(Đã dịch) Cố Chướng Ô Thác Bang - Chương 61: Bình tĩnh
Sau khi mọi chuyện được giải quyết, mấy người từ trong tòa nhà tản ra thì ai nấy đều về nhà. AA cũng không ngoại lệ.
Dù vẫn còn chút lo lắng cho lão đại, nhưng khi nhìn thấy khoản tiền lớn trong tài khoản của mình, cô không tài nào giấu được nụ cười trên môi.
Hiện tại cô đã có việc làm, một công việc với mức lương vô cùng hậu hĩnh. Dù có đôi chút nguy hiểm, nhưng việc tìm được một công việc ở Metropolis vào thời điểm này đã là điều hiếm có, nên cô thực sự cảm thấy rất vui.
Không chỉ công việc mới, cô thực sự còn nóng lòng được hòa nhập vào tập thể mới. Tứ Ái tỷ tỷ, Tappie, King Kong, Tống 6PUS – cô mong chờ được làm quen với từng người.
Thật ra có một điều cô chưa kể với lão đại, đó là lý do cô muốn làm lính đánh thuê. Cô đã một mình quá lâu rồi.
Một mình rời nhà xưởng, một mình tìm việc, một mình bị lừa tiền, rồi một mình giết người – cô thực sự rất cô đơn.
Cô khát khao được làm quen với mọi người, không muốn cô đơn một mình, nhưng chẳng có ai bầu bạn với cô. Ai nấy đều bận rộn kiếm tiền, chỉ chú tâm đến chuyện riêng của mình, giống hệt những cỗ máy kiếm tiền.
Ngay cả trên không gian mạng cũng vậy, đến cả khi chơi game, ai cũng chỉ nghĩ cách kiếm tiền.
Thế nhưng Kiệt Khắc lại khác biệt. Chén mì đó là lần đầu tiên sau bao nhiêu năm có người quan tâm đến cô. AA không có người thân hay bạn bè, nhưng cô cảm thấy đây chính là cảm giác của gia đình.
Kiệt Khắc thật sự không giống những người khác. Giữa thành phố thờ ơ này, hắn tỏa sáng như một viên kim cương.
"Mặc kệ lão đại có chuyện gì không vui, chỉ mong hắn mau chóng phấn chấn trở lại." AA đi vào nhà ga nằm sâu dưới lòng đất ba tầng, rồi ngồi lên tàu điện ngầm để về nơi mình sống.
Giờ phút này, các loại quảng cáo thô tục, đẫm máu trên cửa sổ tàu điện ngầm trong mắt AA bỗng trở nên dễ nhìn hơn nhiều. Cô mở danh sách phát nhạc của mình qua hệ thống và khẽ ngân nga theo điệu nhạc nhẹ nhàng.
Với âm nhạc làm bạn, tàu điện ngầm chạy vừa đi vừa nghỉ trong hơn hai giờ, cho đến khi AA ra khỏi ga. Nơi này đã gần sát biên giới Metropolis, khắp nơi là những ngọn núi rác chất đống, đèn đường cũng chẳng có nổi một cây sáng.
Đây là khu ngoại ô bao quanh Metropolis, cũng là khu vực duy nhất có giá thuê rẻ hơn cả khu Queens.
Xa hơn nữa về phía ngoài là một khu rừng bê tông còn sót lại từ một kỷ nguyên trước. Vì không có bất kỳ giá trị nào, nên BCPD cơ bản không lui tới đây, các bang phái cũng chẳng màng đến.
AA cũng không muốn ở xa như vậy, nhưng tiền thuê nhà ở Metropolis quá đắt, cô không thể sống nổi.
Giờ phút này, AA đã kéo mũ trùm lên che kín cả khuôn mặt mình, rảo bước dọc theo con đường cũ nát để về nhà.
Sau hai mươi phút đi bộ, nơi xa bỗng nhiên xuất hiện một bóng người. Đối phương không nói một lời đã nổ súng về phía AA.
Nhưng AA đã kịp trốn vào đống rác bên cạnh từ trước khi đối phương xuất hiện. Cô từ trong túi lấy ra khẩu súng ngắn của mình và bắt đầu bắn trả.
Nơi này cũng có cướp, nhưng bọn cướp ở đây đều chẳng có tiền bạc gì, nên cũng không có vũ khí lợi hại. AA có thể dễ dàng đối phó.
Vừa bắn, AA vừa cảm thấy tâm trạng kích động trong lòng vẫn khó mà kiềm chế. Cô trốn sau đống rác, chắp hai tay thành hình loa, hứng khởi gọi lớn về phía tên cướp: "Alo! Này tên cướp! Ngươi ở đâu!!"
"Ta ở đây!" Tên cướp trả lời.
"Ta hôm nay cuối cùng cũng tìm được công việc mới rồi đó! Là một công việc kiếm được rất nhiều tiền đó!"
"Thật sao! Vậy thì chúc mừng nhé! Ta thật sự rất vui cho ngươi! Vậy hôm nay ta sẽ không cướp ngươi nữa! Nhất định phải cố gắng kiếm thật nhiều tiền nha!"
"Ừm! Được! Ta nhất định sẽ cố gắng!!" AA vừa nói, vừa cõng đồ đạc của mình rời khỏi từ phía bên kia đống rác.
Đi đến một khu kiến trúc đổ nát, nhìn quanh một lượt, xác định không bị ai theo dõi, cô nhanh chóng lật nắp cống bịt kín và chui vào.
Bên trong đường ống ngầm này là căn nhà của AA, được treo lơ lửng giữa không trung. Trên tường treo đủ loại đồ dùng thủ công, cùng hai chậu nấm phát sáng huỳnh quang. Tất cả đồ đạc trong nhà cô đều được treo trên tường.
Không phải cô muốn sống trên tường, mà vì nửa dưới đường ống luôn có nước mưa chảy không ngừng – đây là một trong những ống thoát nước mưa lớn của Metropolis.
Trên tường được vẽ bằng vật liệu huỳnh quang những nguyện vọng mơ ước của AA: trong một căn phòng thật lớn có hai AA cùng một chú chó nhỏ.
Mặc dù AA tự tay làm ra đủ thứ đồ vật để nơi ở ấm cúng hơn, nhưng nơi này vẫn ẩm ướt và lạnh lẽo.
Có đôi khi AA cảm thấy mình chẳng khác g�� những kẻ lang thang. Khác biệt duy nhất có lẽ là trong lòng cô vẫn chưa từ bỏ hy vọng. May mắn thay, cuối cùng cô cũng đã chờ được.
Ánh đèn nho nhỏ chiếu sáng căn nhà nhỏ bé này. Điện là do cô tận dụng sức nước bên dưới để tạo ra máy phát điện cỡ nhỏ.
"Hừ hừ ~~ hừ hừ ~~" AA ngâm nga bài hát, tay di chuyển chiếc bơm nước sạch tự chế trên tường, hút nước mưa axit dưới nền nhà.
Nước đã lọc vẫn không thể uống được, nhưng vẫn có thể dùng tạm để rửa mặt, súc miệng.
Sau khi rửa mặt súc miệng sạch sẽ, AA nhảy lên giường, rụt hai chân vào trong chiếc chăn hơi mốc meo.
Khi cô mở hệ thống UI, cô thấy một AA khác xuất hiện trước mặt mình. AA ảo này đang thư thái thưởng thức trà chiều trong một khu vườn hoa mỹ lệ.
Đây là một trò chơi OR mô phỏng bạn đời ảo, cho phép người chơi tự định nghĩa một bạn đời AI chỉ thuộc về riêng mình trong hệ thống.
Ở chế độ miễn phí, hình ảnh chỉ có độ chi tiết thấp nhất, và trí tuệ nhân tạo (AI) giả lập cũng chỉ là cấp thấp nhất, loại I1.
Đây là phương thức giải trí duy nhất của AA. Nếu cuộc đời này không còn chút giải trí nào nữa, cô thậm chí cảm thấy sống cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
Khi dữ liệu trò chơi đạt 0.1% được tải lên máy chủ đám mây, biểu cảm của AA trong trò chơi dần dần trở nên sống động, và dịu dàng đưa tay phải về phía cô: "AA, người yêu của tôi."
"Anh yêu, em tìm được việc làm rồi!" AA đầy thâm tình ôm đối phương vào lòng, không ngừng thổ lộ hết những tâm tư thầm kín trong lòng.
"Anh yên tâm, một ngày nào đó em sẽ khiến anh thấy em ngoài đời thực."
Còn Tôn Kiệt Khắc, giờ phút này đang ở trong căn hộ của mình, đã tỉnh táo trở lại, nhưng việc ký ức của mình có thể là giả vẫn khiến hắn không thể chấp nhận.
Tôn Kiệt Khắc nhìn vào chiếc điện thoại trên tay, hắn không ngừng lật xem từng tấm ảnh về quá khứ, những hình ảnh chỉ thuộc về thế giới của riêng hắn.
"Đây là ảnh gia đình, không sai, đây là trường học, cũng không sai, còn có cái này... "
Tôn Kiệt Khắc từng chút một dựa theo ký ức của mình, không ngừng tìm kiếm chứng cứ từ trong từng tấm ảnh. Mỗi khi tìm thấy một bằng chứng, biểu cảm căng cứng trên mặt hắn lại giãn ra một phần.
Khi tất cả hình ảnh đều khớp với ký ức của mình, Tôn Kiệt Khắc đặt điện thoại xuống, thở phào một hơi dài. "Không sai! Ký ức của mình không hề bị sửa đổi, chắc chắn là vậy."
"Một bộ ảnh trong điện thoại cũng chẳng phải bằng chứng rõ ràng gì." Tappie khoanh tay dựa vào tường, nói.
Tôn Kiệt Khắc nhíu mày nhìn về phía cậu ta. "Tại sao lại không phải bằng chứng rõ ràng chứ? Rõ ràng tất cả đều đúng mà! Ký ức của tôi là giả thì có thể nói, vậy những bức ảnh này cũng đều là giả ư?"
"Nếu như trí nhớ của ngươi đã bị người ta động vào, vậy điện thoại của ngươi chẳng lẽ lại khó động chạm hơn cả đầu óc ngươi ư? Photoshop thì tôi cũng biết dùng."
Những trang văn này được truyen.free cẩn trọng biên tập, rất mong tiếp tục nhận được sự đồng hành của quý độc giả.