(Đã dịch) Chuyển Sinh Thần Thụ, Ta Chế Tạo Âm Binh Gia Tộc - Chương 262: Chấn kinh
Nhưng trên mặt hắn không hề có lấy một chút cảm giác sảng khoái sau khi uống rượu, ngược lại còn vương vấn vị đắng chát.
Nhớ lại lần đầu hắn đến Trần gia, mang theo vẻ tò mò cùng thái độ cao ngạo. Khi ấy, vị rượu gạo tuy lạ miệng nhưng chỉ có thể coi là tàm tạm.
Đến lần thứ hai, khi hắn đã là tộc trưởng Chu gia, lòng đầy hăng hái, xuân phong đắc ý, ngay cả vị rượu gạo trong chén cũng như ngon hơn hẳn.
Nhưng đến lần thứ ba này, hắn lại thảm hại đến vậy. Ngay cả loại rượu đế ngọt dịu này khi đưa vào miệng cũng trở nên đắng chát.
Có lẽ, cái đắng không phải từ rượu, mà từ chính lòng hắn!
Chu Hoài An bật cười mấy tiếng, tựa hồ đang tự giễu cuộc đời nhiều thăng trầm khác biệt của mình.
Thấy Chu Hoài An ngừng uống rượu, Trần Hưng Chấn rốt cuộc không nhịn được, cất lời hỏi:
"Xin hỏi Chu tộc trưởng, đêm khuya ghé thăm gia tộc chúng tôi, có việc gì cần bàn bạc?"
Đối mặt với câu hỏi của Trần Hưng Chấn, Chu Hoài An chỉ cười đáp:
"Đừng gọi tôi là Chu tộc trưởng nữa. Chu gia đã diệt vong, sau này chẳng còn Chu tộc trưởng nào đâu."
Nghe giọng điệu đầy chua chát ấy, sắc mặt Trần Hưng Chấn cùng mấy người kia đều biến đổi, lộ rõ vẻ không tin nổi.
Trần Hưng Chấn càng vội vàng nói:
"Chu tộc trưởng chẳng lẽ đang nói đùa?"
Chu Hoài An nhàn nhạt đáp:
"Trần tộc trưởng nghĩ tôi đang nói đùa sao? Nếu gia tộc còn tồn tại, lẽ nào tôi lại phải một mình đến đây?"
Giọng Chu Hoài An bình thản, không chút gợn sóng cảm xúc, nhưng trong ánh mắt hắn lại chứa đựng nỗi thống khổ vô tận. Nhìn bộ dạng tiều tụy, thảm hại của Chu Hoài An lúc này, rõ ràng đây không phải là một lời nói đùa.
Nhưng dù vậy, vẫn khiến Trần Hưng Chấn khó mà giữ được bình tĩnh, lại lần nữa nói:
"Thế nhưng với thực lực của Chu gia, làm sao có thể..."
Không đợi Trần Hưng Chấn nói hết lời, Chu Hoài An đã mở miệng:
"Chẳng có gì là không thể. Chu gia ta ở Vân Mộng thành tuy độc chiếm quyền hành, không có đối thủ, các gia tộc phụ thuộc lên đến mười mấy. Nhưng cho dù trong tộc có ba vị Vũ Giả cảnh Ngự Khí thì sao? Vẫn chỉ là một gia tộc hạng trung mà thôi!"
"Ngay cả Chu gia cũng chỉ là một gia tộc hạng trung sao?"
Ở bên cạnh, Trần Thanh Ngọc không kìm được cất lời hỏi, bởi dù sao hắn là tộc nhân duy nhất trong gia tộc từng tận mắt chứng kiến sự huy hoàng của Chu gia, lẽ dĩ nhiên hiểu rõ quy mô và thực lực của họ.
"Ha ha ha, tất nhiên rồi."
"Thiên hạ rộng lớn, các gia tộc phân bố khắp nơi, nhưng đa số gia tộc chỉ có vài chục người, trong tộc chẳng có Vũ Giả Tiên Thiên Cảnh nào. Những gia tộc như vậy, chỉ có thể coi là gia tộc bất nhập lưu!"
"Nếu trong tộc có thể có một vị Vũ Giả Tiên Thiên Cảnh, có thể xem là tiểu gia tộc! Chỉ cần không có tham vọng phát triển, cũng có thể duy trì được mười mấy năm."
"Trên tiểu gia tộc, chính là trung đẳng gia tộc! Giữa hai bên có ranh giới rõ ràng. Muốn trở thành trung đẳng gia tộc, trong tộc chí ít cần có một vị, thậm chí vài vị Vũ Giả cảnh Ngự Khí tầng dưới tam trọng, cùng với hàng ngàn tộc nhân!"
"Trên trung đẳng gia tộc, còn có thượng đẳng gia tộc. Một thượng đẳng gia tộc chí ít cũng cần có một vị, thậm chí vài vị Vũ Giả cảnh giới trên Ngự Khí tầng hai, cùng với hơn vạn tộc nhân!"
"Trên thượng đẳng gia tộc, chính là đỉnh tiêm gia tộc. Loại gia tộc này, trong tộc chí ít cần một vị, thậm chí vài vị Vũ Giả đạt tới cảnh giới võ đạo Chân Đan hoặc Chân Hỏa Luyện Thần, với hàng vạn, thậm chí hàng chục vạn tộc nhân."
"Trên đỉnh tiêm gia tộc, còn có thế gia! 'Trăm năm một gia tộc, ngàn năm một thế gia!' Thế gia không còn quan trọng số lượng tộc nhân, nhưng trong tộc chí ít phải có một vị Vũ Giả Thiên Địa Thông Huyền Cảnh! Cũng chỉ có Vũ Giả Thiên Địa Thông Huyền Cảnh mới có thể đạt tới tuổi thọ ngàn năm, duy trì được vinh quang của một thế gia!"
"Trời đất rộng lớn, Vân Mộng thành của ta thì tính là gì?"
Chu Hoài An tự giễu nói.
Trần Thiên Cảnh và mấy người kia nghe xong đều lộ vẻ ngỡ ngàng. Những thông tin này có sức tác động không hề nhỏ đối với họ.
Theo lời Chu Hoài An, gia tộc trước đây của họ chỉ có thể coi là một gia tộc bất nhập lưu, hiện tại mới miễn cưỡng được tính là một tiểu gia tộc.
Thế nhưng, trong tộc, người có cảnh giới cao nhất cũng chỉ là Tiên Thiên Cảnh trung kỳ, tổng cộng tộc nhân chỉ vỏn vẹn hơn hai trăm người. Khoảng cách để đạt tới trung đẳng gia tộc còn là một chặng đường dài dằng dặc, chưa kể trên trung đẳng gia tộc còn vô số những cấp bậc khác.
Gia tộc cứ tiếp tục phát triển như vậy, chẳng biết đến bao giờ mới có thể trở th��nh thượng đẳng gia tộc.
Trần Hưng Chấn nghe xong cũng khẽ thở dài trong lòng. Kỳ thực, sau lần Chu Hoài An ghé thăm trước, phụ thân đã bổ sung cho hắn rất nhiều kiến thức mà trước đây chưa từng hay biết. Chỉ là ông chưa từng nói ra với tộc nhân, vì e rằng họ sẽ mất đi dũng khí phấn đấu khi biết thế giới bên ngoài rộng lớn và kẻ địch cường đại đến mức nào.
Tuy nhiên, việc này rồi cũng phải nói cho tộc nhân biết. Nếu không hiểu được con đường phía trước gian nan, làm sao có thể khơi dậy được ý chí chiến đấu để phấn đấu?
Giờ phút này, Trần Hưng Chấn suy nghĩ nhiều hơn. Kẻ có thể dễ dàng hủy diệt Chu gia, chắc chắn không phải là một trung đẳng gia tộc như Chu gia, mà ít nhất cũng là một thượng đẳng gia tộc, sở hữu vài vị Vũ Giả cảnh giới trên Ngự Khí tầng hai.
Chỉ là điều khiến hắn nghi ngờ là, vì sao Chu gia ở Vân Mộng thành lại đắc tội với một thượng đẳng gia tộc, thậm chí phải chịu họa diệt tộc.
Chưa đợi Trần Hưng Chấn hỏi, Trần Thiên Cảnh bên cạnh đã không nhịn được cất tiếng hỏi.
Ánh mắt Chu Hoài An xa xăm, miệng khẽ thở dài:
"Nếu các ngươi không muốn gia tộc mình đi vào vết xe đổ của Chu gia ta, tốt nhất là đừng nên biết chuyện đó thì hơn."
Nghe thấy lời này, sắc mặt mấy người đều biến đổi, đồng thời cũng không hỏi thêm gì nữa.
Chu Hoài An cầm bầu rượu lên, lại uống thêm vài ngụm lớn.
"Khụ khụ khụ!"
Chưa kịp uống cho thỏa thích, hắn đã liên tục ho ra mấy ngụm máu tươi.
"Thanh Ngọc, mau đi lấy chút thuốc chữa thương tốt nhất trong tộc về đây!"
"Không cần đâu, đa tạ hảo ý của Trần tộc trưởng. Tại hạ xin ghi lòng, nhưng vết thương này đã không có thuốc chữa rồi."
"Ngoài ra, lần này đến đây, kỳ thực tôi còn mang theo một vật từ gia tộc tới. Trần tộc trưởng không ngại thì hãy xem qua."
Dứt lời, Chu Hoài An lấy ra một hộp gỗ hình chữ nhật từ trong ngực.
Ở một bên, ba người Trần Thanh Ngọc đều lộ vẻ cảnh giác.
Mặc dù ba người rất đồng tình với Chu gia, nhưng Chu Hoài An dù sao cũng là một Vũ Giả Ngự Khí cảnh, "lạc đà gầy còn hơn ngựa béo," gia tộc vẫn cần có sự đề phòng cần thiết.
Nhưng Chu Hoài An lại chẳng hề để tâm, trực tiếp ném vật trong tay ra.
Trần Hưng Chấn tiếp nhận hộp gỗ, không hề e ngại, chỉ chậm rãi mở nó ra.
Khi hộp gỗ mở ra, bên trong là một bông hoa có màu sắc kỳ dị, hiện ra ba màu tím, lam và đen. Phía trên đó, một luồng khí thể trắng như hơi nước nhẹ nhàng tỏa ra.
Nhìn vật trong hộp gỗ, Trần Hưng Chấn lộ vẻ nghi hoặc:
"Đây là..."
"Đúng vậy, đây chính là Gió Tiên Hoa của Chu gia ta. Gió Tiên Hoa được chia làm ba cấp theo màu sắc: một màu là hạ đẳng, hai màu là trung đẳng, ba màu là thượng đẳng. Trước đây, những bông Gió Tiên Hoa mà gia tộc ta bán ra đều thuộc loại hạ đẳng."
"Lần trước, tôi đã hứa với Trần tộc trưởng sẽ mang đến một gốc Gió Tiên Hoa, giờ coi như không thất hứa."
Chu Hoài An vừa nói xong, lại ho liên tục mấy tiếng, máu tươi lập tức nhuộm đỏ vạt áo trước ngực. Thế nhưng ánh mắt hắn vẫn nhìn thẳng về phía Trần Hưng Chấn.
Trần Hưng Chấn cầm hộp gỗ trong tay, không lập tức nhận lấy mà chần chừ một lát, rồi mới lên tiếng:
"Gia tộc chúng tôi đã được Chu tộc trưởng giúp đỡ rất nhiều. Nếu có việc gì trong khả năng của gia tộc, Chu tộc trưởng cứ việc nói ra."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.