(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 83: Đại Y Tử
Vô vàn hình ảnh lướt qua tâm trí Valhein, và rõ nét nhất là cảnh cậu xông tới chất vấn Carlos.
Tuy nhiên, Valhein chỉ khẽ cười.
“Đáng tiếc.” Valhein nói xong, quay đầu nhìn về phía trước.
Carlos cũng chỉ khẽ cười, không nói gì thêm.
Đám đông đứng ngoài nhìn bóng lưng của hai người, không hiểu sao lại có cảm giác cả hai dường như đã tính toán trước mọi chuyện.
Thoáng chốc, không ai có thể phân biệt rốt cuộc ai mới là kẻ cướp đoạt thành quả của người kia.
Đột nhiên, từ sâu bên trong đại sảnh truyền đến tiếng bước chân.
Một lão nhân cao lớn chậm rãi từ vị trí ghế nghị sự cao nhất phía bên trái bước về phía trung tâm.
Tất cả mọi người khẽ xoay người cúi đầu, cung kính chào lão nhân.
Lão nhân khoác trên mình chiếc trường bào trắng kiểu Hy Lạp điển hình, ngực trái đeo huy chương hình thuyền buồm màu trắng ám kim. Tay phải ông cầm một cây quyền trượng vàng óng ánh, trên đỉnh quyền trượng khảm một viên hồng ngọc lớn bằng nắm tay.
Bên trong viên hồng ngọc, những sợi khói mỏng lượn lờ; nhìn kỹ, mỗi sợi khói đều tựa như một con trường xà.
Theo sau lão giả là hai người, đều là Thánh vực đại sư và đeo huy chương thuyền buồm trắng ám kim. Một trong số đó chính là Larens, vị giáo vụ trưởng mà Valhein đã gặp hôm qua.
Chẳng mấy chốc, lão giả với cây quyền trượng vàng trong tay đã đứng trước chiếc ghế trung tâm nhất, mặt hướng về phía dưới đại sảnh, còn hai vị đ��i sư kia đứng hai bên ông.
Valhein cảm thấy Niedern nháy mắt với mình, một ánh mắt khiến người ta vô cùng khó chịu.
Valhein lặng lẽ nhìn vị lão giả đang cầm quyền trượng vàng trong tay.
Khóe mắt, hai gò má và cằm của ông ta, những khối thịt nặng trĩu chảy xệ, trông như những chiếc túi nhỏ màu trắng căng đầy tiền. Thế nhưng, sắc mặt ông lại hồng hào khỏe mạnh một cách lạ thường, trắng hồng đến độ có phần bất thường.
Ông ta không có râu, và mái tóc bạc ngắn ngủn của ông lại vô cùng thưa thớt.
Nhìn từ xa, đầu ông ta trông như thể những hạt đường trắng rắc lác đác trên một quả trứng gà luộc đã bóc vỏ.
Valhein cẩn thận quan sát chiếc trường bào của lão nhân, từ lụa đắt giá đến phụ kiện tinh xảo, mỗi chi tiết đều hoàn hảo không tì vết.
Ông ta trông cứ như một món vật phẩm trưng bày quý giá, được chiếu sáng lung linh trong tủ kính của viện bảo tàng.
Cũng là Thánh vực đại ma pháp sư, nhưng Larens và vị Thánh vực đại sư còn lại đứng bên cạnh ông ta lại có vẻ hơi lép vế, thậm chí có chút quẫn bách.
Lòng Valhein hơi chùng xuống.
Lão giả với nụ cười hòa ái trên môi, tay phải nhẹ nhàng hạ quyền trượng xuống, đầu quyền trượng chạm vào sàn nhà.
Đông...
Tiếng động khẽ đó nhanh chóng lan tỏa ra khắp bốn phía.
Nơi âm thanh đi tới, cây cỏ đâm chồi nảy lộc, dây leo vươn mình.
Rồi thấy, những chiếc lá xanh tươi và sợi dây leo dày đặc mọc lên từ nền nhà, bò kín các cột trụ, vách tường bên trong lẫn bên ngoài của đại sảnh, khiến cả tòa phòng nghị sự bừng sáng hẳn lên.
Từ phòng nghị sự vang lên những tiếng thở nhẹ kinh ngạc.
Đêm tối vốn dĩ đen kịt giờ lại bắt đầu tỏa sáng; cuối cùng, cả khu vực trăm mét vuông lấy phòng nghị sự làm trung tâm đều sáng rực như ban ngày, cỏ xanh như tấm thảm, hoa tươi nở rộ khắp nơi, những chú hồ điệp tinh linh bay lượn, rắc xuống những hạt phấn hoa thơm ngát.
Những chú hồ điệp tinh linh này mang hình dáng người, chỉ lớn bằng ngón út, không ngừng vỗ cánh, trông vô cùng đáng yêu.
Vài cô gái trẻ thử thăm dò, duỗi ngón tay chạm vào để sờ thử, nhưng những chú hồ điệp tinh linh ấy lại khúc khích bay đi.
Điều kỳ lạ là, rất nhiều hồ điệp tinh linh bay vòng qua những người khác, chỉ vây quanh Paloma như thể đang nịnh nọt, múa may giữa không trung.
Paloma lại làm như không thấy những vật nhỏ đáng yêu này, hai tay vẫn ôm cuốn sách ma pháp thật lớn, chăm chú nhìn vào bên trong đại sảnh.
Bên ngoài phòng nghị sự tràn ngập không khí mùa xuân và sự hân hoan, càng giống một ngày lễ hội long trọng.
“Vật phẩm truyền kỳ, Thường Thanh Quyền Trượng...” Ngoài cửa, giọng nói Lake nặng trĩu.
“Ngươi giọng điệu...” Hoth chần chờ nói.
“Thánh vực đại ma pháp sư, Nghị viên Nội các Ma Pháp Nghị Viện, Cromwell, là một quý tộc. Nói đúng hơn, ông ấy là một pháp sư thuộc phái quý tộc.” Lake nói khẽ.
“Vậy Valhein có gặp nguy hiểm không?” Hoth vừa tức giận vừa lo lắng hỏi.
Lake gật đầu.
Cảm giác bất an lan tràn trong nhóm học sinh lớp ba.
Trong khi đó, các quý tộc lại tươi cười rạng rỡ. Đại sư Cromwell có uy tín rất cao trong giới quý tộc Athens, ông cũng từng giảng dạy lâu năm tại học viện quý tộc, dù hiện tại đã thôi giữ tất cả chức vụ ở đó.
Valhein nhìn chằm chằm bộ phục sức tinh xảo và lộng lẫy của Cromwell, đoán ra sự tự tin của Carlos đến từ đâu.
Cromwell cười híp mắt đảo mắt khắp đại sảnh, nói: “Chỉ là hai đứa trẻ đùa giỡn chút thôi, các vị hà tất phải căng thẳng như vậy? Mời ngồi, tất cả mọi người cứ ngồi đi, kể cả hai đứa trẻ đáng thương này nữa.”
Cromwell lại nhẹ nhàng gõ quyền trượng một lần nữa, rồi thấy, sau lưng những người chưa có chỗ ngồi trong đại sảnh, những dây leo vươn mình khỏi mặt đất, uốn lượn thành những chiếc ghế mây lưng thấp.
Thế nhưng, không có ai ngồi xuống.
Larens nói: “Đại sư Cromwell đã cho phép ngồi, xin mời các vị cứ tự nhiên.”
Nói xong, Larens chủ động ngồi xuống.
Những người còn lại cũng lần lượt ngồi xuống.
Cuối cùng, giữa đại sảnh chỉ còn Valhein, Carlos và Cromwell.
Valhein liếc nhanh sang Carlos bằng khóe mắt, rồi khẽ cúi chào Cromwell, nói: “Ngài quả thật là một vị đại sư hòa ái.”
Nói xong, Valhein ngồi xuống.
“Đa tạ Đại sư Cromwell.” Carlos xoay người cúi đầu, rồi nhanh chóng ngồi xuống.
“Đều là những đứa trẻ ngoan.” Cromwell lúc này mới ngồi xuống, với vẻ mặt hiền hậu.
Vừa ngồi xuống, Cromwell ngón trỏ khẽ chạm vào mặt bàn, thì thấy một luồng ánh sáng phun ra từ mặt bàn phía bên trái ông, tạo thành một cột sáng trắng nhạt cao hơn một xích, to bằng cánh tay.
Một quyển trục ma pháp bằng da dê màu nâu nhạt, viền bạch kim, từ bên trong cột sáng chậm rãi bay lên và từ từ mở ra.
“Đây là sách ủy nhiệm trọng tài do Ma Pháp Nghị Viện ban hành. Ta, Cromwell, sẽ toàn quyền phụ trách và là trọng tài chính của buổi phân xử này. Ai có ý kiến phản đối, hãy đưa ra ngay bây giờ. Nếu không có ý kiến gì trước Hội đồng trọng tài, mọi phản đối sau quyết định của trọng tài sẽ chỉ có thể được kháng cáo lên Đại Nội các.”
Đúng lúc này, ngoài cửa lớn đột nhiên truyền đến tiếng kêu la bén nhọn.
“Ngay cả cái ghế cũng không biết khiêng, các ngươi cũng xứng làm người ư? Khiêng cho chắc vào! Phía trước tránh ra, tránh ra! Tránh đường cho bản đại sư!”
Thanh âm này vừa vang lên, rất nhiều ma pháp sư trong đại sảnh liền biến sắc mặt: có người mặt mày sa sầm, có người dở khóc dở cười, có người nở nụ cười, lại có người tỏ vẻ đau khổ vô cùng.
Valhein hai tay vịn lấy tay ghế mây, vô cùng kinh ngạc quay người thăm dò về phía sau, thì thấy đám đông ngoài cửa lớn tự động dạt ra một con đường, tất cả mọi người tò mò nhìn về phía phát ra âm thanh.
Rồi thấy Hoth, Lake, Rollon và Albert bốn người đang khiêng một chiếc ghế lưng cao viền vàng. Thành ghế làm từ tơ nhung ma pháp màu hồng, độ cứng mềm vừa phải, đệm ghế là da của một loài ma thú đen không rõ tên, mềm mại nhưng lại rất dai.
Bốn chân ghế hơi chĩa ra ngoài, chỗ tựa chân ghế uốn lượn như sóng.
Điều khiến Valhein kinh ngạc là, trên chiếc ghế dựa ấy lại mọc ra một cái miệng rộng với đôi môi đỏ mọng dài hơn một thước, gần như có thể nuốt trọn một cái đầu người. Hàm răng trắng muốt như những viên kim cương được khảm nạm, tỏa sáng như đèn flash.
“Thì ra là Hoạt Hóa Linh...” Valhein lờ mờ nhớ ra, có người từng kể rằng học viện Plato có một chiếc ghế biết nói, miệng rất tiện, có địa vị không nhỏ và chắc hẳn có liên quan đến Đại sư Plato, nhưng đây là lần đầu tiên cậu nhìn thấy nó.
“Nhanh lên, nhanh lên! Nhìn cái gì vậy, chưa từng thấy Đại sư Throne xuất hành à? Đúng là chẳng có kiến thức gì! Ai đã biến phòng nghị sự tốt đẹp thành ra thế này chứ, dung tục quá! Không có vàng, không có bảo thạch, không có tinh ngân, thật là tục tĩu! Tục không thể tả nổi!”
Bản dịch công phu này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.