(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 1117: Hoàng hôn trang
Valhein với vẻ tôn kính nói: "Tôi xin nhận lỗi."
"Ồ?" Freyja lại một lần nữa quay đầu nhìn vị thần linh pháp sư đầy mị lực độc đáo này.
Valhein thành khẩn nói: "Tôi đã bị những dấu vết quá khứ cùng vẻ đẹp của ngài đánh lừa, mà xem nhẹ trí tuệ và tâm hồn cao đẹp của ngài."
"Anh đúng là khéo ăn nói!" Freyja cười vui vẻ, "Đây chính là đặc tính của những Thần tình yêu và sắc đẹp như chúng ta. Chúng ta có lẽ mãi mãi không thể thăng cấp Thần Vương, mãi mãi không thể khám phá bản chất tồn tại và sức mạnh nguyên bản nhất của thế giới, mãi mãi thiếu chiều sâu. Thế nhưng, chúng ta luôn bị những điều mới lạ hấp dẫn, không ngừng phát triển chiều rộng của thế giới và... những từ ngữ mà anh thường dùng, sự đa dạng cùng đa nguyên."
"Tình yêu và sắc đẹp có thể giúp nhân loại khám phá những thế giới sâu sắc hơn. Đây không phải lời nịnh bợ, mà là sự thật." Valhein nói.
Freyja ánh mắt long lanh, mỉm cười hỏi: "Nhắc đến những dấu vết quá khứ, anh có tin không?"
Valhein nhún vai, nói: "Chuyện liên quan đến việc ngài vì một sợi dây chuyền đặc biệt mà qua đêm với bốn tên Hôi Ải Nhân ư? Tôi không tin một lời nào."
"À, tại sao vậy?"
"Thứ nhất, Hôi Ải Nhân có phân cấp giai cấp riêng của họ, nhất là những kẻ có thể rèn tạo dây chuyền thần cấp, thực tế chỉ có vài vị. Dù sợi dây chuyền có tốt đến mấy, chắc chắn đó phải là một vị thần Hôi Ải Nhân cùng với các thần tùy tùng của họ cùng nhau chế tạo. Chuyện Thần Chủ và tùy tùng... có thể xảy ra ở các tộc quần khác, nhưng ở tộc Hôi Ải Nhân thì khả năng rất nhỏ. Dù sao, Hôi Ải Nhân dù hung hăng, tự phụ, nhưng về phương diện này thì không hề hỗn loạn."
"Thứ hai, chuyện này là Loki đã nói ra trước đó. Loki mà đáng tin ư, vậy thì heo nái cũng biết trèo cây."
Freyja nở một nụ cười xinh đẹp, kéo Valhein lại gần hơn.
"Thứ ba là tình hình lúc bấy giờ. Anh và song thân tuy bị ép gia nhập hệ thống thần Odin, cũng coi như đã lập được công lao không nhỏ, nhưng địa vị chưa vững. Cả hệ thống thần Odin cần các anh nỗ lực nhiều hơn. Vì lẽ đó, nếu nhìn tổng thể, chúng ta sẽ thấy rằng mọi chuyện đã xảy ra thật thú vị. Loki trước đó đã nói xấu anh, Odin hoài nghi, anh chỉ có thể thông qua cách lập công để chứng minh sự trong sạch. Sau đó, anh không thể không ra tay khơi mào chiến tranh vị diện, để thêm nhiều chiến sĩ tử vong tiến vào Anh Linh Điện, thậm chí còn tiêu hao sức mạnh của song thân anh, tạo ra chiến trường Nham Quân, một món chủ thần khí chiến tranh."
Freyja nhìn Valhein, hai mắt lóe sáng.
"Còn thứ tư, anh đường đường là một chủ thần, làm sao có thể vì một món thần khí đẹp đẽ mà làm như vậy? Nếu thực sự có chuyện như vậy, thì tuyệt đối không thể chỉ là một lần, mà là vô số lần. Quan trọng nhất là, chuyện như vậy, một chủ thần đường đường lại cần phải tự mình ủy thân sao? Ch�� cần một loại thần thuật tùy tiện, hay một vài thần tùy tùng, đều có thể dễ dàng giải quyết."
"Thứ năm là khi Chủ Thần Đoán Tạo và Chủ Thần Hôi Ải Nhân say rượu tán gẫu, đã nói về chuyện này. Chủ Thần Hôi Ải Nhân lúc ấy bĩu môi nói, nếu thật có chuyện tốt như vậy, còn đến lượt những thần linh Ải Nhân phổ thông đó sao? Hắn liều mạng cũng muốn cướp lấy."
"Điểm cuối cùng... Odin nắm được điểm yếu của các anh, hắn mới càng yên tâm hơn, và các anh cũng sẽ an tâm hơn."
Freyja khẽ thở dài, ôm cánh tay Valhein nói: "Ta có chút thích anh rồi. Hèn gì nghe nói vì anh mà Inanna và Athena đã đại chiến một trận ở Thần Giới."
"Ừm? Chuyện khi nào vậy, sao tôi lại không biết?" Valhein lộ vẻ kinh ngạc, những ngày này ngay cả trong mơ cũng rất bình thường, Thần Giới cũng không có tin tức gì truyền ra.
Freyja cười tủm tỉm nói: "Chuyện như vậy có thể giấu được chúng thần, nhưng không thể gạt được các nữ thần chúng ta. Mặc dù có chỗ thêm mắm thêm muối, nhưng đúng là có thần linh phát hiện, mối quan hệ của hai vị thần linh này còn tệ hơn trước kia. Hơn nữa, mọi người cũng đều biết, anh chẳng những từng cứu hóa thân thượng vị của Inanna, còn cứu được hai món Chủ thần khí của nàng. Nàng lại nhiều lần tuyên bố thích anh, muốn cướp anh khỏi tay Athena. Các nữ thần chúng ta nhất trí cho rằng, nàng đã 'ăn' anh rồi..."
Freyja đôi mắt gợn sóng nước, từ từ ưỡn ngực, mặt ửng hồng.
Valhein hít sâu một hơi, quay đầu nhìn về nơi khác, bất đắc dĩ nói: "Ngài đường đường là một hóa thân thượng vị Chủ Thần, lại vận dụng loại thần lực quyền năng khiến người ta vui thích đó đối với tôi, một hóa thân bán thần Trung Vị Thần. Quá đáng rồi đó."
"Chẳng có gì là quá đáng cả, ta thích anh mà." Freyja cười tủm tỉm nói.
Valhein thở dài nói: "Nói thẳng đi, Odin phái ngài đến đây có mục đích gì?"
Freyja cơ thể hơi cứng lại, thoáng buông Valhein ra, rồi lại dán sát vào hơn, nói: "Odin bảo ta đến, ban đầu thì không tình nguyện. Nhưng bây giờ ta phát hiện, một người đàn ông có thể khiến Athena, Inanna và Odin đồng thời tranh giành, quả nhiên khiến người ta mê mẩn."
"Lần sau cô tách riêng các vị Thần đó ra mà nói..." Valhein tức giận nói.
Freyja cười cười, nói: "Odin phái ta đến đây có hai mục đích."
"Thứ nhất, cũng giống như lần trước, hắn cần ta cống hiến sức lực cho hệ thống thần Bắc Âu, thu hút anh, liên tục thu hút anh. Hắn không nói gì, nhưng đây là lần đầu tiên hắn trịnh trọng điều động ta đến để lôi kéo người, anh và tôi đều rõ ý đồ của hắn, cũng rõ hắn muốn ta phải trả giá gì."
"Ngài thật sự cam tâm ư?" Valhein hỏi.
"Ban đầu không tình nguyện, nhưng bây giờ thì có một chút nguyện ý rồi." Freyja nói rồi liếc mắt đưa tình với Valhein.
"Còn thứ hai thì sao?" Valhein bất đắc dĩ hỏi.
"Odin có thể nhìn thấy tương lai mờ mịt. Hắn nói, hắn đoán trước rằng trong tương lai ta từng gặp Hoàng Hôn Trang, nhưng cuối cùng đã bỏ lỡ cơ hội. Vì thế, hắn bảo ta hợp tác với anh để giúp hắn thu thập Hoàng Hôn Trang."
"Hoàng Hôn Trang..." Valhein khẽ thì thầm.
Hoàng Hôn Phưởng Chùy và Hoàng Hôn Trang chỉ là hai hình thái khác biệt của cùng một loại sức mạnh, cả hai đều có thể hấp thụ, ký thác và lợi dụng sức mạnh hoàng hôn.
Điểm khác biệt duy nhất là Hoàng Hôn Phưởng Chùy biến sức mạnh hoàng hôn thành sợi tơ, còn Hoàng Hôn Trang lại hóa sức mạnh hoàng hôn thành văn tự. Cái trước có thể tăng cường sức mạnh của xe quay số mệnh Hy Lạp, cái sau có thể tăng cường sức mạnh của phiến bùn vận mệnh Ba Tư.
"Anh hiểu rõ lắm sao?"
"Cũng biết chút ít," Valhein nói, "các ngài có nghe nói qua vật phẩm hoàng hôn nào khác không?"
Freyja nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Một vật phẩm hoàng hôn đã là vạn năm khó gặp, rất khó để có nhiều vật phẩm hoàng hôn cùng xuất hiện."
Valhein khẽ thở dài, nói: "Nghe nói mỗi khi vật phẩm hoàng hôn xuất hiện, nhất định sẽ dẫn đến đại kiếp nạn."
Freyja nhẹ nhàng hất mái tóc, thoải mái nói: "Không sai, lần Hoàng Hôn Trang này, rất có khả năng là bị Chiến tranh Hoàng Hôn Bắc Âu tất yếu xảy ra hấp dẫn mà từ đó sinh ra."
Valhein cười như không cười nói: "Nếu Chiến tranh Hoàng Hôn Bắc Âu tất yếu xảy ra, thì Odin tất nhiên không cần tới Hoàng Hôn Trang. Tại sao còn phải cưỡng cầu? Để ngài ở lại Bắc Âu, chẳng phải càng đỡ tốn thời gian công sức sao?"
Freyja nói khẽ: "Odin nói, anh hiểu lầm hắn quá sâu, cố gắng đừng ca ngợi hắn trước mặt anh."
"Giữa chúng tôi không có gì hiểu lầm," Valhein nói, "nói đi, cô định hợp tác thế nào?"
"Hoàng Hôn Trang nằm trong Tinh Đoàn Bóng Tối của tinh không hoang vu, anh và tôi sẽ hợp tác đi tìm kiếm. Một khi tìm được Hoàng Hôn Trang, ta sẽ dành cho anh Tín Dân Hồn Tinh, ta biết gần đây anh đang thiếu thứ này. Đương nhiên, anh cũng có thể đòi hỏi thứ khác, ví dụ như..." Freyja đầu lưỡi khẽ liếm môi đỏ, quay đầu nhìn lại, Valhein vậy mà đang suy nghĩ vẩn vơ, không hiểu sao lại ngẩn người nhìn về phía trước.
Nàng nhìn về phía trước, chẳng có gì cả, mọi thứ đều rất bình thường.
"Sao vậy?" Freyja tò mò hỏi, trong lòng mơ hồ cảm thấy hơi nản lòng.
Đồ gỗ đá!
Valhein mỉm cười nói: "Tôi chỉ là nhớ ra một chuyện, nên thất thần một chút."
"Sao rồi, anh đồng ý không?"
"Tôi rất tò mò, tại sao ngài lại tìm tôi?"
Freyja khẽ nhíu mày, nói: "Ta không muốn ca ngợi Odin, nhưng hắn nói, nếu như ta đi cùng người khác, chắc chắn tay trắng quay về, nhưng nếu đi cùng anh, có lẽ có một tia hy vọng. Ta không hiểu rõ lắm hắn đang nói gì, nhưng ta tin tưởng trí tuệ của Odin, và giờ đây, ta cũng có chút tin tưởng trí tuệ của anh rồi."
"Con cáo già này..." Valhein lắc đầu.
"Nghe nói... anh có quen biết hóa thân nhân gian của hắn?" Freyja tò mò nhìn Valhein.
"Nói chuyện chính đi." Valhein lạnh nhạt nói.
Freyja lập tức lại gần Valhein, mỉm cười nói: "Anh khi nào thì đi?"
"Hóa thân hạ vị của tôi đang bận việc, bản thể thì đang sáng tạo ma pháp mới, có lẽ không thể đi được, thật xin lỗi." Valhein quả quyết cự tuyệt.
"Vậy còn hóa thân bán thần này thì sao?"
"Tôi cần có hóa thân trấn giữ Ma Ngục Thành."
"Thế còn hóa thân truyền kỳ của anh thì sao?"
Valhein bất đắc dĩ nói: "Hóa thân truyền kỳ của tôi cũng chỉ tương đương cấp độ ngụy thần, cô bây giờ lại là hóa thân Thượng Vị Thần. Tôi có đi hay không, thì có ý nghĩa gì chứ?"
"Đương nhiên là có! Có người bầu bạn dù sao cũng tốt hơn không có ai. Cứ quyết định vậy đi, anh phái hóa thân truyền kỳ của mình đi cùng ta tìm kiếm Hoàng Hôn Trang, chúng ta trên đường sẽ bồi dưỡng tình hữu nghị." Freyja nhẹ đảo mắt, ý cười tràn đầy.
"Cô và Odin đây là định ỷ lại vào tôi rồi sao?" Valhein chợt cảm thấy đau đầu, đám thần linh này sao lại khó đối phó hơn từng người một thế này.
"Anh không đi, ta liền cứ ở lì đây mãi, ta xem Athena có tìm ta không!"
"Đừng! Tôi đồng ý!" Valhein cũng không muốn lại gây ra sự cố, Inanna mỗi ngày rảnh rỗi không có việc gì lại nhắn tin ve vãn, nếu như lại thêm Freyja nữa, vậy thì dứt khoát góp thành bàn mạt chược còn hơn.
"Tốt! Anh khi nào thì đi?"
"Ngay bây giờ có thể đi. À phải rồi, Odin còn nói gì về tôi nữa không?" Valhein hỏi.
Freyja nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Hắn thật ra rất ít nói về anh, nhưng mỗi lần nhắc đến anh, thần sắc đều rất phức tạp. Bất quá, ta nhớ được hắn đã từng nói với Thần Hậu Phù Lệ Gia rằng, hắn không nhìn thấy tương lai của anh."
"Thì ra là vậy... Chúng ta đi thôi."
Valhein nói rồi, hóa thân truyền kỳ xuất hiện, còn hóa thân bán thần quay trở lại phòng nghị sự.
Hai con thần mèo đen kéo theo chiến xa bảo thạch xuất hiện trước mặt hai người.
Freyja kéo tay Valhein, cùng nhau ngồi lên chiến xa.
"Chúng ta đi!" Freyja níu lấy cánh tay Valhein, ra lệnh.
"Meo..." Hai con mèo đen to lớn như mãnh hổ kêu meo meo hai tiếng, hư không phía trước nứt toác ra, chiến xa thần mèo lao vào hư không.
Tinh không hoang vu, Tinh đoàn Bóng tối.
Freyja chỉ về một hướng, nói: "Odin không biết rõ chi tiết, nhưng nói ta đã rời khỏi Tinh Đoàn Bóng Tối theo hướng đó. Bây giờ chúng ta chỉ cần tiến về hướng đó, là có thể gặp được Hoàng Hôn Trang."
"Ngài dùng phương pháp nào để cảm ứng Hoàng Hôn Trang?" Valhein hỏi.
Freyja khẽ thở dài, nói: "Ngay cả Thần Vương cũng không thể cảm nhận sức mạnh của vật phẩm hoàng hôn, trừ khi đó là Thần Vương sắp bước vào hoàng hôn. Vì lẽ đó, anh đúng là hỏi đúng người rồi, Odin quả thực đã dạy ta thủ đoạn cảm nhận vật phẩm hoàng hôn."
Nói đoạn, Freyja duỗi ngón tay mềm mại trắng nõn, nhẹ nhàng chạm vào mi tâm Valhein.
Valhein nói: "Thì ra là vậy, quả nhiên rất đặc biệt."
Valhein mở tay phải, hoa cúc vạn thọ lam kim sắc nở rộ, đồng thời từ từ héo úa ngả vàng, cuối cùng hóa thành đóa hoa khô héo, bay đến vai.
Freyja mỉm cười, trên bờ vai nàng cũng nở rộ một đóa hoa hồng khô héo.
"Chúng ta tiếp tục tiến lên."
"Meo..." Thần mèo toàn thân tỏa ra ánh sáng màu đen, bao phủ cả chiến xa, ẩn mình trong tinh không, liên tục truyền tống. Đến các khu vực ánh sáng cô độc của vũ trụ và khu vực không gian hỗn loạn, chúng mới bắt đầu bay với tốc độ ánh sáng như bình thường.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.