(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 1126: Thần linh cấp độ
Cách phân loại tầng cấp này của ngài, tuy tôi không đồng tình, nhưng dễ hiểu đấy, Loki nói.
Ồ? Ngươi không đồng tình vì sao?, Valhein hỏi.
Rất rõ ràng, nếu cứ theo cách nói của ngài, Thần Vương cũng chỉ ở tầng thứ ba, còn đa số thần linh thì chỉ ở đỉnh tầng thứ hai, chẳng khác gì loài người bình thường, chỉ là những cá thể mạnh hơn loài vượn một chút mà thôi, Loki đáp.
Valhein ngạc nhiên ra mặt, đáp: Vốn dĩ là thế mà.
Loki lườm Valhein, tức đến nói không nên lời, đành buông: Đã bao năm không có thần linh nào dám chọc giận ta đến mức này, ngươi là kẻ đầu tiên đấy!
Ta không cho rằng trí tuệ của Odin kém cạnh những người ở tầng thứ tư như các ngươi đâu, dù sao thì ông ấy cũng đã sáng tạo ra Navan mà, Freyja nói.
Valhein suy nghĩ một chút, rồi đáp: Tôi có thể đưa ra một ví dụ cho các vị.
Kẻ phàm ăn ở tầng thứ nhất, nhìn thấy trái cây thì ăn. Có thể gọi là người tham ăn.
Người ở tầng thứ hai, nhìn thấy trái cây thì bảo vệ cây đó, để có thể ăn quả liên tục. Có thể gọi là người tham ăn thông minh.
Người ở tầng thứ ba, quan sát, tìm hiểu quy luật của cây ăn quả, sau khi ăn xong thì gieo hạt xuống, trồng ra những cây ăn quả mới. Người ở tầng này đã vượt lên trên kẻ tham ăn, họ là người trồng trọt.
Người ở tầng thứ tư, phân tích mọi thứ về cây ăn quả, ví dụ như vì sao có quả có hoa văn, có quả lại không, từ đó phát hiện bí mật sinh trưởng của những cây này, rồi tìm ra quy luật phát triển của mọi loài cây ăn quả, giúp con người có thể kiểm soát tốt hơn sự trưởng thành của chúng. Những người này, là bậc tiên hiền trí tuệ.
Người ở tầng thứ năm, họ căn cứ vào cây ăn quả cùng vô vàn hiện tượng khác, trực tiếp tìm kiếm bản chất của sự sống, ví dụ như những loài thực vật, động vật này đã trưởng thành đến hình dạng hiện tại như thế nào trong dòng thời gian dài đằng đẵng, mọi sự sống đều tuân theo quy luật cơ bản và quan trọng nhất nào. Những người này, là bậc đại trí tuệ.
Zeus trời sinh đã sở hữu sức mạnh, nhưng ông ta đã từng suy nghĩ về nguyên nhân hình thành sấm sét chưa? Không hề. Ông ta chỉ cần không ngừng tu luyện là có thể gia tăng khả năng khống chế sức mạnh của mình. Bởi vậy, ông ta chỉ ở tầng thứ ba.
Navan của Odin, là một loại sức mạnh mà ông ta 'có được, nhìn thấy' sau khi uống cạn suối nguồn trí tuệ. Ông ta không ngừng lợi dụng và truyền bá thứ sức mạnh này, nhưng chưa từng đào sâu, tìm kiếm quy luật đằng sau nó. Bởi vậy, ông ta vẫn ở tầng thứ ba.
Trên thực t��, khi tôi chia sẻ Navan cho một số pháp sư cấp cao, dù khả năng vận dụng Navan của chúng tôi vẫn chưa thể sánh bằng Odin – người đã sử dụng nó hàng mấy chục vạn năm – nhưng sự lý giải của chúng tôi về một số phương diện đã vượt xa Odin. Cùng lắm chỉ cần thêm vài trăm năm nữa, chúng tôi hoàn toàn có thể siêu việt Odin trong việc vận dụng Navan.
Nói bậy! Freyja phản bác, nhưng lời nói không đủ sức thuyết phục.
Ta cũng không tin! Loki ngữ khí kiên định, không biết còn tưởng rằng hắn đã cùng Odin hòa hảo như lúc ban đầu.
Valhein cười cười, hỏi: Vậy, các vị cho rằng, vì sao Odin lại trao Navan cho tôi?
Freyja và Loki sửng sốt, ngơ ngác nhìn Valhein, nửa ngày không nói nên lời.
Một lúc lâu sau, Loki phán đoán: Kẻ không hiểu rõ Odin có thể có đủ loại suy đoán, nhưng nghe lời ngươi nói, ta bỗng bừng tỉnh. Odin trao tặng Navan cho ngươi có hai nguyên nhân.
Thứ nhất, ông ấy muốn truyền thừa Navan của mình, phát dương quang đại. Bởi vì, ông ấy từng truyền thụ Navan cho các thần linh Bắc Âu, nhưng không ai có thể học được, càng chưa nói đến việc nắm giữ sức mạnh cường đại.
Thứ hai... Dù ta không muốn thừa nhận, nhưng giờ ta mới hiểu ra, Odin muốn mượn tay các ngươi, những pháp sư, để nghiên cứu sâu hơn về Navan. Ngươi... thường xuyên gửi kết quả nghiên cứu cho Odin phải không?, Loki hỏi.
Không đợi Valhein trả lời, Freyja bừng tỉnh nói: Tôi đã nói rồi mà, trước đây vì sao Odin đột nhiên lại ngẫu nhiên lật xem sách ma pháp, mà lại vô cùng trịnh trọng, quan trọng hơn là khi ông ấy lật sách ma pháp, hai mắt lại tự nhiên hiện lên những văn tự Navan màu vàng kim. Hóa ra ông ấy đang học Navan từ các pháp sư như các ngươi sao!
Valhein mỉm cười nói: Mỗi sinh mệnh của chúng ta đều có con đường tồn tại riêng. Bởi vì ngay từ đầu, con đường tồn tại đó quả thực giúp chúng ta sống sót, nên chúng ta sẽ luôn sử dụng phương thức sống này. Và con đường tồn tại này cũng sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến chúng ta. Cứ lấy Loki làm ví dụ, mẹ ông ta không quan tâm, cha ông ta thường xuyên đánh mắng, những người khổng lồ băng cổ xưa kia thường xuyên bắt nạt ông ta. Thế thì ông ta sẽ bản năng cảm thấy môi trường xung quanh đầy rẫy hiểm nguy, ông ta sẽ cảm thấy người xung quanh muốn hại mình, bởi vậy ông ta sẽ có cảm xúc không ổn định, bất kỳ việc nhỏ nào cũng có thể kích thích ông ta, dẫn đến phản ứng thái quá.
Như vậy, cho dù ông ta gia nhập thần hệ Bắc Âu, ông ta vẫn sẽ cảm thấy bất an, ông ta sẽ luôn dùng những trò đùa ác để thăm dò xem người khác có thực sự chấp nhận mình hay không. Thế nhưng, Odin thì sẽ không. Odin từ nhỏ sống trong một môi trường ưu đãi hơn Loki rất nhiều, cha ông ấy là Thần Vương, ông ấy có huynh đệ cùng nhau chiến đấu. Ông ấy tin tưởng các vị thần xung quanh mình hơn Loki rất nhiều. Đây chính là lý do vì sao Odin không những chấp nhận những người khổng lồ băng như ngươi, Loki, mà còn chấp nhận cả các ngươi, những thần tộc Vanir. Các vị hãy nhớ lại bốn đại thần hệ, chỉ có thần hệ Bắc Âu mới thực sự chấp nhận Chủ Thần của thần hệ đối địch. Các thần hệ khác thì chỉ tiếp nạp những thần linh tương đối yếu hơn mà thôi.
Môi trường sống đã khiến họ làm ra những hành vi đó, và mỗi người đều s�� tìm cách biện minh cho hành vi của mình, từ đó củng cố loại hành vi ấy.
Như vậy, họ sẽ không ngừng lặp lại những phương thức tồn tại này, cho đến khi nó cố định thành bản năng, thói quen khó lòng thay đổi. Theo một khía cạnh nào đó mà nói, đa số mọi người sau tuổi trung niên đã từ bỏ việc tư duy, hoàn toàn dựa vào kinh nghiệm, kiến thức cũ đã tích lũy để phán đoán, hoàn toàn dựa vào những khuôn mẫu hành vi cũ đã cố định để làm việc. Nếu họ cố gắng thay đổi, sẽ cảm thấy đau khổ, và chính nỗi đau đó sẽ buộc họ quay về lối mòn cũ. Bởi vậy, Loki sẽ càng trở thành Loki, và Odin sẽ càng là Odin.
Góc độ này... có ý tứ đấy..., Freyja lẩm bẩm.
Ánh mắt Loki phức tạp lạ thường.
Valhein tiếp tục nói: Các vị cho rằng, sinh mệnh có trí tuệ sẽ chỉ bị môi trường ảnh hưởng ở phương diện này thôi sao? Khi những thần linh bẩm sinh như Odin, Zeus nắm giữ sức mạnh bẩm sinh, họ chỉ cần thông qua việc liên tục 'tu luyện' và 'hấp thụ sức mạnh' để gia tăng năng lực. Họ đã làm như thế suốt mấy chục vạn năm, vậy thì tự nhiên họ s�� cho rằng phương thức của mình là chính xác nhất. Nếu thay đổi sang cách tư duy và tu luyện của pháp sư, chẳng khác nào phá hủy tất cả những gì họ đã xây dựng trong mấy chục vạn năm. Dù là lý trí hay bản năng, dù là thể xác hay đầu óc, họ đều không thể chấp nhận.
Đây chính là nguồn gốc nỗi sợ hãi của Zeus, và cũng là nguyên nhân Odin trao Navan cho tôi. Bởi vì lý trí của cả hai vị đều hiểu rằng, pháp sư chưa chắc đã hoàn toàn đúng, nhưng có khả năng sẽ đúng hơn các vị thần. Họ cũng hiểu rằng, nếu bây giờ học cách tư duy của pháp sư thì tương đương với việc phủ nhận, thậm chí từ bỏ một phần sức mạnh trong quá khứ, dẫn đến suy giảm năng lực nghiêm trọng, thậm chí rớt khỏi hàng ngũ Chủ Thần. Dù có trở lại Thần Vương, đó cũng là chuyện rất lâu sau này, đây là cái giá họ không thể chấp nhận. Bởi vậy, họ không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể giữ vững con đường của mình.
Thần linh tự cho rằng cái giá phải trả để phá bỏ quá khứ là quá đắt, nên đã từ bỏ việc tái thiết.
Nhưng các vị không rõ ràng một điều, rằng cái giá phải trả cho việc cố thủ những sai lầm trong quá khứ, còn cao hơn nhiều.
Freyja bị những lời lẽ chưa từng nghe thấy này làm chấn động, không nói một lời.
Một lúc lâu sau, Loki nói: Kỳ thực, loài người các ngươi cũng vậy thôi. Những người già cố chấp không chịu thay đổi chính là như thế, không phải bản chất họ xấu xa, đó là con đường sinh tồn của họ khi còn trẻ. Chỉ là, thời đại thay đổi, con đường sinh tồn của họ đã không còn phù hợp với hiện tại. Nhưng họ không tin mình có thể thay đổi, cũng không muốn thay đổi, chỉ có thể càng trở nên cố chấp hơn mà thôi.
Nhưng loài người chúng ta với sự sinh sôi thần tốc qua nhiều đời, mười năm một thế hệ, mỗi thế hệ lại tốt hơn thế hệ trước một chút. So với thần linh mà nói, chúng ta đang không ngừng thay đổi một cách nhanh chóng. Ông bà cố chấp thì còn có cha mẹ, cha mẹ cố định thì còn có con trai, con trai bảo thủ thì còn có cháu trai. Chỉ cần loài người chúng ta không bị diệt vong, cuối cùng cũng sẽ có một ngày, siêu việt thần linh!
Loki và Freyja ngơ ngác nhìn Valhein, lờ mờ hiểu ra điều gì đó, nhưng lại không thể nghĩ thông.
Valhein mỉm cười nói: Mặc dù tôi đã thấy Odin muốn phê phán ông ấy, thế nhưng, Odin là người trí tuệ nhất trong bốn vị Thần Vương, cũng là một người rất quả quyết.
Vì sao?, Loki hỏi.
Amonla của Ai Cập thì chỉ là một kẻ thông thái giả hiệu, duy trì thứ sức mạnh mục rữa bằng cách liên tục chuyển sinh, chẳng đáng nhắc đến.
Marduk càng là một kẻ độc tài hung ác tột cùng, ông ta quá hiếu chiến, chìm đắm trong việc mở rộng cương thổ, chỉ biết đến sức mạnh bạo tàn.
Zeus còn độc ác và tham vọng hơn ba vị Thần Vương kia nhiều, ông ta muốn mình trở thành Vua của các Thần Vương, đứng trên mọi sinh linh.
Ba người họ, tôi đều không thích. Odin là người bi quan nhất trong bốn vị Thần Vương, ông ấy lựa chọn khuất phục số phận, mọi việc ông ấy làm đều hướng về một vận mệnh đã định, đây là điểm tôi không thích nhất ở ông ấy. Thế nhưng, ông ấy chỉ tuyệt vọng với bản thân mình, đối với toàn bộ thần hệ Bắc Âu, ông ấy vẫn còn giữ lại hy vọng. Nếu tôi không đoán sai, ông ấy vẫn luôn âm thầm chuẩn bị cho cuộc Chiến Hoàng Hôn, luôn bồi dưỡng những vị thần kế nhiệm thực sự.
Ông ấy khiếp đảm hơn ba vị Thần Vương kia, bởi vì ông ấy đã cúi đầu trước vận mệnh; nhưng ông ấy cũng dũng cảm hơn ba vị Thần Vương kia, bởi vì ông ấy sẵn lòng hy sinh bản thân mình, để đổi lấy sự tái sinh của thần hệ Bắc Âu, chứ không như Ai Cập và Ba Tư kéo dài hơi tàn, cũng không như Zeus mà hủy diệt chúng sinh vì lợi ích của mình.
Loki nhìn chằm chằm Valhein, sầm mặt hỏi: Đây chính là lý do ngươi chọn giúp Odin mà không phải ta?
Cũng có yếu tố đó, Valhein đáp.
Nghe nói, hóa thân nhân gian của ông ấy ở lại học viện Plato, nhưng cũng không cứu vãn được học viện Plato, Loki nhếch môi, lộ ra hàm răng đen kịt như bị kịch độc ăn mòn, rồi phá lên cười một cách khoái trá.
Valhein hơi cúi đầu, ánh mắt dời xuống, nói: Dẫu sao thì ông ấy vẫn chưa đạt được kết quả tôi mong muốn, và về mặt tình cảm, tôi thực sự oán trách ông ấy. Thế nhưng, tôi tin rằng, ông ấy nhất định đã dùng cách riêng để bảo vệ học viện Plato. Chỉ là, chúng ta đâu thể biết hết mọi chuyện, không sao hiểu thấu được những trách nhiệm mà ông ấy đang gánh vác.
Nói rồi, Valhein ngẩng đầu, nhìn Loki, mỉm cười nói: Cũng giống như, tôi tin rằng, ông ấy đã từng sẵn lòng dùng tất cả để bảo vệ ngươi, cho đến khi ngươi khiến ông ấy lầm tưởng rằng ngươi đã từ chối tin tưởng ông ấy.
Sắc mặt Loki chợt biến đổi, bỗng hít sâu một hơi, rồi từ từ thở ra.
Freyja nhẹ nhàng kéo tay Valhein, ôn nhu nhìn anh, nói: Cuối cùng thì tôi cũng đã hiểu vì sao Odin lại bảo tôi tìm anh, cũng hiểu vì sao tôi vừa gặp đã thích anh. Tôi là Nữ thần Tình yêu mà, và tôi sẽ mãi yêu quý những trái tim biết yêu thương.
Chị ơi, em sắp bước sang tuổi trăm rồi đấy!, Valhein trợn mắt nhìn Freyja.
Truyện này được chuyển ngữ với tất cả tâm huyết từ đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.