(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 566: Chênh lệch chút ngoài ý muốn
Xông vào cảng vũ trụ, chiếc Zaku II cũng không xâm nhập quá sâu vào bên trong, ngoài trừ con mắt đơn sắc đỏ lóe lên quan sát tình hình, cả thân hình đồ sộ bằng thép của nó đều ẩn sau bức tường sắt khổng lồ.
Cảng vũ trụ vệ tinh rất lớn, so với kích thước của cảng, Zaku II chỉ là một chấm nhỏ. Thêm vào việc ẩn mình, chỉ lộ ra con mắt khổng lồ màu đỏ, lại lén lút tiến vào, ngoài trừ một số ít người chú ý, đại đa số mọi người trong cảng vũ trụ không hề phản ứng gì với sự xuất hiện của Zaku II.
Số ít người kia, đều đang ở trên chiến hạm duy nhất trong cảng vũ trụ lúc này, tàu White Base.
Trong thời đại mà radar gần như vô dụng, Zaku II ti���n vào cảng vũ trụ mà không ai hay biết. Nếu không phải Tiêu Nhiên đã dự đoán trước về cuộc tấn công, khiến thủy thủ đoàn luôn cảnh giác, ngay cả Alto, Brera và Ozma cũng đã sẵn sàng trong cơ giáp của mình.
Vì vậy, dù Zaku II tắt động cơ để tránh bị phát hiện, nó vẫn bị thủy thủ đoàn cẩn trọng phát hiện.
Thuyền trưởng Jeffrey nghe báo cáo của Monica, liền kéo vành mũ, rít một hơi thuốc tẩu rồi ra lệnh: "Chỉ một chiếc Zaku thôi sao? Cho Alto và Brera xuất kích ngay lập tức. Monica, xem có địch nào khác không. Khởi động động cơ chiến hạm, chờ thời cơ xuất phát."
"Thông báo toàn bộ thành viên tàu White Base ngừng tiếp tế, lập tức trở về chiến hạm."
"Rõ, thuyền trưởng." Ramuh, cô gái tóc đỏ trong tổ cầu hạm, vừa gửi tin theo lệnh Jeffrey, vừa phối hợp Monica dùng radar của chiến hạm để quét địch.
Nhưng radar không hề phát hiện dấu hiệu nào của địch. Monica ngộ ra, gật đầu báo cáo: "Radar bị nhiễu, không thể xác định số lượng địch."
Ramuh bổ sung: "Theo thông tin thu thập được, có lẽ chỉ có một cơ giáp xâm nhập cảng vũ trụ."
Thuyền trưởng Jeffrey gật đầu. Mina, cô gái tóc tím, người quản lý trạng thái cầu hạm, tương đương với quản lý chính, thấy Jeffrey gật đầu im lặng, liền chủ động nói: "Đặt chế độ dò nhiệt là chính. Chế độ dò radar là phụ."
Monica gật đầu: "Rõ."
Chế độ dò nhiệt của tàu White Base là một chế độ rất "hố", hoàn toàn dựa vào nhiệt lượng phát ra từ động cơ chiến hạm hoặc MS để phân biệt địch. Vốn là một biện pháp phụ trợ, nhưng dưới tác dụng của nhiễu sóng, nó trở thành biện pháp chính. Tuy nhiên, mô thức này có nhược điểm lớn: không đáng tin cậy, độ chính xác thấp, dễ gây báo động giả hoặc bỏ sót.
So với kỹ thuật dò nhiệt đã hoàn thiện trong thế giới SEED, nó không thể so sánh được. Trong SEED, tàu Archangel có thể xác định số lượng và loại cơ giáp địch dựa vào phản ứng nhiệt. Tàu White Base không thể làm được điều đó. Nhưng khởi động chế độ dò nhiệt vẫn tốt hơn là không có gì.
Một chiếc Gundam sơn trắng lam và một chiếc sơn lam xám bay ra khỏi khoang chiến hạm theo lệnh của thuyền trưởng Jeffrey, chỉ trong chưa đ��y một phút. Chúng tiến về hướng Zaku II ẩn náu, một trước một sau, một trái một phải, cầm súng trường Beam và khiên.
Những người đang thu thập tài nguyên bên trong vệ tinh nghe tin báo về hạm, lập tức bỏ dở công việc. Nhiều người lộ vẻ vui mừng, vội vã lên các phương tiện giao thông, hối hả trở về chiến hạm.
Trong cầu hạm, thuyền trưởng Jeffrey nhìn hai chiếc Gundam tiến gần Zaku II, đột nhiên ra lệnh: "Thông báo cho họ, địch là cơ giáp năng lượng hạt nhân, khi bị đánh bại sẽ gây nổ hạt nhân."
"Rõ."
Zaku II sử dụng lò phản ứng Minovsky, thuộc loại cơ năng lượng hạt nhân. Trong môi trường có không khí, khi bị đánh bại, vụ nổ sẽ tương đương với một vụ nổ hạt nhân nhỏ. Trong vũ trụ, nó chỉ là một tia lửa nhiệt độ cao. Trong Macross F, tất cả chiến cơ đều dùng năng lượng hạt nhân, nhưng khi bị phá hủy, sức công phá không lớn như vậy. Thuyền trưởng Jeffrey lo cho an toàn của hai người trẻ tuổi, nên nhắc nhở.
Lời nhắc nhở của thuyền trưởng Jeffrey nhanh chóng đến tai hai phi công. Alto hơi giật mình, còn Brera vẫn giữ vẻ lạnh lùng, đáp: "Rõ."
Ngay lúc đó, Zaku II có lẽ đã phát hiện hai chiếc Gundam đang đến gần, nên chủ động tấn công. Nó lấy từ sau lưng một hộp thép vuông vắn, ném thẳng về phía hai chiếc Gundam.
Sự xuất hiện đột ngột của hộp thép khiến Alto và Brera cảnh giác. Vì bị tường thép che chắn, không thể đối mặt trực tiếp, cả hai đều thận trọng, giảm tốc độ, không đến gần cũng không tấn công chiếc hộp.
"Đó là cái gì?" Alto nhìn chiếc hộp trên màn hình, nhíu mày điều khiển cơ giáp che chắn phía trước. Brera dừng cơ giáp, nhắc nhở Alto: "Cẩn thận, có lẽ là bom."
"Cái gì, bom!?" Alto ngạc nhiên, nhìn về phía bến cảng, nơi có dân thường đang tụ tập sau lớp kính trong suốt. Anh lộ vẻ tức giận: "Lẽ nào chúng còn định ra tay với dân thường sao!"
Brera không trả lời. Anh trưởng thành hơn Alto, không có chủ nghĩa anh hùng hay mộng tưởng. Anh biết chiến tranh không từ thủ đoạn. Hy sinh một số người vô nghĩa để đạt mục đích không phải là vấn đề. Anh không phán xét đúng sai.
Trong khi Alto tức giận, Brera vẫn tỉnh táo nhìn chằm chằm hộp thép. Ngay lập tức, b��n mặt của hộp thép mở ra, vô số bóng đen nhỏ bắn ra từ mọi hướng. Brera hét lớn: "Alto cẩn thận! Là mìn cơ giới cỡ nhỏ!"
Vừa hô, Brera vừa hành động. Dù đã quen với cơ giáp, anh vẫn không dám tin tưởng hoàn toàn vào khả năng phòng thủ của nó, không dám mạo hiểm tính mạng để thử nghiệm. Anh giơ súng laser, bắn một chùm sáng vào hộp, đồng thời khai hỏa súng máy.
Brera không dám để mìn cơ giới phân tán. Nếu chúng lan rộng ra, trong khi chưa biết uy lực và khả năng kích nổ từ xa, thì hậu quả sẽ khôn lường. Nếu mìn nổ, uy lực sẽ tăng lên gấp bội trong không gian hẹp, có thể phá hủy cảng vũ trụ và khiến những người chưa lên tàu thiệt mạng.
Cũng có thể vì những quả mìn này mà tàu White Base bị mắc kẹt trong cảng vũ trụ, cho đến khi gỡ bỏ hết mìn.
Brera không ngờ rằng một chiếc hộp sắt bình thường lại chứa đầy mìn cơ giới, rất lạc hậu nhưng rất hiệu quả.
"Ầm ầm ầm!" Liên tiếp tiếng nổ lớn vang lên, một quả cầu lửa khổng lồ xuất hiện trong cảng vũ trụ. Cả cảng rung chuyển theo từng vụ nổ. Một bức tường lửa xuất hiện trước hai chiếc Gundam.
Nhìn ngọn lửa bốc cao, Brera nhíu mày: "Mỗi thế giới đều có đặc điểm riêng. Lần này ta đã khinh suất."
Alto tức giận, nhìn vô số vết nứt trên lớp kính trong suốt. Anh nắm chặt tay, dậm chân, điều khiển cơ giáp lao thẳng vào bức tường lửa, hét lớn: "Ta sẽ không tha cho ngươi!"
Đồng thời, dù được làm từ vật liệu trong suốt, nhưng vì phải chịu áp lực lớn và các yếu tố bất ngờ, độ cứng của những vật liệu này rất cao. Khi không phải đối mặt với vụ nổ, chỉ chịu một chút lực tác động, chúng chỉ xuất hiện những vết nứt chằng chịt.
Những vết nứt khiến lớp kính trông như sắp vỡ. Những bức tường thép bắt đầu từ từ hạ xuống. Những dân thường bên trong hoảng loạn, liều lĩnh tìm cách thoát ra khỏi cảng vũ trụ. Nhiều người hối hận vì đã không chọn lên chiến hạm, để rồi phải đối mặt với nguy cơ bị hút vào vũ trụ vô tận.
Cửa phóng của tàu White Base lại mở ra. Hai cơ giáp màu đen bay ra. Người điều khiển chiếc cơ giáp màu đen là Tiêu Nhiên. Dưới lớp mặt nạ, Tiêu Nhiên toát mồ hôi lạnh. Anh không ngờ rằng chiếc Zaku II xâm nhập cảng vũ trụ lại mang theo vũ khí như vậy, suýt chút nữa gây ra tai họa.
Nhưng nghĩ lại, việc gây ra tai họa trong cảng vũ trụ vốn là ý của Tiêu Nhiên. Nếu không phải còn thành viên chưa lên tàu, thì việc để những quả mìn đó nổ tung vào lớp kính có lẽ là một lựa chọn tốt. Nhưng vấn đề là Tiêu Nhiên đã nói với Char rằng hãy hành động sau khi tàu cất cánh, chứ không phải bây giờ.
Tiêu Nhiên tức giận, hai mắt sáng lên, phát huy tối đa tính năng của chiếc Gundam màu đen, thậm chí vượt quá giới hạn. Nó hóa thành một luồng sáng lao về phía cửa cảng vũ trụ. Chỉ trong mười giây ngắn ngủi, nó đã vượt qua cơ giáp của Brera, vượt qua một bức tường thép khổng lồ, và thấy chiếc Gundam trắng đang tấn công dữ dội chiếc Zaku.
Nhưng vì không dám tấn công các bộ phận yếu hại, động tác của Alto có vẻ hơi gượng gạo. Theo lời nhắc nhở của thuyền trưởng Jeffrey, Alto chỉ tấn công những khu vực không quan trọng, như cánh tay, đầu, v.v. Vì không biết vị trí động cơ của Zaku, anh không dám mù quáng tấn công vào thân Zaku II. Trong nh���ng hạn chế đó, cộng với khả năng thích ứng của cơ giáp, anh có vẻ hơi bó tay bó chân.
Khi Tiêu Nhiên xuất hiện, Alto lập tức từ bỏ việc dây dưa với Zaku II. Thanh kiếm beam vung lên, anh nhanh chóng rút lui. Bóng đen như tia chớp, mang theo một vệt sáng, đâm vào khoang điều khiển của Zaku II trong nháy mắt.
Thấy Zaku II khựng lại, Tiêu Nhiên tắt kiếm beam và nói qua bộ đàm: "Thuyền trưởng Jeffrey, hãy để những người chưa lên tàu nhanh chóng lên tàu."
Thuyền trưởng Jeffrey bất đắc dĩ đáp: "Ta đang thúc giục rồi."
Tiêu Nhiên đá văng chiếc Zaku II không phản ứng, rồi lại bay ra khỏi cảng vũ trụ. Phía sau anh là hai chiếc Gundam và một chiếc Zaku II. Bốn cơ giáp bay ra khỏi cảng vũ trụ, tiến vào vũ trụ. Động cơ đẩy khiến chúng trông như bốn ngôi sao băng, kéo theo bốn vệt sáng trắng trong vũ trụ u ám.
Hành động vừa rồi của chiếc Zaku II khiến Tiêu Nhiên giật mình. Anh không còn vẻ mặt tươi cười, lạnh lùng lao về phía một điểm sáng nhấp nháy ở phía xa, thầm nghĩ: "Char, ngươi muốn phá hủy hiệp ước của chúng ta sao?"
Thực ra, trên chiến hạm Zeon, Char cũng h��i giật mình. Anh chỉ ra lệnh cho phi công Zaku II tấn công cảng vũ trụ sau khi chiến hạm rời đi, chứ không phải bây giờ. Khi thấy bốn ngôi sao băng bay về phía mình, anh cau mày, đi đến chỗ nhân viên liên lạc.
Trên chiến hạm của Char, ngoài chiếc Zaku độc nhãn đỏ đang chờ sửa chữa, không có cơ giáp nào có thể chiến đấu. Đối mặt với bốn MS, một chiến hạm nhỏ không thể chống đỡ được. Hơn nữa, anh lo Tiêu Nhiên hiểu lầm, nên chuẩn bị liên lạc với Tiêu Nhiên để giải thích.
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để có thêm nhiều chương mới.