Hoa Thượng vẫn còn buồn bã khi làm việc, vốn dĩ với tư cách cấp trên, Trương Khải có thể bảo Hoa Thượng cùng trở về biệt thự để "điều tra" vụ án một chút. Nhưng dưới sự khuyên can của Tô Cầm, hai người cuối cùng vẫn chọn ra về.

Vừa về đến nhà, Trương Khải tắm rửa qua loa, sau đó lấy điện thoại di động ra, tìm số liên lạc của An Tử Diệp rồi gọi đi.

"Này, bảo An Tử Diệp, Trương Khải tìm hắn." Với một người như An Tử Diệp, khi gọi điện thoại thường phải thông qua một đường dây trung chuyển, tức là gọi điện đến cứ điểm của đoàn lính đánh thuê DNA trước, sau đó nhờ người bên trong hỗ trợ chuyển máy cho hắn.

Loại điện thoại này chia làm hai loại: một là liên lạc liên quan đến nhiệm vụ, hai là liên lạc cá nhân. Liên lạc cá nhân cũng chia cấp bậc, thấp nhất là người quen biết, với những người này, khi chuyển máy, người ta sẽ bảo không liên lạc được với An Tử Diệp và yêu cầu để lại lời nhắn. Còn có một loại là có thể nhanh chóng chuyển máy cho An Tử Diệp, Trương Khải thuộc loại sau.

Đương nhiên còn có một loại là người thân cận, những người này gọi điện thoại tương đối an toàn, An Tử Diệp không cần sợ bị theo dõi vị trí, và cũng sẽ trực tiếp trò chuyện.

Điện thoại rất nhanh đã được chuyển máy, đầu dây bên kia truyền đến giọng điệu bất ngờ của An Tử Diệp: "Trương tiên sinh, haha, sao ngài lại nghĩ đến gọi điện cho tiểu lính đánh thuê như tôi vậy."

An Tử Diệp thực sự bất ngờ trước cuộc gọi này của Trương Khải. Sự bất ngờ của hắn đến từ vụ án rạng sáng, chính hắn là người đã ra tay. Hơn nữa, hắn cũng đã tìm hiểu cặn kẽ Trương Khải, biết rõ đây là địa bàn của Trương Khải. Dù việc này trừ việc không tiêu hủy thi thể, các khía cạnh khác có thể nói là hoàn hảo, nhưng việc Trương Khải gọi cú điện thoại này vào lúc này thật sự rất có ý tứ.

Quả nhiên, lời nói của Trương Khải đã làm An Tử Diệp đánh mất một tia may mắn trong lòng: "An Tử Diệp, ngươi đang khiêu khích ta?"

Lời này vừa dứt, An Tử Diệp trong lòng giật thót một cái. Hắn không ngờ Trương Khải lại có thể nhanh chóng khoanh vùng hắn như vậy, điều này quả thực còn thần kỳ hơn cả lần đầu tiên dùng kiếm tìm người.

Khiêu khích ư? An Tử Diệp thực sự không dám. Dù đoàn lính đánh thuê DNA không tính là gia nghiệp lớn, nhưng nếu chọc phải loại người như Trương Khải, An Tử Diệp trong lòng có thể an ổn mới là lạ. Đây chính là kẻ mà một thanh kiếm đã tiêu diệt toàn bộ Nguyệt Lang.

"Trương tiên sinh nói đùa rồi. Tôi An Tử Diệp đối với bằng hữu như thế nào, người trong giới lính đánh thuê ai cũng công nhận. Hơn nữa, tôi cũng tự nhận mình không dám khiêu khích ngài đâu." An Tử Diệp cười ha ha, muốn thăm dò ý đồ của Trương Khải.

"Lão hồ ly!" Trương Khải biết rõ đối với loại người như An Tử Diệp, chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, nên không dài dòng, trực tiếp hỏi: "Chuyện Vương Khải Niên, ngươi cảm thấy không tính là khiêu khích? Vậy thì ta sẽ không ngại 'không khiêu khích' các ngươi, đoàn lính đánh thuê DNA, một chút."

Đầu dây bên kia, mồ hôi trên trán An Tử Diệp đã chảy xuống. Hắn không hề có ý đồ lừa dối qua loa, hơn nữa trong lòng hắn cũng không cho rằng việc mình làm sẽ khiến Trương Khải trả thù mạnh mẽ. Ngược lại, ngay từ đầu hắn đã có chuẩn bị cho việc Trương Khải nhúng tay.

"Trương tiên sinh quả nhiên lợi hại, Vương Khải Niên là tôi giết," An Tử Diệp sắp xếp lại lời nói một chút rồi tiếp tục: "Bất quá tôi ở đây có một ít tư liệu, Trương tiên sinh chắc chắn sẽ có hứng thú muốn biết, về sau không chừng chúng ta còn có thể có cơ hội hợp tác."

"Đừng thừa nước đục thả câu với ta nữa..." An Tử Diệp vẫn còn lề mề, Trương Khải đã cảm thấy rất sốt ruột, quát lên một tiếng. Đang định nói tiếp thì ngoài cửa truyền đến tiếng Tô Cầm.

"A Khải, em muốn đi mua thức ăn, tối nay anh muốn ăn gì?"

"Tùy tiện là được, anh ăn gì cũng được." Trương Khải không che điện thoại, trực tiếp gọi to ra ngoài cửa: "À, đúng rồi, nếu có tiết lợn thì mua chút về nấu canh tiết."

"À, em biết rồi." Giọng Tô Cầm có chút cổ quái. Vốn dĩ nàng còn định bụng hôm nay Trương Khải đã chứng kiến cảnh tượng máu tanh, nên phải đổi sang món thanh đạm một chút. Không ngờ tên này lại bảo ăn tiết lợn. Tô Cầm nghe xong nghĩ thầm: "Sớm biết anh ngay cả tiết lợn cũng ăn, thì em đã chẳng cần cố ý ra ngoài mua thức ăn lại làm gì."

Bất quá đã hỏi, Trương Khải cũng đã yêu cầu, Tô Cầm rất vui vẻ giúp hắn làm vài món ngon. Điều duy nhất khiến Tô Cầm hơi buồn bực là Trương Khải không tự giác đi ra ngoài cùng nàng mua thức ăn.

Không biết nếu An Tử Diệp biết được suy nghĩ của Tô Cầm, liệu hắn có ngã quỵ tại chỗ rồi kinh hô thế giới này thật quá điên cuồng, lại có người lo lắng Trương Khải nhìn thấy người chết sẽ có chướng ngại tâm lý hay không.

"Nói đến đâu rồi nhỉ?" Trương Khải sau khi suy nghĩ một chút về món đồ ăn, nhất thời quên mất đã nói đến đâu với An Tử Diệp rồi.

"Canh tiết lợn..." An Tử Diệp trả lời máy móc, sau đó nhanh chóng phản ứng kịp, cười tủm tỉm đáp: "À, tôi là nói khẩu vị của Trương tiên sinh cũng không khác tôi là mấy, tôi cũng thích ăn canh tiết lợn mà."

Không đợi Trương Khải nói gì, An Tử Diệp lại tiếp lời: "Trương tiên sinh, chi bằng ngài cho tôi địa chỉ và thời gian, chúng ta trực tiếp nói chuyện mặt đối mặt."

An Tử Diệp dám tự mình đưa tới cửa, Trương Khải ngay từ đầu có chút bất ngờ, sau đó nghĩ một chút thì cũng hiểu. An Tử Diệp sợ hãi mình, mang theo cái gánh nặng là đoàn lính đánh thuê DNA, nhưng hắn cũng không sợ mình không cho hắn cơ hội giải thích. Điều này còn là vì hắn là người của đoàn lính đánh thuê DNA, dù cho không làm gì được Trương Khải, An Tử Diệp tin rằng Trương Khải cũng không muốn sống trong cảnh ngàn ngày đề phòng trộm cướp.

Trương Khải tiện mi��ng nói ra địa chỉ biệt thự, hẹn tối nay gặp mặt với An Tử Diệp xong thì cúp điện thoại.

Hung thủ là người quen, Trương Khải đã tiết kiệm được thời gian đến cục cảnh sát để làm các thủ tục liên quan đến lương bổng, nhờ vậy có hơn hai giờ rảnh rỗi. Kết quả là, phó đội trưởng đội cảnh sát hình sự, Trương đại cao thủ, sau khi điều tra xong vụ án giết người, lại xếp bằng trên ghế sofa phòng khách xem tivi.

Lúc ăn cơm tối, Hoa Thượng, lão Hà, Tôn Mật và những người đã đi qua hiện trường vụ án đều có phần có ý kiến về bữa tối nay, đặc biệt là bát canh tiết lợn đỏ như máu kia, quả thực làm mất hết khẩu vị. Sau khi nhìn Trương Khải chén sạch bát canh tiết lợn bằng ánh mắt như nhìn gia súc, mấy người lại thêm một điều vào đánh giá về hắn: tố chất tâm lý tốt ≈ lạnh lùng, vô cảm.

Tám giờ tối, An Tử Diệp đúng giờ đến biệt thự. Khi hắn đến, Trương Khải vừa vặn đang dưỡng kiếm. Nhìn thấy Cự Khuyết, An Tử Diệp trong lòng liền rúng động, bởi hắn đã tận mắt chứng kiến cảnh thanh kiếm này chém đầu trong nháy mắt.

Kể từ khi có được Cự Khuyết, Trương Khải cứ mỗi 24 giờ lại dưỡng kiếm một lần. Ban đầu, mọi người rất ngạc nhiên với cách Trương Khải tỉ mỉ lau kiếm, vuốt kiếm, các kiểu dưỡng kiếm cổ điển. Sau này phát hiện nếu không có hứng thú, làm việc này thật sự rất nhàm chán vô vị, nên cũng không còn ai đứng bên cạnh xem nữa.

"Trương tiên sinh thật là phong nhã. Thời nay, nhiều người chơi ngọc, chơi bút, thậm chí nuôi thú cưng, nhưng việc dưỡng kiếm thì tôi lại ít thấy, đặc biệt là dưỡng kiếm đến trình độ như Trương tiên sinh đây." An Tử Diệp cũng coi như là nửa người sành sỏi, nghe được một tia ý vị sâu xa trong lời nói đó.

Điều khiến hắn xấu hổ là, lời nịnh bợ lần này lại không khiến Trương Khải tươi cười đối đãi với hắn. May mắn thay, sau khi lạnh nhạt liếc An Tử Diệp một cái, Trương Khải chỉ vào ghế sofa phía trước, ý bảo hắn ngồi xuống.

"Haha, đến đây bái phỏng, cũng chẳng có gì mang theo. Đây là dầu chống gỉ tôi mang từ huyện Long Tuyền đến, nghe nói bảo kiếm Long Tuyền đều dùng loại này để bảo dưỡng." An Tử Diệp nói xong, rồi quay sang những người khác trong phòng khách cười ý bảo một chút, mới ngồi xuống đối diện Trương Khải.

Gã này cũng coi như là láu cá, mang theo lễ vật đến thăm, có thể xem như khách đến bái phỏng. Nếu chỉ mang theo những tư liệu hắn nói, vậy thì dù là chuyện công, hơn nữa thân phận của hắn vẫn là tội phạm mà Trương Khải có trách nhiệm phải bắt giữ.

Bản dịch này là một phần đóng góp cho kho tàng truyện kỳ ảo của độc giả.