Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 116: Manh mối

Ngay cả lão già gõ mõ canh gác cũng cảm thấy mình không hơn gì ai, vì tiền lương quá ít ỏi.

Sáng sớm, hơn tám giờ, lão Trương đầu như thường lệ đi lên lầu tuần tra một vòng, thấy các cửa phòng, cửa sổ đều đóng chặt, rồi lại quay về tầng một. Phòng trực ban đèn điện mờ ảo, một chai rượu đục, hai gói mồi nhắm, một chiếc radio cũ kỹ, đó chính là bầu bạn trong những đêm dài đằng đẵng của ông ta.

Lão già đương nhiên không hay biết, ngay phía sau tòa nhà, hai bóng đen đang lén lút mò tới.

“Camera giám sát kia có thể quay tới không?” Tiểu Trại chỉ vào cột đèn đường bên đường hỏi.

“Bên đó tạm ổn, chúng ta đi đường này lên.”

“Ngươi mở cửa sổ trước, đây!”

Nàng như làm ảo thuật, lấy ra hai miếng vải đen. Cố Dư nhíu mày, bất đắc dĩ quấn lên mặt, trông hệt như một tên trộm đêm thực thụ.

Hắn lùi lại hai bước, cả người rụt vào một góc tối nhỏ, sau đó nhìn bức tường phẳng lỳ, trơn nhẵn, rồi phóng người nhảy lên. Lần này, người hắn đã lên được nửa chừng, liền theo chiêu thức Tiểu Trại đã dạy, năm ngón tay xòe ra, dùng bàn tay như giác hút bám chặt vào.

Mượn lực ma sát trong khoảnh khắc, hắn lại leo thêm một đoạn.

Tay trái hắn vươn ra, bám lấy bệ cửa sổ, tay phải áp sát cửa sổ, dùng sức đẩy mạnh một cái, “Cạch!”

Khóa cửa sổ lập tức bật ra.

Ngay sau đó, Tiểu Trại cũng theo cách thức vừa rồi, nhẹ nhàng leo lên. Hai người tựa như hai con mèo đen tinh ranh, lặng lẽ không một tiếng động chui vào trong phòng.

Không còn cách nào khác, thư viện có thể làm thẻ mượn đọc, nhưng văn bản tài liệu của Cục Tôn giáo thì không thể tùy tiện tra cứu. Để tìm manh mối, đành phải làm một lần phi tặc.

Hai người bịt mặt, cầm đèn pin nhỏ chiếu lung tung qua lại, rất nhanh tìm thấy phòng hồ sơ ở tầng ba. Họ cậy mở khóa cửa một cách vụng về, rồi bước vào bắt đầu tra tìm.

Đạt Khang có lịch sử lâu đời, ngôi chùa miếu sớm nhất có thể truy ngược về nghìn năm trước, từng có thời Đạo giáo hưng thịnh, về sau hoàn toàn suy tàn. Hiện tại có hai đạo quán tương đối lớn, đều nằm trong Thiên Trì Cảnh Khu.

Một là Thiết Ngõa Phúc Thọ Quán, quán chủ Trần Hân Vinh, là đệ tử đời thứ hai mươi sáu của Toàn Chân Long Môn Phái, tới đây khai nhánh lập tông. Sơ tổ lừng danh của Long Môn phái, chính là Trường Xuân Chân Nhân Khâu Xử Cơ.

Một là Nương Nương Miếu, thờ phụng tượng Tây Vương Mẫu, chỉ thuần túy phát triển thương mại.

Còn lại, có một số chùa chiền, đạo quán nhỏ khác, nhưng lại không liên quan gì đến Thiên Sơn Phái.

Hai người cũng không nản lòng, lần lượt tra cứu theo niên đại, cuối cùng tìm được tài liệu liên quan.

Nói về thời Bắc Tống có một danh tướng tên Dương Kế Nghiệp, ông có một hậu duệ tên Dương Kế Minh. Người này theo đồ đệ của Cát Hồng là Vương Thế Quang học đạo, sau đó trốn xa đến Tây Vực ẩn cư, lĩnh hội đạo lý huyền ảo.

Dương Kế Minh có một người con trai tên Dương Diên Thiên. Đến thế hệ này, đúng lúc gặp Tát Thủ Kiên du lịch đến đây, liền cùng Dương Diên Thiên ẩn cư Thiên Sơn lĩnh hội đạo pháp, cùng nhau sáng lập quy tắc môn phái, lấy tên là “Thiên Sơn Phái”.

Cát Hồng ai cũng biết, đó là một bậc đại gia tiên đ��o, đọc rất nhiều sách. Về các phương pháp như Thực khí, Tích Cốc, Ngoại đan, Nội đan, ông đều có trước tác. Mà nổi bật nhất, không nghi ngờ gì chính là nghiên cứu về Ngoại đan.

Vì vậy, truyền thừa của Thiên Sơn Phái chủ yếu bao gồm hai loại: một là thần tiêu pháp của Tát Thủ Kiên, hai là đan pháp của Dương Diên Thiên.

Mà con gái của Dương Diên Thiên, đồ đệ của Tát Thủ Kiên, tự xưng là Độ Yên Chân Nhân nữ quán, chính là đệ nhất đại truyền nhân.

Đời thứ hai là đồ đệ của Độ Yên Chân Nhân, Thiết Kiên đạo trưởng.

Đời thứ ba tên Trương Chi Bình, vốn là đệ tử của Hác Đại Thông, sau bái nhập Thiên Sơn Phái; tự xưng là Đam Phong đạo trưởng.

Cứ như thế, Thiên Sơn Phái đã trải qua hơn tám trăm năm. Đời truyền nhân cuối cùng lộ diện là Tư Mã đạo trưởng ba mươi năm trước, sau đó liền bặt vô âm tín.

Tất cả tư liệu liên quan đến Thiên Sơn Phái chỉ có bấy nhiêu.

Hai người thu hoạch quá ít ỏi, đành bất đắc dĩ quay về. Khi trở lại khách sạn, con bé Long Thu vẫn còn ngủ say, hoàn toàn không hề hay biết gì.

Sáng hôm sau, trời vừa sáng, bọn họ lại chạy đến thư viện, lật xem cuốn địa phương chí của Đạt Khang. Cuốn sách này mới được biên soạn vài năm trước, bao gồm đủ mọi phương diện như lịch sử, địa lý, phong tục, nhân văn.

Ba người kiên nhẫn tra cứu nửa ngày, cuối cùng từ dòng thời gian dày đặc chộp được một đoạn văn, đó lại là một đoạn ghi chép thú vị về tin đồn dân gian:

Kể rằng ở một thôn trang nhỏ, một người phụ nữ chăn nuôi trên đồng cỏ sắp đến kỳ sinh nở, đúng lúc gặp một nam tử trẻ tuổi đi ngang qua, liền được anh ta đỡ đẻ cho. Người trẻ tuổi ấy biết chút y thuật, người phụ nữ bình an, đứa bé cũng bình an vô sự.

Sau đó, có người trêu đùa: “Ngươi là nam nhân, sao có thể gặp phải khí bẩn như vậy?”

Hắn đáp: “Thiện tâm thiện đức, ta chính là người ngoài vòng thế tục.”

Nam tử đó họ Tư Mã. Xem lại thời gian, là mười hai năm trước.

...

“Hoàn cảnh địa lý của Đạt Khang được chia làm ba bộ phận. Phía Nam là vùng núi, có những mảng đồng cỏ trù phú rộng lớn, là vùng chăn nuôi chính vào mùa hạ. Phía Trung là đồng bằng, cũng chính là nơi chúng ta đang ở, chủ yếu sản xuất các loại lương thực. Phía Bắc là hoang mạc, nhân khẩu ít nhất, là vùng chăn nuôi phụ trợ vào mùa đông.”

Trong gian phòng, trên bàn trải ra một tấm bản đồ, Cố Dư cầm bút phân tích tỉ mỉ: “Căn cứ vào tư liệu suy đoán, lúc đó hẳn là mùa hè, cho nên phạm vi tìm kiếm sẽ nằm trong vùng chăn nuôi mùa hạ. Phía Nam có ba xã trấn, mười sáu thôn, hơn hai vạn nhân khẩu, tất cả đều là đối tượng chúng ta cần tìm.”

“Đừng nhìn có vẻ mơ hồ, thật ra đã rất cụ thể rồi. Tên gia hỏa họ Tư Mã kia từng ở trong thôn, nhất định sẽ lưu lại dấu vết.”

Cố Dư vẽ một vòng tròn trên bản đồ, rồi nói: “Đúng rồi Tiểu Thu, ngươi ở lại thành phố, lần này không cần ngươi đi.”

“Ta muốn đi!” Cô gái liền vội vàng nói.

“Ngoan nào, thân thể ngươi quá yếu, vạn nhất có chuyện gì bất trắc, còn muốn kéo theo chúng ta.”

Tiểu Trại cố ý nói giọng nghiêm trọng, cô gái kia nghe xong, đầu tiên là im lặng phản kháng, thấy bọn họ không đếm xỉa tới, mới không cam lòng mím chặt môi.

Sau đó, hai người vừa lẩm bẩm vừa chuẩn bị đồ đạc, Long Thu trơ mắt nhìn, bỗng nhiên cảm thấy bản thân đặc biệt vô dụng. Bất quá nàng ý chí kiên cường, chốc lát liền điều chỉnh lại tâm trạng, lập tức tiến lên giúp đỡ.

...

“Ca ca à, cuối cùng huynh cũng đã mong ngóng trở về!”

“Ha ha, biết cái bụng em là hố đen không đáy mà, xem anh mua cả một túi đây.”

“Ôi, hào phóng quá!”

Trong một căn hộ đối diện khách sạn, mấy người chen chúc trong phòng, ào ào đổ ra mười mấy gói mì ăn liền. Đói bụng hơn nửa ngày, nước sôi vừa đổ vào, họ đã bắt đầu ăn ngay khi mì còn nửa sống nửa chín.

Mấy người lớn tuổi bưng bát mì, vừa nhìn chằm chằm cửa khách sạn vừa nói: “Nói thật lòng, tôi làm nghề này vài chục năm, chưa từng gặp ai giỏi giang đến vậy. Trước kia tôi theo dõi người khác, giữ khoảng cách năm mét, mười mét, cao lắm cũng chỉ hai mươi mét. Nhưng cái này không thành, ban ngày tôi vừa mới đi theo hai bước, tên tiểu tử kia đã quay đầu nhìn một cái, lúc đó tôi toát mồ hôi hột, may mà lướt qua được.”

“Chính v�� cái bản lĩnh này của ngài, bọn tôi mới gọi ngài đến đây chứ. Chẳng phải có thể khiến ngài làm tổ trưởng sao?”

“Đừng đùa, cái chức tổ trưởng này còn khó ngồi hơn cả chức cục trưởng. Thôi đi, ngươi quên bài học chúng ta được nghe giảng rồi sao? Ý thức nhiệm vụ!”

“Ha ha, đúng vậy, ý thức nhiệm vụ!”

...

Mà tại một văn phòng khác, một đám người đồng dạng đang trầm trồ khen ngợi.

“Cái quái gì thế này, đây đúng là kẻ hành động ban đêm à, camera giám sát nào cũng không quay được!”

“Cửa sổ không hề hỏng hóc, khóa cũng nguyên vẹn, à, còn tiện tay tưới nước cho chậu hoa nữa chứ.”

“Nếu không phải chúng ta có kỹ thuật tiên tiến, thật đúng là coi là ma quỷ gây chuyện.”

“Đừng nói nhảm nữa, kết quả kiểm tra ra chưa?”

“Ra rồi, căn cứ vào văn bản tài liệu, dấu vân tay trên trang sách và dấu vết xáo trộn mà bọn hắn để lại, bọn hắn hẳn là đang tìm một nơi gọi Thiên Sơn Phái, phạm vi tìm kiếm nên ở các xã trấn phía Nam và Trung.”

“Tốt, lập tức thông báo cấp trên, bọn họ có khả năng sẽ hành đ��ng ngay thôi.”

“Vâng!”

Hai nhóm người này, có già có trẻ, khẩu âm khác nhau. Vài ngày trước còn chưa quen biết nhau, họ được điều từ bốn phương tám hướng tới, đều là cao thủ trong nghề, nhiệm vụ chính là giám sát, theo dõi ba người kia.

Bọn họ cùng thuộc một đơn vị, danh xưng cũng rất mới: Kinh Thành Đặc Dị Tổng Cục Điều Tra Nhị Xử!

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free