Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 488: Thanh xuân suối

"Ta không tin cái tiếp theo vẫn còn giá trị liên thành!" Álamo nghiến răng nghiến lợi nói.

Vị chủ tế tư cũng gật đầu, mở chiếc rương thứ ba.

Ánh sáng thần thánh lại một lần nữa bừng sáng.

Đây là một khúc gỗ trám trắng uốn lượn liên tiếp, vỏ ngoài của khúc gỗ trám trắng bong ra, từng mạch máu vàng kim tựa như vật sống, có thể rõ ràng nhìn thấy dòng máu v��ng óng đang luân chuyển.

Đáng kinh ngạc nhất chính là những khối u trên thân cây.

Tròn mười khối u trên thân cây!

Mười đoạn gỗ trám.

Hai vị tế tư ngây người như phỗng, đây chính là một khúc gỗ trám cấp Thần!

Gỗ trám thông thường được gọi là gỗ trám ma hóa, nhưng khúc gỗ này, lại là gỗ trám thần hóa.

Hơn nữa, nó rõ ràng đã trải qua quá trình chế tác sơ bộ, được tẩm bổ bởi thần lực.

Những ban thưởng dành cho Valhein, không chỉ nhiều, không chỉ quý giá, mà còn vô cùng tinh chuẩn.

Nếu chuyện khúc gỗ trám thần hóa trong tay Valhein bị ngoại giới biết được, không biết có bao nhiêu đại sư truyền kỳ sẽ xông thẳng vào nhà Valhein, vừa khóc lóc om sòm, vừa lăn lộn, mặt dày mày dạn cầu xin được mua lại.

Valhein khẽ sầu muộn.

Khúc gỗ trám thần hóa này là bán thành phẩm, vì vậy tế đàn chi nhãn không nhìn thấy nhiều quang vụ.

Thực tế, giá trị của vật này, đối với một pháp sư như cậu ấy, tuyệt đối đạt mức ức cấp.

Trên toàn thế giới chưa từng xuất hiện khúc gỗ trám thần hóa mười đoạn nào như vậy.

Đây là kiện đầu tiên trong lịch sử.

Loại gỗ trám mười đoạn này không biết phải mất bao nhiêu vạn năm mới trưởng thành.

Mấu chốt là, gỗ trám dùng để tăng cường pháp sư. Trước kia, cho dù có được phát hiện, chúng cũng sẽ bị các vị thần bỏ qua hoặc hủy diệt như những vật phẩm thông thường khác.

Thế nhưng, trong điện thờ của Nữ Thần Trí Tuệ lại xuất hiện một khúc.

Mặc dù là bán thành phẩm, không thể trực tiếp sử dụng, nhưng vật này đối với pháp sư mà nói, giá trị quá cao.

Hai vị tế tư nhìn nhau, cuối cùng cũng hiểu ra, bảo khố này không chỉ thông đến các bảo khố khác, mà còn nối thẳng tới bảo khố thần giới!

Rõ ràng đây là Nữ Thần Athena đích thân chuyển từ bảo khố Thần giới đến!

Hai vị tế tư mặt xám như tro.

So với người khác, mình quả là...

Thế này thì sau này làm sao họ có thể tiếp tục đảm nhiệm vị trí tế tư được nữa?

Một phàm nhân được Chủ Thần cưng chiều đến thế, còn bản thân họ, những tế tư này thì sao?

Chẳng bằng một con chó!

Vậy còn cho tế tư sống yên hay không đây?

"Ta không còn sức nữa rồi, ngươi giúp ta cùng mở những chiếc rương còn lại đi." Vị chủ tế tư chậm rãi mở từng chiếc rương.

Álamo bất đắc dĩ giúp đỡ.

Cuối cùng, tất cả các rương đều được mở ra.

Ba chiếc rương đầu tiên ánh sáng thần thánh ngút trời, những chiếc sau cũng đều lấp lánh hào quang.

Nhiều bảo vật trong các rương phía sau đủ để khiến các bậc truyền kỳ phải khao khát, thế nhưng hai vị tế tư lại mặt ủ mày chau, ánh mắt ảm đạm.

Ba món trang bị ánh sáng thần thánh ngút trời kia đã hoàn toàn phá vỡ tam quan của hai người, khiến những vật phẩm sau đó không còn cách nào tạo nên bất kỳ sự kích thích nào cho họ nữa.

Valhein cũng hơi ngỡ ngàng, tại sao một số chiếc rương lại tốt hơn so với những gì cậu đã nhìn thấy trước đó.

Quang vụ vẫn là những quang vụ ấy, nhưng giá trị thực tế lại cao hơn.

"Vì sao lại như thế này?" Valhein khẽ hỏi.

Hai vị tế tư mắt đỏ hoe, hận không thể dùng ánh mắt bóp chết Valhein.

Nhưng sau đó, hai vị tế tư nhìn nhau.

Álamo ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Chuyện hôm nay quá trọng yếu, chúng ta sẽ lập lời thề trước mặt Nữ Thần, không được tiết lộ ra ngoài. Bằng không, sau này sẽ dẫn đến vô vàn tai họa."

"Giờ đây là bí mật sao?" Valhein hỏi.

Álamo cắn răng, từ kẽ răng chậm rãi bật ra một âm điệu biến dạng.

"Rõ!"

Valhein nói: "Ta cảm thấy các ngươi đang làm quá nghiêm trọng mọi chuyện. Thực tế, tổng giá trị của những bảo vật này của ta cũng không sánh bằng Thần thể của Titan trong truyền thuyết."

Hai vị tế tư cũng chẳng còn buồn kiềm chế nữa, cùng lúc lườm Valhein một cái.

Heracles là con ruột của Zeus, lại còn là loại người vô cùng có thiên phú, tất nhiên sẽ thành thần, tương lai có hy vọng xung kích vị trí Chủ Thần, ngươi một phàm nhân có thể sánh với hắn sao?

Hai người đột nhiên im lặng.

Hình như đã từng so sánh một lần, mà cậu ta lại thắng.

"Thôi được, mở rương xong rồi, các ngươi cứ đi đi."

"Đa tạ hai vị tế tư."

Valhein nói xong, cất tất cả bảo vật vào không gian giới chỉ.

"Chúng ta đi thôi." Valhein nhìn về phía Álamo.

"Ai cơ?"

"Ngươi chứ ai."

"Ta không xứng đâu."

"Ta cũng không xứng!"

Hai vị tế tư nghiêm nghị nhìn Valhein.

Valhein dở khóc dở cười.

"Hai người các vị có thể quen thuộc hơn một chút không? Chuyện đã xảy ra rồi, đừng xoắn xuýt vào bản thân sự việc nữa, đáng lẽ phải truy tìm nguyên nhân, tổng kết quy luật, suy nghĩ bản chất, chứ nhắm vào ta thì chẳng có ý nghĩa hay giá trị gì cả."

"Chúng ta biết rõ, nhưng chúng ta không muốn làm thế!" Álamo nói.

Valhein gật đầu, nói: "Cũng có thể là bị kích thích quá độ, nên hóa ngốc rồi."

Álamo tức giận lườm Valhein một cái.

"Đi thôi." Álamo bất đắc dĩ nói.

Sau đó, hai vị tế tư đã lập lời thề trước pho tượng Athena trong Thần điện, không tiết lộ chuyện hôm nay, rồi Álamo mới đi cùng Valhein rời đi.

Hai người vừa đi được một đoạn bằng xe ngựa thì phía sau đột nhiên truyền đến tiếng của vị chủ tế tư kia, sau đó xe ngựa dừng lại.

Valhein và Álamo bước xuống xe ngựa, nghi hoặc nhìn vị chủ tế tư kia.

Ông ta lấy ra một vật phẩm thần lực, bao phủ ba người, rồi thần sắc nghiêm túc nói: "Valhein, vừa rồi Nữ Thần Trí Tuệ Athena vĩ đại đã giáng xuống một đạo thần dụ."

Álamo lập tức đứng thẳng người, đồng thời cúi đầu xuống, thần sắc khiêm tốn.

Valhein cũng đàng hoàng học theo mà cúi đầu.

"Đừng nghiêm túc đến thế, đây không phải thần dụ chính thức, không lập văn tự. Nữ Thần nói rằng, không lâu nữa đại quân Ba Tư sẽ tiến công Hy Lạp, nếu như ngươi trong trận chiến sắp tới giành được huân chương người có công đầu, Thần điện sẽ ban cho ngươi một giọt 'Suối thanh xuân'."

Álamo quay đầu nhìn Valhein, vừa kinh ngạc vừa ghen tị.

Anh ta vốn nghĩ rằng, hôm nay không còn bất kỳ chuyện gì có thể khiến mình kinh ngạc nữa, không ngờ lại xuất hiện.

Valhein lại nói: "Theo tôi được biết, một giọt suối thanh xuân có thể giúp người ta giữ gìn dung nhan tươi trẻ trăm năm, giá trị tương đương với một món Hạ Vị thần khí, đúng không?"

"Đúng vậy." Hai vị tế tư đồng thanh nói.

"Mà một quả táo vàng, có thể giúp người ta kéo dài tuổi thọ trăm năm, giá trị cũng tương đương với một món Hạ Vị thần khí. Vậy tại sao một giọt suối thanh xuân và một quả táo vàng lại có giá trị ngang nhau? Chẳng phải táo vàng phải có giá trị cao hơn sao?" Valhein hỏi.

Hai người nhất thời không thể trả lời.

Một lát sau, Álamo mỉm cười nói: "Valhein, ngươi đã nghe nói về truyền thuyết Nữ Thần Bình Minh và ve sầu chưa?"

Valhein sửng sốt một chút, mơ hồ nhận ra điều gì đó, vừa suy nghĩ vừa nói: "Truy��n thuyết này rất nổi tiếng. Kể rằng Nữ Thần Bình Minh yêu một người tên là Tithonus, người này có tiếng ca duyên dáng, hai người sống hạnh phúc bên nhau. Nhưng nhìn thấy Tithonus ngày càng già đi, Nữ Thần Bình Minh sợ chàng sẽ chết già, thế là cầu xin Thần Vương Zeus phong thần cho Tithonus, nhưng Thần Vương Zeus đã từ chối. Về sau, Nữ Thần Bình Minh lùi một bước, mong Thần Vương Zeus ban cho Tithonus sự bất tử vĩnh viễn, tức là vĩnh sinh. Lần này Zeus đã đồng ý."

"Thế nhưng, rất lâu sau đó, vấn đề lại xuất hiện. Tithonus đã đạt được vĩnh sinh, nhưng lại không ngừng già yếu, thân thể càng co lại càng nhỏ, cũng càng ngày càng yếu ớt, cuối cùng biến thành một ông lão suy yếu chỉ lớn bằng ngón tay cái, nhưng vẫn không thể chết. Tithonus già yếu không còn tiếng ca ưu mỹ, dễ nghe nữa, lời nói khàn đặc, khó nghe. Cuối cùng, Nữ Thần Bình Minh không chịu nổi sự dằn vặt, rời bỏ Tithonus. Còn Tithonus thì cho rằng Nữ Thần Bình Minh không nghe được tiếng của mình, vì vậy không ngừng kêu rên, không ngừng gọi, tìm kiếm không ngừng nghỉ, cuối cùng biến thành ve sầu, cả ngày kêu râm ran không dứt."

Valhein nói xong, đã nhận ra điều gì đó.

"Kể xong truyền thuyết này, hẳn là ngươi có thể hiểu vì sao thanh xuân lại có thể ngang giá với vĩnh sinh chứ?" Álamo hỏi.

Valhein gật đầu, nói: "Quả thật, tôi còn trẻ, đã xem nhẹ tầm quan trọng của thanh xuân. Nhìn nhận như vậy, một giọt suối thanh xuân và một quả táo vàng, đúng là có giá trị ngang nhau. Bất quá, truyền thuyết này có thật không?"

Álamo nhún vai, nói: "Chuyện này rất phi lý, chắc chắn không hoàn toàn là thật. Nhưng đã có truyền thuyết này thì cũng nói rõ có nguyên nhân của nó. Đương nhiên, cũng có thể là Homer hoặc Hesiod tùy tiện bịa ra một câu chuyện, ai mà biết được. Tóm lại, sau này ngươi phải cố gắng. Suối thanh xuân, cho dù ngươi không cần, cũng có thể dùng để mở đại hiến tế hoặc đổi lấy bảo vật."

Valhein lập tức vẻ mặt đau khổ nói: "Ta không muốn... khụ khụ, ta không muốn liều mạng với người Ba Tư."

"Ngươi có thể dùng giọt suối thanh xuân này để đổi lấy một quả táo vàng." Álamo nháy mắt.

"Giết sạch người Ba Tư!" Đôi mắt Valhein lấp lánh tinh quang.

"Thế này mới đúng chứ! Đi thôi, hai chúng ta cả ngày chưa ăn gì." Álamo nói.

Hai người từ biệt vị chủ tế tư của Thần điện Trí Tuệ, rồi lại ngồi lên xe ngựa.

Dọc đường, Álamo hoặc trầm mặc không nói, hoặc thở dài thườn thượt.

Valhein nói gì đi nữa, Álamo cũng coi như không nghe thấy.

Xe ngựa dừng lại, Valhein nói: "Ta phải đi đây, có lẽ phải rất lâu nữa chúng ta mới gặp lại, ngươi không nói gì sao?"

Álamo lắc đầu, mái tóc ngắn màu vàng nhạt rung rinh như chà bông, đôi mắt như vũng bùn.

"Vậy ta đi thật đấy." Valhein nói xong đứng dậy.

Álamo đối diện lập tức kéo Valhein ngồi xuống ghế.

Hai tay hắn giữ chặt vai Valhein, nhìn chằm chằm vào mắt cậu ta.

"Hiện tại ta có một nghi vấn lớn trong đời."

"Nghi vấn gì cơ?"

"Có chứ."

"Vì sao?"

"Có Aristotle tồn tại, ngươi còn lạ gì sao?"

Không đợi Álamo kịp phản ứng, Valhein đã quay người chạy xuống xe ngựa.

"Valhein, ngươi đi chết đi!" Tiếng gầm gừ của Álamo vang vọng khắp bảy quảng trường.

Vì nán lại Thần điện qu�� lâu, lúc này trời đã tối mịt, Valhein nhanh như chớp trở về phòng mình.

Sau đó, cậu muốn làm một trong những điều vui sướng nhất cuộc đời.

"Canh chừng cửa thật kỹ!"

Valhein nói với Lumburr và Địa Ngạo Thiên xong, liền bước vào không gian phế tích.

Nhìn những thành quả khổng lồ chất đầy đất, Valhein có một cảm giác không chân thật mãnh liệt.

Cứ như trong mơ vậy.

Nhưng nó lại là sự thật.

Dù sao đã được Chủ Thần để mắt, thích nghi thế nào cũng được, cứ tăng cường thực lực trước đã...

Valhein đột nhiên khẽ biến sắc.

Hẳn là, Athena đối tốt với mình như vậy là vì Người nhận ra mình đang ở trong hiểm cảnh? Người đang giúp mình tăng cường thực lực sao?

Im lặng hồi lâu, ánh mắt Valhein kiên định hướng về tế đàn.

Trước tế đàn, cậu mở sách ma pháp, sắp xếp lại các thiên phú mới nhận được, đồng thời từng cái điền vào.

Bao gồm ba thiên phú thần ban của Đua Ngựa Vương, lần lượt là thiên phú hệ quang của Apollo: Chói Mắt, thiên phú hệ Địa từ Athena: Lưu Sa, và thiên phú tự nhiên của Mục Thần Pan: Hô Hấp Tự Nhiên.

Cuối cùng, cậu nhận được 26 món thần ban, gồm 25 thiên phú hoặc huyết mạch, và một chén rượu nho cấp Thần.

Nếu tính cả 4 món của Andrea, thì trong mấy ngày nay, cậu đã nhận được tròn 29 thiên phú hoặc huyết mạch ngoài định mức.

Ngay cả Heracles năm đó cũng không đạt được điều này.

Valhein nghi ngờ, mình chính là người đầu tiên trong lịch sử nhận được nhiều thiên phú thần ban đến vậy trong một khoảng thời gian ngắn ngủi như thế.

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương, và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free