Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 394: Mies đại tướng

"Đừng sợ, Đại tướng Mies rất nể trọng cậu. Thậm chí ông ấy còn than phiền với tôi rằng, đáng lẽ ra vở kịch « Jacgues » phải đổi thành « Mies » để ông ấy được diễn vai đang giết quý tộc. Ông ta còn muốn mời cậu 'đo ni đóng giày' cho mình một vở kịch, có tên là « Mies Bị Trói »." Euclid nghiêm túc nói.

Valhein trợn trắng mắt, quả nhiên cái ông Mies này chẳng có giới hạn nào.

"Đi thôi, cậu nghĩ cách báo cho Đại tướng Miltiades một tiếng. Tôi sợ Đại tướng Mies bỗng nhiên nổi điên, lại đạp cho tôi một cú nữa." Valhein nói.

Euclid mở sách ra, nói: "Theo tôi hiểu về Mies, ông ta là kẻ ti tiện vô sỉ, làm việc bất chấp thủ đoạn. Chỉ cần cậu còn giá trị lợi dụng lớn đối với ông ta, ông ta sẽ không động đến cậu đâu. Ông ta thật sự muốn cậu viết một vở hài kịch lấy mình làm nhân vật chính. Trước đây, ông ta từng tìm đến Aeschylus, cha đẻ của bi kịch."

"Rồi sao nữa?" Valhein hỏi.

"Bị mắng te tua chứ sao, chuyện này tôi nhớ rõ." Euclid nói.

Valhein bật cười.

"Ông ta không động thủ với Đại sư Aeschylus sao?" Valhein hỏi.

"Ông ta cũng chẳng muốn đắc tội tất cả kịch gia Hy Lạp, nên mắng vài câu rồi bỏ đi."

"So với tôi tưởng tượng thì ông ta có lý trí hơn nhiều." Valhein nói.

"Thế nhưng, ông ta đối với mấy thiên tài trẻ tuổi thì không có chút tính tình tốt nào. Hồi đó, Aristotle 'một trận chiến phong tướng', ông ta còn châm chọc khiêu khích. Mãi về sau, khi phát hiện thiên phú của Aristotle siêu phàm, ông ta mới chủ động làm thân. Mà Aristotle thì thậm chí chẳng thèm nhìn ông ta một cái." Euclid nói.

"Aristotle là quý tộc, còn tôi là bình dân. Ông ta chắc không đến mức căm thù tôi đâu, vả lại hiện tại tôi còn là kẻ thù của giới quý tộc Athens. Khoan đã, Aristotle 'một trận chiến phong tướng' ư? Chuyện đó là khi nào vậy? Tôi hình như đã từng nghe nói, nhưng không có ghi chép tỉ mỉ." Valhein nói.

"Sự kiện đó đương nhiên không thể ghi chép, mà có ghi chép thì cũng chẳng ai tin, vì cảnh tượng quá khủng khiếp. Trận chiến ấy thậm chí còn để lại bóng ma tâm lý to lớn cho người Ai Cập, đến nỗi nơi nào Aristotle đặt chân đến, người Ai Cập đều thi nhau tránh xa. Biệt danh của Aristotle ở Ai Cập chính là Hỏa Diễm Ma Vương." Euclid nói.

"Cậu kể xem nào." Valhein tràn đầy hiếu kỳ, muốn hiểu rõ hơn về trận chiến thành danh biến hóa lớn của Aristotle.

"Cậu có thiên phú Hỏa hệ: Bắn Tung Tóe không?" Euclid hỏi.

"Tôi có hay không, cậu không biết à?" Valhein hỏi lại.

"Tôi biết cậu không có, nhưng ai mà biết rốt cuộc cậu có hay không!" Euclid trợn mắt nhìn Valhein.

"Cái này thì tôi thật sự không có, có tôi cũng chẳng cần giấu làm gì." Valhein nói.

"Vậy cậu biết cái thiên phú Bắn Tung Tóe này chứ?"

"Đương nhiên biết rõ chứ, ma pháp hệ Hỏa sau khi đánh trúng kẻ địch sẽ tách ra thành những ngọn lửa nhỏ tứ tán. Bản thân thiên phú này có tác dụng bình thường, nhưng nếu k���t hợp với khả năng dính liền và lan tràn thì tương đương với việc tăng phạm vi thi pháp lên gấp vài lần." Valhein nói.

"Còn thiên phú 'Liên Đạn' là tiến hóa của Bắn Tung Tóe, cậu biết chứ?" Euclid hỏi.

"Liên Đạn ư? Cái thiên phú quần công biến thái nhất trong số các thiên phú hệ Hỏa được đặt tên đó sao? Aristotle có à?"

Euclid gật đầu lia lịa.

"Vậy thì tôi đã hiểu vì sao Aristotle lập được chiến công hiển hách đến vậy. Nếu tôi có được ma pháp này, đừng nói mười vạn đại quân Ba Tư, cho dù trăm vạn đại quân đứng trước mặt tôi cũng chỉ là cặn bã mà thôi." Valhein vừa ghen tị vừa bất đắc dĩ nói.

Euclid tiếp tục nói: "Khi đó, người Ai Cập phái binh tấn công một thành bang trên đảo Crete. Đúng lúc ấy, Aristotle đang du lịch trong thành bang đó. Aristotle ấy à... Cậu có biết không, hắn ỷ mình là người đứng đầu Tứ Kiệt Học viện nên hung hăng dọa người, ỷ thế hiếp người, không coi ai ra gì... Cậu đừng nói lại với hắn nhé. Tóm lại, người của thành bang đó đã cầu xin đến Aristotle. Với cái tính hung hăng dọa người, ỷ thế hiếp người, không coi ai ra gì của mình... hắn liền gật đầu đồng ý. Sau đó, hắn đứng giữa hai quân mà nói: 'Hỡi bạn bè Ai Cập, hãy nể mặt ta Aristotle mà rút lui. Bằng không, nếu Tứ Kiệt Học viện xuất thủ, các ngươi có muốn khóc cũng không kịp đâu'."

"Khoan đã!" Valhein ngắt lời Euclid, "Sao tôi cứ có cảm giác lời này không giống hắn nói nhỉ?"

"Cậu cứ nắm bắt ý chính, chi tiết không quan trọng. Dù sao thì, Aristotle với cái tính hung hăng dọa người, ỷ thế hiếp người, không coi ai ra gì của mình, đã làm cho người Ai Cập phát bực. Người Ai Cập có tới ba vạn quân, trong khi thành bang kia tổng cộng chỉ có năm ngàn người già yếu tàn tật. Đối phương làm sao lại sợ một gã học sinh năm năm cấp bậc Hoàng Kim bé tí chứ? Sau đó, họ mắng chửi Aristotle ầm ĩ. Cậu thử nghĩ xem, Aristotle hung hăng dọa người, ỷ thế hiếp người, không coi ai ra gì..."

"Cậu mà còn nói thế nữa, tôi sẽ lén nói với lão sư Aristotle đấy!" Valhein nói.

Euclid u oán liếc nhìn Valhein một cái, hắng giọng một tiếng, rồi tiếp tục nói: "Aristotle giả vờ giả vịt thuyết phục bọn họ, nhưng bọn họ đâu có chịu nghe, lại còn bắn tên về phía hắn. Aristotle bực mình, tung ra một Hỏa Cầu Thuật. Sau đó, thế giới liền yên tĩnh trở lại. Đây chính là trận 'Chiến Tranh Hỏa Thiêu' mà rất ít người biết đến."

Valhein không hỏi thêm gì, cũng không cười. Trước mắt cậu hiện lên một cảnh tượng.

Dưới trời chiều, giữa bãi cát vàng, Aristotle đơn độc đứng trước ba vạn đại quân. Nhờ vào lực lượng huyết mạch Nguyên Tố Quang và huyết mạch Nguyên Tố Hỏa, hắn đã tạo thành ma pháp tiến hóa, đạt được Thiên Giới Chi Hỏa, khiến Hỏa Cầu Thuật có thể bay xa ít nhất hơn hai trăm thước.

Một Hỏa Cầu Thuật đánh trúng một người, không ai để ý.

Nhưng sau đó, dưới tác dụng của thiên phú "Liên Đạn", từ người đó bùng lên hơn mười quả Hỏa Cầu Thiên Giới thuần trắng, kéo theo những vệt lửa nhỏ, rồi tỏa ra bắn trúng hàng chục người xung quanh.

Tiếp đó, từ hàng chục người kia lại đồng loạt bùng lên hơn mười quả hỏa cầu nữa, rồi rơi vào những người khác nhiều hơn nữa.

Mỗi người bị hỏa cầu đánh trúng sẽ lại tạo thành một lần liên đạn, từ thân thể họ bùng lên các hỏa cầu khác tấn công những người xung quanh.

Càng đông người xung quanh bao nhiêu, càng có bấy nhiêu hỏa cầu "Liên Đạn" bùng lên.

Trong chớp mắt, hàng trăm, hàng ngàn người bị những ngọn lửa "Liên Đạn" thiêu đốt.

Trước mắt Valhein như hiện lên một hình ảnh: giữa ba vạn đại quân, vô số hỏa cầu Thiên Giới màu trắng dày đặc không ngừng khuếch tán, không ngừng "Liên Đạn".

Ba vạn người Ai Cập cứ thế ngã đổ như quân cờ domino, chỉ trong chớp mắt, đã bị Thiên Giới Chi Hỏa thiêu rụi thành tro bụi.

"'Liên Đạn' thật sự vô hạn sao?" Valhein hỏi.

"Đúng vậy, dù cho cả thế giới đứng chật người, đối với Aristotle mà nói, cũng chỉ là chuyện của một Hỏa Cầu Thuật. Thế nhưng, trong những trận chiến một chọi một hoặc đối đầu với cấp cao thủ, 'Liên Đạn' có tác dụng rất yếu, đơn giản là chỉ trúng một Hỏa Cầu Thuật mà thôi." Euclid nói.

Valhein thở dài, nói: "Vì sao cứ mỗi lần tôi tưởng rằng đã hiểu rõ Aristotle, thì không mấy ngày sau, hắn lại trở nên vô cùng lạ lẫm?"

Euclid đồng tình vỗ vỗ vai Valhein.

"Khi đó, tôi cũng nghĩ y như vậy. Bây giờ, tôi vẫn nghĩ thế. Trước khi đến đây, chúng tôi thậm chí còn thảo luận rằng, nếu Aristotle vẫn còn ở cấp độ Hoàng Kim, thì cho người Ba Tư một vạn lá gan cũng không dám xâm lược Hy Lạp." Euclid nói.

"Hắn là người duy nhất nắm giữ thiên phú 'Liên Đạn' sao?" Valhein hỏi.

"Duy nhất thôi. Thiên phú này hiếm đến mức luôn bị cho là không tồn tại, mãi cho đến khi được Aristotle chứng minh." Euclid nói.

"Đúng là Aristotle biến thái!" Valhein thốt lên.

"Đúng là một biệt danh hay!"

Valhein bất đắc dĩ lắc đầu, đứng dậy bước ra ngoài, nói: "Hy vọng một ngày nào đó tôi cũng được biến thái như Aristotle."

"Cố gắng lên, nhóc con. Chỉ cần cậu không ngừng cố gắng, không ngừng học hỏi, một ngày nào đó cậu cũng sẽ có cơ hội tận mắt chứng kiến cảnh Aristotle dùng 'Liên Đạn' càn quét vạn quân."

Valhein trợn mắt nhìn Euclid một cái. Mấy lão sư Học viện Plato này sao ai cũng có một kiểu đức tính thế không biết.

"Thôi thôi, so với việc nghe cậu nói nhảm, tôi thà gặp Đại tướng Mies một lần còn hơn." Valhein nói.

"Được thôi, cậu đừng có hối hận đấy."

Hai người đi đến trụ sở của Đại tướng Mies.

Valhein cẩn thận từng li từng tí bước vào. Cậu còn chưa kịp nhìn rõ sân vườn và chính đường thì đã thấy một bóng người như con gấu chó nhào tới.

"Ha ha ha ha... Tiểu Tô Nghiệp thân yêu, ta đợi cậu lâu lắm rồi!"

Một cú ôm như gấu xiết, Valhein cảm giác mình như bị thép tấm vây quanh, rồi cả hai đập vào một đống cỏ khô. Lông tơ lùm xùm của cỏ dại đâm thẳng vào mặt và cổ cậu.

Valhein choáng váng ngẩng đầu.

So với những chiến sĩ cường đại khác, Đại tướng Mies trước mắt không tính là quá cường tráng hay cao lớn, chỉ hơn Valhein nửa cái đầu. Nhưng dù sao ông ta cũng là một chiến sĩ truyền kỳ, với toàn thân đầy thiên phú chiến thể và thiên phú chiến sĩ. Làn da cơ bắp của ông ta rắn chắc như được đúc từ gang, khiến người khác mất thăng bằng.

Lúc này, Mies trông như một pho tượng gang thép, mà lại là pho tượng gang thép phủ đầy lông lá khắp người.

Mies gầy hơn người bình thường một chút, làn da sạm đi đôi chút. Mặt ông ta mỉm cười, tinh thần phấn chấn, trong đôi mắt nâu như ẩn chứa hai thế giới kỳ diệu. Ánh mắt ông ta tinh nghịch, tràn đầy một vẻ mị lực lạ thường.

Mies khoác tay trái lên vai Valhein, tay phải lên vai Euclid, rồi cười tủm tỉm bước vào bên trong.

"Nào nào, chúng ta vào trong nói chuyện. Ta đã chuẩn bị một con cá ngừ vây xanh Calì thượng hạng, dài tới sáu thước lận! Trên đường đến đây, đích thân ta đã xuống biển đánh bắt nó, nên mới chậm trễ hơi lâu. Các cậu có thể không quen ăn cá sống, nhưng ta có thể cho người làm chín, mỗi tội vậy thì tiếc quá." Giọng Mies như bừng lên nắng ấm, nhiệt tình tăng vọt.

Euclid trợn tròn mắt, bất đắc dĩ lắc đầu. Cái thời điểm quan trọng thế này mà ông ta lại xuống biển bắt cá!

"Chậm trễ sao?"

Một ý nghĩ chợt lóe lên rồi biến mất trong đầu Valhein. Cậu nói: "Cá ngừ vây xanh Calì sao có thể ăn chín được chứ? Đương nhiên phải ăn sống rồi! Để dành cho tôi một miếng lớn phần bụng cá nhé!"

"Thấy chưa, đây mới là người sành ăn! Nhưng phải nói cho cậu một tin không vui là, tôi đã chén sạch phần nạm béo ngậy nhất rồi. Đừng nản chí, vẫn còn phần nạm giữa có tỷ lệ nạc mỡ cân đối, những đường vân ở đó cứ như ánh sáng của thần thuật vậy. Nào nào, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện. Euclid, còn cậu thì sao?" Mies lại vỗ vỗ vai Euclid.

"Tôi thì ăn chín quen rồi."

"Được thôi, vậy thì mang một phần cá ngừ Calì đi nướng. Dù cũng ăn được, nhưng... chỉ đến thế thôi. Valhein, cậu còn muốn ăn gì nữa không?"

"Có nghêu hay sò gì không? Có nhím biển ngọt không? Có tôm hùm không? Có hàu sống Gila không? Có cua hoàng đế không?" Valhein nói, đôi mắt tràn đầy mong đợi.

"Ưm... Ừm... Tôm hùm thì có, trong phòng có sẵn mấy con, ta thích ăn lắm! Còn những món khác, lần sau cậu dẫn ta đi ăn nhé." Mies đột nhiên cảm thấy hai tay bất lực, không thể giữ chặt Valhein được nữa.

"Được thôi, có dịp chúng ta cùng xuống biển đánh bắt nhé. Tôi muốn ăn đã lâu rồi." Valhein nói.

"Xử lý xong đám người Ba Tư kia, chúng ta sẽ cùng xuống biển tìm mỹ thực!"

Ba người đi vào phòng. Mies vỗ tay một cái, sau khi ba người trò chuyện phiếm một lúc, đủ loại hải sản liền được mang lên.

Vòi bạch tuộc lớn được cắt khúc, một chậu đầy nghêu sò, ốc biển chất thành núi nhỏ, ba con tôm hùm toàn thân đỏ rực, từng lát bụng cá ngừ vây xanh Calì đỏ hồng...

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free