(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 123: Băng
Ầm!
Ầm ầm!
Đây không phải tiếng sấm, mà là tiếng vọng của Cô Sơn Thần khổng lồ trên Tuyết Sơn, đang say ngủ trên vùng đất đông cứng vô tận vĩnh hằng, bị lũ kiến hôi quấy rầy, thuận miệng khẽ hừ một tiếng.
Cố Dư rút cổ ấn ra, đoàn linh khí bị kiềm chế bấy lâu trong nháy mắt phóng thích, tiếng vang vọng trong hồ như tiếng bom nổ, chấn động khiến tùng núi bật gốc. Tiếp đó, tuyết lở.
Tuyết lở khác biệt hoàn toàn với sạt lở đất, động đất, hay hồng thủy hung hãn, nhưng lại mang theo một vẻ đẹp khác.
Ba người ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy tầng tuyết trên đỉnh núi đột nhiên đứt gãy, từng tầng từng lớp khối tuyết, tấm tuyết nương theo tiếng động mà chuyển động, tựa như Thần nhân chấn động, làm rớt chiếc áo bào trắng trên thân.
Chưa đến một giây đồng hồ, chiếc áo bào trắng này liền biến thành cát trắng, cát trắng hóa thành sóng bạc, cuộn theo những luồng vân khí chậm rãi, che lấp cả trời đất mà đổ xuống.
"Đi mau!"
Không biết ai hô lên một tiếng, đầu tiên là hai đạo nhân ảnh phi nhanh xuống, lại có một bóng người hốt hoảng theo sau.
Cố Dư và Tiểu Trai đầu óc trống rỗng, chỉ nghe bên tai hàn phong rít gào. Bọn họ không chạy theo triền núi, trực tiếp nhảy xuống khe núi, nương theo những khối đá nhô ra và lớp đất đá, phóng người bay vút xuống.
Tư Mã Triệt vẫn ôm chặt cổ ấn trong ngực, tốc độ l���i không hề chậm, nội khí ba mươi năm khổ tu quán chú vào hai chân, liều mạng lao nhanh, sợ đến hồn bay phách lạc.
Còn chiếc hộp gỗ chứa cuộn giấy kia, lạch cạch rơi xuống đất, chớp mắt đã bị vùi lấp.
Ầm ầm!
Ù ù!
Phía sau ba người, tiếng băng tuyết nứt vỡ càng lúc càng lớn, càng ngày càng gần. Tuyết lở cuộn sóng trong ánh sáng mờ ảo, tựa như từ cửu tiêu đổ thẳng xuống, Ngân Long bay múa, nương theo thế núi mà lao xuống.
Phía trước Ngân Long, lại xua đuổi những đám mây tuyết trắng xóa như bột phấn, thẳng tiến như cưỡi mây đạp gió.
Tuyết lở từ độ cao mấy ngàn thước trượt xuống, thế năng cực lớn, sẽ khiến không khí chấn động kịch liệt, từ đó hình thành một tầng khí lãng. Loại khí lãng này tương tự với sóng xung kích sinh ra khi nổ, đủ để phá hủy tất thảy.
"Hô. . . Hô. . ."
Gió gào thét cùng tiếng hít thở hòa lẫn vào nhau, không biết là thở ra hay hít vào. Cố Dư chỉ cảm thấy phía sau truy đuổi càng thêm điên cuồng, khí tức tử vong chưa bao giờ bao phủ toàn thân đến thế.
Đột nhiên, trong đầu hắn chuyển đ��ng, vội vàng hô: "Chạy ngang, đừng ở trong khu vực thông đạo!"
"Phía nam!"
Tiểu Trai cũng kịp phản ứng, lập tức đáp lại. Nói thì chậm, kỳ thực từ lúc Cố Dư lên bờ đến giờ, chưa đầy mấy phút. Sự việc xảy ra quá đột ngột, tất cả đều hỗn loạn.
Lúc này, hai người lập tức đổi hướng, liền bay về phía nam. Tư Mã Triệt vẫn còn dư lực, không kịp suy nghĩ nhiều, cũng theo đó đổi hướng.
Ầm!
Tuyết lở càng lao xuống, tốc độ càng nhanh, sức chân người căn bản không thể chạy thoát. Ba người chỉ cầm cự được một lát, vẫn không thể thoát khỏi uy lực tự nhiên, mắt thấy liền bị khí lãng lật tung.
"Nắm chặt ta!"
Cố Dư trong lòng đột nhiên co rút, một tay kéo Tiểu Trai lại, dùng hết khí lực lớn nhất đời mình, bay vút qua khối nham thạch phía trước. Không đợi rơi xuống đất, hắn liền tập trung linh khí vào sau lưng, lập tức đè xuống, bảo hộ Tiểu Trai ở dưới thân mình.
Ngay sau đó, liền nghe "Ầm!"
"Lốp bốp!"
Đây còn chưa phải là dải đất trung tâm, chỉ là vòng khí lãng rìa ngoài đã đánh nát tảng đá lớn kia. M��nh vụn bay lả tả đầy trời, vậy mà trút xuống một trận mưa đá, toàn bộ nện vào lưng Cố Dư.
Hắn chỉ cảm thấy cổ họng ngọt và chát, có một ngụm máu muốn phun ra, lại cố gắng nhịn xuống, lập tức mắt tối sầm lại.
Ầm!
Khí lãng qua đi là tuyết lở cuộn sóng, xen lẫn vô số khối băng, tảng đá gào thét lao qua. Hai người tựa như chiếc thuyền cô độc trong bão tố, bất cứ lúc nào cũng sẽ chìm đắm.
Một giây, hai giây, ba giây. . . Không biết qua bao lâu, trong dày vò cực kỳ dài lâu, âm thanh kia rốt cục dần dần đi xa.
. . .
"Ngô!"
Tiểu Trai được ôm chặt, không bị chấn động quá lớn, nàng mở mắt ra, chỉ cảm thấy một mảnh tối đen. Thoáng phân biệt, lại là hai người bị tuyết lở vùi lấp, hẳn là ở dưới đáy tầng tuyết.
"Cố Dư! Cố Dư!"
Nàng gọi hai tiếng, đối phương không phản ứng chút nào, vội vàng nhích tới trước một chút, dùng mũi cọ xát chóp mũi hắn. May quá, may quá, vẫn còn hơi thở và nhịp tim, chỉ là đang hôn mê.
Vừa rồi mọi chuyện quá mạo hiểm, đến mức đầu óc hỗn loạn, chỉ còn lại một cảm giác chân thật nhất: sống sót sau tai nạn.
Chậm rãi một chút, nàng mới vặn người, tránh ra khỏi không gian chật hẹp, bắt đầu hết sức đào tuyết.
Người bị chôn trong tuyết, nhiệt độ cơ thể sẽ cực nhanh hạ xuống, vượt quá nửa giờ tức là nguy hiểm đến tính mạng. Tay phải Tiểu Trai bị đè ép, chỉ có tay trái có thể cử động, đào thông được một chút, liền nhích lên trên một chút.
Chẳng bao lâu, không gian rộng hơn, hoạt động cũng càng thêm thuận tiện.
Bọn họ bị chôn không quá sâu, rất nhanh liền đào được ra ngoài. Tiểu Trai đẩy hắn ra ngoài, lại đi vào bên trong một đoạn, sợ có sụp đổ lần hai.
Nàng đứng ở sườn núi nhìn xuống, cảnh tượng đã hoàn toàn khác biệt, thung lũng đã bị vùi lấp, nhà cửa biến mất, cây cối, đồng ruộng, vườn rau, dòng sông toàn bộ không còn thấy nữa, chỉ có mấy ngàn mấy vạn tấn tuyết trắng bao trùm, tạo thành một cánh đồng tuyết nhỏ.
"Ai. . ."
Nàng khẽ thở dài, lại nhìn quanh bốn phía, trên người vẫn còn giấu máy lửa, liền muốn tìm chút vật liệu để nhóm lửa.
"Cứu mạng. . ."
"Ừm?"
Nàng dừng bước.
"Cứu mạng. . . Cứu mạng. . ."
Liên tiếp vài tiếng kêu la, giống như có người cầu cứu, chập chờn, lúc xa lúc gần. Nàng lần theo âm thanh đi tới, đứng cạnh một khối tầng tuyết, hỏi: "Tư Mã tiền bối?"
"Là ta, đạo hữu nhanh cứu ta!"
"Chờ một chút!"
Tiểu Trai lại bắt đầu đào tuyết, Tư Mã Triệt cũng đào từ bên trong, khi lộ ra nửa người, người kia đã cóng đến gần như chết lặng.
"Tạ ơn, tạ ơn Giang đạo hữu!"
Tư Mã Triệt leo ra khỏi hố tuyết, tràn đầy may mắn vì thoát chết và sợ hãi. Quả là may mắn hiếm có, hắn trực tiếp bị khí lãng thổi bay, ngã vào hố tuyết, vậy mà không bị thương tích gì.
"Cố Dư, Cố Dư đạo hữu đâu?" Hắn thở hổn hển hỏi.
"Ở bên kia, chúng ta cần đốt đống lửa."
"Ta biết nơi nào có củi."
Nói rồi, hai người tìm cành cây khô, nhóm lửa. Lại qua một lúc, Cố Dư cũng từ từ tỉnh lại, sắc mặt trắng bệch.
"Cảm thấy thế nào? Ta sờ rồi, xương cốt không sao." Tiểu Trai vội vàng hỏi.
"Có lẽ, có lẽ nội tạng bị chấn thương. . ." Khí tức của hắn vô cùng khó kh��n, lộ ra vẻ rất suy yếu.
"Vậy ngươi nghỉ ngơi đi, đừng cử động."
"Tình hình bây giờ ra sao?" Hắn hỏi.
"Cửa hang bị tuyết chặn lại, cả sơn cốc biến mất, lương thực và công cụ của chúng ta đều trong ba lô, cũng đều không còn."
"Hắn ta đang làm gì?"
"Nói là đi xuống xem xét một chút, vật ngươi vớt lên vẫn còn trong tay hắn."
"A. . ."
Cố Dư khẽ gật đầu, bỗng nhiên không hiểu sao lại nói: "Ngươi cẩn thận một chút."
"Ta hiểu."
Ngay lúc này, Tư Mã Triệt thần sắc u buồn trở về sườn núi, ngồi bệt xuống đất, u buồn nói: "Xong rồi, mấy trăm năm ẩn tu của môn phái ta, giờ đây toàn bộ đã xong... Xong rồi..."
"Tư Mã đạo hữu!"
Cố Dư dựa vào một gốc cây nhỏ, chỉ vào hướng ngược lại với cửa hang, hỏi: "Bây giờ không phải lúc nói chuyện này, ngươi có biết phía bên kia thông tới nơi nào không?"
Tư Mã Triệt giật mình, mới nói: "Bên kia cũng là Tuyết Sơn, đi rất xa mới có thôn trang, đại khái bốn ngày đường."
Bốn ngày?
Hai người cùng nhíu mày, điều này có nghĩa là họ bị đẩy vào tuyệt cảnh, bị thương, hành động bất tiện, quan trọng hơn nữa là, không có đồ ăn!
. . .
Đêm.
Sắc trời hoàn toàn tối sầm, đen như mực, chỉ duy nhất nơi đây lóe lên một điểm ánh lửa. Thiếu đi sự ấm áp của sơn cốc, chỉ cảm thấy nhiệt độ chợt giảm, lạnh đến khó chịu.
Bọn họ đều là người phi phàm, cảm xúc đã ổn định, người một câu, ta một câu thương nghị biện pháp. Cuối cùng nhất trí quyết định: Trước hết đào hầm trú ẩn, tìm kiếm chút đồ ăn và công cụ, có được sự đảm bảo cơ bản, việc đào thông lối ra chỉ là vấn đề thời gian.
Nghĩ như vậy, lúc này cảnh tượng này ngược lại không còn quá khó chịu đựng.
Về phần chuyện trao đổi, không biết là đã quên, hay cố ý không nhắc đến, dù sao ai cũng không nói gì.
"Đôm đốp!"
Ngọn lửa liếm láp cành cây, phát ra tiếng nổ lách tách. Tư Mã Triệt nhờ ánh lửa, tỉ mỉ ngắm nghía cổ ấn kia.
Trong điển tịch của sư môn, gọi ấn này là Tát Tổ Đạo Ấn, nghe nói bên trong có đạo pháp tuyệt học của Sát Thủ Kiên cùng một số cảm ngộ lẻ tẻ. Người có được ấn này, tức là có được cơ sở đại đạo, có hy vọng thành tiên.
Nhưng hắn nhìn đi nhìn lại, nhìn thế nào cũng chỉ là một khối đá đen sì, căn bản không biết cách sử dụng. Chẳng qua hắn cũng không vội, dù sao bây giờ cũng không ra được.
Còn ở một bên khác đống lửa, chính là hai người Cố Dư và Tiểu Trai.
Cố Dư nhắm mắt ngồi xuống, nhưng không tu luyện khí.
Linh khí nơi đây sắc nhọn hỗn loạn, hút vào trong cơ thể chính là cái chết, đoán chừng phải rất lâu rất lâu, mới có thể trở nên nhẹ nhàng tự nhiên. Cho nên hắn chỉ điều tức bình thường, dùng linh khí tự thân từng lần một ôn dưỡng nội tạng kinh mạch, tranh thủ nhanh chóng khôi phục.
Một lúc lâu sau, hắn mở mắt ra, quay đầu nhìn sang, đối diện với đôi mắt sáng lấp lánh kia.
"Ngươi vẫn nên ngủ một lát đi, ngày mai ngươi còn phải làm việc đấy." Hắn cười nói.
"Được thôi, ngủ không được."
Tiểu Trai lắc đầu, thần sắc buồn bã, thấp giọng nói: "Ta lo lắng Tiểu Thu."
Cố Dư nghe xong, cũng lo lắng: "Đúng vậy, bốn ngày!"
. . .
"Tiểu Thu, ăn cơm đi!"
"Để ta, để ta!"
Trong phòng, A Y Hãn bưng đồ ăn lên bàn, đồng thời lớn tiếng gọi. Long Thu nhanh chóng tới, giúp cầm chén cầm đũa. Mẹ đi nông trường, liền còn lại hai tiểu cô nương ở nhà, các nàng ở chung rất tốt, khi gặp nhau thì vừa ăn vừa nói chuyện.
Chủ đề của các cô nương chỉ xoay quanh vài loại đơn giản, nói qua nói lại liền nhắc tới hai người kia.
A Y Hãn đơn thuần hào phóng, nhanh miệng nhanh nhảu, khó tránh khỏi muốn nhắc tới khi nào họ trở về vân vân. Long Thu cười đáp lại, trong mắt lại ẩn chứa thần sắc lo lắng nồng đậm.
Hai người lúc ra đi, để lại cho nhà Tây Nhật A Hồng chút tiền, tính làm phí ăn ở. Cũng cho Long Thu một ít, chỉ là ở trong thôn nhỏ, không có chỗ tiêu xài.
Nàng phong ấn nhiều nhất là năm ngày, nếu như ngày mốt không về nữa, Kim tằm liền sẽ thoát khốn mà ra.
Nàng tính tình cực kỳ bướng bỉnh, đã sớm dự định xong, chỉ chờ đến tối mai, sau đó một mình lên núi đi tìm ca ca tỷ tỷ. Tìm được thì tốt nhất, không tìm thấy, liền để bản thân chết trong núi tuyết, cũng miễn cho làm hại thôn dân.
Cùng lúc đó, tại một cứ điểm giữa vùng núi Thủy Ma Câu và Bogda, mấy người đang đàm luận:
"Đội trưởng, đã bốn ngày rồi, hai người kia e là đã chết bên trong rồi."
"À, ta cũng không tin bọn họ cứ thế mà chết, nhất định sẽ đi ra."
"Ngươi khoan nói, ta cũng không tin. Nếu không phải khoác lên thân phận này, nói thật, ta còn thực sự vô cùng sùng bái hai người bọn họ, đặc biệt là sự tiêu sái đó!"
"Ha ha, tư tưởng của ngươi rất nguy hiểm đấy!"
Đang khi nói chuyện, chợt có tiếng bước chân truyền đến, nói: "Đội trưởng, phía trên có chỉ thị!"
"Nội dung gì?"
"Chờ thêm hai ngày, nếu mục tiêu còn chưa xuất hiện, lập tức hành động!"
Dịch độc quyền tại truyen.free