(Đã dịch) Cơ Chiến Chi Thiết Hoa Lang Vương - Chương 98 : V-Type Infection
Sau khi Ranka rời đi, Sheryl và Mikazuki quay về phòng bệnh. Amida không đi vào cùng mà nói với Sheryl:
"Tôi có người quen ở bệnh viện, đi trước xem cô ấy một chút, lát nữa sẽ đến."
"À, được."
Sheryl cũng không chút hoài nghi. Amida khẽ ra hiệu với Mikazuki rồi rời đi.
Mikazuki dù chú ý đến ánh mắt của Amida nhưng không hiểu ý cô ấy, cũng chẳng suy nghĩ nhiều, cùng Sheryl vào phòng bệnh.
Vừa bước vào phòng, một quả cầu đỏ nhanh nhẹn nhảy tới. Mikazuki đón lấy.
Quả cầu bung hai cánh ra, vẫy vẫy, Haro đỏ cất tiếng:
"Mikazuki, Mikazuki!"
"Tình hình thế nào rồi?"
Mikazuki đặt Haro đỏ sang một bên, thuận miệng hỏi.
Sheryl chợt nhớ lại lời Grace vừa nói với cô về việc đã hủy bỏ mọi công việc của cô, và Ranka cũng đã đến thăm. Một vẻ u sầu thoáng qua trong mắt cô.
Nhưng vẻ ngoài của cô không hề biểu lộ bất cứ điều gì bất thường.
"Hoàn toàn không sao cả, thậm chí hai ngày nằm viện này khiến người tôi sắp rỉ sét rồi đây."
"Trông cô quả thật có vẻ rất ổn."
"Đúng không? Mà nói, sao hôm nay cậu mới đến thăm tôi vậy?"
Sheryl nâng Haro lên, bất mãn nhìn Mikazuki.
"Có việc."
Mikazuki trả lời Sheryl rất trực tiếp. Sheryl bĩu môi, lẩm bẩm nhỏ giọng:
"Gì chứ, chẳng lẽ công việc của tôi không quan trọng bằng sao..."
"Ừm? Cô nói gì cơ?"
"Không có gì~"
Trong lúc Mikazuki và Sheryl đang trò chuyện vui vẻ, Amida đã gặp mặt các thành viên của Tuabin đang bảo vệ Sheryl trong bệnh viện.
Amida tựa vào chiếc bàn bên cạnh phòng, nhìn hai người phụ nữ trước mặt và nói:
"Người phụ nữ kia đâu rồi?"
Một trong hai người phụ nữ trông có vẻ từng trải đáp:
"Cô ta đã rời đi từ bốn mươi phút trước. Iz và Mac đang truy lùng, có thể liên lạc bất cứ lúc nào."
"Bảo họ cẩn thận một chút. Người phụ nữ kia có thể là một Cyborg toàn thân, với chip cấy ghép tiên tiến có khả năng xâm nhập mọi thiết bị điện tử. Khi truy lùng, đừng để đối phương phát hiện. An toàn của bản thân phải được đặt lên hàng đầu."
Amida dặn dò cặn kẽ, hai người đối diện đồng loạt gật đầu.
"Được rồi, còn một chuyện nữa, chị đại."
Amida nhìn về phía người phụ nữ vừa lên tiếng.
"Chuyện gì?"
"Về bệnh tình của Sheryl, tôi đã có chút manh mối."
Nghe vậy, sắc mặt Amida nghiêm nghị hẳn.
"Là gì?"
"Sheryl có thể đã mắc... hội chứng V-Type Infection."
Nửa giờ sau, Mikazuki và Amida rời khỏi phòng bệnh của Sheryl.
Bước vào thang máy, Amida mở lời:
"Bệnh tình của Sheryl về cơ bản đã có thể xác định."
"Ừm?"
Mikazuki quay đầu. Amida hạ giọng nói:
"Hội chứng V-Type Infection. Đây là một loại bệnh truyền nhiễm đáng lẽ không lây sang người, tuy tôi không hiểu rõ lắm về nó, nhưng dường như có một loại thuốc đặc hiệu có thể làm thuyên giảm các triệu chứng bệnh. Thế nhưng, loại thuốc đặc hiệu này lại có tác dụng phụ, bao gồm đau đầu, sốt và suy nhược cơ thể. Mẫu máu thu được từ Sheryl về cơ bản đã xác nhận cô ấy mắc hội chứng V-Type Infection. Chuyện này thật rắc rối..."
Mikazuki không chút biến sắc hỏi:
"Vì sao?"
"Tôi nghe nói căn bệnh truyền nhiễm này cực kỳ khó chữa. Trường hợp con người mắc phải cũng hiếm hoi đáng thương, và để chữa khỏi... thì rất khó. Điều mấu chốt nhất là bệnh càng kéo dài càng trở nên nghiêm trọng, cuối cùng có thể phát triển đến mức đe dọa tính mạng."
Amida nói đến đây cũng có chút không muốn nói tiếp. Một người phụ nữ kiên cường như cô ấy cũng không mong muốn chứng kiến một cô gái với khoảng thời gian sống ít ỏi phải chết vì bệnh tật.
"Thì ra là vậy."
Mikazuki nói một câu rồi không nói thêm gì nữa, những gì anh muốn biết đã có được.
Amida thấy Mikazuki vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên, không kìm được bật cười và nói:
"Cậu thật sự có thể bình tĩnh như thế sao?"
"Tức giận cũng chẳng giải quyết được gì, hơn nữa... cô ấy đâu có thật sự chết đâu."
Ý nghĩa ẩn chứa trong lời nói của Mikazuki, trong thế giới này, có lẽ chỉ có Orga là hiểu rõ. Sheryl... sẽ không chết, chỉ cần có anh ở đây.
Amida lại không hề hay biết, bởi cô ấy vẫn chưa nhận ra rằng Mikazuki giờ phút này đã không còn là một con người bình thường. Cô ấy cũng không tức giận vì vẻ lãnh đạm của Mikazuki, chỉ thở dài nói:
"Chúng ta cũng chỉ có thể đi bước nào hay bước đó. Tôi sẽ yêu cầu Tuabin dốc toàn bộ tài nguyên để tìm kiếm phương pháp chữa trị cho Sheryl."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.