(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 299: Một khi từ chi sư
Thanh danh của Archimedes thực sự rất tệ, ba chúng tôi bị gọi là quái gở cũng vì hắn. Bởi hắn mà chúng tôi mang danh "tứ đại biến thái" của học viện. Hắn thích suy nghĩ khi tắm, hễ có phát hiện gì là y như rằng trần truồng không một mảnh vải chạy loạn khắp đường trong cơn hưng phấn. Ôi chao, danh tiếng của Tứ Kiệt học viện đều bị hắn làm bại hoại cả.
Valhein lại nói: "Xem ra ngay cả Archimedes cũng chỉ là bình thường thôi."
Aristotle híp mắt nhìn Valhein, trong mắt dường như khắc rõ hai chữ lớn.
Biến thái!
Trong cỗ xe ngựa ma pháp, Valhein và Aristotle vui vẻ trò chuyện.
Dần dà, cuộc trò chuyện chuyển thành Valhein thỉnh giáo kiến thức ma pháp từ Aristotle.
Aristotle vốn là giáo viên của học viện, nghiêm túc giảng dạy.
Valhein cầm sách ma pháp, điên cuồng ghi chép.
Trong mắt Aristotle không khỏi hiện lên vẻ tán thưởng. Hắn vốn cho rằng Valhein với thanh danh chấn động Athens và thiên phú đáng ghen tị như vậy, hẳn sẽ kiêu ngạo, thậm chí muốn sánh vai cùng Tứ Kiệt của học viện. Hắn còn nghĩ mình vẫn còn trẻ, Valhein sẽ chỉ coi mình ngang hàng, sẽ không khiêm tốn học hỏi. Nhưng hoàn toàn không phải như vậy.
Ở vương thành Ba Tư xa xôi phía Đông.
Isina nhìn hai bản báo cáo trước mặt, khẽ mỉm cười khi ngồi trên vương tọa đính bảo thạch.
Một bản đến từ đảo Euboea.
Một bản đến từ thành Ephesus.
"Mardonius tỷ phu thật là may mắn, vậy mà lại phát hiện một bộ di hài Phong Hậu ở đảo Euboea thuộc Hy Lạp. Hắn nói sau khi đánh chiếm được bình nguyên Lục Mã Kéo và thắng lợi rút quân về, sẽ mang di hài đó về tặng cho ta. Phong Hậu và Băng Hậu, đều là vương giả bẩm sinh, những thần bộc hiếm có. Thật là khiến người ta mong đợi mà."
Sau đó, Isina liếc sang một bên khác.
"Cướp đi hai thần bộc của ta, còn muốn cướp cái thứ ba ư? Nằm mơ đi! Ta nghĩ, lần sau gặp mặt, ta sẽ cho hắn hiểu rằng, trước mặt Phong Hậu, những con Goblin lửa và Người Đá của hắn chẳng đáng một đòn. Bất quá, cứ để hắn chút mặt mũi, dù sao hắn cũng đang giúp ta kiếm tiền."
Sắc trời dần tối.
"Sắp đến Sparta rồi, con có thể nhìn ra ngoài cửa sổ phía trước," Aristotle nói.
Valhein bước đến bên cửa sổ, nhìn xuống.
Dưới ánh hoàng hôn, đại địa bao la, rừng cây như thảm, quần sơn trùng điệp.
Một tòa cự thành khổng lồ sừng sững phía trước, tựa như một pháo đài do thần linh dùng dãy núi tạo hình nên.
Trong thành phố, điều bắt mắt nhất là những pho tượng thần linh khổng lồ.
Cũng giống như thành Athens, pho tượng thần cao lớn nhất nơi đây vẫn l�� tượng Thần Vương Zeus nằm ở phía đông.
Cao thứ hai là tượng Thần Hậu Hera ở phía tây.
Nhưng đông đảo nhất lại là tượng Chiến Thần Ares.
Đồng, đá cẩm thạch, thạch cao, đá quý, gỗ, tất cả đều có.
Ngoài những pho tượng thần khổng lồ, điều bắt mắt nhất lại là những công trình kiến trúc hình tròn màu xám trắng.
Những đấu trường hình tròn san sát nhau.
Ở trung tâm nhất của thành phố, một đấu trường khổng lồ vượt xa đấu trường Athens tựa như miệng một con cự long, sừng sững phía trước.
Khí thế của đấu trường ấy thậm chí còn vượt qua cả tượng thần.
Tại tám hướng của đấu trường này, đều có một pho tượng Ares.
"Đấu trường kia quả thực là lớn nhất thế giới, còn lớn hơn cả La Mã ư? Và số lượng đấu trường ở Sparta cũng vượt qua thành La Mã sao?" Valhein hỏi.
"Đúng vậy," Aristotle đáp.
"Thật là một thành phố hùng vĩ," trong lòng Valhein dần dâng lên một ngọn lửa nhiệt huyết.
"Hãy học cách kiểm soát cảm xúc của mình. Ở Sparta, mọi thứ đều nằm dưới sự chi phối của Ares," Aristotle nói.
Valhein gật đầu, chỉ cảm thấy hơi kỳ lạ. Người ta thường gọi Ares là Chiến Thần, còn Aristotle lại gọi thẳng tên. Dù cách gọi này không sai, nhưng Aristotle dường như chẳng hề có chút kính trọng nào đối với Chiến Thần.
Đột nhiên, Valhein quay đầu nhìn sang một bên, rồi bước nhanh đến bên cửa sổ xe ngựa, nhìn xuống.
Nơi đó, những dãy núi trùng điệp, một hẻm núi dài hẹp như bị thần linh chém một kiếm, lối vào hướng thẳng về phía thành Sparta.
Dù cách xa nhau, nhưng với đôi mắt Ma Ưng của mình, Valhein vẫn thấy được một bãi xương trắng xóa trong hẻm núi.
Ánh mắt Valhein ảm đạm, sắc máu trên mặt dần tiêu tan.
"Nơi đó chính là hẻm núi bị ruồng bỏ sao?" Valhein hỏi.
Aristotle thở dài, nói: "Không sai. Những đứa trẻ của dân thường ngoài quý tộc Sparta sau khi sinh sẽ được đưa vào điện kiểm tra hài nhi mang tên Lặc Tư Khắc. Nếu hài nhi quá yếu ớt, sẽ bị ném vào hẻm núi bị ruồng bỏ để tự sinh tự diệt. Đương nhiên, vẫn luôn có người tốt bụng nuôi nấng trẻ sơ sinh ở đó, nhưng hiển nhiên là những đứa trẻ ở nơi như vậy rất khó sống sót."
Valhein nói: "Vì vậy những đứa trẻ sống sót, dù khi trưởng thành, cũng không có quyền công dân Sparta, và được gọi là 'chiến binh bị ruồng bỏ'. Họ chỉ có thể một lần nữa trở thành công dân Sparta sau khi lập được công lớn. Bất quá, họ và con cháu của họ, dù lập được công lao hiển hách đến đâu, trừ phi thăng cấp Bán Thần, bằng không thì vĩnh viễn không thể trở thành quý tộc. Đúng không ạ?"
"Không sai. Chưa từng có chiến binh bị ruồng bỏ nào thăng cấp Bán Thần, cũng chưa từng có chiến binh bị ruồng bỏ nào trở thành quý tộc," Aristotle nói.
Valhein thở dài, nói: "Lần đầu tiên con nghe nói về hẻm núi bị ruồng bỏ, con đã cảm thấy hơi đau lòng, không ngờ lại được chứng kiến tận mắt."
"Ares chính là Sparta, đấu trường chính là Sparta, đội quân chiến binh mạnh nhất Hy Lạp chính là Sparta, và hẻm núi bị ruồng bỏ cũng chính là Sparta," Aristotle chậm rãi nói.
"Đúng vậy, có ánh sáng thì ắt có bóng tối."
Lúc này, mặt trời chậm rãi xuống núi.
Thành Sparta dần dần bị bóng tối bao trùm.
Dù là những pho tượng thần linh, trong đêm tối cũng chỉ còn lại bóng đen khổng lồ.
Cỗ xe ngựa đỗ lại bên ngoài thành, chậm rãi lái vào, cuối cùng dừng ở cổng phụ của một đấu trường khổng lồ.
Hai người bước xuống xe ngựa, Valhein ngẩng đầu nhìn bức tường ngoài cao ngất của đấu trường.
"Đấu trường này cũng lớn bằng đấu trường lớn ở Athens sao?" Valhein hỏi.
"Kém hơn vài chục mét về đường kính."
"Không hổ là thành của các chiến binh, thủ đô của đấu trường. Một đấu trường lớn như vậy, chỉ thuộc về một học viện võ sĩ giác đấu ư?" Valhein hỏi.
"Nói đúng hơn, chỉ có học viện võ sĩ giác đấu mạnh nhất mới có thể sở hữu đấu trường này. Mà học viện võ sĩ giác đấu đó, chỉ có một cái tên là 'Học viện Võ sĩ Giác đấu Đệ Nhất'."
"Học viện Võ sĩ Giác đấu Đệ Nhất có bao nhiêu võ sĩ giác đấu?" Valhein hỏi.
"Số lượng võ sĩ giác đấu đăng ký cùng lúc hơn vạn, số người đang huấn luyện trong học viện thường không dưới năm ngàn người. Con có thấy những khu dân cư xung quanh không?"
Valhein nhìn những khu nhà dân màu trắng gần đó.
"Những khu dân cư này, hoặc là nơi ở của các võ sĩ giác đấu thuộc Học viện Đệ Nhất, hoặc là gia đình của họ. Toàn bộ quảng trường với hơn vạn hộ dân đều có liên quan đến Học viện Võ sĩ Giác đấu Đệ Nhất," Aristotle nói.
"Một nơi kỳ lạ..."
Valhein không ngờ rằng Sparta này lại mạnh mẽ hơn Sparta trên Lam Tinh nhiều ��ến vậy.
"Chúng ta đi tìm Julius. Hắn là người đứng đầu Học viện Võ sĩ Giác đấu Đệ Nhất, một nhân vật rất truyền kỳ. Từ một dân thường, chỉ là một võ sĩ Hắc Thiết tầm thường, lại có thể bằng vào cố gắng và học hỏi, bắt đầu từ một nơi nhỏ bé, từng bước một trở thành nhân vật hô mưa gọi gió ở thành Sparta," Aristotle vừa đi vừa nói.
"Các học viện giác đấu ở Sparta đều là những tổ chức thương mại vì lợi nhuận sao?" Valhein hỏi.
"Không sai, ban đầu ta cũng hơi phản cảm, nhưng sau khi tìm hiểu sâu hơn, ta không thể không tán thưởng sức mạnh vĩ đại của thương nghiệp. Nếu không có những thương nhân đấu sĩ này, Sparta sẽ không cường thịnh đến vậy," Aristotle cảm thán nói.
Valhein gật đầu, nói: "Đúng vậy. Tiền bạc quả thực có liên quan đến tội ác, nhưng điều mang đến tội ác không phải tiền bạc, mà là con người. Đây là đạo lý cơ bản mà rất nhiều người không hiểu. Nếu không thể coi tiền bạc là một món hàng hóa bình thường, thì dù là làm đẹp hay bôi nhọ nó, cũng đều sẽ bóp méo toàn bộ xã hội, cản trở s��� tiến bộ của nhân loại."
"Một góc nhìn hiếm thấy," Aristotle kinh ngạc nhìn Valhein.
"Rất đơn giản, nếu hạ thấp và bôi nhọ tiền bạc, tất nhiên sẽ cản trở việc tiền bạc trực tiếp hoặc gián tiếp thúc đẩy xã hội tiến bộ; nếu quá độ tô hồng tiền bạc, mọi người sẽ coi tiền bạc là tiêu chuẩn đánh giá mọi thứ, dẫn đến xã hội thụt lùi. Con cho rằng, chúng ta đối đãi tiền bạc, có lẽ nên chọn một con đường trung dung, coi tiền bạc là một vật thể trung tính. Cảnh giác với những lời lẽ sai lầm coi tiền bạc như rác rưởi, cũng như cảnh giác những lời lẽ sai lầm cho rằng tiền bạc là tất cả. Thế giới này là cân bằng, ví dụ như có người hạ thấp tiền bạc, nhưng mọi người đều biết, giá trị của tiền bạc không thấp đến thế, thế là tất nhiên sẽ có người tôn vinh tiền bạc. Nếu tất cả mọi người đều nói tiền bạc không cao không thấp, thì cũng sẽ không có ai muốn đề cao tiền bạc. Đáng tiếc, mọi ví dụ trong lịch sử đều chứng minh, con người ta lại thích đi đến cực đoan. Bất quá, may mắn là những người ưu tú thì không như vậy," Valhein thuận miệng cảm khái nói.
"Trung đạo? Trung đạo! Trung đạo! Valhein, con quả là một kho báu!" Aristotle đột nhiên hưng phấn kêu lên.
Một số người gần đó nhìn về phía này, nhưng Aristotle hoàn toàn không quan tâm, hai mắt hắn như đèn ma thuật, không ngừng lóe sáng.
"Ây..." Valhein đột nhiên ý thức được, mình đã bỏ qua một vấn đề then chốt.
Hiện tại Aristotle, có lẽ vẫn chưa đúc kết ra khái niệm "Trung đạo" này.
Valhein nhìn Aristotle hưng phấn đến mức phát cuồng, rất muốn giải thích: "Lão ca, cái này là của người mà!"
"Ta nghĩ thông rồi, ta nghĩ thông rồi! Cái gọi là trung đạo của con về tiền bạc, có thể áp dụng cho đạo đức và luân lý, thậm chí có thể áp dụng cho mọi lĩnh vực. Ví dụ như, về đạo đức, trung đạo chính là sự thiện lương, nếu thái quá hay thiếu sót đều sẽ sinh ra cái ác. Lại ví dụ như..."
Aristotle như một người thầy giảng bài cho học sinh, bắt đầu thao thao bất tuyệt giảng giải một hồi.
Valhein thấy vậy, còn có thể làm gì nữa đây? Đành lấy sách ma pháp ra ghi chép.
Phải mất trọn vẹn nửa giờ, Aristotle mới trình bày xong lý luận của mình.
Cuối cùng, hắn đột nhiên quay người cúi đầu chín mươi độ trước Valhein.
Valhein vội vàng đỡ Aristotle đứng dậy.
"Ngài mau đứng dậy đi ạ..." Valhein vội nói.
"Ngài chính là người đã khai sáng cho con chỉ bằng một lời!" Aristotle trịnh trọng nói.
Valhein dở khóc dở cười nói: "Con chỉ tùy tiện nói một câu thôi, cùng lắm là cho ngài một chút linh cảm thôi."
"Có đôi khi, một chút linh cảm hơn đứt mười năm suy nghĩ," Aristotle chân thành nói.
Valhein bất đắc dĩ, nhưng trớ trêu thay mình lại không có cách nào nói lên sự thật.
"Đi thôi, chúng ta đi tìm Julius. Nếu ta tương lai viết những cuốn sách liên quan, nhất định sẽ chú thích rõ ràng rằng 'Trung đạo' có nguồn gốc từ con," Aristotle tâm tình rất tốt, trong ánh mắt nhìn Valhein tràn đầy sự tán thành, tôn trọng và tán thưởng.
"Kỳ thực không cần đâu, đây đều là do ngài tự mình lĩnh ngộ cả..." Valhein không thể làm gì khác.
"Không! Chúng ta không cần so đo những chuyện nhỏ nhặt này." Aristotle thân mật vỗ vỗ vai Valhein, cùng bước vào đấu trường.
Valhein trong lòng cảm khái, thảo nào Aristotle lại đạt được thành tựu lớn như vậy. Một Thánh Vực pháp sư danh tiếng lẫy lừng, người được sủng ái nhất giới ma pháp, vậy mà lại khiêm nhường đến thế trước một thiếu niên pháp sư thanh đồng.
Aristotle vui vẻ nói với một người gác cổng phụ: "Nhanh đi nói cho Julius, bảo là Aristotle đến."
Mọi quyền của văn bản này đã được truyen.free bảo hộ, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.