Những ngày sau đó dần dần trở lại yên bình, nhưng Jin An vẫn gặp đôi chút rắc rối.

Trong Hồng Ma Quán, ngoài việc thường xuyên phải đề phòng trò đùa dai của Marisa và Remilia, Jin An còn phải né tránh những vụ ám sát đầy ác ý từ Medicine. Điều này khiến hắn đôi lúc trở nên quá nhạy cảm. May mắn thay, Medicine rất giữ lời, cô ấy chưa bao giờ ra tay với ai khác ngoài Jin An. Hơn nữa, sau thời gian dài ở Hồng Ma Quán, sát khí mãnh liệt ban đầu của cô ấy cũng dần nhạt đi. Về sau, ngoài việc thích nói lời cay độc với Jin An, những vụ ám sát đầy sát khí kia cũng biến thành trò đùa dai mà cô ấy ham thích, không biết chán, giống như của Marisa vậy.

Thế nhưng vẫn còn một rắc rối nữa. Đó là sự bất mãn của mọi người trong Hồng Ma Quán đối với hành động của Medicine. Jin An đã phải tốn rất nhiều công sức mới khiến mọi người dần dần chấp nhận cô ấy.

Thực ra cũng chính vì thế, sát ý của Medicine đối với Jin An mới dần biến mất. Hơn nữa, cô ấy cũng trở nên cởi mở hơn, không còn dè dặt như lúc ban đầu, thay vào đó, cô ấy thường xuyên hòa mình chơi đùa với mọi người, đặc biệt là vô cùng nhiệt tình với Hải Hoài, dù thường chỉ là sự nhiệt tình đơn phương.

Khi đến Bác Lệ Thần Xã, Jin An cũng th��ờng xuyên đối mặt với Yukari để trêu chọc lẫn nhau. Thư viện gia Patchouli cũng chẳng mấy khi cho hắn sắc mặt tốt. Không chỉ vậy, cô ấy còn thường xuyên lấy danh nghĩa thử nghiệm phép thuật trị liệu để thi triển một số phép thuật kỳ lạ lên người Jin An, nhưng cuối cùng đều chẳng có tác dụng gì.

Jin An miễn nhiễm với mọi phép thuật và dược phẩm nhắm vào cơ thể, dù là của chính hắn hay người khác.

Kết quả này khiến Patchouli vô cùng chán nản. Cuối cùng, cô ấy cũng học theo Meiling, nghiên cứu những cuốn sách thuốc kỳ lạ, hẻo lánh trong thư viện. Từ sáng đến tối, cô ấy lấy Jin An làm vật thí nghiệm, những thứ nước thuốc hổ lốn kia thật sự khiến Jin An khổ không nói nên lời.

Vì mùi vị quá kỳ lạ, cơ bản đều là đắng đến muốn mạng. Thậm chí có lúc hắn còn có thể hét lên, hét lên... Thôi bỏ đi, loại mùi vị đó thực sự không thể diễn tả được, tóm lại là siêu buồn nôn thì đúng hơn. Đã từng, Yuyuko cũng vì tò mò mùi vị mà lén lút uống thử một lần, kết quả tại chỗ bị mùi đó làm cho buồn nôn gần chết. Cả ngày hôm đ�� không ăn nổi thứ gì, suýt chút nữa dọa chết Youmu.

Còn Marisa, tuy rằng cha Kirisame đã ngấm ngầm chấp nhận mối quan hệ của họ, nhưng cô ấy dường như chẳng hề thay đổi chút nào. Trước đây ra sao thì bây giờ vẫn như vậy.

À, trừ những lúc cô ấy về thăm nhà rồi quay lại thì lại mắng hắn té tát ra.

Hì hì, thế nhưng hắn chẳng hề tức giận chút nào, ngược lại còn rất hả hê. Bởi vì nhìn bộ dạng buồn bực của Marisa lúc trở về, chắc chắn cô ấy đã bị cha Kirisame cằn nhằn rồi.

Còn Aya, tuy rằng đã xác lập quan hệ nhưng cô ấy lại không còn như trước đây, bỏ mặc chuyện viết tin tức, ngày đêm chạy đến tìm Jin An nữa. Nhưng chỉ cần tin tức hoàn thành, cô ấy vẫn sẽ chạy đến bên Jin An. Điều này khiến Patchouli cùng Rumia và mấy tiểu quỷ khác vô cùng tức giận. Patchouli thì vì sao ư? Cứ mỗi khi Aya đến, cô ấy lại không cho Jin An sắc mặt tốt, thật sự khiến người ta không hiểu nổi.

Ngoài các cô ấy ra, Koishi cũng thường xuyên không biết từ đâu đột ngột xuất hiện, hôn nhẹ và nhiệt tình bên cạnh Jin An cả ngày rồi mới biến mất không dấu vết.

Tiện thể nói luôn, Koishi sử dụng vòng tay ngày càng thuần thục. Đôi khi đến Hồng Ma Quán, cô ấy không muốn bị người khác phát hiện nên sẽ tháo vòng tay ra. Vì thế, Jin An còn đặc biệt may thêm một túi áo có khóa kéo vào trong quần áo của Koishi, để cô ấy có thể bỏ vòng tay vào đó, tránh làm mất.

Còn có Yuyuko, u linh tham ăn mặt dày kia. Cô ấy thường xuyên chạy đến Hồng Ma Quán để "ăn chực" Jin An. Không chỉ ăn, mà còn thường xuyên trong lúc Remilia và Patchouli tức đến sôi máu, kéo Youmu đến chỗ Jin An, nói rằng nếu hắn đến Hakugyokurou làm đầu bếp thì cô ấy sẽ tặng Youmu cho hắn. Khiến Youmu bây giờ nhìn thấy Jin An thì cứ như nhìn thấy đồ bỏ đi vậy.

Điều này khiến Jin An rất vô tội, rõ ràng hắn có làm gì đâu chứ?

Còn có Chen, cô ấy cũng thường tự mình chạy đến tìm Jin An. Cô ấy hóa thành dạng mèo có thể lười biếng nằm ườn trong lòng Jin An cả ngày trời!

Khi Jin An rảnh rỗi, hắn cũng thường xuyên đến Yêu Quái Chi Sơn tìm Hina chơi, hoặc cùng Nitori thảo luận về công trình xây dựng đập thủy điện. Hoặc là đến Nhân Gian Chi Lý thay Keine làm giáo viên dạy học cho lũ trẻ, ha ha, nói đến, đám trẻ đó rất thích giờ học của hắn.

Còn có tìm Mokou tán gẫu, cùng cô ấy tuần tra trong làng. Hoặc là nhờ cô ấy dẫn hắn đến Trúc Lâm Mê Hoặc trò chuyện với Kaguya, tiện thể vạch trần những âm mưu nhỏ của Tewi, nhìn bộ dạng buồn bực của cô ấy mà vui vẻ.

Tiện thể nói, khi Jin An đến Yêu Quái Chi Sơn, đôi khi còn dẫn theo Suika đi tìm Thiên Ma uống rượu. Phải nói rằng, tửu lượng của Thiên Ma cũng vô cùng tốt, thậm chí có thể đấu ngang tài ngang sức với Suika. Nhưng vẫn thua dưới tay Jin An. Chuyện này khiến Thiên Ma vô cùng không phục, kết quả là từ đó về sau cô ấy ngày nào cũng chạy đến Hồng Ma Quán cụng rượu với Jin An. Kết quả... chưa một lần thắng, dù có kéo cả Suika, Aya, Irin, Marisa cùng lên cũng vậy.

Kết quả này khiến cô ấy vô cùng chán nản, đồng thời cũng khiến mọi người thực sự biết được tửu lượng khủng khiếp của Jin An, đúng là một cái động không đáy mà!

Hừ hừ, đến cuối cùng, Thiên Ma vì muốn thắng Jin An còn dùng năng lực gian lận của mình, muốn làm tan rã hoàn toàn dục vọng chiến thắng khi uống rượu của Jin An. Kết quả... cô ấy lại ngã lăn ra.

...

Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đã là cuối mùa thu.

Lá phong đỏ rực đã trải khắp Gensōkyō. Từ trên cao hay nhìn từ xa, Yêu Quái Chi Sơn cũng dường như đã hóa thành một ngọn lửa đỏ rực bập bùng, vô cùng mỹ lệ.

Hôm nay, thời tiết thật đẹp.

Vì chán ngấy việc cứ ru rú trong Hồng Ma Quán, cùng với việc Remilia nhìn Jin An và Marisa mỗi ngày chạy ra ngoài chơi mà đỏ mắt ghen tị, nên đã quyết định dẫn theo một nhóm người ở Hồng Ma Quán đến Yêu Quái Chi Sơn để dã ngoại thưởng ngoạn lá phong (thực ra chỉ là muốn ra ngoài chơi).

"Đi nhanh lên, đi nhanh lên."

Vì Remilia không thể tắm nắng, nên vừa ra khỏi cửa, nàng chẳng chút khách khí bắt Jin An che dù rồi ngồi lên cổ Jin An mà chỉ huy.

Tiện thể nói, Remilia bây giờ đang mặc chiếc váy dài màu trắng. Vì tư thế ngồi của nàng, vạt váy trắng cứ cọ đi cọ lại trên mặt Jin An khiến hắn cảm thấy ngứa ngáy.

Ngoài ra, trên đầu Remilia còn đội một chiếc mũ trắng che nắng, che đi chiếc nơ bướm. Chẳng biết trời thu nàng đội thứ này làm gì, đúng là thích khoe khoang.

Theo sau Jin An và Remilia là Meiling cùng Sakuya. Trang phục của các cô ấy không có gì thay đổi, trừ việc trên tay mang theo vài thứ đồ.

Meiling mặc sườn xám màu xanh lục, phối cùng mũ quả dưa màu xanh lục thêu chữ rồng. Bắp đùi trắng như tuyết ẩn hiện lúc đi lại trông vô cùng mê hoặc.

Sakuya cũng mặc bộ trang phục hầu gái màu xanh trắng dài đến đầu gối, để lộ đôi chân nhỏ trắng như tuyết. Cô ấy theo sau Remilia và Jin An với vẻ mặt trầm tĩnh.

Đằng sau các cô ấy là Patchouli với vẻ mặt không tình nguyện và Marisa đầy hứng thú.

Marisa cũng chẳng có gì đáng nói nhiều, vẫn là bộ quần dài đen, tạp dề trắng vạn năm không đổi, phối hợp với chiếc mũ phù thủy đội trên đầu.

Còn Patchouli? Cô ấy mặc quần dài màu trắng (do Jin An cung cấp). Chiếc mũ trên đầu cũng đã được Jin An kiên trì gỡ xuống. Mái tóc dài màu tím sáng rủ tự nhiên phía sau và trước ngực trông rất đẹp.

Thực ra Patchouli ghét nhất ra ngoài, vốn dĩ cô ấy không có ý định đi. Nhưng cuối cùng vẫn bị Jin An và Marisa lôi kéo đến.

Bảo là hoạt động ngoài trời có lợi cho sức khỏe toàn thân, đồ ngu ngốc (bakayarou), cô ấy vốn đã rất khỏe mạnh rồi có được không?

Theo sau Marisa là Suika đang cười toe toét uống rượu. Những sợi xích bó trên người cô ấy cũng leng keng vang lên âm thanh lanh lảnh theo từng bước đi. Lần này đến Yêu Quái Chi Sơn, cô ấy được xem là tích cực nhất, bởi vì có thể tìm người cụng rượu.

Tiếp theo là Kosuzu mặc quần dài màu cam tươi sáng cùng Koakuma mặc quần dài màu đen. Trong đó, Kosuzu, cô gái bán trạch (gần như trạch nữ) này cũng bị Kogasa lôi kéo đến, dù sao ngày nào cũng ru rú trong thư viện cũng không phải là chuyện tốt.

Wakasagihime thì lại rất nhiệt tình, cô ấy mặc kimono màu xanh lam. Nhưng chẳng hề có chút vẻ đoan trang, hiền thục của một tiểu thư khuê các nào. Ngược lại, cô ấy không ngừng nhìn quanh, tràn đầy vẻ phấn khởi và tinh thần. Cũng chẳng biết cô cá... À không, là nhân ngư này tại sao lại thích chạy lung tung khắp nơi cùng Rumia và các cô ấy đến vậy.

Những làn gió nhẹ khô lạnh thỉnh thoảng thổi qua, cuốn bay những chiếc lá rụng xen lẫn đỏ vàng từ bên cạnh mọi người. Điều đó cũng khiến Flandre và mấy cô bé khác, với trang phục thật xinh đẹp, vui vẻ đuổi theo.

Trong đó Flandre là vui nhất, bởi vì đây là lần đầu tiên cô ấy cùng mọi người ra ngoài chơi.

Trước đây cô ấy luôn bị nhốt, hoặc một mình ôm búp bê chơi đùa. Ngay cả sau khi sức mạnh bị Jin An phong ấn, cô ấy cũng chỉ chơi đùa với Rumia và các cô bé khác gần Hồ Sương Mù (Kiri no Mizuumi). Chưa bao giờ lại náo nhiệt và đông đủ như hôm nay.

Còn Medicine thì, vừa ra khỏi cửa liền lườm Jin An một cái thật khẽ rồi chạy đến bên Luna và các cô ấy thì thầm. Muốn thuyết phục họ cùng đi trêu chọc Jin An, ví dụ như khiến hắn đang đi tự dưng ngã một cái chẳng hạn.

Thế nhưng, điều khiến cô ấy thất vọng là Luna vừa nghe đã từ chối không chút do dự. Còn Sunny thì lại rất có hứng thú, nhưng nhìn thấy vẻ kiên định của Luna cũng không dám đồng ý. Khiến bây giờ Medicine vẫn còn đang không ngừng cố gắng thuyết phục Luna.

Cuối cùng, tiện thể nhắc đến, tất cả quần ��o của mọi người trong Hồng Ma Quán hiện tại đều do Jin An cung cấp. Vì vậy, nếu ai muốn biết vóc dáng cụ thể của một người nào đó trong Hồng Ma Quán, có thể đến hỏi hắn, hắn nhất định sẽ biết.

...

Vì là người quen, Jin An chỉ hỏi thăm đám Tengu tuần sơn một chút rồi điều khiển thần khí, dẫn Remilia và những người khác đi đến thác nước kia trong Yêu Quái Chi Sơn.

Đây là nơi Hina đã dẫn hắn đến khi hắn tìm cô ấy chơi trước đây, rất đẹp.

Hina đã từng nói, đây là nơi cô ấy thích nhất ở Yêu Quái Chi Sơn, thường xuyên chạy đến đây chơi.

Thác nước đổ xuống mặt nước tạo nên tầng tầng bọt nước trong suốt, dưới ánh mặt trời phản chiếu ra bảy sắc cầu vồng, khiến người qua lại hoa mắt. Còn tiếng nước réo rắt cũng rất êm tai.

Loại âm thanh réo rắt dễ nghe này cũng là nguyên nhân chính khiến Hina yêu thích nơi đây.

Bởi vì âm thanh này khiến cô ấy cảm thấy toàn bộ thiên địa dường như đều trở nên sôi động, và trong đó cô ấy cũng sẽ không còn cô độc như vậy.

Đương nhiên, bởi vì sau đó quen biết Jin An, khí tức u ám cũng được bao bọc. Hiện tại Hina giao du với người khác không thành vấn đề, cũng quen biết rất nhiều bạn bè. Vì vậy, bây giờ cô ấy chỉ đơn thuần vì yêu thích mà yêu thích nơi này.

"Ôi, hùng vĩ thật đấy, đồ ngốc (bakayarou), mắt nhìn của ngươi cũng không tệ nha."

Nhìn thác nước hùng vĩ và mỹ lệ trước mắt, Remilia đang ngồi trên vai Jin An bật người dậy, mở to mắt nhìn chằm chằm vào những bọt nước tung tóe và màn nước dường như từ trên trời đổ xuống một lúc lâu. Rồi mới vỗ vỗ đầu Jin An, vô cùng thỏa mãn nói.

"Phải, phải rồi."

Jin An tức giận nói.

"Remilia đúng là tên phiền phức, chẳng lẽ cô ấy không thể tự bay sao? Hắn điều khiển cô ấy đi xa như vậy rất mệt có được không?"

"Mau lại đây, mau lại đây, nơi này đẹp quá đi!"

Còn Rumia và các cô bé phía sau cũng vui vẻ chạy đến bên bờ nước, chỉ vào thác nước tráng lệ rồi chơi đùa.

Bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, độc quyền giới thiệu đến quý độc giả.