Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 18: Lý lão đầu

Bản dự án cuối cùng đã được chỉnh sửa ổn thỏa, ngày mai sẽ trình cho sếp xem.

Sếp là nam hay nữ vậy?

Đương nhiên là tiểu tỷ tỷ rồi, ai, từ này nghe có phải rất dịu dàng, rất xinh đẹp không?

Chắc chắn rồi, bỏ đi một chữ là không còn hiệu quả này nữa, ví như tiểu thư thì chỉ là cô gái đứng đ��ờng.

Ha ha ha! Vậy tiểu ca ca thì thật chu đáo, thật có khí chất, còn tiểu ca thì chỉ là người giao đồ ăn.

Tiểu muội muội thì thật đáng yêu, thật nhu thuận, còn tiểu muội thì chỉ là thợ làm móng.

Ha ha, không bệnh tật gì. . . A, vậy tiểu đệ đệ là cái gì?

Tiểu đệ đệ chính là cái... tất nhiên Cố Dư không dám nói ra, hắn toát mồ hôi hai giây, cảm thấy mình không thể chống cự nổi con Yêu Vương miệng bẩn này, đành phải lái sang chuyện khác: "Ngươi mỗi ngày đều bận rộn như vậy, khó trách tinh thần không phấn chấn, ít nhất cũng phải đảm bảo giấc ngủ chứ."

Đi ngủ đối với ta mà nói là điều rất xa xỉ, đúng rồi, ta vừa mới thắp một nén Tỉnh Thần Hương, buff đầy đủ, quả thực như bật hack vậy.

Ôi ôi, vậy tốt quá rồi, có thể giúp ích được cho ngươi.

Khói hương đó cũng đẹp lạ thường, tiếc là ta quên chụp hình mất rồi. Lát nữa ta sẽ chụp tàn hương cho ngươi xem, trông cực kỳ có chất luôn.

Được, chính ta còn chưa được xem.

Cuộc trò chuyện đến đây, bên kia lại không còn động tĩnh, đoán chừng nàng vẫn còn vi��c bận. Giang Tiểu Trai quả thật là một nữ sinh thành thị rất chuẩn mực, thời thượng, năng động, nhịp sống nhanh, từ đầu đến chân đều toát ra một loại khí chất hăng hái, đầy sức sống.

Cố Dư thì bình thản hơn nhiều, ngoại trừ tính cách 'muộn tao' (ngầm bựa) này rất hợp, thì các phương diện khác hầu như đều tương phản. Hai người có thể trò chuyện ăn ý như vậy, quả thực thật bất ngờ, nhưng cũng cho thấy ở cấp độ sâu thẳm trong tính cách, nhất định có một tần số hợp nhau.

Hắn đặt điện thoại xuống, nhàm chán ngồi một lát, ôi, đúng là thật sự nhàm chán.

Tivi không có đầu thu kỹ thuật số, chỉ có thể bắt được ba năm kênh địa phương, còn lại đều là màn hình đầy tuyết. Trong hành lang thỉnh thoảng truyền đến tiếng ho khan và bước chân, có lẽ là những vị khách khác trọ ở đây. Ngoài cửa sổ tối đen như mực một vòng, chẳng thấy rõ bất cứ thứ gì, chỉ có ánh đèn lờ mờ và bóng người phản chiếu.

Ngũ Đạo Hà, tựa như chính cái tên của nó, vắng vẻ mà quạnh quẽ.

Thần người mấy phút, hắn thực sự không còn việc gì để làm, dứt khoát điều chỉnh tâm thần, bày ra tư thế ngồi thiền chuẩn mực. Thần trí trong suốt, tĩnh tại, tâm tính quang minh, hắn vừa mới nhập định, liền cảm thấy linh khí quanh mình hỗn loạn, táo bạo, như những âm phù bất an đang điên cuồng hỗn loạn động đậy.

...

Linh khí Phượng Hoàng Sơn bình thản, thư thái, sao lại giống nơi này hung tàn như vậy? Cố Dư nhất thời luống cuống, suýt chút nữa đánh mất cảnh giới Không Minh. Cũng may bản tính ổn trọng, hắn chậm rãi bình phục lại.

Mà hắn tinh tế cảm thụ một hồi, bỗng cảm thấy có điều khác lạ: Trong những xao động ấy, tựa hồ xen lẫn một loại âm thanh rất kỳ quái.

Ào ào ào! Sa sa sa!

Rất xa mà lại như rất gần, khi thì yếu ớt, khi thì rõ ràng, phảng phất như thủy triều từng đợt từng đợt cuồn cuộn.

Ngô...

Cố Dư cuối cùng cũng nảy sinh một tia hỗn loạn, cảnh giới Không Minh bị gián đoạn, hắn bỗng nhiên mở mắt ra. Bực bội, bất đắc dĩ, còn muốn cào tường xoẹt xoẹt: Ai có thể nói cho ta biết, rốt cuộc là chuyện gì thế này?

Thế gian còn có linh khí, được thôi, ta chấp nhận. Nhưng linh khí này xao động, sinh vật hung mãnh là trò quỷ gì? Chẳng lẽ muốn đi đến tận thế biến dị, 'nón xanh thăng cấp', thu thập 'rbq' vòng thứ ba, cuối cùng chứng đạo con đường trạch nam bế tắc ư?

Lạy trời, thận thủy của ta không đủ sức a!

Hắn gãi đầu một cái, từ bỏ việc lải nhải, lại liếc nhìn điện thoại, Tiểu Trai vẫn chưa có tin tức.

Lúc này mới hơn chín giờ, không tính quá muộn, sau một hồi ngắn ngủi bực bội đến phát điên, hắn cuối cùng quyết định xuống dưới ăn chút gì đó —— lúc trước khi lên xe mua chút bánh mì đồ uống, căn bản không thể lấp đầy bụng.

Nói đói là phải hành động, Cố Dư rất nhanh xuống đến tầng một, người phụ nữ kia vẫn đang xem tivi, thuận miệng hỏi: "Đi đâu đấy?"

Đi ăn cơm, cô mấy giờ đóng cửa?

Chỗ tôi không đóng cửa. Người phụ nữ đáp lại.

Không đóng cửa có nghĩa là có người trực hai mươi bốn giờ, đoán chừng cô ấy mỗi đêm đều ngủ trên chiếc giường gỗ này, quả thực vất vả. Cố Dư che dù đi ra ngoài, phân biệt một chút phương hướng, rồi hướng v��� nơi có ánh đèn sáng nhất mà đi tới.

Trên đường nước đọng rất nhiều, khắp nơi đều là vũng nước, hắn nhảy tới nhảy lui, mò đến một quán ăn, bên trong còn có một vị khách, rõ ràng là Lý lão đầu nuôi ong kia.

Một ngày gặp ba lần, cũng là duyên phận trời ban.

Vào đi, muốn ăn gì nào?

Chủ quán là một đôi vợ chồng trung niên, đứng dậy chào. Hắn nhìn thực đơn một chút, nói: "Cho một phần cơm đĩa thịt băm ớt xanh."

Ớt xanh không có.

Vậy cho một phần cơm đĩa cà tím.

Cà tím cũng không có.

Hắn im lặng, ngước mắt hỏi: "Chỗ các người còn có món gì?"

Chỉ còn lại chút bánh xào thôi.

Vậy cho một phần đi.

Được ngay!

Rất nhanh, trong bếp tiếng nồi niêu xoong chảo xào nấu đinh đang vang lên, cùng với tiếng lửa reo bùng bùng. Không quá mấy phút, một đĩa bánh xào thịt thơm ngào ngạt đã được bưng lên bàn.

Hắn lại xin thêm một chén nước nóng, vừa ăn vừa quan sát lão đầu kia.

Tuổi tác dường như cũng không lớn, nhưng tướng mạo già nua, nếp nhăn chồng chất khắp mặt, làn da ngăm đen, quần áo cũ kỹ, đang mang đôi dép cao su màu vàng đất. Trên bàn không có gì đồ ăn, chỉ có một chén rượu trắng, một đĩa lạc rang, một đĩa đậu phụ.

Lão đầu kia cùng vợ chồng chủ quán rất quen, sau khi chiêu đãi xong Cố Dư, ba người liền tiếp tục cuộc trò chuyện phiếm trước đó.

Ta liền nói chuyện này thật tà dị, lũ ong lại lì lợm như vậy, chỗ quái nào mà ngày nào cũng đốt người chứ? Nếu ngươi đâm vào thùng nuôi ong thì không nói làm gì, gọi là đáng đời! Đằng này lại đặt ngay giữa đường lớn, mà lũ ong đó cũng đi đốt, chết tiệt!

Lão đầu rõ ràng không thoải mái, lầu bầu cằn nhằn một hồi, lại làm một ngụm rượu lớn.

Chủ quán liền khuyên: "Ông cũng đừng giận nữa, chuyên gia không nói sao, năm nay mưa nhiều, trời u ám nhiều..."

Cái quái gì mà chuyên gia, hắn có hiểu biết bằng ta không?

Chậc, ông xem cái tính khí của ông lại nổi lên rồi kìa.

...

Cố Dư ở bên cạnh nghe, trong lòng càng thêm hiếu kỳ. Rõ ràng rồi! Sinh vật trên Phượng Hoàng Sơn càng ngày càng cổ quái, Ngũ Đạo Hà cách đó bảy mươi cây số cũng vậy, mà lại tình huống còn nghiêm trọng hơn.

H��n muốn đi xem một chút, nhưng cần tìm một lý do, liền chen lời nói: "Đại gia, ngài là người nuôi ong sao?"

A?

Lão đầu kia đang bị dồn nén, nghe vậy liền sững sờ.

Chỗ ngài còn mật ong không, ta muốn mua chút mật nguyên chất.

Ngươi là người địa phương sao, hình như ta chưa từng thấy ngươi. Lão đầu nói.

Ta là người Bạch Thành, đến đây làm chút việc.

A... Chỗ ta còn mấy cân, nếu ngươi thành tâm muốn mua, ta tính cho ngươi ba mươi (đồng).

Ách, ta xem qua trước có được không?

Các ngươi người thành phố đúng là phiền phức, đây chính là mật ong nguyên chất, người ta một ngày thu một lần, ta bảy ngày mới thu một lần, đảm bảo không pha tạp một chút nào!

Lão đầu miệng thì cằn nhằn, nhưng lại không từ chối, nói: "Hôm nay không xem được đâu, ngày mai đi, ta mỗi ngày đều ăn sáng ở đây, vậy cứ hẹn ở đây mà gặp."

Vậy được, làm phiền ngài rồi! Cố Dư cười nói.

Bất tri bất giác ngồi nửa ngày, phần bánh xào kia đã sớm ăn hết. Hắn tính toán xong xuôi, liền muốn đứng dậy rời đi, lão đầu kia cũng đồng thời đứng lên, lầm b���m nói: "Được rồi, không uống nữa, uống nữa thì không về được."

Nhìn dáng vẻ của ông ta, đã có chút hơi say, thân thể đều lảo đảo.

Hai người vén màn, lão đầu đi trước, Cố Dư theo sau, cùng nhau bước ra. Khi mở cửa, ông ta có lẽ vì đi đứng không vững, không khỏi lảo đảo một cái, Cố Dư vội vàng đỡ lấy, nói: "Đại gia, ngài không sao chứ?"

Không sao không sao, người già rồi tửu lượng không còn được như trước nữa.

Lão đầu khoát khoát tay, "Rầm" một tiếng đẩy cửa.

Cổng tiệm cơm đèn sáng, xua tan một khoảng đen kịt của đêm mưa, ông ta vừa vặn đứng ở nơi giao thoa giữa ánh sáng và bóng tối, sáng cùng tối hòa quyện bao phủ trên gương mặt thô ráp, tựa như tạo thành một vẻ mặt kỳ quái.

Nhưng đúng vào lúc này, ông ta bỗng nhiên bẻ bẻ cổ ra phía sau, tựa như muốn bẻ gãy xương cốt, cố tình vặn vẹo cả đống gân thịt. Ngay sau đó, khóe miệng lão đầu nứt ra, lộ ra một nụ cười quỷ dị, đậm vẻ thâm hiểm:

Tiểu tử, trời mưa đường trơn, ngươi phải đi chậm một chút đấy!

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free