Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Cao Thủ Hiện Đại Cảnh Sát - Chương 108: Theo dõi Buick xe

An Tử Diệp nghe Trương Khải nói xong, gật đầu đồng tình. Hắn cũng hiểu rằng, việc bảo vệ Tô Cầm không quá khó. Trước hết, mục tiêu của JK là Trương Khải. Trước khi giải quyết Trương Khải, Tô Cầm sẽ không gặp chuyện gì. Dù cho JK có điên rồ đến mức trực tiếp ra tay với người thân của Trương Khải, thì An Tử Diệp và đồng đội cũng có khả năng bảo vệ tốt Tô Cầm.

Việc giúp Trương Khải vượt biên tìm căn cứ của JK thì càng đơn giản hơn. An Tử Diệp biết rõ mọi đường dây vượt biên như lòng bàn tay, và vài căn cứ của JK cũng chẳng phải bí mật gì. Còn việc Trương Khải muốn làm gì tiếp theo, đó không phải chuyện của An Tử Diệp nữa.

"Những điều này đều không thành vấn đề, Trương tiên sinh cứ yên tâm. An toàn của Tô tiểu thư, chúng tôi sẽ đảm bảo." Dù không đạt được kỳ vọng cao nhất, nhưng dù sao cũng đã cứu vãn được một tình thế nguy hiểm. Lúc này, An Tử Diệp cũng khá vui vẻ, nhân tiện hỏi Trương Khải: "Trương tiên sinh khi nào thì có thời gian rảnh?"

"Chiều mai, ta chuẩn bị xong sẽ đi tìm ngươi."

Trong lúc hai người đang nói chuyện, Tô Cầm mang hoa quả đã cắt gọt tới. Cả hai ăn ý dừng câu chuyện lại. Sau khi An Tử Diệp để lại số điện thoại liên lạc mới nhất, hắn liền cáo từ rời đi.

Thấy hắn đã đi, Tô Cầm mới ngồi xuống bên cạnh Trương Khải, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc nhưng không tiện hỏi. Nàng tuy có chút biết về thân phận của An Tử Diệp, nhưng vẫn có thể kiềm chế được sự tò mò của mình.

Trương Khải nhận lấy quả táo đã gọt vỏ mà Tô Cầm đưa tới. Nhìn vẻ mặt của Tô Cầm, trong lòng hắn cảm thấy ấm áp, mỉm cười hỏi: "Sao nàng không hỏi gì cả? Lần trước khi An Tử Diệp tới thời điểm..."

"Chàng đâu phải con ta, mắc gì chuyện gì ta cũng phải hỏi cho rõ?" Nghe Trương Khải dường như có ý trêu chọc, Tô Cầm vội chen lời: "Cũng như Vân Phi đã nói, tình cảm là trên hết, công việc là thứ yếu."

Trương Khải ngạc nhiên hỏi: "Vân Phi là ai?"

"Là đại thiếu gia mà Dương Phong thủ vai đó! Ha ha, chàng làm gì lại có vẻ mặt đó, phim truyền hình mà chàng cũng không xem sao?" Khi Trương Khải lộ vẻ mặt khó xử, Tô Cầm đưa tay nhéo nhẹ hắn một cái, nói ra vẻ trách móc.

Chủ đề của hai người lập tức chuyển từ nguyên nhân An Tử Diệp đến thăm sang nội dung cốt truyện phim truyền hình. Trương Khải cũng nói rõ với Tô Cầm chuyện mấy ngày tới hắn sẽ phải ra ngoài, còn về việc cụ thể là làm gì thì không nói rõ.

...

Ngày hôm sau, Trương Khải đưa Tô Cầm đi làm trước, rồi xin nghỉ vài ngày với Chiêm Lực. Sau đó, hắn gọi số điện tho���i An Tử Diệp để lại, yêu cầu thành viên của đoàn lính đánh thuê, một kẻ vừa là tội phạm giết người lại là nghi phạm trong vụ trọng án cướp tù, lái xe đến đón hắn tại cửa Sở Công an thành phố.

Điều nực cười là, khi An Tử Diệp lái xe đến, lại vừa vặn gặp Hoàng Mặc, vị đội phó đội cảnh sát hình sự đang điều tra vụ cướp tù. Hoàng Mặc còn đứng bên cạnh rảnh rỗi lẩm bẩm nói xấu Trương Khải vài câu, thật không ngờ rằng nghi phạm mà hắn ngày đêm mong muốn bắt giữ lại đang ở ngay trước mặt mình.

"Cạch!" Khi Trương Khải dựng thẳng Cự Khuyết Kiếm lên, chống vào sàn xe, một tay nắm chuôi kiếm rồi ngồi xuống ghế sau, lòng An Tử Diệp chợt rùng mình. Không còn cách nào khác, sự thần kỳ của thanh kiếm ấy cùng uy lực của Trương Khải khi cầm kiếm trong tay, hắn đều đã từng chứng kiến rồi.

Thấy vẻ mặt Trương Khải tươi cười, An Tử Diệp lại thở phào nhẹ nhõm. Vừa lái xe, hắn vừa hỏi: "Trương tiên sinh, có chuyện gì vui vậy, kể ra cũng để lão An này được vui lây."

Trương Khải hạ cửa kính xe xuống, nhìn thoáng qua Hoàng Mặc đang chỉ huy thuộc hạ ở cửa cục cảnh sát, nói: "Thấy người kia không? Vụ án cướp tù chính là do hắn xử lý đó, ha ha!"

"À, vậy thì chúc hắn may mắn rồi, nhưng mà ta sẽ không bó tay chịu trói đâu." An Tử Diệp thật không ngờ Trương Khải lại cười vì chuyện này. Hắn liếc nhìn cục cảnh sát đã sắp khuất dạng, nửa đùa nửa thật trả lời. Hắn nhận ra mối quan hệ giữa Trương Khải và Hoàng Mặc, người đang thụ lý vụ án, không được tốt cho lắm.

Trương Khải không tỏ ý kiến, nói: "Coi như ngươi may mắn. Nếu vụ án này không bị Hoàng Mặc giành đi, tối qua ta đã bắt ngươi rồi, ít ra cũng coi như một phần công tích."

Lắc đầu, không tiếp tục đề tài này nữa, An Tử Diệp nhanh chóng lái xe rời khỏi nội thành Hoa Dị, hướng đến nơi ở tạm thời của Phong Huống.

Nhưng rất nhanh sau đó, An Tử Diệp phát hiện có vấn đề. Một chiếc Buick màu đen đã theo dõi họ từ nội thành. Nếu cứ đi theo mãi thì cũng chẳng có gì đáng nói, nhưng điều kỳ lạ là, khi còn trong thành phố, chiếc xe này nhiều lần đổi sang những con đường khác với An Tử Diệp, rồi sau đó lại đuổi kịp.

Tốc độ lái xe của An Tử Diệp không hề chậm, hơn nữa hắn còn chọn những con đường ngắn nhất. Nếu điểm đến của chiếc xe kia cũng giống vậy, thì tuyệt đối không thể nào sau khi chuyển đổi vài giao lộ vẫn còn bám theo họ được. Lời giải thích duy nhất chính là chiếc xe này có vấn đề.

"Trương tiên sinh, đằng sau hình như có kẻ bám theo." An Tử Diệp không biết rốt cuộc là cảnh sát, JK, hay những kẻ khác trên đường, nhưng hắn vẫn rất bình tĩnh. Chỉ với cái kiểu theo dõi "vẽ rắn thêm chân" của đối phương, trong lòng An Tử Diệp đã an tâm hơn nhiều.

Hơn nữa, cho dù là cảnh sát, An Tử Diệp cũng không hề nghi ngờ đó là do Trương Khải mang đến. Không thể trách được, chỉ bằng năng lực của Trương Khải, hắn không tin rằng Trương Khải lại cần nhờ vả mới dám lên xe của mình.

Quả nhiên, Trương Khải cũng nhìn qua kính chiếu hậu như An Tử Diệp, rồi cười nói: "Chẳng lẽ có kẻ đã không chờ đợi thêm được nữa sao?"

Trong lúc hai người vui vẻ trò chuyện, lại ngấm ngầm cảnh giác. An Tử Diệp tuyệt đối không lo lắng việc đưa họ đến tận hang ổ, nơi ở tạm thời kia. Dù sao cũng có mấy tên lính đánh thuê của hắn ở đó, cộng thêm Trương Khải, vị "Phật sống" này đang ngồi ở ghế sau xe, vậy còn phải sợ gì nữa.

Những kẻ ngồi trong chiếc Buick phía sau, hẳn là mấy tên được JK phái tới. An Tử Diệp thầm lặng vẽ lên dấu thập trong lòng cho bọn chúng.

Cần biết rằng, An Tử Diệp dám giao dịch với Trương Khải là bởi vì hắn có nhiều huynh đệ trong đoàn lính đánh thuê của mình. Trương Khải từng bước từng bước tiêu diệt chúng thì rất phiền phức, nhưng Trương Khải không muốn rắc rối, không có nghĩa là khi rắc rối tìm đến tận thân thì hắn còn có thể nhẫn nhịn. Không có gì bất ngờ, xem ra mấy tên nhãi nhép này sẽ bị Trương đại hiệp tiêu diệt.

Đợi đến chỗ trống trải, Trương Khải liền ra hiệu An Tử Diệp dừng xe. Khi họ dừng lại, chiếc Buick đã bám theo họ một lúc cũng rõ ràng ngừng lại theo. Trong lòng An Tử Diệp không khỏi cảm thấy bực bội một phen. Nếu mấy tên ngốc nghếch này là người của đoàn lính đánh thuê của hắn, không bị mắng chết mới là lạ. Theo dõi người mà theo dõi lộ liễu như vậy, đến kẻ ngốc cũng không thể theo kịp.

Thế là xong. Chiếc Buick từ chỗ đáng nghi theo dõi đã trở thành xác nhận tội danh theo dõi. Trương Khải không nói nhiều, xuống xe, duy trì chân khí vận hành trong cơ thể, tay phải nắm chặt Cự Khuyết Kiếm vẫn còn nằm trong vỏ, trầm ngâm nhìn chiếc Buick đã dừng lại.

Quả nhiên, hai người không đoán sai. Trong xe đích xác có ba sát thủ do JK phái ra. Ba người này thật ra chỉ có thể xem là thành viên dự bị của JK, lần ám sát Trương Khải này là nhiệm vụ thực tập mà cấp trên giao cho họ.

Những người trong JK đều là người Hàn Quốc và Nhật Bản. Mối quan hệ giữa hai quốc gia này với Trung Quốc thì không cần nói nhiều. Ám sát một cảnh sát Trung Quốc, người đã phá hỏng chuyện tốt của bọn chúng và từng chứng kiến bộ dạng thảm hại của chúng, đoàn lính đánh thuê JK nào biết đây là chuyện quá đáng đến mức nào.

Hơn nữa, JK cho rằng giết một cảnh sát Trung Quốc thì chẳng tốn bao nhiêu sức lực, rõ ràng chỉ phái ba tên thậm chí còn chưa được coi là thành viên chính thức mà chỉ là thành viên dự bị. Đây không chỉ là bi kịch, mà quả thực là thảm kịch.

Những trang văn này, với công sức dịch thuật tận tâm, là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free