(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 309: Ta chỉ muốn yên tĩnh làm bài tập
"Cố gắng đừng dùng ma pháp hệ hỏa nhé?"
"Ừm?" Julius chưa hiểu rõ lắm.
"Lỡ đốt cháy ma thú thì sẽ mất không ít tiền đấy," Valhein đáp.
"Ừm, cũng đúng. Ma pháp của ngươi hơi mạnh thật. Nếu có thể không dùng ma pháp hệ hỏa thì tốt nhất đừng dùng, dù sao ngươi còn có những ma pháp mạnh mẽ khác mà," Julius nói.
Valhein mỉm cười, không nói gì.
"Trận th��� ba! Trận thứ ba! Thưa quý vị khán giả, trận thứ ba đầy kịch tính sắp bắt đầu! Sao các vị không sôi nổi lên? À... quên mất chưa nói, trận này sẽ xuất hiện một nhân vật không ngờ tới. Hắn chính là thiên tài của học viện Plato ở Athens, đệ tử của Aristotle, một người đàn ông muốn khiêu chiến Giác đấu vương! Hắn là ma pháp sư ngạo mạn, tự đại, ngông cuồng, âm hiểm, u ám nhưng cũng mạnh mẽ nhất toàn đấu trường! Valhein! Hãy cùng cầu nguyện Bạch Ngân Mộc Sư tiêu diệt tên ma pháp sư đáng chết này! Tiêu diệt hắn!"
"Tiêu diệt hắn!" Rất nhiều khán giả, các chiến sĩ cũng vậy, hưng phấn hét lớn.
"Màn kịch này đúng là..." Julius mỉm cười nói.
"Đầy rẫy mưu mô." Valhein liếc Julius một cái, rồi cùng các chiến sĩ khác bước qua Sinh Tử Môn, tiến vào đấu trường.
Lúc này, Valhein lại mặc chiếc trường bào Hy Lạp trắng muốt, tay phải cầm cuốn sách ma pháp.
Trông hắn lạc lõng giữa bốn chiến sĩ thanh đồng, lạc lõng giữa cả đấu trường.
Những tiếng la ó, huýt sáo phản đối vang lên không ngớt.
"Tiêu diệt ma pháp sư!"
"Ma pháp sư đều đáng chết!"
"Thằng nhóc này nhìn đã thấy ngạo mạn!"
"Ta ghét ma pháp sư!"
"Xé xác người Athens!"
Valhein nhún vai, nói với Segus bên cạnh: "Có vẻ như ta khá nổi tiếng nhỉ."
"Là khiến người ta tức điên thì có."
Ba chiến sĩ thanh đồng còn lại cũng phá ra cười.
Gầm...
Một tiếng nổ vang rung trời truyền đến từ phía đối diện.
Nhìn theo tiếng gầm, một con sư tử khổng lồ dài tới mười mét chậm rãi bước ra. Khác với sư tử bình thường, toàn thân con sư tử này lại được bao phủ bởi lớp vỏ cây màu nâu sần sùi, trên lớp vỏ cây đó thỉnh thoảng mọc ra những chồi cây dài hơn thước, còn bờm trên đầu thì lại là một mảng cỏ xanh tươi.
Ngoại hình kỳ lạ nhưng thân hình cường tráng, uy phong lẫm liệt.
Segus lập tức giải thích: "Thân thể Mộc Sư được tạo thành từ loại gỗ kỳ lạ, mạnh mẽ hơn nhiều so với những ma thú huyết nhục cùng cấp. Đừng thấy toàn thân nó là gỗ mà lầm tưởng, nó không hề sợ lửa, hành động cũng cực kỳ nhanh nhẹn. Điểm mấu chốt là nó có thể sử dụng ma pháp hệ Mộc để quấn lấy k�� địch. Đương nhiên, ma pháp hệ Mộc của nó không quá mạnh, phương thức tấn công chủ yếu vẫn là dùng thân thể..."
Valhein đương nhiên biết rõ loại ma thú này, nhưng không hề ngăn Segus nói. Cứ như vậy, hắn có thể học cách nhìn nhận ma thú từ góc độ của một đấu sĩ.
Khi tiếng còi của trọng tài vang lên, Mộc Sư toàn thân chấn động, ngửa mặt lên trời gầm thét, bờm cỏ xanh trên cổ dựng đứng, khiến khán giả reo hò không ngớt.
Valhein trước tiên triệu hồi Địa Ngạo Thiên và Lumburr, sau đó lần lượt cường hóa giáp nham thạch và giáp ma lực cho bốn chiến sĩ thanh đồng còn lại.
"Các ngươi đi đi, bài tập hôm qua ta chưa làm xong. À đúng rồi Địa Ngạo Thiên, không được dùng ma pháp hệ hỏa đâu đấy."
Valhein nói xong, đưa tay vào không gian giới chỉ, lấy ra một chiếc ghế, thuận thế ngồi xuống, cầm cuốn sách ma pháp lên và bắt đầu làm bài tập.
Bốn chiến sĩ thanh đồng đều ngẩn người.
Họ nhìn nhau.
Segus sốt ruột đến mức mái tóc đỏ dựng đứng run rẩy, ho khù khụ như gà trống lớn, nói: "Thần tượng, ngài đúng là thần tượng c���a tôi! Trong đấu trường lại làm bài tập, trước mặt ma thú lại đọc sách giáo khoa, ngài đang diễn tuồng gì thế này!"
"Còn lề mề nữa là Mộc Sư xông tới đấy," Valhein nói.
"Vì bệ hạ!" Lumburr một tay nắm sừng dê, một tay giơ chiếc búa chiến vàng óng, kẹp chặt bụng con dê và xông thẳng tới.
"Be be be..." Hắc Ma Dương tỏ vẻ chẳng sợ hãi gì.
Địa Ngạo Thiên bước những bước chân ngắn theo sau.
"Thật á?" Segus vẫn còn ngơ ngác.
"Đi đi, mau mau chiến đấu đi."
Valhein vẫy tay, tiếp tục cúi đầu làm bài tập.
Bốn chiến sĩ thanh đồng nhìn nhau, rồi bất đắc dĩ lao về phía Bạch Ngân Mộc Sư.
Mộc Sư nheo mắt nhìn chằm chằm Valhein, dùng chút trí thông minh ít ỏi mà phán đoán: có âm mưu!
Phải tránh xa tên ma pháp sư đó ra!
Khán giả ngỡ ngàng nhìn cảnh tượng này.
Mãi đến khi Địa Ngạo Thiên và Lumburr giao chiến với Bạch Ngân Mộc Sư, họ mới hoàn hồn.
"Trả tiền vé!"
"Tên ma pháp sư này quá ư ngạo mạn! Quá tự đại!"
"Hắn giàu có lắm sao mà mua được khán đài tốt thế này!"
"Bạch Ngân Mộc Sư, hãy g·iết tên ma pháp sư đó đi!"
"Hắn không chỉ đang giễu cợt ma thú, mà còn đang chế nhạo chúng ta, chế nhạo cả Sparta!"
"G·iết tên ma pháp sư đó!"
"G·iết hắn!"
Khán giả triệt để phẫn nộ.
Những người còn giữ được lý trí thì dở khóc dở cười, đấu trường của Học viện Đệ Nhất này ngày càng thú vị, còn có cả đấu sĩ "thần đồng" như thế này nữa chứ.
Các đấu sĩ đang quan sát từ rìa đấu trường cũng há hốc mồm, còn đám tân binh đang luyện tập thì ngây người nhìn Valhein.
Hóa ra còn có thể chơi trò này ư?
Các đấu sĩ gần Julius bất lực nhìn về phía ông.
"Ngài nhìn lầm rồi ư?"
Julius lại mỉm cười, nói: "Không sai, ta chẳng cần biết hắn vô tình hay cố ý, nhưng cách hắn làm rất đẹp mắt."
"Chủ nhân, lời này có ý nghĩa gì ạ?" Tổng huấn luyện quan Augusto hỏi.
"Đấu trường của chúng ta có thiếu pháp sư không?" Julius hỏi.
"Không thiếu," Augusto trả lời.
"Có thiếu đấu sĩ đẫm máu không?"
"Không thiếu."
"Có thiếu đấu sĩ hài hước không?"
Augusto nhìn thoáng qua Segus đang chiến đấu, nói: "Không thiếu."
"V��y ngươi cảm thấy, có đấu sĩ nào dám làm bài tập ngay trên đấu trường, trước mặt ma thú bạc và dưới con mắt của vô số khán giả không?"
"Không một ai dám."
"Vậy nên, Học viện Đệ Nhất của chúng ta có thêm một đấu sĩ "kỳ hoa" mà cả Sparta cũng chẳng có," Julius mỉm cười nói.
"Thế nhưng, khán giả đều đang chửi mắng cậu ta mà."
"Ngươi cảm thấy có người chửi mắng tốt hơn hay không ai quan tâm tốt hơn?"
"Ừm... Vẫn là có người chửi mắng thì tốt hơn một chút."
"Vậy nên, cậu ta còn chẳng để tâm, chúng ta việc gì phải bận lòng."
"Ngài nói chí phải."
Augusto xoa xoa thái dương, lờ mờ cảm thấy, kể từ khi thua Valhein, mình đáng lẽ phải nhận ra tên ma pháp sư này không hề tầm thường.
Khán giả vừa chửi mắng vừa theo dõi trận đấu.
Đang xem, bỗng có người lên tiếng: "Hai tên tùy tùng kia đúng là thú vị."
"Tên kỵ sĩ lùn kia dù trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng lại khá đáng yêu."
"Tên Goblin nhỏ bé kia cũng rất thú vị, dù xấu xí một chút, nhưng hung hãn lại chẳng thua kém gì chiến sĩ thanh đồng."
Tiếng chửi mắng dần thưa thớt, nhiều người bắt đầu cổ vũ cho các đấu sĩ trên sân.
Cũng có người cổ vũ cho Bạch Ngân Mộc Sư.
Hai con Goblin lửa bé tí thực sự quá yếu, rất nhanh đã bị Mộc Sư vung móng vuốt lớn vồ chết.
Nhưng Địa Ngạo Thiên lại cực kỳ hung hãn, thường xuyên chui ra chui vào dưới bụng Mộc Sư, rồi bất ngờ vung gậy, đánh ��ến mức gỗ vụn bay tán loạn, khiến Bạch Ngân Mộc Sư liên tục gầm thét mà chẳng làm gì được.
Còn Lumburr thì dũng mãnh đến mức khiến tất cả mọi người phải há hốc mồm kinh ngạc.
Hắn lại cưỡi Hắc Ma Dương xông thẳng vào tấn công trực diện Bạch Ngân Mộc Sư.
Ngay cả khi hai bên đối đầu trực diện, hắn vẫn kịp vung kim chùy đập nát một phần thân thể của Bạch Ngân Mộc Sư trước khi bị hất văng.
Bị hất văng, Lumburr lại lắc đầu, đứng dậy như không có chuyện gì xảy ra.
Thậm chí Hắc Ma Dương còn mạnh hơn, thỉnh thoảng từ bên cạnh đánh lén, có thể húc ngã Bạch Ngân Mộc Sư.
Rất nhanh, tất cả mọi người trong đấu trường đều nhận ra, bốn chiến sĩ thanh đồng cộng lại cũng không gây ra nhiều tổn thương cho Bạch Ngân Mộc Sư bằng hai tên tùy tùng kia.
"Lão tử sao có thể thua kém hai tên tùy tùng chứ! Đâm chết Bạch Ngân Mộc Sư!" Segus rống giận xông lên.
Thế là, bốn chiến sĩ và hai tên tùy tùng dốc toàn lực hợp tác, mười mấy phút sau, Bạch Ngân Mộc Sư đổ rầm xuống đất.
Nó từ từ nhắm mắt, ánh mắt còn sót lại thoáng thấy, con người kia vẫn đang ngồi đọc sách ở chỗ cũ.
Hắn đến đây làm gì thế nhỉ?
Mang theo nghi hoặc cuối cùng, Bạch Ngân Mộc Sư từ từ nhắm mắt.
"Làm tốt lắm!"
Rất nhiều khán giả reo hò, bắt đầu ném những đồng tiền cú mèo xuống đấu trường.
Lumburr và Địa Ngạo Thiên, giống như bốn đấu sĩ kia, tao nhã, lễ phép cúi chào bốn phía, nhận được không ít thiện cảm.
Valhein vẫn ngồi làm bài tập ở chỗ đó.
Cả nhóm tiến đến trước mặt Valhein.
"Xong rồi ư?" Valhein ngẩng đầu hỏi.
"Xong rồi," Segus vịn eo, bất lực nói.
"Ta về làm bài tập đây." Valhein nói, thu chiếc ghế lại, quay về chỗ ngồi bên rìa đấu trường và tiếp tục làm bài tập.
Khán giả ai nấy đều đầy rẫy dấu chấm hỏi trong đầu.
"Chuyện này cũng được sao?"
"Tên ma pháp sư đáng chết này!"
"Tên người Athens ngạo mạn, tự đại, cuồng vọng và ngu muội!"
"Ta hôm nay nhất định phải thấy hắn thất bại!"
"Nếu hắn không thất bại, ta sẽ không bao giờ đặt chân vào học viện đấu sĩ này nữa!"
Segus thấp giọng nói: "Ngài đừng để ý, người Sparta chúng tôi đều thô lỗ, gặp chuyện gì cũng buột miệng chửi mắng, quen rồi."
Valhein cười cười, giận với người thời đại này thì sớm tức chết thôi.
Rất nhiều khán giả phía trên đều tức giận.
Tên ma pháp sư đó quá phách lối!
Sau đó hai trận đấu thú khác được tổ chức bình thường.
Kế đến là trận đấu hình phạt.
Từng tù binh hoặc tù phạm bị giải lên đấu trường, trói vào những cây cột.
Người chủ trì lần lượt công bố tội trạng của họ, những kẻ đặc biệt hung tàn thì lập tức bị khán giả chửi rủa ầm ĩ.
Từng đấu sĩ bắt đầu màn hành hình dã man, có kẻ lột da, có kẻ cắt miếng, có kẻ đục khoét, tiếng kêu thảm thiết chói tai tràn ngập khắp đấu trường.
Valhein vẫn tiếp tục làm bài tập.
"Đến lượt ngài rồi," Segus nói.
"À."
Valhein cầm hai bình rượu nho mà Julius đã chuẩn bị sẵn từ trước, bước thẳng tới phía trước.
Cả đấu trường đổ dồn ánh mắt.
"Tên nhóc đó lại ra rồi!"
"Để ta nghĩ xem nên chửi hắn thế nào!"
"Tên ma pháp sư đáng chết... Hả? Thứ trong tay hắn là gì thế?"
Trong ánh mắt dõi theo của mọi người, Valhein đặt hai bình rượu xuống đất, sau đó triệu hồi Địa Ngạo Thiên và Lumburr.
Địa Ngạo Thiên và Lumburr thi nhau uống cạn rượu nho, Lumburr còn chia cho Hắc Ma Dương vài ngụm.
Thế là, ba tên gia hỏa lảo đảo bước tới chỗ tên tù phạm.
Sau đó, Valhein lại lần nữa lấy ghế ra, ngồi xuống làm bài tập.
Cả đấu trường lại một phen xôn xao.
Trên khán đài, tiếng chửi rủa vang lên không ngớt, còn các đấu sĩ thì dở khóc dở cười.
Rất nhanh, sự chú ý của mọi người bị Địa Ngạo Thiên và Lumburr hấp dẫn.
Họ thấy hai tên kề vai sát cánh, loạng choạng bước tới. Khi còn cách tên tù phạm bị trói ở cọc gỗ mười mét, Lumburr chỉ chỉ vào tù phạm, rồi lại chỉ vào mình.
Địa Ngạo Thiên tỏ vẻ không vui, cũng chỉ vào tù phạm, rồi lại chỉ vào mình.
Lumburr mạnh mẽ đẩy Địa Ngạo Thiên, khiến hắn lăn lộn như quả hồ lô, lăn mấy vòng rồi ngã nhào, mãi mới lảo đảo đứng dậy được.
Địa Ngạo Thiên tức giận giơ gậy xương lên gào thét, thế nhưng, rất nhanh lại sững sờ, người đâu rồi?
Khán giả cười vang.
Địa Ngạo Thiên lại đang ngơ ngác quay lưng về phía Lumburr.
"Ha ha ha..." Lumburr ôm bụng cười phá lên.
Địa Ngạo Thiên lúc này mới sực tỉnh, xoay người, ném gậy xương, lao về phía Lumburr. Lumburr vội vàng quay người định nhảy lên lưng dê, kết quả Hắc Ma Dương nghiêng một cái, hắn bịch một tiếng ngã lăn khỏi lưng dê.
"Ha ha ha..." Khán giả lần nữa cười phá lên.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.