Kelton cười nói: "Trước đây ta đã nói với cậu rồi, tộc trưởng đời trước của gia tộc bọn họ xung kích cảnh giới Truyền Kỳ thất bại, đột ngột qua đời."

Valhein bừng tỉnh ngộ, nói: "Vậy là ông ta qua đời quá nhanh, không kịp truyền thừa sao? Vị diện chi tâm đã trở lại, vị diện thần lực kia đã trở thành nơi vô chủ. Chờ đến khi vị diện thần lực đó tích lũy đủ năng lượng và một lần nữa mở ra, chỉ cần là người mang dấu ấn của vị diện đó đều có thể thiết lập cổng dịch chuyển để đi tới. Theo ý cậu, có rất nhiều người mang dấu ấn của vị diện đó sao?"

"Cụ thể thì ta không rõ, nhưng chắc chắn không dưới bốn người. Gia tộc Agara không có nhiều người, dù đã bỏ ra rất nhiều tiền để thuê người, cơ hội cũng không lớn. Chắc hẳn cậu biết làm thế nào để có được Vị diện chi tâm chứ?" Kelton nói.

Valhein nói: "Đương nhiên là biết, gần đây tôi đã đọc không ít sách liên quan. Về cơ bản có ba loại. Một là sức hút huyết mạch, một là sức hút sức mạnh, một loại khác là tìm đến nơi vị diện chi tâm tồn tại, ai chạm vào trước thì người đó sở hữu. Nếu gia tộc Agara vận may, phái con cháu trực hệ tiến vào, có thể nhờ vào sức hút huyết mạch mà có được Vị diện chi tâm."

"Chuyện này ai nói trước được. Về sức hút huyết mạch thì luôn đứng sau sức hút sức mạnh. Tuy nhiên, đa phần Vị diện chi tâm đều nằm ở những nơi đặc biệt, sau đó được người khác tìm thấy và thu phục. Thôi không nói về mấy chuyện này nữa, vị diện thần lực đó chắc chắn chẳng liên quan gì đến chúng ta. Cậu tìm được gia tộc quý tộc nào rồi?"

Valhein xách theo chiếc túi, nói: "Đây là một gia tộc quý tộc mà Niedern đã giúp tôi tìm. Nhưng người trong gia tộc đó không rõ vì lý do gì, không muốn tự mình ra mặt, song họ đã đưa ra một tín vật cổ xưa và cho phép tôi toàn quyền quyết định mọi việc. Họ chỉ cần một thành cổ phần, đổi lại sẽ đảm bảo bảo hộ thương hội của chúng ta."

"Tín vật cổ xưa? Đây chắc chắn là một gia tộc quý tộc có thể sánh ngang với gia tộc Agara! Rốt cuộc là gia tộc nào vậy?" Kelton ngạc nhiên hỏi.

Valhein mở túi, lấy ra một tấm thạch bài, nói: "Cậu có biết tấm thạch bài này không? Tôi đã hỏi quanh bạn học, có người không biết, có người biết nhưng không nói, cũng chẳng hiểu tại sao lại như vậy. Tôi cũng đã tra cứu vài quyển sách rồi, nhưng chưa từng thấy tín vật cổ xưa như thế này."

Kelton cẩn thận đón lấy tấm thạch bài bằng hai tay, quan sát một hồi lâu, rồi lại nhìn về phía Hag.

Hag lắc đầu.

Kelton bất đắc dĩ nói: "Nếu là huy hiệu, hoa văn trang trí hoặc biểu tượng của các gia tộc hiện nay, tôi có thể nhận ra ngay. Nhưng loại tín vật cổ xưa này, ít nhất cũng có lịch sử hơn 500 năm, thậm chí có thể đã tồn tại từ trước Kỷ nguyên Hắc ám cuối cùng. Ngoại trừ các đại quý tộc và những đại sư có kiến thức uyên bác đặc biệt, không thể nào có ai biết được."

Valhein bất đắc dĩ nói: "Niedern cũng nói, ngay cả tiểu quý tộc và quý tộc mới nổi cũng không nhận ra tấm thạch bài này. Tôi suy đoán, gia tộc quý tộc này hẳn là một gia tộc anh hùng đặc biệt hùng mạnh, hoặc cũng có thể là một gia tộc bán thần."

Kelton lắc đầu nói: "Khả năng là gia tộc bán thần cực kỳ nhỏ bé. Ngay cả một đại sư cấp Thánh Vực muốn kết giao với gia tộc bán thần cũng không dễ dàng, huống hồ Niedern chỉ là một pháp sư hoàng kim. Hơn nữa, gia tộc bán thần cũng không thể vì một thành cổ phần của một thương hội mới mà đưa ra tín vật cổ xưa như thế này. Chắc hẳn là một gia tộc anh hùng hùng mạnh nào đó. Cậu cất giữ cẩn thận nhé, tuyệt đối đừng làm hỏng. Món đồ này giá trị không kém gì một ma khí cấp Thánh Vực đâu."

"Đáng giá đến vậy sao?" Valhein cẩn thận cất giữ.

"Nếu tôi là người đứng đầu một gia tộc anh hùng, tôi nhất định sẽ nguyện ý dùng một ma khí cấp Thánh Vực để đổi lấy tín vật cổ xưa này." Kelton cười nói.

Hai người không ngừng trò chuyện, còn Hag thì ngồi yên đó nghịch đoản kiếm.

Sau khi tiến vào khu quý tộc, xe ngựa nhiều lần bị chặn lại. Mỗi lần, người đánh xe đều phải nói rằng họ đến nhà hàng Matthiola incana của gia tộc Agara thì mới được phép đi qua.

Thỉnh thoảng sẽ có binh lính mở cửa xe đi vào. Thấy ba người khí chất bất phàm, họ mới hơi cúi đầu tỏ vẻ xin lỗi, rồi đóng cửa rời đi.

Đến lần thứ năm bị chặn lại, Kelton cảm khái nói: "Tôi chỉ mong lần sau khi tiến vào khu quý tộc, sẽ không có binh lính chặn xe kiểm tra nữa."

"Là vì không treo biểu tượng của quý tộc hay đại pháp sư sao?" Valhein hỏi.

Kelton gật đầu, nói: "Mỗi lần tiến vào khu quý tộc, tôi đều cảm thấy một sự sỉ nhục. Đáng tiếc, ngay cả Tướng quân Faster cũng không tiện để tôi tùy tiện dùng gia huy của nhà họ, mà tôi cũng không tiện sử dụng."

"Cổng nhà tôi đã treo tấm bảng đồng của Học viện Plato rồi, chẳng lẽ không thể treo lên xe sao?" Valhein hỏi.

Kelton nhìn chằm chằm Valhein một lúc lâu, nói: "Không hổ là học trò của Niedern, hắn dạy cậu sao? Cậu có dám không?"

"Có gì mà không dám?" Valhein tỏ vẻ chẳng hề để ý.

Kelton bất đắc dĩ nói: "Tôi thì không dám, trừ khi chúng ta hợp tác vui vẻ, và Đại nhân Hasok vĩ đại ban thưởng cho tôi một tấm bảng đồng."

"Rốt cuộc Hasok là cấp độ nào? Là rồng hay là rắn vậy?" Valhein hỏi.

Kelton vẻ mặt căng thẳng, nói: "Đừng nói bậy! Đại nhân Hasok đương nhiên là Long tộc cao quý! Cấp bậc của ngài thì không rõ, nhưng dù không phải Truyền Kỳ, cũng không cách xa cảnh giới Truyền Kỳ là bao."

"Được rồi." Valhein nói.

"À, phải rồi, thương hội mới tên là gì?"

"Đến lúc đó chúng ta cùng nhau thương lượng, tôi đã có vài cái tên dự phòng rồi." Valhein nói.

"Không sai, tôi cứ tưởng cậu sẽ độc đoán chuyên quyền. Ghi nhớ, trong việc kinh doanh, cậu nhất định phải tin tưởng những người có kinh nghiệm." Kelton mỉm cười nói.

"Đương nhiên." Valhein miệng thì nói vậy, nhưng lại do dự không biết có nên dạy cho Kelton một số mô hình phân tích thương mại hay không, dù sao bản thân anh ta thực sự không có thời gian để kinh doanh. Suy nghĩ một lát, anh ta lại thôi, định bụng chờ đến khi thương hội gặp vấn đề và phát hiện Kelton có năng lực hạn chế, lúc đó mới từ từ chỉ dạy cho anh ta.

Không lâu sau, xe ngựa dừng lại.

"Ông Kelton, chúng ta đã đến nhà hàng Matthiola incana rồi ạ." Phu xe nói.

Ba người lần lượt bước xuống xe.

Ba người đứng sững trước cửa nhà hàng, hồi lâu không nói nên lời.

Lúc này đang là giờ ăn tối, trong khi các nhà hàng dọc sông Dolphin đã chật kín khách.

Nhà hàng này thì ngược lại, đến cả ánh đèn bên trong cũng không đủ soi sáng toàn bộ.

Tường ngoài của nhà hàng dãi dầu sương gió, trông như chỉ cần một cơn gió thổi qua là có thể bong tróc lớp vữa. Toàn bộ kết cấu gỗ đã biến màu đen sạm, lờ mờ cảm nhận được côn trùng đang bò lổm ngổm bên trong.

Bảng hiệu chỉ còn lại một nửa, mỗi khi gió thổi qua lại kẽo kẹt không ngừng.

So với những nhà hàng khác trên con phố này, nơi đây quả là khác một trời một vực.

Valhein hỏi: "Nhà hàng Matthiola incana này là kiến trúc được bảo tồn sao?"

Kelton bất đắc dĩ nói: "Cùng lắm thì mời pháp sư đến cải tạo lại, có thể giải quyết nhanh chóng thôi. Nơi đây quý giá không phải vì nhà hàng, mà là vì mảnh đất này. Đi thôi."

Ba người chậm rãi bước vào trong, Valhein quyết định đứng sau lưng Kelton.

Kelton bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đẩy cửa bước vào.

Két két...

Tiếng cửa mở đã phá tan sự yên tĩnh của nhà hàng.

"Ba vị khách quý, không biết quý khách muốn dùng món gì ạ?" Một người phục vụ nhanh chóng bước tới, vẻ mặt khiêm tốn.

"Chúng tôi đến tìm ngài Hennas để bàn về chuyện thương hội mới." Kelton nói.

"À, ra là vậy. Mời các ngài đi lối này, Thiếu gia Hennas đã chuẩn bị phòng cho các vị rồi. Tướng quân Faster và ngài Neder đã đến, thiếu gia sẽ tới ngay." Người phục vụ vừa nói vừa dẫn mọi người đi xuyên qua nhà hàng tối tăm, đến trước một căn phòng, rồi gõ cửa và đẩy cửa bước vào.

Ánh đèn sáng rực như thác nước đổ ra từ bên trong cánh cửa, khiến Valhein có cảm giác như bên ngoài là đêm tối, còn bên trong là giữa trưa.

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản chuyển ngữ này đều do truyen.free tỉ mỉ chắt lọc.