Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Cao Thủ Hiện Đại Cảnh Sát - Chương 271: Khanh đa tiểu tử

Ai đã từng ôm ấp một hài nhi đều rõ, cơ thể chúng mềm mại, mịn màng, ôm vào lòng thật thoải mái. Lúc Trương Khải bế đứa bé này, sợ nó giật mình hoảng sợ, anh đã ôm chặt vào ngực. Khi thằng bé cất tiếng nói non nớt, một làn hơi ấm từ miệng nó phả vào cổ Trương Khải.

Hài nhi vốn là sủng nhi của trời cao. Chỉ cần ánh mắt ngây thơ, trong sáng ấy khẽ lướt qua, một người cứng nhắc như Trương Khải cũng lập tức bị chinh phục, huống hồ đứa bé đang trong lòng anh lại đáng yêu xiết bao.

Đỉnh đầu nhẵn nhụi, chỉ còn vương lại lọn tóc con trên trán; đôi mắt to tròn đen láy, sống mũi nhỏ xinh, hai má phúng phính hồng hào, khiến ai nhìn cũng chỉ muốn đưa tay véo nhẹ một cái. Hơn nữa, vẻ sùng bái cùng vui vẻ dần hiện rõ trong đôi mắt bé thơ, Trương Khải bỗng bật cười.

"Tiểu Ngốc Nghếch..." Trương Khải còn chưa kịp thốt lời, người đàn ông trung niên cùng lao tới với anh đã vội vã xông đến, một tay ôm chầm lấy hài nhi, miệng vẫn còn kinh hồn bạt vía mà dỗ dành: "Ngoan, đừng sợ, ba ba đây rồi..."

Hứa Thành Tư vừa rồi suýt nữa kinh hồn bạt vía đến chết lặng. Hài nhi trong lòng anh là độc đinh duy nhất. Điều đáng sợ hơn cả là, thằng bé này lại là độc tôn mười đời của Hứa gia. Nếu đêm nay xảy ra bất trắc, anh nhất định sẽ tự trách cả đời.

"Nếu xảy ra chuyện, phụ thân chẳng treo ta lên làm một trong thập đại cực hình của Mãn Thanh mới là lạ..." Hứa Thành Tư khẽ rùng mình một cái.

"Con muốn siêu nhân, ba ba râu quai nón chọc con đau." Con trai vẫn tiếp tục cất giọng non nớt, tức khắc kéo hồn phách Hứa Thành Tư trở lại.

Nhũ danh của đứa bé này là Tiểu Ngốc Nghếch, nhưng kỳ thực nó lại vô cùng lanh lợi. Lớp người xưa thường có thói quen đặt tên xấu cho hài nhi với mong muốn chúng dễ nuôi, song thế hệ mới lại không ưa những cái tên như Cẩu Đản hay Trứng Gà. Cuối cùng, sau nhiều lần bàn bạc, họ đã thống nhất đặt cho nó biệt hiệu đáng yêu là Tiểu Ngốc Nghếch.

Hứa Thành Tư vừa định thần, liền vội vươn tay ra nắm lấy tay Trương Khải, lắc mạnh. "Đa tạ, đa tạ! Lão Hứa này nợ huynh một ân tình, không đúng, phải nói là nợ rất nhiều ân tình..."

"Hứa tướng quân?!" Lúc này Tôn Mật và Kỳ Bá Đào cũng đã kịp đến nơi. Tôn Mật vẫn nhìn Trương Khải đầy lo lắng, còn Kỳ Bá Đào thì lại nhận ra Hứa Thành Tư.

Sở dĩ Kỳ Bá Đào không dám chắc đối phương có phải Hứa Thành Tư hay không, là bởi vị này nổi tiếng là một Bao Thanh Thiên, nhưng chẳng phải vì tuân theo pháp luật, mà là do khuôn mặt luôn đen sầm. Thời còn là binh lính, Kỳ Bá Đào đã không ít l��n phải "ăn đòn" từ vị "mặt đen thần" ấy.

"Bát Giang? Đây là bằng hữu của ngươi ư? Hay lắm, tiểu tử nhà ngươi coi như đã làm được chuyện tốt." Hứa Thành Tư chẳng chút khách khí nói với Kỳ Bá Đào. Sau khi nhìn thấy Tôn Mật, anh lại ngạc nhiên thốt lên: "Đây chẳng phải là Tiểu Mật sao!"

"Hứa thúc thúc..." Tôn Mật mỉm cười. Khi hiện trường đang sắp sửa biến thành một khung cảnh vui vẻ hòa thuận, một thanh âm lạc điệu bỗng vang lên.

"Ta nói các vị muốn ôn chuyện thì cũng nên đợi mọi việc xong xuôi đã chứ?" Một thanh âm tự mãn cất lên. Đó chính là người đàn ông của đội quản lý trật tự đô thị.

Hắn vừa rồi đến đây vốn định trách cứ đôi phụ mẫu đã để lạc mất hài nhi. Nào ngờ lại chứng kiến một cảnh tượng kinh tâm động phách. Nếu bên này đã không còn chuyện gì, vậy chiếu theo nghĩa vụ của một công chức, hắn sẽ đi xem xét tình trạng người tài xế kia ra sao.

Mọi chuyện thì chẳng có gì, nhưng chiếc xe đã nát bét. Điều cốt yếu nhất là người tài xế kia lại là họ hàng của hắn. Vốn dĩ, xe cộ mất lái, chỉ cần tìm công ty bảo hiểm để xem xét, bồi thường một chút là ổn thỏa.

Gã quản lý trật tự đô thị kia, với vẻ tự mãn, chợt như nhớ ra điều gì đó. Chẳng cần quan tâm lý lẽ, chỉ cần nói sao cho hợp tình hợp lý. Huống hồ, trong mắt hắn, cha mẹ hài nhi kia cũng có phần trách nhiệm. Vậy thì chắc chắn phải đòi bồi thường, và kiếm thêm một khoản thu nhập ngoài lề nữa.

Biết đâu chừng, chuyện xấu này lại có thể biến thành chuyện tốt lành.

"Ta nói ngươi trông con thế nào vậy hả? Để nó chạy lạc ra đường chơi đùa, nếu lỡ có chuyện gì bất trắc thì ai sẽ là người chịu trách nhiệm?" Gã quản lý trật tự đô thị nói với giọng điệu đầy phẫn nộ.

Chẳng đợi người khác mở lời, hắn ta lại tiếp tục lớn tiếng trách cứ: "Giờ thì sao, chuyện đã rồi! Các ngươi nói xem chuyện này nên giải quyết thế nào đây? Xe người ta cũng đã hỏng nát rồi, chỉ vì tránh né hài nhi nhà ngươi thôi đấy!"

Thật vô liêm sỉ! Rõ ràng xe cộ mất lái, lại có thể đổi trắng thay đen, đổ hết tội lỗi lên đầu hài nhi. Những người xung quanh nhất thời đều có chung một ý nghĩ. Vài người hảo tâm đã thầm tính toán, đợi khi cảnh sát giao thông đến, thế nào cũng phải nói lên vài lời công đạo.

"Tránh né hài nhi nhà ta ư?" Hứa Thành Tư giận đến mức mặt mày đỏ bừng. Chiếc xe đã leo hẳn lên khu vực xanh hóa phía trên rồi, "Lời ngươi nói là ý gì?"

Nhìn biểu cảm nửa cười nửa không của Hứa Thành Tư, gã quản lý trật tự đô thị nam không hiểu sao đột nhiên cảm thấy có chút cổ quái. Nhưng dù sao trong nhà hắn cũng có người làm quan, trong lòng có chỗ dựa và sức mạnh, nên hắn tự nhiên không hề kinh sợ.

"Mau xin lỗi, bồi thường, nể tình hài nhi còn thơ dại không hiểu chuyện thì ta sẽ bỏ qua."

"Tiểu Ngốc Nghếch, nhắm mắt lại." Hứa Thành Tư nhỏ giọng dặn con trai. Quả nhiên như dự đoán, Tiểu Ngốc Nghếch đáng yêu lập tức che mắt, sau đó lại hé ra một kẽ nhỏ, cái đầu nhỏ vẫn quay về phía gã quản lý trật tự đô thị.

Hứa Thành Tư bất đắc dĩ đưa tay trái, che kín đôi mắt của Tiểu Ngốc Nghếch. Ngay sau đó, tay phải anh vung lên, "bốp" một tiếng, một cái tát trời giáng đã dành cho gã quản lý trật tự đô thị. Dưới ánh mắt khó tin của gã, Hứa Thành Tư lại liên tục giáng xuống những cái tát khác.

"Xin lỗi ư? Vậy ta sẽ cho ngươi xin lỗi! Bốp! Bồi thường sao? Năm trăm không đủ thì ta cho năm ngàn, năm ngàn chưa đủ thì ta bổ thêm năm vạn! Thằng nhãi ranh hôm nay xem ta không đánh chết ngươi!" Việc anh nhất thời sơ suất với con trai là lỗi của anh, nhưng Tiểu Ngốc Nghếch chỉ đang chơi đùa ở khu vực xanh hóa, lại bị gán cho tội danh gây ra tai nạn xe cộ.

Điều này khiến Hứa Thành Tư từ sự tự trách nhanh chóng biến thành lửa giận ngút trời. Bản sắc "mặt đen thần" lập tức bộc lộ, trong lòng anh vừa bi phẫn vừa nghĩ: "Lão tử về nhà thế nào cũng bị lão gia tử đánh cho một trận nhừ tử. Giờ đang nổi cơn thịnh nộ trong bụng mà ngươi lại dám đụng vào!"

Tình huống này tức khắc khiến những người có mặt tại hiện trường đều ngây người kinh hãi. Từ trước đến nay, lực lượng quản lý trật tự đô thị vốn được xem như Thần Thú, vậy mà giờ đây lại có kẻ ra tay đánh họ chẳng khác nào đánh chó. Thật sự là... quá ngạo nghễ rồi!

Kẻ dám động thủ như vậy, gã quản lý trật tự đô thị đã nguội lòng đi một nửa. Kẻ đó hoặc là quá đỗi tự tin, hoặc là quá ư ngông cuồng. Hắn ta giờ chỉ còn biết cầu mong đối phương là ngông cuồng, nếu không thì trận đòn này của mình sẽ thành công cốc.

Đánh một hồi, Hứa Thành Tư mới tạm nguôi cơn giận. Nào ngờ, lời của con trai lại trực tiếp khiến anh kinh tâm đảm chiến.

"Ba ba, nếu ông nội hỏi con thì con nên trả lời thế nào?" Tiểu Ngốc Nghếch vẻ mặt đầy nghi hoặc, nhưng đôi mắt to lại lấp lánh tia tinh ranh. Hứa Thành Tư coi như đã phải chấp nhận, thằng bé này đúng là biết cách bắt thóp anh.

"Ngươi lại có mưu ma chước quỷ gì rồi?"

"Con muốn siêu nhân, con muốn siêu nhân." Tiểu Ngốc Nghếch vui vẻ nói, một mặt thoát ra khỏi vòng tay cha. Hứa Thành Tư đành bất đắc dĩ đặt nó xuống đất, nó liền chạy đến bên cạnh Trương Khải, kéo ống quần của Trương đại hiệp không chịu rời.

"Con muốn siêu nhân, ba ba sẽ mua cho con. Con trai à, đến lúc đó con đừng có mà đứng nhìn không ra tay giúp ba nhé." Muốn một đứa bé giữ kín bí mật thì quả là quá khó, nhưng Tiểu Ngốc Nghếch lại có thể giúp anh "minh oan" và phụ họa thêm lời anh nói. Hứa Thành Tư thở phào nhẹ nhõm mà rằng.

Chỉ có điều, siêu nhân này, anh ta thật sự không mua được.

Tiểu Ngốc Nghếch kéo lấy ống quần Trương Khải, ngẩng đầu lên, vẻ mặt ngây thơ hỏi: "Siêu nhân ca ca, ba ba con nói muốn mua anh đó, anh chơi cùng con được không?"

"Thằng nhóc nhà ngươi lại hại cha rồi, đúng là gài cha mà!" Hứa Thành Tư vừa bi phẫn vừa thầm than, đứa con này đúng là tuyệt diệu. Nhưng chợt nghĩ lại, Trương Khải quả thật giống một siêu nhân, Hứa Thành Tư nhất thời đã nảy ra một kế sách vẹn toàn đôi bên.

Nhìn thấy Trương Khải có thể xông pha cứu người, phẩm hạnh hẳn là chẳng kém cạnh ai. Hơn nữa, thân thủ lại cao cường đến vậy, chỉ cần lý lịch đối phương trong sạch, vậy thì cứ kéo anh ta về quân đội. Tự mình sẽ bảo đảm cho anh ta thăng quan tiến chức, vừa có thể trả ân tình, lại có thể để anh ta thỉnh thoảng chơi đùa cùng con trai mình. Quả thật quá đỗi hoàn hảo!

Đúng lúc này, cảnh sát giao thông đã đến. Hứa Thành Tư khoát tay về phía Kỳ Bá Đào mà rằng: "Bát Giang, ngươi hãy đi xử lý bọn họ, cho ta "giết chết" gã quản lý trật tự đô thị kia. Bằng không, ta sẽ "giết chết" ngươi đấy!"

Kỳ Bá Đào gật đầu, liền bước tới. Hắn hiểu rằng "mặt đen thần" Hứa Thành Tư muốn gã quản lý trật tự đô thị chuyên ỷ thế hiếp người kia phải mất đi công việc. Cái gọi là "giết chết", chính là cách nói về sự trả thù trong quân đội.

"Vị tiên sinh này xin hỏi quý tính? Ta tên là Hứa Thành Tư." Hứa Thành Tư chẳng chút câu nệ tiến đến nói. Sau đó, anh mới nhớ ra hành động vừa rồi của mình, có chút lúng túng mà rằng: "Thật để ngài chê cười rồi."

Lúc này, Trương Khải đã ôm lấy Tiểu Ngốc Nghếch mũm mĩm. Hài nhi đang tò mò mân mê hộp kiếm trên tay Trương Khải, khuôn mặt nhỏ nhắn sáng bừng, tựa hồ cảm thấy đây chính là bí mật vượt xa khỏi chốn phàm trần.

"Xin miễn quý tính, ta họ Trương." Trương Khải mỉm cười gật đầu, rồi nhìn xuống Tiểu Ngốc Nghếch đáng yêu, ngoài miệng không nhịn được mà răn dạy một câu: "Làm cha làm mẹ, tuyệt đối không được sơ suất dù chỉ một chút."

"Ài..." Hứa Thành Tư và Tôn Mật đều sửng sốt. Trong lòng họ đều cảm thấy những lời lẽ chẳng chút khách khí của Trương Khải thật sự quá đỗi... khó hiểu, dù sao đây mới là lần đầu tiên họ gặp mặt.

"Chỉ là ta nói hơi nhiều, chẳng qua là không đành lòng thấy tiểu gia hỏa đáng yêu này gặp phải bất trắc nào." Trương Khải thuận miệng đáp. Hứa Thành Tư chẳng chút bận tâm, bật cười. Anh là "mặt đen thần" không sai, nhưng phần "trắng" trong tâm hồn anh lại chính là gia đình, đặc biệt là Tiểu Ngốc Nghếch nghịch ngợm suốt ngày này. Đứa bé quả thực là mảnh đất mềm mại nhất trong tâm can anh.

Bởi vậy, những người quen thuộc Hứa Thành Tư đều biết, nếu như anh ta đang trong cơn tức giận, chỉ cần khéo léo kéo đề tài sang hài nhi, sau đó lơ đãng thêm vào một câu: "Tiểu Ngốc Nghếch thật đáng yêu", Hứa Thành Tư đảm bảo sẽ từ âm u chuyển sang tươi tỉnh, tươi cười rạng rỡ mà kể chuyện nuôi dạy con cái với mọi người.

"Ba ba nói, chuyện sơ suất nhất chính là đã không cẩn thận sinh ra con đấy!" Tiểu Ngốc Nghếch phụ họa theo lời Trương Khải, khiến cha mình phải chịu thêm một lời lẽ lúng túng.

"Ha ha, tiểu bối, còn nhớ Tiểu Mật tỷ tỷ không?" Tôn Mật cố gắng từ trong lòng Trương Khải giành lấy hài nhi. Nhưng đứa bé lại bám chặt lấy tay Trương Khải, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ ra biểu cảm khinh bỉ đáng yêu mà rằng: "Ba ba nói, người lớn không tặng quà cho hài nhi thì không phải là người lớn tốt."

"Thằng nhóc nhà ngươi lại hại ta rồi, ta nói lúc nào chứ?" Hứa Thành Tư suýt chút nữa bi phẫn. Kẻ này quả thực là bề ngoài thiên sứ, bên trong ma quỷ. Điều cốt yếu nhất là quá đỗi am hiểu "hãm hại" cha, lại còn là hãm hại thân cha ruột của mình!

Quả nhiên, Tiểu Ngốc Nghếch với biệt tài "hãm hại cha" đã đạt đến đỉnh cao, quay đầu nháy nháy đôi mắt, phát ra một luồng hơi thở đáng yêu nồng đậm về phía Hứa Thành Tư. Hứa Thành Tư tất nhiên biết thằng bé này đang có ý nghĩ xấu trong lòng, vội vàng nhận thua. Tôn Mật ở một bên thì tủm tỉm cười.

Từ ba người một nhóm, họ giờ đã thành năm người một đoàn, dẫn theo một hài nhi tinh quái, mấy người bắt đầu chuyến du đêm tại Bắc Kinh.

Hứa Thành Tư thì đang tính toán, đợi lát nữa sẽ mở lời hỏi thăm tình hình Trương Khải, cố gắng trả lại ân tình. Hứa gia vốn trọng nghĩa, có thể không nợ ân tình thì tuyệt đối không nợ, đã nợ thì nhất định phải vội vàng trả. Ân tình này, đối với người trọng tình nghĩa mà nói, tựa như một khoản tiền gửi ngân hàng lớn, lợi tức không hề nhỏ.

Bản dịch này, độc quyền được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free