(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 677: Quần sơn chi hải
Tất cả Cốt Kình tộc đều là một loại vong linh kỳ lạ. Nhờ cơ duyên xảo hợp mà họ có được sức mạnh từ Cự Kình Đại Công, trường tồn bất tử, rồi nương tựa vào những bộ xương cá khổng lồ. Trải qua thời gian dài đằng đẵng, họ hóa thành những vong linh chân chính, lấy xương cá làm thân thể, tạo nên một thế lực nhỏ trong Kình quốc.
Khác với các tộc đàn trí tuệ khác, bởi lẽ sức mạnh của Cốt Kình tộc hoàn toàn bắt nguồn từ Cự Kình Đại Công, nên khi đối mặt Valhein – người sở hữu huyết mạch tế ti của Cự Kình Đại Công, họ không những không hề có sức chống cự, mà thậm chí còn chủ động quy phục.
Bạch cốt đúng là một vong linh truyền kỳ, nhưng Cốt Kình tộc lại là một tộc đàn quá non trẻ, chỉ mới hình thành vài trăm năm, chưa kịp khai thác được sức mạnh vốn có của mình. Thực lực hiện tại của họ chỉ ngang tầm Hải Ma thú cấp Thánh vực, so với những truyền kỳ nhân loại thông thường thì còn kém xa.
"Ai đã từng đến Quần Sơn Chi Hải?" Valhein hỏi.
"Đi ngang qua ghé nhìn có tính không?" Shark hỏi với vẻ cợt nhả.
"Ngươi cứ nói đi?" Valhein liếc hắn một cái.
Shark bĩu môi, làm thái tử mà chẳng có chút thể diện nào.
Một vị Thủy nguyên tố cấp Thánh vực nói: "Chúng tôi rất ít khi đến Quần Sơn Chi Hải, bởi vì trong những truyền thuyết xa xưa, nơi này đã từng là chiến trường thần thánh, thậm chí có lời đồn là nơi Nereus thần đã ngã xuống. Quan trọng nhất là, Hải Ma thú rất ưa thích Quần Sơn Chi Hải. Trong những dãy núi mịt mùng chúng tôi không thể nhìn rõ, không biết có bao nhiêu Hải Ma thú đang sinh sống. Thậm chí, có những ngọn núi mà bản thân chúng chính là cơ thể của Hải Ma thú."
"Chẳng lẽ không có tài liệu chi tiết về Quần Sơn Chi Hải sao?" Valhein hỏi.
"Chúng tôi sẽ góp nhặt, tổng hợp lại trong Viên Trân Châu Ký Ức rồi trình lên để bệ hạ quốc vương xem xét." Shark vừa nói vừa lấy ra Viên Trân Châu Ký Ức.
"Không cần, lần này khi ta tiến vào, đã xuất hiện ngay tại biên giới Quần Sơn Chi Hải. Đồng thời từ những người bạn đã từng vào Quần Sơn Chi Hải, ta đã có được những tài liệu chi tiết và xác thực. Các ngươi muốn biết gì thì cứ hỏi ta." Lão pháp sư Sofo mở sách ma pháp ra.
Valhein trực tiếp ném cuốn sách ma pháp của mình sang.
Sofo đặt hai cuốn sách song song, sau đó dùng tay phải lướt nhẹ trên trang sách của mình, truyền thông tin từ sách của mình sang sách của Valhein, rồi trả lại cho Valhein.
Valhein mở sách, đọc một cách cẩn thận.
Shark bèn hỏi: "Sofo đại sư, nếu chúng ta gặp phải Hải Ma thú thì nguy hiểm đến mức nào?"
"Có thể không có nguy hiểm gì, cũng có thể toàn bộ đo��n quân bị tiêu diệt, không ai thoát khỏi." Sofo thản nhiên nói.
"Thế Vị Diện Chi Tâm có thể ở đây không?"
"Có thể có, cũng có thể không."
"Sao lời ngài nói cứ như đánh rắm vậy?" Shark cười tủm tỉm nói.
Sắc mặt Sofo chùng xuống, ông hít sâu một hơi, như thể cố kìm nén ý muốn xông tới đánh Shark một trận, rồi nói: "Từ giờ trở đi, đừng nói chuyện với ta nữa."
"Tôi không đấy." Shark cười hì hì đáp.
Valhein khẽ nâng mí mắt, nói: "Shark, ngươi ngứa da cá à? Còn nói vớ vẩn, ta sẽ ném ngươi ra cho Hải Ma thú ăn đấy."
Shark bĩu môi, không nói thêm gì nữa.
Isina hỏi: "Sofo đại sư, nếu là ngài, ngài sẽ thăm dò nơi này chứ?"
"Tuổi thọ của ta sắp hết, với ta, mọi nơi trong Kình quốc đều như nhau." Sofo nói.
Hamonro nói: "Tôi nghĩ, những Ngư nhân cấp Hoàng Kim bên dưới sẽ xây dựng căn cứ tạm thời tại chỗ này, chúng ta sẽ tập trung ưu thế lực lượng để tiến hành thăm dò. Với sức mạnh của chúng ta, chỉ cần không đụng phải bầy Hải Ma thú, cho dù là một Hải Ma thú anh hùng đơn độc cũng chưa chắc đã muốn liều mạng với ta."
"Đúng vậy, chúng ta còn có năm đồng bạn Hải Ma thú cấp Thánh vực. Chỉ cần không phải loại Hải Ma thú quá hung tàn, chúng ta sẽ không gặp nguy hiểm lớn ở Quần Sơn Chi Hải."
"Vấn đề là, phần lớn Hải Ma thú rất hung tàn."
Đám người trầm mặc không nói.
Hải Ma thú có trí tuệ kém cỏi, đặc biệt dễ nổi giận và rất dễ đói, thế nên khi gặp người lạ, chúng thường nuốt chửng mọi thứ.
"Ta cảm thấy... chúng ta không cần thiết tiến vào Quần Sơn Chi Hải." Hắc long lên tiếng rõ ràng bằng ngôn ngữ Ngư nhân.
"Chúng ta – những Cuồng chiến sĩ – không sợ hãi, nhưng cũng cần phải cân nhắc hậu quả." Cuồng chiến sĩ Bắc Âu đang nói chuyện đã được ban cho khả năng thông hiểu ngôn ngữ Hải tộc, có thể tự động chuyển đổi lời nói của mình thành bất kỳ ngôn ngữ Hải tộc nào, và ngược lại, chuyển đổi bất kỳ ngôn ngữ Hải tộc nào thành ngôn ngữ mà hắn có thể hiểu.
"Ta cứ ngỡ Quần Sơn Chi Hải khác với những nơi khác, nhưng khi đến đây, nhìn thấy đại dương trong vắt, trong suốt đến lạ thường này, ban đầu ta thấy thật mỹ lệ, nhưng càng lâu, trong lòng lại dấy lên chút hoảng sợ. Nhất là những ngọn núi đen sì, cùng những hố biển sâu thăm thẳm, đen kịt ở phía xa."
"Xem ra các ngươi mắc phải cái gọi là 'chứng sợ biển sâu' của Wright, hay theo cách gọi của Ngư nhân là 'chứng sợ hãi bóng tối'. Chúng ta – những người nguyên tố nước – chưa bao giờ mắc phải chứng bệnh này."
"Nghe nói nơi này có quá nhiều Hải Ma thú, điều cốt yếu là chúng phần lớn sống theo bầy đàn, rất dễ khiến chúng ta bị tiêu diệt hoàn toàn."
"Tôi cũng không muốn tiến vào Quần Sơn Chi Hải, nhưng tôi nghe theo mệnh lệnh của bệ hạ."
"Tôi cũng không sợ hãi nơi này, nhưng tôi sợ hãi Kình Tuyền."
...
Đám người bàn tán xôn xao, Valhein liên tục xem những nội dung mà Sofo đã truyền sang.
Các pháp sư khác ngóng trông nhìn Valhein, mong Valhein cũng có thể truyền lại những nội dung đó. Nhưng Sofo đã gấp sách ma pháp lại, còn Valhein chỉ chăm chú đọc, nên họ đành chịu.
Họ phát hiện, Valhein thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn Sofo, với vẻ mặt có phần bất ngờ.
Valhein càng xem đi xuống, càng kinh ngạc.
Thậm chí hắn hoài nghi, lão già Sofo gàn dở này sở dĩ không cảnh báo mình trước khi lên đường, mà đến đây rồi mới đưa cho mình những tài liệu quan trọng này, cũng là vì chính ông ta muốn liều mình ở nơi đây, hòng tìm kiếm cơ hội đột phá.
Quần Sơn Chi Hải sở dĩ trong suốt đến vậy là bởi vì cây Hải Hoàng Tam Xoa Kích của Hải Thần Poseidon từng đâm xuyên qua Cự Kình Đại Công và giáng xuống vùng biển này.
Hơn ngàn năm đã trôi qua, nơi đây vẫn ảnh hưởng bởi sức mạnh còn sót lại của Hải Hoàng Tam Xoa Kích.
Còn việc đây có phải là nơi Nereus đã ngã xuống hay không thì những tài liệu đó cũng không xác định rõ. Nhưng đủ loại dấu hiệu cho thấy, trong Quần Sơn Chi Hải ẩn chứa một bí mật to lớn.
Nếu không, Hải Hoàng Tam Xoa Kích của Poseidon đã không rơi vào nơi này.
Bởi vì Hải Hoàng Tam Xoa Kích đã phá hủy phần thân thể Cự Kình Đại Công ở khu vực lân cận, khiến nơi đây thường xuyên xuất hiện những mảnh vỡ thần cốt, do đó trở thành một trong những căn cứ lớn nhất của Hải Ma thú.
Valhein vốn cho rằng mình có huyết mạch Cự Kình Đại Công cùng Ám Kim Ốc Biển, không sợ Hải Ma thú và có thể ung dung ở lại nơi này. Nhưng bây giờ suy nghĩ một chút, hắn nhận ra mình đã có phần ngây thơ.
Ám Kim Ốc Biển cùng lắm chỉ có thể giúp mình tránh được những Hải Ma thú vô tình đi ngang qua, chứ không thể nào giúp mình nghênh ngang trên bàn ăn của Hải Ma thú được.
Bất quá, trên lý thuyết, chỉ cần không tiến sâu vào bên trong, mà chỉ thăm dò ở khu vực ngoại vi, thì sẽ không đến nỗi xảy ra chuyện lớn.
Hơn nữa, thuở ấy Thal·es cũng chính là ở đây tìm được nhiều bảo vật, tấn thăng lên cấp truyền kỳ, đạp lên những Hải Ma thú truyền kỳ, thống trị Kình quốc.
Tư liệu của Sofo ghi lại rất rõ ràng, không chỉ Thal·es từng đến nơi này.
Mỗi khi nơi này được mở ra, những tế ti của Thần Điện Hy Lạp chắc chắn sẽ đến viếng thăm.
Tuy trên tài liệu không ghi rõ nguyên nhân cụ thể, nhưng kết hợp với những tư liệu trước đó, có một khả năng là các tế tự Hy Lạp đến đây để tìm kiếm Phạt Thần Giả.
Valhein nhìn thoáng qua Sofo.
Một thân áo bào đen, mái tóc dài màu trắng bạc tung bay sau lưng. Những nếp nhăn chi chít trên mặt ông tựa như tấm lưới đánh cá bị cắt đứt đều đặn.
Lão già Sofo gàn dở này ngày bình thường ăn nói châm biếm, tâm cao khí ngạo, và chẳng việc gì cũng đem người khác ra mà giễu cợt vài câu, thường khiến người khác nghẹn họng không biết nói gì.
Ngay cả Shark, kẻ mặt dày mày dạn đến thế, cũng thường xuyên bị lão già này châm chọc đến mức không thốt nên lời.
Bất quá, Sofo có một ưu điểm lớn, đó là sự thẳng thắn tuyệt đối. Nhất là khi thảo luận về vu thuật, ma pháp và kinh nghiệm thăm dò, ông ta tuyệt đối không giấu giếm chút gì, nên rất được mọi người tín nhiệm, dù cũng bị ghét bỏ không ít.
Cuốn sách ma pháp trôi nổi bên vai trái Sofo, ông ta vẫn như mọi ngày, dường như đã quên mất cuộc họp này, nhìn ra ngoài cửa sổ, ngẩn ngơ ngắm nhìn bầu trời và nơi biển cả tận cùng.
Sau khi xem xong, Valhein không gấp sách lại, mà giả vờ vẫn đang đọc, nhưng thực chất đang lắng nghe cuộc trò chuyện của các thuộc hạ.
Không chỉ những người từ thế giới bên ngoài, những kẻ không sợ trời không sợ đất, mà ngay cả phần lớn Hải tộc cũng có chút e dè, không muốn tiến sâu vào đây.
Cuối cùng, Valhein khép sách lại.
Trong khoang thuyền lặng ngắt như tờ.
Tất cả mọi người nhìn về phía Valhein.
"Bệ hạ, xin ngài tuyên bố thánh dụ." Shark lập tức ưỡn ngực, tỏ vẻ nghiêm chỉnh nhưng vẫn cười nịnh nọt nói.
"Chưa đến mức phải dùng thánh dụ. Bản thân ta đã mất hết kiên nhẫn với việc tích lũy những tài nguyên phổ thông kia rồi. Đây không phải điều ta mong muốn. Cái mỏ Kình Cốt khổng lồ kia, ta nhất định phải xem thử. Dù cho việc khai thác khoáng sản thất bại, ta cũng sẽ không hối hận, xét cho cùng thì vẫn hơn là không chiến mà bại."
"Ngài chắc chắn Hải Ma thú sẽ không tấn công chúng ta chứ?"
"Thế nên chúng ta sẽ lên đường nhẹ nhàng. Những người cấp dưới Thánh vực sẽ ở lại đây, cùng với vài vị cấp Thánh vực và hai con Hải Ma thú bảo hộ, để tránh những bất trắc. Những cấp Thánh vực còn lại sẽ cùng ta tiến vào mỏ Kình Cốt. Đương nhiên, ta cũng không ép buộc, nhưng ai từ chối chuyến thăm dò này sẽ vĩnh viễn mất đi quyền ưu tiên lựa chọn, tuy nhiên, tỷ lệ phân chia thì không bị ảnh hưởng." Valhein nói.
Bốn đội ngũ khác nhìn nhau một cái, rõ ràng, đây là lời dành cho họ nghe.
"Chúng ta – người Bắc Âu – không sợ, đội ngũ của chúng ta không có kẻ hèn nhát của Thụy Điện." Một Cuồng chiến sĩ nhún vai, với vẻ chẳng hề bận tâm.
"Tôi thật sự rất muốn được chiêm ngưỡng mỏ Kình Cốt khổng lồ." Hắc long liếm mép, nuốt nước bọt.
"Chúng ta – người Ai Cập – không có ưu thế nào khác ngoài việc sống lâu." Người Ai Cập nói xong nhìn nhau cười và đầy vẻ tự hào.
Valhein liếc qua người Ai Cập. Cái danh xưng này không thể tùy tiện nhận, trên toàn thế giới chỉ có một tộc đàn duy nhất dám tự xưng như vậy, Ai Cập vẫn chưa xứng tầm.
"Tôi có thể đi không? Mặc dù tôi chỉ ở cấp Hoàng Kim." Hamonro nói.
Valhein tiện tay lấy ra một viên nhẫn Thánh vực, ném cho Hamonro.
"Cho ngươi mượn dùng đến khi cuộc hành trình này kết thúc, trở về Miletus nhớ trả lại ta."
Đám người xem xét, chiếc nhẫn Thánh vực với viên ngọc tâm xanh thẳm, chỉ cần đeo trên người, sẽ có được các năng lực như hô hấp dưới nước, bơi lội siêu tốc dưới nước, và sự thân thiện với các nguyên tố nước của Ngư nhân.
"Tạ ơn." Lời nói của Hamonro tràn ngập cảm kích.
"Hai anh em chúng tôi đã có thứ này rồi." Hai anh em Erza đưa tay phải ra.
Valhein nhìn thoáng qua hai anh em này, gật gật đầu.
Nếu không phải từng chứng kiến cảnh hai người họ chiến đấu, thì bản thân hắn cũng sẽ mơ hồ.
"Bệ hạ Wright vĩ đại, chúng tôi sẽ không cho ngài thêm phiền phức." Emmendi vội nở nụ cười nịnh nọt.
Isina yên tĩnh nhìn Valhein, đôi mắt to tròn chớp chớp, không nói một lời.
"Rất tốt, tiếp theo ta sẽ chọn lựa thành viên."
Valhein để lại tất cả những người từ thế giới bên ngoài, sau đó chọn lựa những người cấp Thánh vực từ tộc Ngư nhân, Thủy nguyên tố và Cốt Kình tộc, đồng thời mang theo ba con Hải Ma thú cấp Thánh vực, rồi lái thuyền tiến sâu vào Quần Sơn Chi Hải.
Trên Thủy Chi Thuyền, U Ảnh Tổ Ong vẫn ngang nhiên sừng sững.
Chỉ vừa tiến được vài ngàn mét, đã có ba đám mây đen từ ngọn núi phía trước chậm rãi trôi ra. Nhìn kỹ thì đó là ba con Hải Ma thú hình thể vượt quá trăm mét.
Đó là ba con Hải Ma thú hình bạch tuộc, với đôi mắt khổng lồ đang liếc nhìn về phía họ.
Đôi mắt ấy còn lớn hơn cả ngư��i.
Hai con lớn, một con nhỏ, tất cả đều là cấp truyền kỳ.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện kỳ ảo được dệt nên.