Đầu Sắt thích nhất là nghe Ôn Cố nói câu này.

Hắn cực kỳ thích đến nhà họ Triệu dùng bữa, đồ ăn ngon đến lạ!

Thường xuyên sang đó để cải thiện bữa ăn, phần thịt đã hao hụt trên đường chạy nạn lên phương Bắc giờ lại đầy đặn trở lại, cả người trông càng thêm vạm vỡ.

Khi bước vào nhà họ Triệu, Đầu Sắt luôn giữ thái độ trung thực, quy củ, không ngó nghiêng lung tung. Đó là điều Ôn Cố đã dặn dò, dù sao hắn cũng chẳng hứng thú gì với những thứ khác, chỉ cần hoàn thành xong việc Ôn Cố giao phó là có thể đi ăn uống thỏa thích rồi!

Bữa nào cũng có thịt cả!

Trước khi đến, Ôn Cố đã nhờ Thường Thuận sang nhà họ Triệu hỏi xem dượng hôm nay có rảnh không. Nhận được hồi đáp rằng dượng cứ đến, Ôn Cố liền thẳng tiến.

Người dẫn đường cho Ôn Cố là quản gia lớn của phủ. Dường như dượng đang ở một nơi mà cả tùy tùng cũng không tiện đi theo.

Khi Ôn Cố đến, dượng đang ngồi trên xe lăn, tự mình điều khiển xe tiến về phía trước.

Chiếc xe lăn này chính là do Ôn Cố vẽ bản thiết kế. Các thợ thủ công của nhà họ Triệu đã phóng to và điều chỉnh một phần cho phù hợp với vóc dáng và nhu cầu của gia chủ.

Ngay cả trên hành lang rộng rãi, bằng phẳng, dượng vẫn đeo găng tay da, điều khiển xe lăn mà không hề tốn sức.

Dù có hạ nhân đẩy thì dượng cũng chỉ tốn ít sức, nhưng vị gia chủ họ Triệu này vẫn thích tự mình kiểm soát hơn.

Lúc này, bên cạnh xe lăn còn có những người khác đang khom người đứng, dường như họ đang bàn bạc chuyện gì đó.

Ôn Cố dừng chân, không tiếp tục lại gần.

Triệu gia chủ nhìn thấy bóng người, mỉm cười vẫy tay ra hiệu Ôn Cố lại gần, rồi sai người mang một chậu than đến cho Ôn Cố sưởi ấm.

Lúc này Ôn Cố mới bước tới, Đầu Sắt bên cạnh cũng mang theo đồ vật vội vã đi theo.

Triệu gia chủ liếc mắt đã thấy món đồ Đầu Sắt mang theo, lại nhìn sang Ôn Cố, trên mặt hiện lên nụ cười đầy ý vị.

"Lại mang món đồ độc đáo gì tới đây?"

Ông nghe phu nhân nhà mình nói qua, Ôn Cố đang chuẩn bị lễ vật cho họ, đây hẳn là lễ vật của Ôn Cố?

Quả nhiên, Ôn Cố tới trước tiên nhã nhặn thi lễ, nét mặt đầy áy náy: "Chuẩn bị phần lễ này tốn khá nhiều thời gian, mong dượng đừng trách."

Triệu gia chủ cười vang nói: "Được rồi, đều là người một nhà cả, không cần khách sáo như thế."

Ông sai người chuyển ghế và đưa cho Ôn Cố một chiếc lò sưởi tay. Ôn Cố trông yếu ớt, thậm chí còn không khỏe mạnh bằng ông.

"Đến đây, nói cho ta biết đây là thứ gì?" Triệu gia chủ hỏi.

Ôn Cố ngồi xuống, nói: "Khi du học, cháu từng thấy một thứ tương tự, gọi là bếp than tổ ong. Bây giờ nhớ lại, cháu nghĩ nó có thể hữu ích."

Anh nhìn hướng gió, gọi Đầu Sắt đặt bếp than ở phía dưới hướng gió, rồi dùng que sắt gạt nắp ra, để dượng và những người xung quanh nhìn rõ hơn.

Bên trong là những khối than đá hình trụ tròn có lỗ nhỏ, quả đúng như tên gọi, không khó để hiểu.

Ôn Cố vừa khoa tay vừa giải thích cách vận hành, rồi lại bảo Đầu Sắt mở cái miệng tròn phía dưới lò ra.

"Cái miệng tròn đào tro này, khi đậy nắp cũng có thể giúp lưu thông gió, điều chỉnh độ lớn của lỗ để kiểm soát lửa lò..."

Cách sử dụng nhìn là biết ngay, nên Ôn Cố không nói nhiều. Sau khi giới thiệu sơ lược, anh nói thêm: "Cháu sơ bộ so sánh, nó tiết kiệm than đá hơn rất nhiều so với việc dùng than rời, mà lại còn có thể di chuyển linh hoạt."

Than đá là thứ cần sử dụng lâu dài, không phải chuyện nhất thời. Với số lượng lớn, dù chỉ tiết kiệm được một đến hai phần mười cũng đã là một con số khổng lồ.

Triệu gia chủ lắng nghe chăm chú, ánh mắt trở nên nghiêm túc hơn vài phần.

Khai thác than đá không hề dễ dàng, nếu có thể tiết kiệm thì đúng là chuyện tốt.

Nhưng so với những điều này, ông lại càng coi trọng tính tiện lợi!

Điều này càng có lợi cho tính cơ động của quân đội trong tình hình hiện tại!

Dịch bệnh lan tràn, kéo theo đủ loại tai ương. Quân đội khi hành quân ra ngoài cần thức ăn nóng, nước nóng. Do yếu tố mùa và địa lý, nhiều lúc khó tìm được củi lửa, trước đây họ cũng thường mang theo than đá rời.

So với trước đây, loại này chắc chắn tiện lợi hơn rất nhiều.

"Đến đây, mang lại đây cho ta xem thử."

Triệu gia chủ tự tay nhấc lên, cảm nhận trọng lượng.

Ông chỉ là đi lại không tiện, chứ thể chất không hề yếu. Trước kia ông từng xông pha chiến trường, giờ đây vẫn luôn duy trì rèn luyện.

Ôn Cố nói: "Nếu muốn nhẹ hơn nữa, có thể bỏ bớt những chi tiết trang trí bên trên, lớp sắt bọc ngoài cũng có thể làm mỏng hơn."

Anh dùng que kẹp lửa chỉ vào những chi tiết này: "Chỉ là, những đồ sắt thế này bây giờ cũng xem như vật quý hiếm."

Triệu gia chủ không thèm để ý. Một chiếc lò than này có thể mua được cả mớ que kẹp lửa.

Những gia đình thực sự nghèo khó thì củi lửa còn chẳng dùng nổi, nói gì đến than đá.

Triệu gia chủ đặt lò than xuống, nhìn sang những khối than tổ ong màu đen đang bày bên cạnh, rồi hỏi:

"Nếu than tổ ong này bị nát vụn, liệu có thể ép lại thành hình không?"

"Có chứ, rất tiện lợi, chỉ cần dùng khuôn đúc ép lại là được."

Ôn Cố bảo Đầu Sắt mang khuôn đúc ép khối ra.

Loại công cụ này, nhìn một cái là biết cách dùng ngay.

Triệu gia chủ xem xét xong, liền nhìn về phía Ôn Cố, chờ đợi anh nói tiếp những điều phía sau.

Ông không nghĩ rằng Ôn Cố đến đây lần này chỉ để nói về từng ấy chuyện.

Ôn Cố mang vẻ mặt như thể "Quả nhiên là dượng hiểu cháu nhất", mỉm cười rồi nói tiếp:

"Bếp có thể làm thành nhiều loại hình khác nhau tùy theo nhu cầu. Nếu muốn loại xách tay thì làm nhỏ một chút, còn nếu không cần mang đi thì có thể làm lớn hơn.

Sản xuất than tổ ong theo quy cách thống nhất sẽ dễ dàng tính toán hơn. Dượng có thể cử chuyên gia đến tính toán, nếu thật sự tiết kiệm được, thì với số lượng lớn, con số đó cũng sẽ rất đáng kinh ngạc.

Chỉ là, nếu s�� dụng trong phòng thì vẫn phải đề phòng khí than độc, tốt nhất là nên có ống khói, hoặc trực tiếp gắn thêm một ống thoát khói lên bếp."

Các gia đình giàu có, quyền quý càng che chắn phòng ốc kín mít hơn vào mùa đông.

Triệu gia chủ lại không để ý đến những gia đình quyền quý đó, vì họ vẫn thường dùng than củi không khói.

Ông cũng đang suy nghĩ về những ưu điểm mà Ôn Cố vừa nói.

Tiết kiệm nhiên liệu, dễ thống kê, và tính cơ động cao...

Ông tự hỏi nó sẽ phù hợp với những đối tượng nào.

Nếu có thể đưa vào sử dụng, trước tiên hãy sản xuất một mẻ để trang bị cho lực lượng bảo vệ Triệu phiệt — chính là quân đội!

Những bếp loại nhỏ sẽ càng phù hợp để các đội quân nhỏ mang theo khi hành quân.

Ôn Cố lại lấy ra một tập bản vẽ nhỏ: "Cháu còn có vài kiểu dáng khác, không biết có phù hợp không, dượng xem thử...

Loại có thêm ống thoát khói là loại này, mùa đông còn có thể sưởi ấm nữa.

Lại có loại lớn hơn một chút, có thể dùng trong các bữa đại tiệc, không nhất thiết phải đốt than tổ ong mà có thể đốt trực tiếp than đá, củi. Nó có thể di động, tương đương với một chiếc bếp lớn di động, khi không dùng có thể dời đi, cũng có thể lắp ống thoát khói để sưởi ấm..."

Có thể dùng trong các bữa đại tiệc, điều đó cho thấy những nơi tập trung đông quân lính cũng có thể sử dụng loại này!

Đúng là thứ đang cần vào lúc này!

Triệu gia chủ kích động vỗ mạnh vào lan can xe lăn.

Giờ đây thế cục đã đổi thay, dân số và số lượng quân lính đều cần được coi trọng.

Thức uống nóng, đồ ăn nóng, đây là cách đơn giản và hữu hiệu nhất để trừ tà.

Cải tiến ở phương diện này, dù chỉ một chút xíu, cũng là vô cùng đáng giá!

Triệu gia chủ nhìn đồng hồ, giữ anh em nhà họ Ôn lại dùng bữa, tiện thể tiếp tục trò chuyện về bếp than tổ ong và các chi tiết trên bản vẽ.

Vì dượng và dì đều có công việc riêng, thường ngày họ ở các nơi khác nhau, nên bữa ăn cũng không nhất thiết phải đồng bộ.

Trước đây, khi đến nhà họ Triệu, Ôn Cố thường dùng bữa bên dì, nhưng hôm nay anh lại ở lại chỗ dượng.

Tuy nhiên, dượng vẫn cố ý sai người sang bên dì báo một tiếng.

Bên cạnh bàn cơm của Triệu gia chủ, mấy vị mưu sĩ lặng lẽ trao đổi tin tức.

Họ ấn tượng về hai anh em nhà họ Ôn là: một người rất háu ăn, một người lại rất lanh lợi.

Một người thì có vẻ khù khờ, ít thông minh, còn người kia, trông thì nho nhã lễ độ, nhưng thực chất lại gan lớn, mặt dày.

Cả hai người này đều chẳng biết câu nệ là gì!

Chờ hai huynh đệ Ôn Cố rời đi, Triệu gia chủ ngồi trong thư phòng, xem xét bản vẽ.

Sau khi xem kỹ sẽ phát hiện, thật ra trong này chẳng có gì là kỹ thuật cao siêu cả.

À, vẫn có chứ. Trên tờ công thức kia có ghi rõ các phẩm chất than tổ ong khác nhau.

Có thể thêm chất bắt lửa, có thể rửa than, hoặc rửa rồi lại thêm chất bắt lửa, chỉ tùy vào cách lựa chọn.

Những thứ này có thể làm thành nhiều phẩm cấp khác nhau.

Các cấp bậc tướng lĩnh khác nhau có thể được cung cấp than tổ ong theo cấp bậc tương ứng.

Bếp cũng vậy, làm tinh xảo hoa lệ một chút, để cung cấp cho các tướng lĩnh cấp cao như một loại phúc lợi.

Hiện tại khu ngoại thành đang xây dựng công sự phòng ngự, các xưởng rèn sắt gần như hoạt động ngày đêm không ngừng.

Chỉ cần có bản mẫu và biết cách ch��� tạo, sản phẩm thật sẽ nhanh chóng được làm ra.

Nếu hiệu suất thấp, nhà họ Triệu không thể nào chỉ trong vỏn vẹn hai năm đã vươn lên thành một trong sáu thế lực lớn ở phương Bắc, trong điều kiện sinh tồn gian nguy như vậy!

Sau khi quyết định xong, Triệu gia chủ lập tức phân phó người đi chấp hành.

Nếu có thể thành công, chắc chắn sẽ ưu tiên phân cho Ôn Cố vài cái lò trước.

Cân nhắc việc Ôn Cố đã làm ra chiếc lò này, có lẽ các dụng cụ đồng, sắt trong tay anh cũng không còn nhiều, e rằng đã dùng hết rồi. Triệu gia chủ lại sai người mang thêm một ít đồng thỏi, sắt khối khi vận chuyển vật liệu.

Ôn Cố quản lý hai xưởng có thợ rèn, cứ mặc sức để anh ấy làm gì thì làm.

Chỉ là những vật tư này không được vận chuyển đến ngay lập tức, vì bản thân Ôn Cố vẫn đang ở lại nhà họ Triệu.

Dùng bữa xong với dượng, anh lại được dì gọi lên uống trà trò chuyện.

Buổi tối, nhà họ Triệu sắp xếp cho họ nghỉ lại trong một tiểu viện.

Dặn Thường Thuận sang bên Cảnh Tinh phường báo một tiếng, anh sẽ ở lại nhà họ Triệu đêm nay, có chuyện gì thì cứ sắp xếp gọn gàng chờ anh về rồi hẵng nói.

Trước khi ngủ, Ôn Cố còn nghĩ, chắc hẳn những mẫu bếp than của anh sẽ sớm được đưa vào sử dụng, không cần phải lo lắng về than đá nữa.

Với điều kiện hiện tại của anh, nếu chỉ dựa vào mấy người thợ ở nhà làm lò thì phải đến bao giờ mới xong? Kỹ thuật của họ cũng chưa chắc đã đáp ứng được yêu cầu.

Vẫn là xưởng của nhà họ Triệu làm nhanh hơn nhiều.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.