Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Cao Thủ Hiện Đại Cảnh Sát - Chương 121 : Kiên trì

Lão J mở cửa xe, chiếc xe vun vút trên đường cao tốc. Với tay lái vững vàng, ông ta giữ cho xe chạy êm ru, không hề xóc nảy, nhất là trên đoạn đường bằng phẳng thế này. Thế nhưng, Tống Phái Hạm đang trong trạng thái bất tỉnh vẫn chẳng thể giữ vững tư thế. Khi thì nàng đổ vào người Trương Khải, Trương Khải ��ành đẩy nàng về, rồi nàng lại ngả nghiêng sang phía cửa sổ xe. Bởi lẽ vô thức, nhiều phen nàng suýt nữa ngã khỏi ghế ngồi.

Bất đắc dĩ, Trương Khải đành gác lại ý định đợi về Sapporo mới đánh thức Tống Phái Hạm. Nửa khắc sau, hắn khẽ ấn vào người nàng, vận dụng linh lực giải khai huyệt đạo, đồng thời cố ý xoa bóp vài vị trí giúp thanh tâm tĩnh thần.

"Ưm ——" Tống Phái Hạm mở bừng mắt, trước hết mờ mịt quét nhìn xung quanh. Khi trông thấy Trương Khải, đồng tử nàng dần giãn lớn, hơi thở trở nên dồn dập, trên gương mặt lộ rõ thần sắc kinh hãi. Nhưng nàng không hề thét lên, mà từ từ dựa vào nghị lực của mình, trấn tĩnh lại. Chờ đến khi tâm tình chấn động không còn mãnh liệt như vậy, Tống Phái Hạm mới cất lời cảm tạ Trương Khải.

"Đa tạ ngài, Trương tiên sinh! Vô cùng cảm kích, nếu chẳng phải có ngài..." Tống Phái Hạm nói rồi lại nói, tâm tình càng thêm kích động, nước mắt liền tuôn rơi lã chã trên gương mặt.

Trương Khải không ngại việc phụ nữ khóc, hắn cũng hiểu rõ rằng lúc này để Tống Phái Hạm khóc một trận có lẽ là điều tốt nhất. Hắn và nàng chỉ có duyên gặp gỡ một lần, mà chuyện an ủi nữ nhân lại là việc hắn chưa tinh thông. Bởi vậy, Trương Khải chỉ lặng lẽ ngồi một bên, dứt khoát chờ Tống Phái Hạm khóc xong rồi mới tiếp lời.

Chẳng ngờ rằng, lần chờ đợi này lại kéo dài đến hai canh giờ. Trương đại hiệp cuối cùng cũng thấu hiểu cái lý lẽ của câu nói "phụ nữ là nước". Nước mắt tuôn trào lâu đến thế, quả nhiên chỉ có phái nữ mới có thể làm được.

Khóc xong, Tống Phái Hạm lấy tay áo lau đi nước mắt trên mặt, lần nữa hướng Trương Khải cất lời cảm ơn: "Thật khiến ngài chê cười, đa tạ ngài thêm lần nữa, Trương tiên sinh."

"Chỉ là tiện tay giúp đỡ, không cần khách khí. Sau này nàng định tính sao?" Trương Khải vẫn giữ tư thế ngồi vững như Thái Sơn, nhàn nhạt đáp lời, ngữ khí vẫn vẻ mộc mạc như thường.

Trước kia, Tống Phái Hạm từng cảm thấy ngữ khí của Trương Khải có phần dọa người. Nhưng giờ đây, nghe hắn nói lại mang đến một cảm giác an toàn khó tả. Nếu ân cứu mạng này chỉ là "tiện tay" thì hẳn số lần hắn ra tay nghĩa hiệp tuyệt đối không hề ít.

"Cũng bởi ta quá đỗi ngây thơ, rõ ràng..." Trương Khải không hỏi chuyện gì đã xảy ra, nhưng Tống Phái Hạm vốn đang muốn tìm người giãi bày, liền tự mình kể lể.

Nguyên do là lần này Tống Phái Hạm sang Nhật Bản để làm việc. Đối phương là một công ty lớn tổ chức tuyển dụng tại Trung Quốc, mọi văn bản tài liệu đều đầy đủ, thậm chí có thể dựa vào giấy tờ công việc này để xin hộ chiếu lao động. Sau khi xác nhận tính xác thực của công ty bằng nhiều cách, vì một vài lý do cá nhân, Tống Phái Hạm đã tự mình bay đến Nhật Bản, muốn bắt đầu cuộc sống nơi xứ người sau khi sắp xếp ổn thỏa công việc trong nước.

Nào ngờ, chuyến đi lần này lại hóa thành ác mộng. Công ty tuyển dụng quả thực là có thật, nhưng người phụ trách tuyển dụng lại có vấn đề về thân phận, hắn là thành viên ** người của Nhật Bản. Hắn chuyên dùng chiêu trò giăng lưới lừa phỉnh những nữ sinh xinh đẹp, thành tích cao sang Nhật Bản, sau đó dùng thủ đoạn ép buộc họ làm những công việc tủi nhục. Khi phát hiện Tống Phái Hạm vẫn còn trinh, hắn càng không từ thủ đoạn, trực tiếp đem nàng dâng cho Sơn Dã Tứ Lang để "nếm thử tiên".

Đây chính là lý do vì sao Trương Khải lại thấy Tống Phái Hạm trong phòng của Sơn Dã Tứ Lang với bộ dạng thê thảm kia. Nghe xong chuyện này, Trương Khải không khỏi nổi trận lôi đình: "Thật to gan! Bọn buôn người đáng chết, hãy nói cho ta biết tên công ty đó!"

Trương đại hiệp vừa sửa soạn hành hiệp trượng nghĩa thì lão J đã lên tiếng ngăn cản: "Trương tiên sinh, trong tình huống này, dù ngài có giết bao nhiêu người đi nữa cũng không thể thay đổi được gì. Bọn chúng làm cái nghề buôn người này, không chỉ lừa gạt người Trung Quốc. Đó còn là chuyện may mắn đấy, những người khác, thậm chí bị chúng tinh luyện mỡ người để bán. Chỉ cần có tiền, thứ gì bọn chúng cũng dám làm."

Nghe lời lão J nói, Trương Khải tuyệt nhiên không đồng tình, quả quyết phản bác: "Ngươi sai rồi. Ta chẳng cần biết bọn chúng làm loại chuyện quỷ quái gì, nhưng chỉ cần có người Trung Quốc bị hại, chúng ta nhất định phải ra tay quản. Giết, giết đến mức bọn chúng phải biết rằng chúng ta không dễ chọc. Khiến người ta kính nể không bằng khiến người ta khiếp sợ. Mặc kệ thì chỉ có thể là dung túng kẻ gian."

Lời nói của Trương Khải tràn đầy nhiệt huyết, khiến Hổ Tử trong lòng thầm giơ ngón cái tán thưởng. Nhưng hắn lại tự hỏi, liệu một người có thể làm được bao nhiêu đại sự? Thế nên, Hổ Tử cũng như l��o J, khuyên can: "Trương ca, huynh có biết mỗi năm ở Trung Quốc có bao nhiêu người mất tích không?"

"Không phải tám vạn, càng không phải tám trăm, mà là tám triệu người! Thấy Trương Khải lộ vẻ kinh hãi, Hổ Tử không nhịn được nói tiếp: "Cứ cho là chỉ một phần mười trong số đó bị hãm hại, thì cũng là tám mươi vạn người. Tính trung bình mỗi người cao một mét sáu, xếp chồng lên nhau cũng phải cao tới một triệu hai trăm tám mươi ngàn mét. Một mình huynh, có thể cứu được bao nhiêu người? Dù cho huynh cả đời ra sức cứu người, cũng không thể cứu xuể."

"Tám triệu, tám mươi vạn!" Trương Khải nhìn Hổ Tử, trong mắt tràn ngập vẻ khó tin. Con số này quả thực quá đỗi kinh hoàng, hơn hẳn xã hội "mạng người như cỏ rác" ở kiếp trước của hắn rất nhiều, thật là không thể nào tưởng tượng nổi.

Lúc này, ngay cả Tống Phái Hạm, thân là người bị hại, cũng rõ ràng đồng tình với quan điểm của Hổ Tử, nàng nói với Trương Khải: "Trương tiên sinh, ngài không cần mạo hiểm vô ích như vậy. Lần này có thể sống sót thoát thân, ta đã thấy vô cùng mãn nguyện rồi."

Chứng kiến Tống Phái Hạm, người bị hại, cũng nói ra lời ấy, Trương Khải bỗng dưng dâng lên một nỗi bi ai trong lòng. Đây chính là lý do vì sao chúng ta có tám triệu người mất tích, đơn giản chỉ vì, dã tính đã mất đi.

"Ha ha ——, ha ha!" Trương Khải bỗng nhiên có chút xem thường những người này, cười hỏi: "Các ngươi đều nghĩ như vậy ư?"

Ba người còn lại im lặng không nói, trong lòng dẫu có chút áy náy, nhưng lại không hiểu rằng cách làm của mình có sai. Chẳng phải mọi người đều làm như thế sao? Điều này đã gần như vượt lên trên đạo lý thông thường để trở thành chân lý rồi.

Chiếc xe vẫn chầm chậm lăn bánh, bầu không khí trong xe vì thái độ của Trương Khải mà trở nên trầm mặc. Trương Khải không còn hứng thú chuyện trò cùng ba người đã quen cam chịu như những chú cừu non. Còn ba người kia, tuy không cảm thấy mình sai, nhưng trong lòng luôn có điều gì đó lạ lẫm, dường như thiếu sót mất một thứ gì đó.

Nhiều lần Tống Phái Hạm muốn khơi gợi chủ đề để nói chuyện với Trương Khải, nhưng lại vô thức nh��� đến hai tiếng cười khinh miệt kia. Nàng cảm thấy, dường như từ giây phút đó, bản thân đã thấp hơn Trương Khải một bậc.

"Chẳng lẽ chúng ta đã sai rồi sao?" Ba người không khỏi tự vấn lòng mình, rồi lại kìm nén thứ cảm giác tự trách đó, tiếp tục chìm vào im lặng.

Trở lại Sapporo, Hổ Tử dừng xe, rồi lên tiếng hỏi: "Trương ca, huynh có muốn đặt vé máy bay về nước không?"

Trương Khải chẳng thèm đoái hoài đến hắn, quay đầu nói với Tống Phái Hạm: "Hãy nói cho ta địa chỉ công ty đó!"

Thấy hắn vẫn một mực không chịu bỏ cuộc, cả ba người đều ngẩn người. Lão J lại hảo tâm nhắc nhở: "Trương tiên sinh, công ty này thì không có vấn đề gì. Chuyện này là do ** người làm, hiện giờ ngài e rằng không thể tìm được kẻ phụ trách tuyển dụng cô nương này ở công ty đó nữa đâu."

Trương Khải nhìn chằm chằm vào mắt lão J, khiến đối phương không dám nhìn thẳng. Sau đó, hắn dùng ngữ khí "tiếc rèn sắt không thành thép" nói: "Bầy sói đi qua, nếu có hổ đứng sừng sững giữa đàn, không một con sói nào dám tấn công, bởi vì bầy sói hiểu rõ, được không bù mất. Đàn trâu đi qua, nếu sư tử bắt giết một con, những con trâu khác sẽ vòng đường mà đi, bởi vì đàn trâu hiểu rõ, được không bù mất!"

"Ta muốn làm hổ, chứ không làm trâu." Trương Khải dứt khoát nói. "Thông tin về hắc bang, hẳn là hội quán người Hoa – nơi được xưng là bảo hộ tất cả người Hoa ở Hokkaido – sẽ có. Ta muốn có được tư liệu về băng đảng hắc bang liên quan đến chuyện này!"

Toàn bộ tinh hoa câu chuyện này, đều được Tàng Thư Viện độc quyền truyền tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free