(Đã dịch) Cơ Chiến Vô Hạn - Chương 583: Nghe ta cho ngươi chém gió
Trên tấm hình hiển thị một cỗ máy kỳ lạ, một bên được trang bị giáp, một bên lại không, khiến mọi người khó hiểu. Xung quanh cỗ máy là vô số vật thể lớn nhỏ khác nhau, công dụng không rõ, càng khiến người thêm hoang mang.
MS vốn là một loại trang bị chiến tranh mới mẻ. Dù Liên Bang đã bắt đầu sản xuất hàng loạt, nhưng chưa phân phát xuống. Họ hiểu rõ Zaku II của Zeon, nhưng lại thiếu kiến thức về MS. Dù dưới đài có không ít người thông minh, đoán được những vật thể kia có lẽ là bộ phận của cỗ máy, nhưng không thể chỉ nhìn hình mà đoán ra công dụng.
Những hình ảnh xung quanh M1 Astray là các bộ kiện backpack và giáp ngoại vi khác nhau của dòng Astray. Có Backpack bay dùng cho phi hành, có giáp ngoại vi toàn trang bị của Astray Đỏ với hai cự pháo sau lưng, có hệ thống vẩy cá Strike trang bị dùng dưới nước của Astray Lam, G thiết bị đẩy, và cả vũ khí tiêu chuẩn của dòng Astray.
Đây đều là những thứ Tiêu Nhiên tỉ mỉ chọn lựa để làm mồi nhử tại buổi tiệc này. Mục đích là để những người đến đây quyết định mua M1 Astray của công ty Anaheim. Dù M1 Astray được dùng làm lực lượng bề ngoài hay lực lượng chủ lực, Tiêu Nhiên đều không quan tâm.
Chỉ cần Liên Bang Trái Đất đặt hàng, Cardeas và Tiêu Nhiên sẽ có một cơ hội khác. Họ không cần lén lút chế tạo số lượng ít ỏi, cũng không cần quá cẩn trọng khi cải tạo cỗ máy đặc chế, tránh lộ tin tức. Thay vào đó, họ có thể công khai chế tạo cỗ máy quy mô lớn, mua sắm tài nguyên rầm rộ, dùng tiền của Liên Bang Trái Đất để sản xuất một đội MS cho riêng mình.
Đơn đặt hàng không thể hoàn thành trong thời gian ngắn, phải kéo dài từ ba tháng đến nửa năm. Sau đó, ai sẽ nhận được cỗ máy cuối cùng vẫn là một vấn đề khác. Ba tháng đủ để Cardeas lôi kéo những cộng sự thực sự. Biết đâu cuối cùng lại xuất hiện thêm vài "Liên Bang Trái Đất" nữa.
Đây là ý tưởng của Cardeas, quả không hổ là cáo già lăn lộn trong thương trường. Chiêu "thuyền cỏ mượn tên" này thật cao tay, khiến Tiêu Nhiên cũng phải bái phục. Không chỉ mở rộng dây chuyền sản xuất, mà còn khiến Liên Bang Trái Đất "trộm gà không thành còn mất nắm gạo".
Mọi người đều bị thu hút bởi những hình ảnh sau lưng Cardeas, mong chờ ông giải thích ý nghĩa của chúng. Nhưng Cardeas chỉ mỉm cười, lùi lại hai bước, nói vào microphone: "Tôi biết mọi người nóng lòng muốn xem cỗ máy mà tôi chọn, khác biệt thế nào so với GM và Zeon Zaku. Nhưng tôi nghĩ người thích hợp giới thiệu hơn là nhà đầu tư thực sự của M1 Astray, Alex. Tiêu."
Trước ánh mắt ngạc nhiên của hơn trăm người, Tiêu Nhiên mặc bộ đồ công nhân vừa vặn, chậm rãi bước ra từ bóng tối, đến bên Cardeas. Anh mỉm cười gật đầu với Cardeas, rồi nhận lấy micro, nói: "Tôi là Alex. Tiêu, cộng sự của Cardeas tiên sinh, và là nhà đầu tư lớn nhất cho nghiên cứu phát minh M1 Astray. Rất vui được đứng ở đây hôm nay để giới thiệu chi tiết về M1 Astray do chúng tôi phát minh."
Sự xuất hiện bất ngờ của Tiêu Nhiên khiến nhiều người nghi hoặc. Một người không rõ thân phận lại xuất hiện vào thời điểm này, khiến những người ở vị trí cao cảm thấy khó chịu. Tuy nhiên, những người có mưu kế sẽ không gây khó dễ lúc này, mà nghiêm túc lắng nghe Tiêu Nhiên nói.
"Thế nào là máy hàng loạt đạt tiêu chuẩn? Tôi nghĩ mọi người ở đây đều có tiêu chuẩn riêng. Đầu tiên là chi phí chế tạo. Máy hàng loạt thường được dùng để đối đầu trực diện với kẻ địch, dùng số lượng lớn để áp đảo đối phương. Nhưng tổn thất của máy hàng loạt cũng lớn nhất. Mỗi cỗ máy đều là tiền, mỗi trận chiến đều tốn kém. Vì vậy, chi phí rẻ là quan trọng nhất, vì chiến tranh là cuộc chiến về tiền."
"Vậy thứ hai là gì? Theo tôi là tốc độ sản xuất. Tốc độ sản xuất càng nhanh, chi phí càng thấp, càng dễ dàng sản xuất máy hàng loạt để lấp đầy quân Liên Bang, nhanh chóng bổ sung tổn thất, khôi phục sức chiến đấu. Tốc độ là thời gian, mà thời gian là yếu tố quan trọng để thắng chiến tranh."
"Thứ ba là tính thông dụng. Máy hàng loạt sẽ được phân phối cho nhiều đơn vị khác nhau, có thể là quân vũ trụ, lục quân, hải quân, không quân, v.v. Vì vậy, tính thông dụng là không thể thiếu. Nếu không, mỗi quân chủng một loại máy khác nhau sẽ gây áp lực lớn cho tài chính của Liên Bang, và hạn chế quân chủng trong một chiến trường duy nhất."
"Ngoài ba điều kiện trên, còn yêu cầu nào khác không?" Tiêu Nhiên nhếch mép, không đợi mọi người suy nghĩ, nói tiếp: "Theo tôi, máy hàng loạt hoàn toàn có thể có nhiều yêu cầu hơn, ví dụ như tính năng mạnh mẽ vượt trội hai đời so với MS hiện tại, tính thông dụng cao hơn để các quân chủng có thể luân chuyển, bộ kiện dễ bảo trì để có thể sửa chữa nhanh chóng ngay trong chiến tranh, và hệ thống trí tuệ đơn giản để phi công có thể nhanh chóng tham chiến sau thời gian huấn luyện ngắn."
"Và cỗ máy trước mặt các vị chính là một cỗ máy đáp ứng tất cả các điều kiện trên!" Tiêu Nhiên nghiêng người, chỉ vào M1 Astray trên màn hình: "M1 là tên phát triển, Astray đại diện cho sự khác biệt của cỗ máy này. Nó sẽ phá vỡ nhận thức của thế giới về MS."
"Ngay từ đầu, M1 Astray đã được thiết kế theo kiểu module hóa, và cuối cùng đã đạt đến trình độ đó. MS hiện tại, kể cả GM của Liên Bang, theo tôi còn lâu mới đạt được trình độ module hóa, chỉ có thể coi là linh kiện."
"Khi một bộ phận của cỗ máy bị hỏng, dù có linh kiện dự phòng như tứ chi hay đầu, cũng phải tháo giáp và lắp đặt. Đó chỉ là cách lắp ráp linh kiện dự kiến để dễ bảo trì, và theo tôi là một cách làm lãng phí thời gian và nhân lực trong chiến tranh."
"Nhưng M1 Astray của chúng tôi thì khác. Hỏng đâu thay đó, giáp bị hư không cần tháo gỡ, thay trực tiếp. Tay bị đứt thì rút ra và cắm cái mới vào. Tôi dùng từ 'cắm' chứ không phải 'sửa'. Ý là chỉ cần cắm vào là xong, đơn giản như vậy. So với việc sửa chữa cỗ máy trên chiến trường, đặc biệt là khi thiếu quân, sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian, và gián tiếp tăng cường binh lực."
Điểm này Tiêu Nhiên không hề khoác lác. Astray vốn được thiết kế theo kiểu module, và ��ó cũng là lý do tiềm năng phát triển của Astray lớn hơn các cỗ máy của G Project. Đặc biệt là các mẫu Astray nguyên bản, mỗi chiếc đều được sản xuất từng bước một, không có bộ kiện lắp ráp sẵn. Mỗi bộ kiện đều hoàn toàn thông dụng, chỉ khi phi công cải tạo cỗ máy theo ý mình thì mới tạo ra sự khác biệt. Còn đối với máy hàng loạt thì sẽ không có vấn đề này.
Tuy nhiên, việc thay thế bộ kiện nhanh chóng như Tiêu Nhiên nói cũng là xu thế phát triển của chiến tranh sau này, dù Liên Bang Trái Đất chưa thể làm được với GM. Tiêu Nhiên chỉ là dựa vào kỹ thuật tiên tiến hơn để đưa kỹ thuật vốn sẽ xuất hiện trên thế giới này ra sử dụng trước. Tất nhiên, kỹ thuật tách rời giáp của M1 Astray vẫn rất đặc biệt, dù không có tác dụng với những cỗ máy có giáp tốt, ví dụ như giáp PS.
Tiêu Nhiên nhanh chóng giảng đến kỹ thuật tách rời giáp, giúp thay thế giáp dễ dàng, khiến nhiều người động lòng.
"Vì module hóa, tốc độ sản xuất của M1 không chậm, và có thể dùng bộ kiện để lắp ráp cỗ máy mới trên chiến trường khi thiếu quân nhưng thừa tài nguyên. Tôi nghĩ GM và Zaku II hiện tại không thể làm được điều này. Chỉ riêng việc điều chỉnh đường dây cũng đủ khiến nhân viên bảo trì tiền tuyến phát điên rồi."
"Về chi phí, dù cao hơn GM một chút nhưng hoàn toàn xứng đáng. Dùng tiền bạc đổi lấy thời gian, dùng thời gian đổi lấy không gian. Đó chẳng phải là điều mà các vị đây cần sao? Hơn nữa, chi phí của M1 Astray cũng không cao hơn GM là bao, hoàn toàn phù hợp với việc cân nhắc chi phí của máy hàng loạt. Nhưng số tiền nhiều hơn đó lại đổi lấy tính năng gấp nhiều lần, tôi nghĩ mọi người sẽ phải tính toán. Ít nhất tôi sẵn sàng trả thêm chút tiền để mua sự vui vẻ, mua sự thoải mái."
Tiêu Nhiên liên tục pha trò, khiến mọi người bật cười.
Những điều Tiêu Nhiên nói tiếp theo mới thực sự khiến mọi người giật mình. Anh nói: "Tôi nghĩ mọi người cũng tò mò về cỗ máy, vậy những thứ xung quanh là gì? Tôi nghĩ nhiều người đã đoán ra rồi, đó là trang bị mà M1 Astray có thể sử dụng. Nó liên quan đến tính thông dụng mà tôi vừa nói."
"Mọi người đều biết, giá trang bị thấp hơn nhiều so với MS. Chúng ta hãy tưởng tượng, nếu quân vũ trụ bị tổn thất lớn và không thể nhanh chóng bổ sung binh lực thì sao? Nếu cỗ máy dùng trong vũ trụ khác với cỗ máy dùng trên Trái Đất, thì không thể tạo ra chiến lực xứng đáng khi vào vũ trụ."
"Thay phi công sẽ khiến phi công không quen cỗ máy, mà không thay phi công thì sẽ khiến phi công không quen môi trường. Thêm vào đó là khả năng thích ứng khác nhau của cỗ máy, hậu quả có thể tưởng tượng được. Nhưng M1 Astray thì không có những lo lắng này."
"Bất kể là quân vũ trụ, không quân, lục quân, hải quân, tất cả các quân chủng đều có thể sử dụng M1 Astray do chúng tôi nghiên chế. Sự khác biệt chỉ là thay thế backpack và trang bị khác nhau dựa trên môi trường chiến trường khác nhau. Tất cả trang bị đều là bộ kiện, hoàn toàn thông dụng cho tất cả M1 Astray, thậm chí là các dòng Astray sau này."
"Backpack không trở thành gánh nặng cho chiến đấu của MS. Việc đổi mới backpack và trang bị cũng sẽ giúp tăng cường sức chiến đấu của M1 Astray theo thời gian mà không cần đổi mới MS, tiết kiệm được rất nhiều chi phí."
"Ví dụ như backpack này..." Tiêu Nhiên vỗ tay, hình ảnh trên màn hình biến mất, chỉ còn lại một Backpack bay phóng to. Tiêu Nhiên mỉm cười, nói tiếp: "Trông có vẻ không có gì đặc biệt, nhưng thực tế, M1 Astray trang bị Backpack bay này có thể trực tiếp bay trong tầng khí quyển, dựa vào bản thân cỗ máy, không cần máy bay MS. Tôi e rằng thế giới này chưa có thứ như vậy."
"Đồng thời, Backpack bay này có thể trở thành thiết bị đẩy tăng cường trong vũ trụ chỉ cần tháo cánh bay hoặc thu hồi cánh bay trong một phút. Nếu cảm thấy hỏa lực yếu thì có thể treo thêm bệ phóng tên lửa trên cánh bay. Dù sao trong vũ trụ không có trọng lực, muốn dùng thế nào thì dùng."
"Ví dụ như Strike trang bị dùng trong hải chiến. Với trang bị này, không cần cân nhắc khả năng thích ứng dưới nước của M1 Astray. Có backpack là trực tiếp nâng cấp thành cỗ máy phù hợp nhất, thêm ngư lôi chuyên dụng cho hải chiến, đạn thật chuyên dụng dưới nước. MS dưới nước của Zeon sẽ thua kém về hỏa lực và tính cơ động trước cỗ máy này."
"Còn có G thiết bị đẩy trang bị cấp thành lũy dùng trong công kiên. Khả năng phòng ngự mạnh mẽ không cần bàn cãi, và khả năng đẩy mạnh cũng không hề thua kém. Đừng nhìn trang bị này nặng nề, dù ở môi trường Trái Đất, MS có trang bị này vẫn có khả năng bay. Tất nhiên, như tôi vừa nói, có thể treo thêm vũ khí theo nhu cầu."
"Ví dụ như trang bị bắn tỉa, trang bị đột kích, trang bị áp chế hỏa lực, trang bị hành động đặc chủng, tất cả đều không thành vấn đề, hoàn toàn thông dụng cho mọi M1 Astray và tất cả dòng Astray sau này."
"Có thể nói, chỉ cần có một chiếc M1 Astray, thì có một cỗ máy vạn năng có thể thích ứng với mọi chiến trường, không chiến, vũ trụ chiến, lục địa chiến, hải chiến, trận địa chiến, muốn bắn tỉa, muốn hỏa lực đều có thể đáp ứng. Vậy thì... M1 Astray có cần so sánh với GM đang được sản xuất hàng loạt không?"
Dịch độc quyền tại truyen.free, hãy ủng hộ người dịch để có thêm nhiều chương mới.