"Đừng nói là cả Hy Lạp có cả một đống tân tinh ma pháp cho tôi nghe nhé." Valhein nói.

"Không, nhưng cũng không ít đâu. Ai Cập có nhiều tân tinh ma pháp hơn một chút, bởi vì đám Pharaoh Vương già gân kia thường xuyên phục sinh, hoặc là bộc lộ thiên phú chiến sĩ mạnh mẽ, hoặc là thể hiện thiên phú pháp sư cường đại. Đám mọi rợ Bắc Âu thì ít tân tinh ma pháp hơn, vì họ sùng bái vũ lực. Ba Tư cũng đặc biệt thiếu, bởi vì các pháp sư Ba Tư bị vương quyền và các thuật sĩ vận mệnh áp chế quá mức. Họ có dân số đông, nền tảng lớn, số lượng pháp sư không hề ít, nhưng đại sư chân chính thì lại không nhiều. Các tân tinh ma pháp ở Hy Lạp cơ bản đều tập trung ở Athens và Miletus. Đương nhiên, thỉnh thoảng cũng có số ít thiên tài từ các gia tộc anh hùng hay bán thần không thể ngưng tụ thần lực, chuyển sang tu luyện ma pháp và rồi cũng trở thành tân tinh ma pháp."

"Không tính toàn thế giới, vậy hiện tại riêng ở Hy Lạp, những người được xưng tụng là tân tinh ma pháp có bao nhiêu người?" Valhein hỏi.

"Không tính những người được số ít công nhận, chỉ tính những tân tinh ma pháp được công nhận rộng rãi thì cộng thêm cậu nữa, tổng cộng chỉ có bốn người."

"Cũng được, không tệ chút nào." Valhein nói.

Niedern cúi đầu, lại tính toán một hồi trên sách ma pháp.

"Trừ đi những món có thể bị trả lại, tổng giá trị các phần thưởng còn lại đại khái là 42 vạn kim ưng."

"Phí tổn nhiều quá, bị cắt mất cả một nửa rồi." Valhein bất đắc dĩ nói.

"Cậu thỏa mãn đi, dù chỉ là một nửa, đó cũng là một món pháp khí truyền kỳ đấy!" Niedern nói.

"À đúng rồi thầy, con hiện tại có rất nhiều cỏ ma dược, nhưng có một số dược thảo đã hái từ lâu rồi, cần phải bào chế thành ma dược càng nhanh càng tốt." Valhein nói.

"Vội vàng làm gì, được bao nhiêu mà lắm thế?" Niedern hỏi.

"Cũng khoảng một triệu thôi ạ." Valhein đáp.

"Cái gì?" Niedern trợn tròn mắt.

"Đúng vậy, tiếp theo con còn muốn mở Hội Thương mại Trang bị Trảm Long Giả, và phải ra mắt bộ đồ ăn mới. Con bị cái khoản tiêu tốn cả triệu đồng Aristotle mỗi tháng thúc đẩy rồi, giờ con muốn đẩy nhanh tốc độ học tập, chuẩn bị thật tốt cho hoàng kim và Thánh Vực." Valhein nói.

Niedern nghiêm mặt nói: "Con nghĩ như vậy, ta rất vui mừng. Con trưởng thành quá nhanh, trong vòng một năm tới, ta đề nghị con giảm bớt tất cả các hoạt động khác, dành toàn bộ tâm sức cho ma pháp. Đến năm ba, con phải học cách tinh giản."

"Môn học ạ?" Valhein hỏi.

Niedern gật đầu, nói: "Ta sẽ gửi đơn xin lên học viện, con có thể giảm bớt một số môn học, chỉ cần đọc qua, nắm bắt sơ lược là được. Thế nhưng, điểm thành tích của con ở các môn quan trọng như ma pháp, toán học, hình học, nhất định phải đạt trung bình 90 điểm, mà mỗi môn không được thấp hơn 80 điểm. Con làm được không?"

Niedern nhìn chằm chằm Valhein.

"Con sẵn lòng thử, dù sao con có nhiều huy chương mà. À, con tham gia Marathon chiến, trường học ít nhất cũng phải trao cho con huy chương bạc chứ? Có huy chương bạc, năm nay con xem như đã hoàn thành tất cả môn học rồi." Valhein nói.

"Chiến công ở Urak thì liên quan gì đến Valhein?"

"Ha ha, con biết ngay các người sẽ làm thế mà. Dù sao con nhiều huy chương rồi, không sao cả! À đúng rồi thầy Niedern, thầy đã thấy huy chương công lao đứng đầu chưa? Thầy đã chạm vào huy chương công trình vĩ đại chưa? Thầy có muốn xem không? Con có thể để thầy chạm thử xem." Valhein mặt mày tươi rói, đầy thiện ý.

"Trò vặt này mà thầy nghĩ có ích với ta ư?" Niedern hỏi ngược lại.

"Đắng đót đến mấy, người ăn mới biết có khổ hay không thôi ạ." Valhein nói.

"Đợi ta thăng lên Thánh Vực đã! Rồi chia cho cậu!"

Niedern đẩy một đống nhỏ pháp khí và trang bị thần lực về phía Valhein.

"Cảm ơn thầy, thầy giáo tốt của con." Valhein nói, dùng không gian giới chỉ lấy đi.

"Cậu sao còn chưa đi?" Niedern tức giận nói.

"Doanh thu từ hội ma dược đó, chia cho con một ít. Con muốn cá cược, số kim ưng trong tay không đủ lắm." Valhein nói.

"Tiền đang ở Hy Lạp, cần Hội Thương mại Plato trung chuyển, phải đợi hai ngày." Niedern nói.

"Vậy thầy tiện thể nói với người của Hội Thương mại Plato giúp con, con đang cần tiền gấp, chia trước tiền lãi của bộ đồ ăn cho con đi, không cần nhiều, năm mươi vạn thôi cũng được." Valhein nói.

"Năm mươi vạn? Cậu… Hệt như thật vậy. Chắc chắn là vừa về đến Athens, người của Hội Thương mại Plato sẽ liên hệ với cậu ngay, bộ đồ ăn của cậu bán chạy như điên, vượt xa mọi tưởng tượng. Cậu không biết mấy hôm trước cảnh tượng thương nhân khắp nơi xếp hàng xuyên đêm trước cửa Hội Thương mại Plato hoành tráng đến mức nào đâu. Rất nhiều thương nhân ở các thành bang đã tranh giành quyền kinh doanh độc quyền cho thành bang của họ đến đổ máu, thậm chí sinh tử quyết đấu, không ngừng tìm quan hệ, thậm chí kinh động đến cả các gia tộc bán thần mới được dàn xếp." Niedern mặt đầy vẻ ghen tị.

"Có cần thiết phải vậy không?" Valhein hỏi.

"Đúng như lời cậu nói, đây là một cuộc cách mạng mang tính đột phá cho bàn ăn của cả nhân loại, bất cứ ai sử dụng nó, dù là quý tộc, pháp sư hay thường dân, đều tấm tắc khen ngợi không ngớt. Mặc dù ở nhiều nơi đã xuất hiện hàng nhái, nhưng do bị gia tộc Pandion và học viện Plato đe dọa, nên chỉ là những trò vặt. Huống chi, những người có chút tiền đều khó có thể dùng bộ đồ ăn giả mạo. Ta cũng không hiểu tại sao, họ lại si mê đến vậy với biểu tượng đầu rồng trên bộ đồ ăn của cậu. Thậm chí có người còn tuyên bố, sẽ không giao thiệp với những kẻ man rợ dùng bộ đồ ăn khác." Niedern có chút hoang mang.

Valhein mỉm cười, hiện tại ai mà hiểu được giá trị thương hiệu, ai mà hiểu sức mạnh của sự nhận diện chứ.

"Đúng rồi, các xưởng phụ ở Ba Tư và Bắc Âu đã lên kế hoạch và xây dựng xong, tiếp theo sẽ liên tục sản xuất hàng loạt. Bên Ai Cập, Hội Thương mại Plato cũng đã thành lập chi nhánh mới, chỉ chờ cậu một câu nói, bên đối tác mới sẵn sàng trả thẳng một triệu kim ưng làm phí đại diện."

"Thầy giúp con trả lời nhé, con vẫn tin tưởng Hội Th��ơng mại Plato, những chuyện nhỏ này, họ có thể tự quyết." Valhein nói.

Niedern âm thầm tặc lưỡi, học trò này thật sự đã trưởng thành đến mức mình phải ngước nhìn rồi. Ông sống bao nhiêu năm, kể cả hai lần cá cược này, ông cũng chưa kiếm nổi một triệu kim ưng. Valhein thì hay rồi, với nó, số tiền lớn như vậy cũng chẳng là gì.

"Khụ, con để tâm nhiều hơn vào mảng ma dược đi, muỗi dù nhỏ cũng là thịt mà." Niedern nói.

"Sản lượng dược thảo có hạn, trung bình hàng năm sẽ không quá một trăm nghìn kim ưng. Bất quá, chờ thêm một thời gian nữa khi cây ô liu bị ma hóa đến kỳ thành thục, sẽ có doanh thu bùng nổ." Valhein nói.

"Con có hội thương mại pháp khí nào không? Ta đều có thể giúp con giải quyết. Cây Ma Lực của ta đã phát triển đến cực hạn, tiếp theo chỉ cần không ngừng rèn luyện và học hỏi, là có thể thăng cấp Thánh Vực." Niedern nói.

"Con định xây dựng một hội thương mại pháp khí, không cần dùng cái tên Trảm Long Giả nữa, gọi là 'Hải Đăng' đi." Valhein nói.

"Sao con lại muốn đặt nhiều tên như vậy, chỉ một cái tên không được sao? Con xem, Hội Thương mại Plato chỉ có một cái thôi mà ai cũng rất thích." Niedern nghi hoặc không hiểu.

"Con chỉ đang lợi dụng thiên tính của con người thôi. Huống chi, thầy không cảm thấy, một thương hội duy nhất, một thương hiệu duy nhất sẽ khiến người ta cảnh giác sao?" Valhein hỏi.

"Ta đại khái hiểu một chút, bất quá, con làm trang bị thần lực và pháp khí, ta không nghĩ tới… " Niedern suy tư mấy giây rồi hỏi, "Vua Người Lùn Đất mạnh đến thế sao?"

"Pháp sư đúng là khác biệt, những người Sparta kia không ngờ rằng trang bị thần lực lại có liên quan đến ma pháp tôi tớ của con. Lumburr rất mạnh, mạnh hơn tưởng tượng nhiều." Valhein nói.

"Con kể chi tiết chuyện gì đã xảy ra đi." Niedern nói.

Valhein biết rõ đám pháp sư này kinh nghiệm phong phú, sớm muộn gì cũng sẽ bị họ đoán ra, thế là kể qua về đặc tính và năng lực của Lumburr.

"Không thể nào… Vua Goblin Lửa đã mạnh đến vô lý rồi, sao đến Vua Người Lùn Đất cũng cường điệu vậy chứ."

"Ý của thầy là, trước kia người lùn đất tôi tớ thần tích không có năng lực điều khiển kim loại ạ?" Valhein hỏi.

"Tuyệt đối không có! Nếu Vua Người Lùn Đất thật sự có năng lực đó, chúng ta đâu có ngu, bỏ ra mấy trăm nghìn mua di cốt Người Lùn Đất và Thần Tích Thạch thì lời gấp bốn lần. Vì vậy, vấn đề nằm ở chính con. Chắc chắn là do con và chúng đã tạo ra một phản ứng luyện kim kỳ diệu, giúp chúng đạt được sức mạnh đặc biệt." Ánh mắt Niedern không ngừng quét qua quét lại trên người Valhein.

Giống hệt cách mà đám pháp sư kia sờ Lumburr và Địa Ngạo Thiên vậy.

"Con có thể có huyết mạch thần linh." Valhein nói.

"Hoặc cũng có thể là một phân thân của vị thần nào đó." Niedern nói.

"Chuyện quan trọng như vậy mà thầy nói cứ như đùa ấy?" Valhein cười nói.

"Trong lịch sử, những anh hùng lừng danh kia, hơn nửa là hóa thân hoặc thậm chí là chân thân của thần linh. Con đâu có kém hơn họ chút nào, dĩ nhiên cũng có khả năng này. Chỉ là mấy chục năm nay ít thấy thôi, chứ không có nghĩa là không tồn tại." Niedern thản nhiên nói.

Valhein gật đầu, nói: "Thầy giúp con chuẩn bị một chút việc của hội thương mại pháp khí nhé. Tuyên chỉ ở đâu, kinh doanh những loại hình nào, định hướng phát triển ra sao v.v... Thầy lập cho con một bản kế hoạch hoàn chỉnh nhé."

"Sao ta cứ có cảm giác mình đang làm việc cho cậu thế nhỉ?"

"Đây là điều bao người mơ ước đó thầy." Valhein nói.

"Ta… được rồi, gặp phải loại học trò như cậu, coi như ta xui xẻo. Cổ phần của Hội Thương mại Pháp khí Hải Đăng sẽ phân chia thế nào? Lần này cho ta hai phần nhé?"

"Hội thương mại pháp khí đầu tư cao, lợi nhuận lớn, 100 phần chỉ có thể cho thầy 5 phần. Một phần cổ phần khác, sau này sẽ bán đi hơn nửa. Cuối cùng, bản thân con sẽ không nắm giữ quá một nửa cổ phần." Valhein nói.

"Ôi, đúng thế, đó là một lũ ác long đến đòi phí bảo kê." Niedern nói.

Valhein lại ngạc nhiên đáp: "Không không không, thầy ơi, thầy hiểu lầm rồi. Thầy không cần phải nghĩ chuyện này tiêu cực đến thế. Đây là hợp tác, một sự hợp tác đôi bên cùng có lợi. Thầy không nên chỉ nhìn vào kim ưng và hội thương mại, thầy còn phải nhìn thấy những lợi ích tiềm ẩn đằng sau chuyện này nữa."

Niedern sững người một chút, khẽ thở dài.

"Con gần đây trưởng thành không nhỏ nhỉ. Điều này ta biết, nhưng nếu là ta thì vẫn có chút không cam lòng. Còn con, hiện tại đã vượt qua giai đoạn đó, đạt đến một cảnh giới mới rồi." Niedern nói.

"Lần này ra ngoài quả thực đã thúc đẩy con trưởng thành nhanh hơn." Valhein khẽ than.

"Chiến thắng bản năng là con đường phải đi để thăng cấp truyền kỳ." Niedern đột nhiên nhìn ra ngoài cửa nói, "đây là câu nói của đại sư Thucydides hồi đó, ta phải mất mấy năm nay mới dần dần lĩnh hội được, nhưng cuộc đối thoại ngắn ngủi vừa rồi lại khiến ta nhận thức sâu sắc hơn."

"Đúng thế, nếu cảnh giới tinh thần của học trò còn cao hơn ta, thì sự nhận thức của ta cũng sẽ sâu sắc hơn nhiều." Valhein nói.

"Còn việc gì nữa không? Không có thì đi nhanh lên! Giờ ta nhìn cậu đặc biệt gai mắt!" Niedern hóa thành một ông thầy khó tính.

"Khi nào thầy thăng cấp Thánh Vực, nói cho con biết nhé, con sẽ tặng thầy chút quà." Valhein cười cười, quay người rời đi.

Niedern thất thần nhìn theo bóng lưng Valhein, một lúc sau mới thở dài.

"Cái thằng nhóc này, đúng là biết cách chọc tức người khác. Chẳng mấy chốc, nó sẽ vượt qua ta, nếu ta không cố gắng, rất có thể sẽ bị nó bỏ xa. Bị bạn học cùng lớp vượt mặt, ta sẽ ghen tị. Bị tứ kiệt học viện vượt mặt, ta sẽ đố kỵ. Thế nhưng, biết Valhein vượt qua mình, ta lại thấy có chút vui, bởi vì đây sẽ là động lực của ta. À? Xem ra ta cũng đã đạt đến một cảnh giới mới rồi, Niedern ta quả nhiên là đỉnh nhất!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.