Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cổ Đại Cao Thủ Hiện Đại Cảnh Sát - Chương 286 : Đạo cùng quy tắc

Thành phố Hoa Thịnh sau trăm phế chờ ngày hưng thịnh, Tề Trạm kiên trì giữ vững vị trí, từ chối thăng chức ngay lập tức. Điều này cho thấy hắn muốn làm đại sự. Cộng thêm môi trường xung quanh và sự ủng hộ từ cấp tỉnh, cùng với sự hội tụ của nhân tài khắp nơi, tương lai của thành phố này ai nấy cũng đều có thể nhìn rõ.

Nếu không, Trịnh Nghị Khải đã tới, thậm chí cả Chu Dần Phúc, Hoàng Mặc cùng các vị quan chức khác cũng đều có mặt. Mọi người đều mưu cầu lợi ích, tập trung lực lượng để làm lớn chiếc bánh ngọt, rồi sau đó chia nhau hưởng thụ. Ăn no rồi lại tiếp tục đến một trạm khác để lặp lại quá trình này.

Các công tử thế gia kiếm tiền thăng quan, đều dùng chung một bộ sách võ thuật này. Bọn họ có năng lực ăn ý, cùng nhau tạo ra một môi trường như thế.

Hồng Thụ Khải tự biết mình có bao nhiêu cân lượng. Đối với Trương Khải và Hàng Quân Nghĩa, hai người muốn lật đổ hắn, Hồng Thụ Khải luôn giữ sự cảnh giác. Sau khi tính toán lực lượng đối lập giữa hai bên, và chứng kiến khả năng phá án liên tục của Trương Khải, Hồng Thụ Khải đã quyết đoán nắm lấy cơ hội.

Khi bản thân còn giá trị, hắn trực tiếp quy hàng, nửa bán nửa tặng để đưa mình vào phạm vi thế lực của tập đoàn Chu Dần Phúc. Hồng Thụ Khải đã phải bỏ ra cái giá rất lớn, đổi lại chỉ có một yêu cầu duy nhất từ Chu Dần Phúc: bảo vệ sự bình an của hắn. Hơn nữa, mọi chuyện từ trước đến nay, hắn đều không giấu giếm chút nào, trực tiếp đặt rõ mọi việc.

Mỗi người thành công đều có những góc khuất không lành mạnh mà người khác chẳng hề hay biết, giống như những mảng tối dưới ánh sáng vạn trượng chói lòa.

Cũng giống như suy nghĩ của Hoa Thượng, Chu Dần Phúc không phải người ngu. Giữa Trương Khải và Hồng Thụ Khải, hắn biết phải lựa chọn thế nào. Nhưng theo hắn thấy, Trương Khải muốn bắt Hồng Thụ Khải, chẳng phải là để lập thêm công trạng, rồi lại hiệp trợ Hàng Quân Nghĩa làm tốt công việc ở huyện Hoa Nghiệp hay sao?

Giờ thì hay rồi, vị công tử Chu Dần Phúc đã đích thân tới, những chuyện xúi quẩy liên quan đến Hồng Thụ Khải hắn sẽ không động tới. Chỉ cần coi Hồng Thụ Khải như không tồn tại, mọi người tuân thủ quy tắc ngầm, thì ai nấy đều vui vẻ hòa thuận. Đến lúc đó, Trương Khải và Hàng Quân Nghĩa vừa có thể làm tốt công việc ở huyện Hoa Nghiệp, lại có thể kéo gần quan hệ với Chu Dần Phúc. Đây chẳng phải là lựa chọn tốt nhất hay sao?

Còn về phần phụng mệnh vì dân hay kiên trì chính nghĩa, thôi bỏ đi. Trên đời có biết bao kẻ xấu, lẽ nào có thể bắt hết được sao? Lợi ích mới là thứ vĩnh hằng.

Nếu Tô Cầm đã biết chuyện này, nàng nhất định sẽ hiểu rõ rằng, với tác phong của Trương Khải, cách làm của Chu Dần Phúc, vốn được người khác coi là lẽ đương nhiên, lại không thể thực hiện được ở chỗ Trương Khải.

Khối gỗ cứng đầu này vẫn chưa cam chịu dưới sự giác ngộ, vậy dựa vào đâu mà phải để Chu Dần Phúc định đoạt? Dựa vào đâu mà không thể bắt giữ Hồng Thụ Khải? Với thân phận công tử của tỉnh trưởng Chu Dần Phúc, điều đó còn xa mới đủ sức.

Trương Khải làm quan, muốn làm quan lớn, mưu cầu chính là cái cảm giác không bị người khác chèn ép, mưu cầu là có thể kiên trì nguyên tắc của mình, làm việc công chính theo ý mình. Nếu Chu Dần Phúc chịu tiếp nhận cách làm của Trương Khải, thì hợp tác cùng có lợi; nếu không chấp nhận, thì mặc kệ hắn. Trương Khải làm chính là một vị quan không thỏa hiệp.

"Ý của ngươi là muốn ta đợi lệnh, hắn cho chúng ta bắt thì chúng ta bắt, hắn không cho thì chúng ta nghỉ sao?" Trương Khải không vui hỏi Hoa Thượng.

"Không thể nói như vậy được, chỉ là... mọi người cũng muốn làm theo quy tắc mà thôi, chuyện này vốn dĩ đâu phải không thể hòa hoãn." Hoa Thượng khép nép trả lời. Hắn không đến nỗi máu lạnh, nhưng đã quá quen với việc thỏa hiệp lợi ích như thế này. Đổi lấy thể diện cho Chu Dần Phúc, lợi ích thu được hiển nhiên nhiều hơn rất nhiều so với việc bắt giữ Hồng Thụ Khải.

Đôi khi, người làm việc chưa chắc đã được thăng quan, nhưng người đắc tội thì phần lớn lại không thể thăng quan. Có làm việc hay không không cần vội vàng, điều cần thiết nhất là có người cấp trên.

Khách quan mà nói, cấp trên của Trương Khải hiện tại là Chiêm Lực, Tề Trạm, và cả Tỉnh trưởng Chu. Nếu đắc tội Chiêm Lực, hắn còn có thể suy nghĩ chuyển sang đội ngũ khác để dựa dẫm. Nhưng trực tiếp đắc tội Tỉnh trưởng Chu thì, chẳng ai lại ngu ngốc đến mức gánh lấy nguy hiểm đó, chỉ vì tiếp nhận một cục trưởng huyện cục Lăng Đầu Thanh như hắn.

"Hòa Thượng." Trương Khải nhìn chằm chằm Hoa Thượng, lần đầu tiên nghiêm túc giảng giải: "Nguyên tắc là ranh giới, người sống cả đời, trên ranh giới là người, dưới ranh giới là cầm thú."

"Kia, Khải ca, chuyện này không đáng chứ..." Hoa Thượng không ngờ Trương đại hiệp lại nói chuyện triết lý, điều này thật không hợp lẽ. Hắn vốn dĩ nên là người chơi bạo lực mỹ học mới phải.

Không ngờ, Trương Khải bình thường vẫn lạnh lùng, hướng nội lại nổi lên cái tính thầy giáo: "Nguyên tắc của cầm thú chính là xu lợi tránh hại, vì sinh tồn mà cái gì cũng có thể thỏa hiệp, bởi vậy mới có loài vật bị nuôi trong chuồng. Nếu ta thỏa hiệp một lần, sẽ có lần thứ hai. Dần dà lâu ngày, ta sẽ biến thành một con vật bị quy tắc nuôi trong chuồng. Như vậy, còn nói gì đến Thần Vũ Lăng Hư vô ích, nói gì đến Phá Toái Thương Khung, lại càng không có khả năng quân lâm Yêu Hạ tiêu dao cả đời."

"Thần Vũ Hư Không? Quân Lâm Yêu Hạ?" Hoa Thượng suýt khóc. Mọi người đang bàn chuyện bắt kẻ trộm, chứ đâu phải tranh bá Tam Quốc Sát trong Yêu Hạ, cần gì phải làm lớn chuyện đến thế? Vả lại, trong lịch sử, kiêu hùng nào mà không thỏa hiệp, hoàng giả nào mà thuận buồm xuôi gió? Chuyện này đâu có gì lạ. Cố gắng bò lên cao nhất, mới có thể làm cái gọi là "người trên ranh giới".

Thấy biểu cảm trên mặt Hoa Thượng, Trương Khải phần nào hiểu được suy nghĩ trong lòng đối phương. "Mỗi người một con đường khác nhau. Các ngươi có thể tuân thủ quy tắc, dung hợp quy tắc, rồi sau đó nắm giữ quy tắc, còn ta chỉ có thể luôn tuân thủ quy tắc của riêng mình."

Trương Khải lại nói thêm một câu khiến Hoa Thượng khó hiểu, nhưng kỳ thực điều này có nguyên nhân. Trương Khải đến từ thế giới cao võ, nơi mà mỗi người tu luyện Vũ Đạo đều cực kỳ tự tin, kiên trì võ đạo của mình, theo đuổi sự viên mãn cuối cùng. Trong đó, người nổi bật nhất chính là Trương Khải. Với Cực Dương Phổ, hắn vốn dĩ đã có tính cách này, chẳng qua là những bước đầu tiên đều khiến hắn chết đi sống lại. Hắn luyện mãi đến bây giờ, dù cho là một con rùa, nhưng có thể dùng công pháp này mà tu luyện đến cảnh giới Tiên thì đó cũng là một con rùa lộ rõ khí phách.

Cho nên, Trương Khải là một đại trượng phu, là một đại thổ phỉ, là một đại hiệp khách. Đơn giản là hắn làm những việc mà mình cho là đúng, chưa bao giờ cúi đầu. Khom lưng thì hồn diệt, quỳ xuống đất thì bỏ mình. Đây mới là con đường của hắn, con đường không chấp nhận bị người khác bao trùm, trừ phi ngươi khiến hắn cảm thấy rẽ hướng mới là chính xác.

"Ta có chút choáng váng, nhưng cũng hiểu phần nào." Hoa Thượng rầu rĩ nói. Hắn vẫn luôn cảm thấy Trương Khải bá đạo, không ngờ đây đâu chỉ là bá đạo, mà quả thực là quá mức bá đạo.

Nghe đến bây giờ, Hoa Thượng vẫn rất mơ hồ về cái gọi là "Đạo" của Trương Khải, nhưng ý tứ lại rất rõ ràng: Chu Dần Phúc tốt nhất nên thức thời, nếu không, hắn, vị cục trưởng huyện cục này, tuyệt đối sẽ không thèm để mắt đến Chu công tử.

Sau khi nói lời tạm biệt với Trương Khải, lúc Hoa Thượng đóng cửa phòng, hắn rõ ràng nhìn thấy Trương đại hiệp khí phách ngời ngời đang thoải mái nhàn nhã mở thư mục mà Tô Cầm đã tải sẵn trong máy tính, rồi bật phần mềm phát, xem một bộ phim hoạt hình vừa hài hước vừa lộ rõ khí phách.

Sự đối lập trước sau quá lớn khiến Hoa Thượng sững sờ há hốc mồm, suýt chút nữa quên đóng cửa phòng. Hắn hai mắt đăm đăm trở về phòng mình, mãi một lúc sau mới giật mình hiểu ra: "Võ đạo quái gì, bá khí quái gì! Tên này chính là một tiền bối trẻ con võ công cao cường, cùng lắm thì... chỉ là tương đối kiên trì nguyên tắc thôi!"

"A Khải..." Chưa xem xong một tập, cửa phòng lại bị gõ vang. Tô Cầm vội vã đẩy cửa bước vào, thấy Trương Khải đang xem bộ phim hoạt hình đó, chợt cảm thấy cạn lời.

"Sao vậy?" Trương Khải có chút khó chịu nói. Hắn khó chịu vì phụ nữ quả nhiên có ước mơ của riêng mình, sẽ gác bạn trai sang một bên. Trước kia là hai người cùng xem phim hoạt hình, bây giờ lại biến thành một người cô đơn bóng chiếc, thật là thê thảm.

"Anh biết Trịnh tiên sinh sao?" Tô Cầm mong đợi hỏi. Nàng biết tin này từ miệng Tống Bái Hạm, nhưng cảm thấy hơi khó tin khi bạn trai mình lại có thể quen biết người thuộc tầng lớp xã hội cao như vậy.

Không ngờ Trương Khải nhướng mày, hờ hững nói: "Trịnh tiên sinh nào? Trịnh Thụ Nhân? Trịnh Nghị Khải? Hay là quản gia của lão già kia?"

"Là Trịnh Nghị Khải đó, người muốn tổ chức tiệc rượu hai ngày nữa." Tô Cầm, người hiểu Trương Khải nhất, vừa nhìn thấy biểu cảm của hắn liền xác định trong lòng. Còn về Trịnh Thụ Nhân, Tô Cầm nhất thời ch��a liên tư��ng được đó là Chủ tịch công ty Hoàng Long.

Thấy biểu cảm trên mặt Tô Cầm, Trương Khải có chút nghi ngờ. Hắn từ trong ngăn kéo, cùng với đống CD mà Tô Cầm cất trong phòng mình, lục lọi một hồi, tìm ra tấm thiệp mời của Trịnh Nghị Khải trên máy bay, đưa cho Tô Cầm nói: "Biết chứ. Vừa hay, hai ngày nữa có tiệc rượu gì đó, em xem rồi chuẩn bị một chút."

Thấy động tác của Trương Khải, Tô Cầm liếc mắt. Chắc hẳn Trịnh Nghị Khải nếu biết thiệp mời của mình lại được xếp chung cấp bậc với đống CD phim ảnh hạng ba nào đó, hắn cũng phải trợn mắt trắng bệch.

Cái gọi là "chuẩn bị" trong miệng Trương Khải, chính là hắn hoàn toàn không hiểu một chút quy tắc nào của các buổi tụ họp hiện đại, cho nên trong tình hình chung hắn không tham dự.

Nếu đã quyết định đi, Tô Cầm sẽ phải giúp hắn chuẩn bị quần áo để mặc, nhắc nhở lễ nghi, và một loạt các chuyện liên quan đến thời gian xuất phát.

Dĩ nhiên, điều quan trọng nhất là, Tô Cầm yêu cái đẹp, nên không tránh khỏi việc đi mua sắm trang phục cho cả hai người, giống như lần tụ họp trước với Nhiễm Thương Khi.

"Em có việc muốn nhờ anh giúp đỡ, anh có quen Trịnh Nghị Khải không?" Tô Cầm mong đợi hỏi.

"Tôi không quen thân hắn." Suy nghĩ một chút, Trương Khải trực tiếp mở miệng. "Nhưng hắn thì rất quen thuộc với tôi." Nhớ lại thái độ của Trịnh Nghị Khải đối với mình, Trương Khải lại bổ sung thêm.

Loại lời nói kỳ quái này, Tô Cầm cũng có thể nghe hiểu được. Nhưng nàng không ngờ, bạn trai mình lại lợi hại đến vậy, còn giữ thái độ xa cách với con trai của đại phú hào.

"Tốt quá rồi!" Tô Cầm hoan hô một tiếng, sau đó hai tay ôm lấy vai Trương Khải, dịu dàng nhỏ giọng nói: "A Khải, hắn chẳng phải nói hắn đang làm công ty sao? Đến lúc đó nhất định sẽ có tiệc rượu khai trương, anh giúp Bái Hạm kết nối quan hệ nhé?"

"Không cho phép từ chối đâu, anh có bốn phần trăm cổ phần mà." Thấy biểu cảm của Trương Khải, Tô Cầm nhanh chóng ngăn trước miệng hắn. Về phần bốn phần trăm cổ phần kia, dù là của Tô Cầm hay của Trương Khải thì trong mắt hai người cũng không có gì khác biệt.

Một trong những điều hắn ghét nhất chính là làm ăn. Trương Khải trong lòng cảm thấy chán ghét, chuyện này thật xấu hổ.

"Anh phải giúp em!" Tô Cầm đã sớm hiểu rõ tâm thái của Trương Khải, cũng biết đại trượng phu này chỉ cần mình cầu xin một chút là hắn sẽ ra tay. "Anh sẽ không để em từ cục công an đứng đập ruồi, biến thành trong khách sạn cũng đập ruồi chứ."

Đàn ông là bùn đất nặn thành, đàn bà là nước tạo ra. Trương Khải vốn là xi măng cốt thép, nhưng Tô Cầm lại đúng lúc này có thể hóa mềm hắn thành một vũng nước trong.

"Anh gọi điện thoại cho hắn." Trương Khải, người vừa mới đối với Hoa Thượng buông ra một đống lời lẽ bá đạo, nhanh chóng bị phong thái dịu dàng của Tô Cầm đánh bại. Hắn móc điện thoại ra, gọi thẳng cho Trịnh Nghị Khải.

Trương Khải ra tay, lời nói có sức nặng phi thường. Trong mắt Tô Cầm và Tống Bái Hạm, chỉ cần kéo dây kết nối đã là chuyện rất tốt. Nhưng Trương Khải vừa mở miệng, Trịnh Nghị Khải liền miệng đầy đáp ứng, trực tiếp tiến vào giai đoạn ký kết thỏa thuận. Nếu không phải do khó khăn trong thao tác, Trịnh Nghị Khải thậm chí muốn đem tiệc rượu hai ngày sau đến khách sạn của Trương Khải để tổ chức.

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này, chỉ có tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free