(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 267: Luân phiên động tác (hai)
Hỉ Đô, Công ty Bảo Hoa
Bảo Hoa là một trong những tập đoàn thương mại quốc tế hàng đầu, chủ tịch Trần Tường lại càng là khách quen trên bảng xếp hạng phú hào. Sáng sớm hôm đó, tại tổng bộ công ty, đang tổ chức hội nghị cán bộ cấp cao, người chủ trì chính là Tr���n Tường.
Ông ta đã ngoài sáu mươi tuổi, nghiêm nghị cẩn trọng, nhìn vào đã khiến người ta nảy sinh sự kính sợ trong lòng. Danh vọng của ông ta rất lớn, cả trong giới kinh doanh lẫn chính trị đều có, cũng là nhân vật có tiếng nói hàng đầu trong thành phố.
"Hôm nay hiếm khi có thời gian rảnh rỗi, nên triệu tập mọi người đến đây, coi như là để bàn bạc một chút. Theo lẽ thường, vừa mới đi làm sau Tết Xuân là phải mở cuộc họp này rồi. Nhưng ta lại ở nước ngoài, đang thương thảo một hạng mục cực kỳ quan trọng đối với công ty."
Trần Tường không cầm bản thảo, ánh mắt lướt qua, thoạt nhìn như đang nhìn bên này, lại như đang nhìn bên kia. Phía dưới, mỗi nhân viên đều nghiêm túc, chỉ lo bị bắt gặp không chú tâm.
"Giờ đây đã là thời đại thông tin, kinh tế toàn cầu hóa cũng đã được kêu gọi suốt mấy năm. Nhưng hoàn cảnh của quốc gia ta lại khá đặc thù, gần mười năm nay mới bắt đầu chậm rãi tìm tòi. Đây là một dự án lớn mười tỷ nguyên, tam quốc hợp tác, ta là chủ chốt. Trong ngành, những đồng nghiệp đều lấy đầu tư ra nước ngoài làm vinh quang. Ta rất không hiểu, liệu bọn họ lấy việc đầu tư tiền cho người nước ngoài làm vinh, hay là lấy việc bản thân chiếm giữ vị trí chủ đạo trong quyền phát biểu kinh tế làm vinh? Có câu nói rất hay, hôm nay ngươi lạnh nhạt với ta, ngày mai ta sẽ khiến ngươi không thể với cao được. Nhưng ta lại thấy còn thiếu một chút. Đừng ảo tưởng tương lai, hy vọng phải ở ngay hiện tại. Vì vậy, hẳn phải là, ngày hôm qua ngươi lạnh nhạt với ta, ngày hôm nay ta sẽ khiến ngươi..."
"Rầm!"
Hắn đang nói chuyện hùng hồn, cửa lớn phòng họp đột nhiên bị đẩy tung, một đám người ập vào.
Đi đầu là mấy người mặc đồng phục công vụ, họ trước tiên quét mắt một vòng, rồi đồng loạt nhìn chằm chằm vào đối phương, lớn tiếng nói: "Trần Tường, hiện chúng tôi nghi ngờ ông có hành vi lừa đảo hợp đồng, góp vốn phi pháp, cố ý giết người. Được sự phê chuẩn của cơ quan kiểm soát, nay chúng tôi thi hành lệnh bắt giữ! Đây là lệnh bắt giữ!"
Rầm! Cả hội trường rộng lớn như vừa trải qua địa chấn, mọi người đều trợn tròn mắt, há hốc mồm. Trần Tường càng biến sắc mặt, cố gắng lạnh lùng nói: "Các ngươi là người ở đâu? Các ngươi có biết ta là ai không?"
"Đương nhiên chúng tôi biết, nếu không thì đâu phải bắt nhầm người! Dẫn đi!"
Đội trưởng vung tay lên, hai cảnh sát tiến tới, còng tay ông ta "răng rắc", rồi nói: "Chúng tôi tôn trọng nhân quyền, ông có thể yêu cầu bảo vệ quyền riêng tư."
"Ngươi, các ngươi..."
Trần Tường vừa kinh vừa sợ, thân thể run lên bần bật, nhất thời không nói nên lời. Đội trưởng cố ý nói: "Được rồi, hắn không cần, đi thôi!"
"Rõ!"
Dứt lời, mấy người vội vã rời đi, để lại cả căn phòng đầy những ánh mắt ngỡ ngàng.
Kinh thành, sân bay
Ông chủ của một công ty tài chính nào đó đang ngồi trên chiếc máy bay tư nhân của mình, chờ đợi tín hiệu cất cánh. Điểm đến của ông ta là Sam quốc. Mặc dù việc kiểm soát máy bay tư nhân trong nước khá nghiêm ngặt, nhưng tùy từng trường hợp, với tài lực và bối cảnh của ông ta, hoàn toàn không thành vấn đề.
Nhưng ông ta đã chờ nửa giờ mà vẫn chưa có tín hiệu, lập tức thấy lạ, nói: "Đi hỏi xem, có chuyện gì xảy ra vậy?"
Trợ lý vâng lời đi xuống, chốc lát đã quay lại, nói: "Dường như vừa mới nhận được mệnh lệnh, trong khoảng thời gian này, tất cả các chuyến bay đều không được phép cất cánh."
Ư! Lòng ông ta bỗng thắt lại, linh cảm thấy điều chẳng lành.
Quả nhiên, vài phút sau, linh cảm đã trở thành hiện thực.
"Vương Hội Thành, ông bị nghi ngờ đã thu thập trái phép thông tin giao dịch chứng khoán, sau đó lan truyền tin tức sai lệch, gây rối loạn thị trường chứng khoán, thao túng giá cả giao dịch chứng khoán, thu lợi bất chính. Nay chúng tôi thi hành bắt giữ, không cho phép phản kháng!"
"Dẫn đi!"
Trong vòng mấy ngày ngắn ngủi, những tình huống tương tự đã liên tiếp xảy ra khắp nơi.
Trong nhất thời, toàn bộ giới kinh doanh lòng người hoang mang, sợ hãi tai họa giáng xuống đầu mình. Loại hành động trấn áp này, trước đây không phải là chưa từng có, nhưng chưa bao giờ cấp tốc, tàn nhẫn và dùng thủ đoạn sấm sét như bây giờ!
Những vị đại lão kia đều có danh vọng, nào là XX ủy viên, XX đại biểu, kết quả nói bắt là bắt.
Những người không biết nội tình, chỉ có thể bàn tán xôn xao. Nhưng những người biết nội tình, lại đều rõ ràng thâm ý của hành động lần này.
Thứ nhất, để ngăn chặn dòng tiền chảy ra; thứ hai, để thanh lý sâu mọt, ổn định trật tự thị trường; thứ ba, gián tiếp đả kích thế lực Đạo Tát Mãn.
Một tổ chức muốn phát triển lớn mạnh, vĩnh viễn không thể thiếu nhân lực và tiền bạc. Những căn cứ bí mật mà họ xây dựng, tài nguyên dùng để luyện chế, chi phí sinh hoạt hàng ngày cho thành viên, v.v., đều cần một lượng lớn tiền bạc.
Vì vậy, cũng có một nhóm thương nhân trà trộn vào đó, giống như Trương Duy ở khu Tây Bắc.
Đối với các nút thắt trong nội bộ chính phủ, cấp trên không có danh sách cụ thể, chỉ có thể chọn dùng phương thức tương đối ổn thỏa để từ từ hóa giải. Nhưng đối với giới kinh doanh, lại không hề nương tay, bất kể có phải là tín đồ hay không, không ai vô tội, quả thực như bẻ cành khô.
Mà những hành động này đối với dân chúng mà nói, ngoài việc cung cấp một chút tin tức bát quái, không có bất kỳ ý nghĩa gì khác.
Mặc kệ ngươi quan chức điều nhiệm, mặc kệ ngươi đại lão bị bắt, liên quan gì đến ta? Vẫn độc thân như thường, vẫn mua không nổi nhà như thường, vẫn bị đồng đội làm khó dễ như thường.
Chẳng hay chẳng biết, đã đến tháng ba mùa xuân.
Bách tính khắp nơi sau khi trải qua một mùa đông giá rét, cuối cùng cũng có thể bớt đi lớp áo dày, thay bằng trang phục nhẹ nhàng hơn. Hoa đào Thịnh Thiên đã nở rộ từ sớm, chiếu rọi hai bên đường phố, làm rực rỡ thêm vẻ non tươi, căng tràn sức sống của đô thị xám xịt.
Kể từ khi Cố Dư ăn Hồng Quả. Năm thứ nhất, ông ta đạt được thực khí pháp, hai người du lịch thám hiểm những bí ẩn.
Năm thứ hai, hai bên đàm phán, đạt được Phượng Hoàng Sơn, tu luyện Lôi Pháp. Thiên Trụ Sơn được khai phá, Tề Vân Đạo Viện thành lập.
Năm thứ ba, Đạo Quán xuất hiện Tiên Thiên, Hỏa Châu đại tai nạn, Nga Mi Sơn được khai phá, thế lực Đạo Tát Mãn ở khu Tây Bắc bị tiêu diệt toàn bộ. Kế hoạch "Quy hoạch ba năm" được thí điểm thi hành.
Năm nay là năm thứ tư, sau khi trải qua hai năm nghiên cứu và đặt nền móng, siêu cường quốc nắm giữ hơn 10 triệu km² lãnh thổ, gần 2 tỷ nhân khẩu này cuối cùng cũng bắt đầu phổ biến toàn diện các kế hoạch.
"Keng keng keng!"
Tiếng chuông vào lớp tiết cuối cùng vừa vang lên, Hà Hòa thở hồng hộc chạy vào phòng học, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, quần áo chơi đùa vẫn còn vương chút bẩn.
Đây là một trường tiểu học bình thường ở Bạch Thành, đặc biệt được trang bị thêm một lớp, tất cả đều là con cái của những người di cư từ Thảo Khẩu Giang. Năm nay cô bé học lớp ba, thành tích khá tốt, nhưng lại ham chơi.
"Cộc cộc cộc!"
Cô chủ nhiệm lớp đáng yêu giẫm trên đôi giày cao gót, ôm một chồng sách vở đi vào phòng học.
"Đến, mỗi người một quyển, từ trước truyền ra sau!"
Bốn hàng bàn học, từng cái đầu củ cải nhỏ lần lượt chuyền sách về phía sau. Hà Hòa cầm lấy xem, nhìn thấy trên bìa viết: (Sổ tay hướng dẫn Kiện Thể Thuật cho học sinh tiểu học toàn quốc – Tập 1).
Cô bé lật vội vài trang, bên trong vẽ những hình người nh�� đang thực hiện các tư thế khác nhau, kèm theo lời thuyết minh.
"Bắt đầu từ ngày mai, bài thể dục theo đài trước đây của chúng ta sẽ không còn hiệu lực, chúng ta sẽ luyện tập bộ Kiện Thể Thuật này. Mỗi ngày vào giờ ra chơi tiết thứ hai, sẽ có hai mươi phút chuyên biệt, mọi người sẽ tập trung tại thao trường. Đồng thời, việc học cuốn sách này cũng rất quan trọng, mọi người hãy tranh thủ xem, cố gắng học thuộc càng sớm càng tốt. Được rồi, chúng ta bắt đầu vào học!"
Cô chủ nhiệm lớp là giáo viên Ngữ Văn, còn rất trẻ tuổi, tính cách ôn hòa. Cô dẫn mọi người đọc bài khóa, giọng điệu có thể nói là thanh tình tịnh mậu.
Hà Hòa ngắt câu ngắt khúc làm theo, qua loa đối phó, cuối cùng cũng chờ đến giờ tan học.
Trong ngoài các tòa nhà vang lên tiếng nhạc. Cô chủ nhiệm lớp dẫn mọi người đến sân tập, sau đó từng lớp từng lớp chạy ùa đi.
Những bạn nhỏ ở lớp di dân phần lớn không có người đưa đón. Hà Hòa vừa ra khỏi cổng trường, xách cặp sách lên là chạy vù, vẫn không quên hẹn với bạn nhỏ: "Chờ tớ ăn cơm xong, tớ sẽ đến tìm cậu chơi nha!"
Khu nhà ở dành cho người di cư Thảo Khẩu Giang không xa nơi đây. Khoảng chừng bảy, tám phút, cô bé đã chạy về đến nhà.
Thịch thịch thịch, cô bé trèo lên đến tầng năm, rồi gõ vài tiếng lên cửa.
Trong phòng rất yên tĩnh, không có bất kỳ phản ứng nào.
"Hả?"
Hà Hòa thấy lạ, tự mình lấy chìa khóa mở cửa, gọi: "Ông nội!"
Vẫn không ai đáp lời.
"Ông nội!"
Cô bé có chút hoảng sợ, vì không nghe thấy mùi cơm nước quen thuộc, trái lại có một cảm giác ngột ngạt ẩn hiện.
"Ông nội!"
Cô bé tìm từ phòng khách sang nhà bếp, không thấy. Lại từ nhà bếp sang phòng ngủ, cũng không có. Cuối cùng, cô bé mở cửa phòng vệ sinh, đầu tiên là im lặng hai giây, sau đó "oa" một tiếng nhào tới.
Ông lão đang nằm gục trên mặt đất, gò má bầm tím, dường như khi ngã đã va vào bồn cầu. Cơ thể nằm nghiêng, bất động.
Dịch độc quyền tại truyen.free