Gặp nhau ở đây, xem ra chúng ta có duyên phận thật. . ." Valhein lại một lần nữa tinh tế quan sát chiếc áo đuôi tôm của Loki rồi nói, "Phải nói là, bộ trang phục này khiến ngươi trông thật lịch lãm."

"Đa tạ lời khen." Loki đứng thẳng người, nho nhã lễ độ, cứ như một lão quản gia từng trải.

"Ta có thể hỏi mục đích của ngài khi đến đây không?" Valhein hỏi.

"Ngay lúc này, đến nơi đây, ngoài vật phẩm hoàng hôn, ngươi và ta hẳn không còn mục đích nào khác, phải không, Nữ thần Freyja?" Loki mỉm cười nhìn Freyja.

Freyja hít sâu một hơi, khẽ nhấc cằm, sắc mặt lãnh đạm, nói: "Ta và ngươi không hề quen biết."

Loki nhún vai, nói: "Đám thần linh Bắc Âu các ngươi, ai nấy đều lạnh lùng, ai nấy đều trở mặt nhanh như trở bàn tay. Hồi đó nếu không có ta giúp đỡ, ba anh em các ngươi sợ rằng đã bị Odin ném vào vùng đất của vong linh rồi."

"Ngươi nói giúp đỡ, là chỉ việc ngươi lan truyền tin đồn thất thiệt rằng ta đã bán thân vì một sợi dây chuyền vàng, sau đó trở thành điểm yếu của Odin, khiến cả nhà ta trở thành trò cười sao? Ta thà không cần cái sự giúp đỡ như vậy!" Freyja cười lạnh nói.

Loki lại nhún vai, nói: "Đã bao nhiêu năm rồi, không ngờ ngươi vẫn còn chấp nhặt chuyện này. Nếu không thì thế này, nếu ngươi mưu phản Thần hệ Odin, ta sẽ tuyên bố với vô số thế giới rằng chính ta là người đã bị bốn tên lùn cưỡng bức vì sợi dây chuyền đó, thế nào?"

"Cút!" Freyja nghiến răng nói ra một tiếng, đưa tay phải ra, kim quang giáng xuống, Thượng Vị thần khí trượng hoàng kim rơi vào tay nàng.

"Ôi. . ." Hai con mèo ưng khổng lồ tức giận gầm gừ liên tục về phía Loki.

Valhein nhìn thấy phản ứng của Freyja, lại mỉm cười. Trải qua những ngày gần đây, hắn đã hiểu rõ hơn về Freyja.

Cũng là Nữ thần tình yêu, nhưng khác biệt rất lớn so với Nữ thần tình yêu Hy Lạp Venus vốn phóng túng. Nữ thần tình yêu Bắc Âu Freyja là người phụ nữ dám yêu dám hận, nếu thật có bốn tên lùn cầm dây chuyền vàng đến tìm Freyja, nàng sẽ trực tiếp cầm dây chuyền đâm vào hậu môn của bốn tên lùn đó, rồi treo ngược chúng ra ngoài cửa.

"Ai. . . Valhein, ngươi thấy đấy? Lợi lộc Odin hưởng, còn ta thì gánh lấy tiếng xấu. Trước đây không có cơ hội nói, nhưng giờ ta chẳng cần phải che giấu cho Odin nữa. Khi ấy Odin sợ ba anh em các ngươi sẽ gây nguy hại cho Thần hệ Bắc Âu, thế nên ta mới đứng ra giải quyết. Dù sao, các ngươi cũng giống ta, trong mắt Odin đều là người ngoài. Ta là Huyết Minh huynh đệ của hắn, nhưng cũng mang dòng máu người khổng lồ băng, vẫn cứ là người ngoài!"

Valhein khẽ gật đầu, ở điểm này Loki không hề nói dối. Freyja và ca ca nàng, Thần Phong Nhiêu Freyr, cùng với cha của nàng, Thần Biển Njörðr, vốn là Thần tộc Vanir. Sau này họ mới gia nhập Thần hệ Odin, trở thành ba vị Chủ Thần của Thần hệ Odin.

Loki tiếp tục nói: "Ngày ấy, hắn bày tỏ sự lo lắng của mình, thế là ta liền nghĩ ra kế hoạch này. Odin không gật đầu, chỉ lặng lẽ rời đi. Chuyện sau đó, các ngươi đều biết, có một kẻ ngu ngốc tên Loki, vì Huyết Minh huynh đệ Odin, vì Thần hệ Bắc Âu, đã lan truyền tin đồn thất thiệt để bôi nhọ ngươi, buộc các ngươi phải chứng minh sự trong sạch của mình, phải cống hiến sức lực cho hắn. Các ngươi hận thấu ta, còn Odin lại thu hoạch được ba con chó trung thành."

"Miệng ngươi còn thối hơn cả lỗ đít của ngươi!" Freyja cười lạnh nói.

Valhein giữ vẻ mặt bình tĩnh, phụ nữ Bắc Âu còn nam tính hơn đàn ông Bắc Âu.

Loki càng hoàn toàn không để tâm, quay đầu nhìn Valhein tiếp tục nói: "Pháp sư Tân Quang, ngươi đây là đáp ứng lời mời của Odin, giúp hắn tìm kiếm vật phẩm hoàng hôn sao?"

Loki hơi cúi đầu xuống, mái tóc xoăn bóng mượt rối bời rũ xuống, che khuất đôi mắt hắn.

"Ta tìm kiếm vật phẩm hoàng hôn đúng vậy, nhưng ta giúp Freyja. Nàng đã hứa sẽ cho ta đầy đủ Thần dân Hồn tinh, ngươi biết đấy, ta hiện đang rất cần thứ này." Valhein nói.

"Vậy sao. . ." Loki nói, rồi ném ra một chiếc túi tiền da không gian màu đen theo phong cách Ma Ngục thành.

Valhein nhận lấy và xem xét, tròn 1000 viên Thần dân Hồn tinh, cũng chính là 100 tỷ Kim Hùng Ưng, có giá trị bằng một kiện Thượng Vị thần khí phổ thông.

"Vậy chúng ta có thể thực hiện một cuộc giao dịch không, chẳng hạn như ngươi giúp ta tìm kiếm vật phẩm hoàng hôn?" Loki mỉm cười hỏi.

Freyja thân mật khoác tay Valhein, cười lạnh nhìn Loki nói: "Valhein sẽ không vì Hồn tinh mà từ bỏ người phụ nữ của mình đâu."

"Ngươi ít lời đi!" Valhein liếc xéo Freyja một cái. Một người dùng lợi ích cám dỗ, một người dùng sắc đẹp dụ dỗ, đám chủ thần này quả nhiên chẳng ai bớt lo!

"Được rồi." Freyja lập tức trở thành cô gái ngoan ngoãn, hơi cúi đầu, ra vẻ nhẫn nhục chịu đựng.

Valhein bất đắc dĩ nhìn Loki nói: "Ngươi hẳn phải hiểu rõ, đứng trên lập trường cá nhân, ta rất đồng tình ngươi. Nhưng sự đồng tình của ta có chút khác biệt so với các vị thần khác."

"Ngươi là vị thần duy nhất cho rằng Odin sai lầm." Loki nói.

"Tuy nhiên, đứng trên lập trường của một pháp sư và của Ma Ngục thành, ta lại càng nghiêng về phía Thần hệ Odin."

"Ngươi biết Thần hệ Odin sắp rơi vào hoàng hôn mà."

"Ta không chọn lựa họ chỉ vì Thần hệ Odin có mạnh mẽ hay không, mà là, trong đa số trường hợp, chúng ta và Thần hệ Odin đang cùng làm những việc giống nhau, và có chung kẻ thù."

"Vậy còn sự đồng tình của ngươi dành cho ta thì sao?" Loki mỉm cười nói.

"Ta không nguyện ý đối đầu trực diện với ngươi, nhưng ta cũng muốn ngăn chặn những thế lực có khả năng gây nguy hại cho ta."

Loki mỉm cười nói: "Là Surtr hay là Rắn Tận Thế, hay là đứa con nào đó của ta?"

"Xin thứ lỗi, ta khó trả lời." Valhein nói.

"Ngươi nói ngươi đồng tình ta, ngươi nói Odin là sai lầm. Vậy ta hỏi ngươi một vấn đề: Nếu như ngươi là Odin, nếu ngươi thấy được tương lai rằng Huyết Minh huynh đệ của ngươi cuối cùng sẽ phản bội, ngươi sẽ làm gì?"

Valhein trầm mặc, tự hỏi.

Freyja cũng cúi đầu trầm tư.

Hồi lâu sau, Valhein nói: "Ta cần nhìn vấn đề từ hai góc độ. Góc độ thứ nhất là, rốt cuộc Loki là một người như thế nào. Góc độ thứ hai là, những ng��ời khác và những hoàn cảnh khác, liệu có thể tạo ra sự thay đổi tuyệt đối nào cho Loki hay không."

"Có thể nói chi tiết hơn một chút không?" Loki hỏi.

"Góc độ thứ nhất là cơ bản nhất, tức là, ta thân là Odin, muốn xác định Loki liệu có coi ta là Huyết Minh huynh đệ hay không. Chúng ta không nhìn vào những biểu hiện bề ngoài, không nhìn vào những lỗi lầm hắn từng gây ra, cũng không nhìn vào những việc đúng đắn hắn từng làm. Chúng ta hãy xuyên qua những điều này, để truy vấn: Loki làm những việc này, rốt cuộc là vì điều gì? Hoàn toàn vì chính hắn? Vì ta? Vì Thần hệ Bắc Âu? Vì thần quyền ư? Hay chỉ để đùa vui?"

"Ngươi hẳn hiểu rõ về ta, vậy suy đoán của ngươi là gì?" Loki yên lặng nhìn Valhein, mái tóc xoăn vừa ướt vừa bóng dầu che khuất đôi mắt hắn, ẩn chứa ánh sáng xanh lục u tối.

Valhein trầm tư một lát, nói: "Có những điều rất dễ dàng phán đoán, ví dụ như, ngươi vì giúp Thần hệ Bắc Âu kiến tạo Asgard một cách thần tốc, đã lừa sức lực của người khổng lồ băng cường tráng, đồng thời lừa lấy con ngựa đực; ngươi vì giúp các vị thần Bắc Âu có được những thần khí cường đại, đã lừa những người lùn xám, dù chính mình bị rao bán; ngươi nhiều lần giúp đỡ Thần hệ Bắc Âu, ngươi căn bản không màng lời khen chê từ bên ngoài. Ngươi mang lợi ích về cho Thần hệ Bắc Âu, cho Odin, còn bản thân lại gánh chịu tiếng xấu và tội danh ác độc nhất. Những việc này chứng minh ngươi hoàn toàn vì Thần hệ Bắc Âu, rất dễ dàng phán đoán."

"Vậy còn những chuyện khác thì sao?" Loki mỉm cười hỏi.

Valhein nói: "Quyền năng của thần mưu kế rất phổ biến, nhưng ngươi còn có một 'thần quyền tinh quái' cực kỳ hi hữu. Mức độ tinh quái đó thấp hơn rất nhiều so với âm mưu quỷ kế, nhưng vẫn gây ra một mức độ tổn hại nhất định. Sức mạnh của thần quyền tinh quái đó giống hành vi của trẻ con hơn, đại diện cho sự vô thường và biến đổi của tự nhiên."

"Cha mẹ ngươi đều là những người khổng lồ băng thô lỗ và hung hãn. Cha ngươi, người khổng lồ núi lửa, lại càng luôn sống trong cơn thịnh nộ. Nhưng ngươi không giống những người khổng lồ băng thông thường, ngươi không đồ sộ như vậy, thậm chí có chút mềm yếu. Dù là trí tuệ hay thân thể, ngươi đều gần giống nhân loại hơn. Chính vì thế, ngươi đương nhiên bị người khổng lồ băng xa lánh, và một số điển tích cũng ghi chép như vậy."

"Quả thực, ta từ nhỏ đã bị người khổng lồ băng ức hiếp." Loki vẻ mặt không chút thay đổi nói.

"Chính vì thế, khi ngươi quen biết Odin, ngươi phát hiện, lại có người cũng có trí tuệ như ngươi, hơn nữa hắn lại nguyện ý chấp nhận ngươi." Valhein nói.

Loki trầm mặc không nói.

"Dù thế nào, hai người các ngươi đã kết thành Huyết Minh huynh đệ. Nhưng ngươi phát hiện, Thần hệ Bắc Âu là thần hệ của nhân loại, còn ngươi lại là người khổng lồ băng. Mà Thần tộc Asa, nơi Odin tồn tại, phần lớn là nhân loại hoặc các cự nhân khác. Thế là, ngươi sợ hãi việc trở về quá khứ, lo lắng các vị thần Bắc Âu sẽ xa lánh ngươi giống như những người khổng lồ băng. Thế là, ngươi dốc hết toàn lực bày mưu tính kế, giúp đỡ Thần hệ Bắc Âu."

"Điều này cũng hợp lý." Loki nói.

"Tuy nhiên, ngay cả Odin cũng kh��ng thể phủ nhận rằng hắn và các vị thần Bắc Âu khác, ít nhất ngay từ đầu, chủ yếu là để lợi dụng ngươi, và ngươi biết rõ điều này. Chính vì thế, ngươi không chỉ muốn nhận được sự tán thưởng công lao của ngươi từ họ, mà còn muốn nhận được sự chấp nhận thật sự từ họ. Ngươi muốn có được một thứ mà chúng ta không quá quen thuộc khi sử dụng, không thường nói ra, không muốn biểu đạt nhưng vô cùng cần thiết: tình yêu. Ngươi muốn có được tình yêu của họ, muốn được họ yêu thương như người trong gia đình, muốn Odin yêu ngươi như em trai của hắn vậy."

"Thế nhưng, họ có những nỗi lo, và chính ngươi cũng có nỗi lo. Chính vì thế, ngươi bị thần quyền mưu kế, thần quyền tinh quái cùng bản năng ảnh hưởng. Ngươi không biết làm sao để họ xem ngươi như người nhà, nhưng ngươi lại muốn có được sự chú ý của họ, muốn thăm dò họ. Thế là, ngươi bắt đầu ngẫu hứng trêu chọc, ví dụ như trộm đồ của họ, trêu chọc họ, nhưng sẽ không gây tổn hại đến tính mạng họ."

"Ngươi trêu chọc các vị thần, mục đích ban đầu, chỉ là mong muốn được yêu quý, được chú ý, được quan tâm. Chỉ có điều, ngươi không nắm vững được chừng mực, mà các vị thần Bắc Âu lại không phải những vị thần có tâm tư tinh tế."

"Họ sống trong thế giới Bắc Âu với hoàn cảnh khắc nghiệt. Gần thì bị đe dọa bởi người khổng lồ băng, người lùn xám và vùng đất Lửa; xa thì bị đe dọa bởi Ba Tư, Zeus và Ai Cập; càng xa hơn nữa, còn có những mối đe dọa khác. Đầu óc họ căng như dây đàn, luôn luôn tìm cách sinh tồn, luôn sẵn sàng chiến đấu. Bất kỳ manh mối nhỏ nhặt nào cũng có thể bị họ coi là ác ý, thậm chí là địch ý."

"Họ cũng không muốn như vậy, thế nhưng, nếu không như vậy, trong hoàn cảnh bị các vị thần vây quanh, họ chắc chắn sẽ chết."

"Họ chật vật duy trì sự sinh tồn, làm sao họ có thể có thêm tinh lực để suy nghĩ sâu xa về những vấn đề không liên quan nhiều đến sinh tồn được. Ví dụ như, rốt cuộc Loki muốn gì."

Loki thẫn thờ nhìn Valhein, hơi gục đầu xuống.

"Chính vì thế, khi ngươi bắt đầu liên tục trêu chọc, họ cảm thấy bị tổn thương. Họ bản năng nghi ngờ ngươi đang phá hoại môi trường sinh tồn của họ, và bắt đầu hoài nghi. Theo mức độ trêu chọc của ngươi tăng lên, phản ứng của họ với ngươi càng ngày càng kịch liệt."

"Thế nhưng, trong lòng ngươi tràn ngập phẫn nộ. Ngươi cho rằng, mọi người là người một nhà, họ hẳn phải đối xử với ngươi tốt hơn; ngươi cho rằng, giúp đỡ họ, họ hẳn phải tán thành ngươi; ngươi cho rằng, ngươi chỉ là trêu chọc, không hề muốn làm tổn thương họ, họ không nên phản kháng ngươi. Có đúng không?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm vào từng dòng chữ như một phần linh hồn.