẩn bị ít trái cây và đồ ăn vặt ngay đây, tối nay mọi người cứ chơi cho thỏa thích nhé."

Nói rồi, Sanae rời khỏi phòng.

"Vậy ta sẽ đi pha cà phê cho mọi người."

Yukine cũng đi theo sau Sanae.

Renko cũng lập tức "hồi sinh", giơ tay nhảy tưng tưng.

"Trong phòng ta có đồ ăn vặt, ta cũng mang ra cống hiến đây."

"Đồ ăn vặt á? Ngươi chắc chắn còn không?"

Maribel cười như không cười nhìn Luo Tianyi.

"Ta nhớ ban ngày có thấy Thiên Y lén lút lẻn vào phòng chúng ta.

Lúc nàng đi vào thì hai tay trống trơn, lúc đi ra lại mang theo một túi lớn rác rưởi đấy."

Renko, Luo Tianyi: "..."

Renko vỗ bàn gào lên.

"Luo! Thiên! Y!"

"Ôi chao, Thiên Y đi lấy đàn violin là được rồi."

Luo Tianyi giật mình thon th��t, vội vàng tìm cớ chạy ra phòng "tị nạn".

Bị Luo Tianyi chuồn mất, Renko tức giận vỗ bàn một cái, mắng lên.

"Xem ra lần sau phải giấu đồ ăn vặt kỹ hơn một chút, cái con quỷ nhỏ tham ăn đáng ghét đó!"

"Có ích lợi gì chứ? Giấu kỹ hơn nữa, chẳng phải ngươi cũng sẽ nói cho Thiên Y đồ ăn vặt ở đâu sao?"

Maribel thở dài.

Nếu không phải Renko ngầm đồng ý, Luo Tianyi dù có tham ăn đến mấy cũng chắc chắn sẽ không vào phòng các nàng trộm đồ ăn!

"Thôi bỏ đi, có lẽ tối nay ca ca sẽ không về đâu, ta đi đóng cửa vậy."

Lắc đ��u một cái, Maribel cũng rời khỏi phòng.

Hỏi han mấy người trong nhà bếp một chút, Maribel liền đến trước cửa. Nàng không vội đóng cửa ngay mà bước ra ngoài.

Maribel nhìn cảnh tuyết yêu mị đỏ như máu bên dưới, chợt có chút thất thần.

Chẳng biết vì sao, nhìn tuyết đỏ này, lại nghe gió gào thét, nàng luôn cảm thấy có người đang khóc.

Trong tuyệt vọng vô bờ.

Maribel lấy điện thoại ra, cúi đầu nhìn màn hình hiển thị khuôn mặt tươi cười ôn hòa của Jin An, người đang bị các nàng vây quanh ở giữa, khẽ thở dài.

"Ca ca, rốt cuộc huynh đã đi đâu vậy?"

Thời tiết như thế này, bỗng nhiên không có tin tức, thật sự khiến người ta lo lắng quá.

Cùng lúc đó, trên mái nhà.

Yukari cũng đang đứng trên đó nhìn trời đêm tuyết lớn mà thất thần.

"Ca ca ngốc nghếch, sao vẫn không thấy đâu?"

Một lúc lâu sau, Maribel và Yukari đồng thời khẽ thở dài, rồi lắc đầu. Một người trở về nhà đóng cửa phòng, một người bước vào khe hở để trở về Gensōkyō.

Chờ đến khi Maribel trở về phòng, phát hiện Luo Tianyi đã sớm lôi kéo đàn violin ra ca hát.

Không biết là hát gì, chỉ nghe thấy giọng hát lanh lảnh êm tai của Luo Tianyi đang ngân vang đoạn cuối.

"...Giấc mộng rồi cũng sẽ tỉnh, không bữa tiệc nào là không tàn. Chẳng hối tiếc thanh xuân này."

Mọi người lớn tiếng cổ vũ Luo Tianyi.

"Hay lắm!"

"Giấc mộng rồi cũng sẽ tỉnh, không bữa tiệc nào là không tàn sao?"

Maribel nhìn mọi người đang vui vẻ, khẽ giật mình vì câu ca từ đó, trong lòng chợt cảm thấy buồn phiền đôi chút.

Thôi bỏ đi, sao lại cảm thấy thương cảm vô cớ thế này, vẫn là cùng hát cho vui.

Lắc đầu, Maribel xua đi nỗi chua xót không nói nên lời trong lòng, nàng cũng vui vẻ hòa mình vào không khí ấm áp, vui cười của cả nhà.

A, đêm nay, thật đúng là hạnh phúc quá ~

Ngày hôm sau.

Đêm đen vẫn cứ kéo dài, mưa xối xả ở Gensōkyō không những không ngớt mà còn càng lúc càng lớn.

Những nơi trũng thấp đã sớm bị nhấn chìm, Gensōkyō bắt đầu chìm trong biển nước.

Yêu quái, yêu thú, và các loài động vật đều tự động di chuyển lên những nơi cao hơn.

Suối nhỏ từ Youkai no Yama đổ về hồ Kiri no Mizuum đã biến thành dòng nước xiết, hồ Kiri no Mizuum nước dâng cao tràn bờ, nhấn chìm bốn phía.

Nơi chịu ảnh hưởng nặng nhất đương nhiên là Hồng Ma Quán ở gần Kiri no Mizuum và Lâu Hải Yêu nơi ba chị em Prismsriver cư ngụ.

Lâu Hải Yêu đã bị ngập một nửa, ba chị em Prismsriver tạm thời chuyển đến Hồng Ma Quán.

Hồng Ma Quán khác với Lâu Hải Yêu, bởi vì nơi đó có Patchouli.

Hôm qua, Yukari đã kể lại những gì mình dự đoán cho Patchouli và mọi người bên ngoài, lo lắng cho tình hình Gensōkyō nên các nàng đều đã trở về.

Aya trở lại Youkai no Yama, Patchouli cũng quay về Hồng Ma Quán.

Dưới sự giúp đỡ của Kosuzu, Alice và Koakuma, Patchouli đã suốt đêm bố trí một kết giới, bảo vệ Hồng Ma Quán an toàn.

Đồng thời, dưới sự thỉnh cầu chung của Đại Yêu Tinh, Mystia và các Tinh Linh Hầu Nữ ở Hồng Ma Quán, Hồng Ma Quán bắt đầu tiếp nhận các tinh linh và yêu quái gặp nạn khác.

Tương tự.

Các chùa miếu cũng bắt đầu tiếp nhận một số yêu quái yếu ớt không nhà cửa.

Toramaru Shou, Murasa Minamitsu, Miko và những người khác, cưỡi Hộ Pháp Thuyền bắt đầu th��c hiện công tác cứu viện tại Gensōkyō.

Wakasagihime thân là nhân ngư, khi biết tin tức, cũng không ngại khó khăn gia nhập hành động cứu viện.

Ningen no Sato, dù có Keine và mọi người, nhưng tai nạn do trận mưa xối xả này gây ra vẫn không thể ngăn chặn.

Ningen no Sato quá lớn, dân cư cũng quá đông, khả năng xóa bỏ lịch sử của Keine không thể duy trì quá lâu, vì vậy Ningen no Sato hiển nhiên đã bị nước lũ nhấn chìm hoàn toàn.

Nhưng nàng không hề nản lòng, mà dưới sự sắp xếp của Yukari, đã bảo vệ riêng biệt phủ Hieda nơi chứa đựng các loại tư liệu của Gensōkyō. Sau đó, cùng Akyuu, Mokou, và cha của Kirisame, nàng bắt đầu tổ chức cư dân Ningen no Sato thu dọn hành lý, chuẩn bị cho việc di tản.

Taiyou no Hata, dưới chỉ thị của Yuuka, cũng bắt đầu tiếp nhận các tinh linh hoa và yêu quái.

Eientei.

Được Yukari thông báo, Tewi quét sạch sự vô lễ ngày xưa. Theo lệnh nàng, các yêu quái thỏ ở Mayoi no Chikurin và các yêu quái khác bắt đầu di chuyển trước một bước từ Ningen no Sato hướng về Hồng Ma Quán.

Trong khi đó, bác sĩ Eirin cùng trợ thủ Reisen đã dẫn theo Kaguya đi trước một bước đến Hồng Ma Quán.

Không chỉ nơi đây, Youkai no Yama cũng đã bắt đầu hành động.

Đám Thiên Cẩu cư trú ở sườn núi và đỉnh núi bắt đầu sắp xếp các yêu quái và động vật tránh lũ di chuyển lên núi.

Các Kappa cũng không hề nhàn rỗi, các nàng phát huy công nghệ hắc khoa học kỹ thuật vô căn cứ của mình, bắt đầu chế tạo số lượng lớn thuyền cứu hộ đơn giản. Sau đó, đền Moriya đã sắp xếp nhân lực (ủy thác tín đồ cùng một số yêu quái nhiệt tâm) để cứu viện những nạn nhân không kịp di dời ở Youkai no Yama.

Sau đó nữa, là dưới lòng đất.

Hôm qua, một trận địa chấn đột ngột xuất hiện.

Tiếp theo, Koishi khi đi lang thang vô định dưới lòng đất lại phát hiện một chuyện kỳ lạ.

Oán linh trở nên nhiều hơn, vô số oán linh không biết từ đâu tuôn ra trong lòng đất.

Thế là, nàng đã báo tin này cho Satori.

Dưới lòng đất tăm tối không ánh mặt trời, vì vậy Satori cũng không biết những thay đổi trên mặt đất, nhưng nàng vẫn cảm nhận được điều bất thường.

Để Rin đi điều tra, nàng đã nhận được một tin tức nghiêm trọng.

Đám oán linh đang không hẹn mà cùng nhau tiến về Cố Đô, nhiều nhất nửa ngày nữa, đám oán linh tiên phong sẽ đến Cố Đô.

Thế là, Satori dẫn theo Rin, Utsuho và Koishi đến Cố Đô, nàng đã báo tin này cho Yuugi.

Yuugi đang chỉ huy nhân lực sửa chữa Cố Đô bị tàn phá do địa chấn.

Nghe Satori giải thích mục đích đến, vẻ mặt nàng trở nên nghiêm nghị.

"Ngươi nói có một lượng lớn oán linh đang đổ về Cố Đô sao?"

"Không sai."

Satori gật đầu, nhưng người nói chuyện lại là Rin.

Vẫy vẫy hai cái đuôi lửa, Rin nhẹ nhàng nhảy xuống từ mái nhà.

"Số lượng oán linh vượt xa người thường đang từ những Địa Ngục bỏ hoang cũ tràn đến. Nếu Yuugi-sama không tin, có thể cho người đi quan sát một chút."

"Không cần đâu."

Yuugi vung tay, nàng tin Rin và Satori sẽ không lừa nàng về chuyện như vậy, hơn nữa...

Nghĩ đến điều gì đó, Yuugi hô to về phía đám người đang bận rộn bên cạnh.

"Parsee, lại đây một lát."

Parsee đang giúp Kurodani Yamame bận rộn vận chuyển vật liệu bằng tơ nhện, nghe thấy Yuugi kêu to th�� dừng động tác, gãi đầu đi tới.

Nàng có chút khó chịu.

"Yuugi-sama, ngài gọi ta có việc gì sao?"

"Đương nhiên rồi."

Yuugi phóng khoáng vỗ vỗ vai Parsee một cái.

"Đến đây, kể cho Satori nghe những gì ngươi phát hiện khi quan sát dưới đất hôm nay."

"Đau quá đi."

Parsee nhe răng trợn mắt xoa xoa vai mình bị Yuugi vỗ đau.

Nàng rất là phiải.

"Yuugi-sama, sau này có thể đừng vỗ vai ta nữa được không? Ngài khỏe thế kia, đau lắm đó!"

Yuugi không hề cảm thấy lúng túng chút nào, uống một ngụm rượu, nàng liền bắt đầu cười ha hả.

"Ha ha, đừng có yếu ớt thế chứ, phải biết, ta còn chưa dùng chút sức lực thật nào đâu."

Parsee lẩm bẩm.

"Nhưng ngài là Yuugi-sama mà."

Yuugi chính là Tứ Thiên Vương quái lực loạn thần đại biểu. Nếu ngài mà thật sự dùng một chút chân lực thì nàng chẳng phải sẽ bị đánh bẹp như ruồi, chết toi ngay lập tức sao.

Khẽ oán giận một chút, Parsee cuối cùng cũng nhớ ra lý do Yuugi gọi nàng tới.

"Là hỏi tình hình dưới đất sao? Nơi đó đúng là không có vấn đề gì. Chỉ có điều từ tối hôm qua bắt đầu, đã có một lượng lớn nước từ trên mặt đất chảy xuống, ta đi nhìn một chút, trên mặt đất đang mưa lớn."

Suy nghĩ một lát, nàng lại bổ sung thêm.

"Thật sự mưa rất to."

Nếu không phải nước đổ xuống quá nhiều, Parsee hiện giờ cũng chưa chắc đã ở Cố Đô.

Koishi nhảy ra, nàng lớn tiếng nói.

"Parsee nói không sai, Gensōkyō hiện giờ đang mưa to đó!"

Koishi hôm qua thực ra đã lang thang ở Gensōkyō, kết quả bỗng nhiên mưa xuống, thoáng cái khiến nàng ướt sũng tội nghiệp.

Nghĩ đến những gì đã trải qua hôm qua, đôi mắt to tròn của Koishi bắt đầu 'phiêu phiêu', dường như có chút không vui.

"Vậy sao..."

Satori suy nghĩ, chợt thở dài.

"Xem ra, chúng ta phải chuẩn bị đối phó với đám oán linh này rồi."

Mưa to trên mặt đất nàng không quản được, nhưng oán linh dưới lòng đất thì lại khác.

Chưa nói đến Chireiden chính là nơi quản lý Địa Ngục Nóng và oán linh, chỉ riêng việc đám oán linh nhắm vào Cố Đô thôi cũng đã khiến nàng không thể không quản.

Phải biết, cửa tiệm nhỏ của nàng vẫn còn ở Cố Đô đó.

Utsuho đi cùng Satori, nghe đến đây, liền vẫy vẫy cây gậy khống chế của mình, lớn tiếng lầm bầm.

"Không thành vấn đề! Chỉ cần có ta Utsuho ở đây, nhiều oán linh đến mấy cũng có thể dễ dàng giải quyết!"

Lúc trước vừa có sức mạnh, mới vừa bắt đầu tự cao tự đại đã bị Jin An cảnh cáo, khiến nàng biết rằng mình không có hy vọng chinh phục mặt đất, vẫn chỉ là một con chim ngốc không có đầu óc.

Đương nhiên, Utsuho tuyệt đối sẽ không thừa nhận mình không có đầu óc, chỉ có điều vẫn có chút buồn bực.

Giờ đây, có cơ hội khoe khoang sức mạnh của mình một chút, nàng đương nhiên không thể chờ đợi hơn nữa.

Hừm, đặc biệt là đối thủ lại còn là những oán linh dễ bắt nạt!

Dường như thấy mình một mình đại chiến quần hùng, sau đó mọi người đều vì nàng hoan hô. Utsuho nhất thời cười ngây ngô.

"Chiến đấu sao?"

Yuugi uống một ngụm rượu, ánh mắt nhìn xa về phía bóng tối mịt mờ dưới lòng đất phương xa.

Bỗng nhiên, nàng cười lớn.

"Vậy thì cứ đến đi, xương cốt lười biếng quá lâu, thân thể cũng đã gần như muốn gỉ sét rồi!"

Yuugi quay đầu nhìn về phía những cư dân Cố Đô đang nhìn sang vì tiếng cười lớn không kìm được của nàng, nàng giơ cao bát rượu.

"Nào, mọi người, chuẩn bị sẵn sàng đi, một bữa tiệc hiếm có đã bắt đầu rồi!"

Không rõ vì sao, nhưng mọi người vẫn cảm nhận được chiến ý sục sôi của Yuugi, nhất thời ai nấy đều nhiệt huyết sôi trào.

"Ồ!!!"

Bên ngoài.

Cuồng phong gào thét, bão tuyết cuộn trào.

Thế nhưng, chính trong tiết trời khắc nghiệt này, tại một nơi nào đó lại truyền đến một giai điệu tươi đẹp.

"Hừm hừm hừm hừm hừm hừm hanh..."

Đó là Khiết Nhi.

Khóc đã lâu, cuối cùng nàng không còn gào khóc nữa.

Khiết Nhi từng cố gắng mang Jin An đi, thế nhưng đã thất bại.

Chẳng rõ vì nguyên nhân gì, Jin An dường như đã mọc rễ xuống đất, làm sao cũng không thể cõng đi được.

Thế là, nàng đã ở lại.

Khiết Nhi đã bố trí kết giới ở đây, ngăn cách gió tuyết.

Dọn dẹp sạch sẽ tầng tuyết dày đặc xung quanh, lại phủi sạch tuyết trên người Jin An đang giống như một người tuyết.

Tiếp đó, nàng cẩn thận chỉnh trang y phục cho Jin An. Cuối cùng, nàng gắng sức kéo khuôn mặt cứng đờ của chàng để tạo thành một nụ cười ấm áp mà nàng cảm nhận được, Khiết Nhi lúc này mới dừng tay.

Mặc dù tuyết không thể rơi xuống được, nhưng khí trời vẫn rất lạnh.

Thế là Khiết Nhi chạy về, lấy tấm chăn của mình ra đắp lên người Jin An.

Cuối cùng, Khiết Nhi rúc vào lòng Jin An.

Ôm bàn tay lạnh như băng của chàng vào lòng, nàng lẩm bẩm một mình.

"Jin An, tay chàng lạnh quá. Hừm hừm, nhưng không sao, thân thể ta nóng hầm hập, nhất định có thể sưởi ấm cho chàng."

Khiết Nhi khúc khích cười.

"Hì hì, hiếm khi được ở cạnh chàng thế này, nhưng lại không nghe thấy giọng nói đáng ghét của chàng.

Kỳ lạ thật, vốn tưởng yên tĩnh thế này ta sẽ hài lòng, nhưng vì sao bỗng dưng lại muốn nghe chàng kể chuyện xưa chứ.

A, thật sự kỳ lạ, nhưng kỳ lạ hơn là, nghĩ đến có thể trách mắng chàng, tại sao lần này chàng lại không nói lời nào chứ?"

Giọng Khiết Nhi trầm thấp xuống, mặt kề sát vào lồng ngực lạnh lẽo đã mất đi nhịp đập và hơi ấm, nàng nói.

"Nhưng không sao. Trước đây toàn là chàng kể chuyện dỗ dành ta, lần này đến lượt ta kể vậy.

Hừm hừm, phải biết khi đi ra ngoài, ta đã đi qua rất nhiều nơi đó."

Mải nghĩ vẩn vơ, Khiết Nhi chợt cảm thấy hơi mệt mỏi.

Nàng buồn ngủ chớp chớp mắt, đầu dụi dụi vào Jin An.

"Ô, có chút buồn ngủ. Chuyện đó lần sau ta kể cho chàng nghe nhé, chàng hát dỗ ta ngủ..."

Giọng Khiết Nhi dừng lại, một lúc lâu sau, tiếng cười xen lẫn tiếng nức nở của nàng mới lại vang lên.

"Hì hì, quên mất là giờ chàng không biết nói chuyện rồi, vẫn là ta hát dỗ chàng ngủ thì hơn."

Nói rồi, Khiết Nhi rúc vào lòng Jin An, khẽ ngâm nga.

"Hừm hừm hừm hừm hừm hừm hanh..."

Trong tuyết trắng xóa, một góc nhỏ, nơi gió tuyết không thể chạm tới, cũng không có ai chú ý tới.

Ở đó, có một nam tử tóc trắng bất động như đã chết, và một cô gái đang nhắm mắt dịu dàng ngâm nga trong lòng chàng.

Và còn, giai điệu gào khóc, khàn khàn, êm tai, tràn ngập đau thương đó.

Đau thương?

Rốt cuộc, nàng đã thật sự hiểu chân lý của từ này.

A, hóa ra đây chính là đau thương.

Quả nhiên, sẽ rơi lệ.

Bản dịch này là công sức từ Truyen.Free, vui lòng không sao chép lại dưới mọi hình thức.