(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 687 : Long trời lở đất (một)
Tây Hòa huyện, Dân Quận sơn.
Ngọn núi này nằm ở vùng ngoại ô phía nam thành phố, trên núi có một đạo quán thờ Tát Thủ Kiên, tục gọi Tát Gia Điện. Tát Chân Nhân sinh ra tại Tây Hòa, khi về già lại lá rụng về cội, cuối cùng vũ hóa thành tiên.
Đạo quán này được xây dựng từ thời Nam Tống. Đến thời Càn Long, công trình được xây dựng thêm, có hí đài, chính điện và đông tây thiên điện. Chính điện thờ tượng Tát Chân Nhân, đông tây thiên điện thì thờ Vương Linh Quan và Dương Tứ tướng quân.
Vương Linh Quan là đệ tử của chân nhân, Dương Tứ tướng quân lại là một vị tướng quân của cổ quốc Cừu Trì. Vào thời Nam Bắc triều, Dương thị đã lập ra Cừu Trì quốc ngay tại Tây Hòa.
Còn hậu viện của Thiên Điện, lại là chốn tùng lâm Phật giáo, thờ các tượng Thích Già, Văn Thù, Phổ Hiền, Di Lặc, Vi Đà. Đây là một kiểu tín ngưỡng hỗn tạp rất đặc trưng của Hạ Quốc, chỉ cần là thần linh, đều có thể đặt chung một chỗ để cúng bái.
Từ khi linh khí thức tỉnh, đạo pháp tái hiện, địa vị Đạo môn ngày càng tăng, Phật giáo lại suy yếu không phanh. Vô số chùa chiền đã đóng cửa, có nơi bị phá hủy, có nơi không, dù sao trong lòng vẫn còn chút e ngại.
Tát Gia Điện này thì không bị phá hủy, nhưng hương khói hoàn toàn không có, đầy rẫy tro bụi và mạng nhện.
Lúc rạng sáng, trời còn tối mịt, mặt trời chưa mọc.
Hơi ẩm ban đêm ngưng kết thành sương mù, bao phủ khắp đỉnh Dân Quận sơn, mọi âm thanh đều tĩnh lặng. Trước cửa Tát Gia Điện treo hai chiếc đèn lồng, chiếu ra một khoảng đỏ ửng vài mét. Bên trong điện yên tĩnh, các đạo nhân vẫn còn say ngủ.
"Xào xạc!"
Chợt có gió mát thoảng qua, cây bách cổ thụ và cây hòe lớn khẽ xào xạc. Một bóng người lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện trong sân, đó chính là Vân Nha Tử.
Hắn khoác trên mình bộ đạo bào sang trọng, lộng lẫy thường dùng trong các đại điển. Đầu đội tử quan, hắn đi thẳng vào đại điện. Tượng Tát Chân Nhân hiện ra trước mắt. Ngài mặc Bát Quái y, ngồi ngay ngắn trên tòa Tu Di, mày từ mắt thiện, râu bạc phơ chấm ngực.
Vân Nha Tử hết sức cung kính, thắp hương cầu khấn: "Thiên sư từ bi, để Thần Tiêu Phái ta tái hiện nhân gian. Hai mươi năm thoáng chốc trôi qua, ta nhất định sẽ thắng ván cược này, không phụ giáo huấn của ngài."
Hắn hành đại lễ xong, phủi phủi tay áo đứng dậy, rồi đi về phía hậu viện, nhìn những pho tượng Bồ Tát, La Hán mà nhíu mày không ngớt.
Vào thời Bắc Tống, khi Lâm Linh Tố còn là trụ trì Thần Tiêu Phái, trước hết không bàn đến phẩm hạnh của ông ta, chỉ riêng về việc diệt Phật sùng Đạo, ông ta có lẽ là người kinh khủng nhất trong lịch sử.
Ông ta đã làm đến mức nào?
Theo ghi chép của «Tống sử», Lâm Linh Tố đã nói rộng rằng: "Thích giáo (Phật giáo) là lời tà hại, nay tuy không thể diệt, nhưng nên hợp lại và cải chính, đem Phật sát đổi thành miếu quán, Thích Già đổi thành Thiên Tôn, Bồ Tát đổi thành Đại Sĩ, La Hán đổi thành Tôn Giả, hòa thượng thì gọi là đức sĩ, đều phải để tóc, đội mũ và cầm bảng."
Sau đó, ông ta tấu trình lên vua Huy Tông, chính thức ban chiếu cải Phật thành Đại Giác Kim Tiên, thay đổi trang phục, xưng họ. Các viện Phật giáo trên đường phố đều được đổi thành Đạo Đức Viện, Tăng Lục Ty đổi thành Đức Sĩ Ty, đều trực thuộc Đạo Đức Viện.
Khi đó, Hoàng thái tử đã lên điện tranh chấp lệnh, để mười hai vị Hồ tăng cùng hai vị Ngũ Đài tăng cùng Lâm Linh Tố đấu pháp. Các tăng sĩ không chịu nổi, tình nguyện đội mũ, cầm bảng.
Đổi cả tên Phật tổ, quả thật là quá sức tưởng tượng!
Vân Nha Tử thân là truyền nhân của Thần Tiêu Phái, đương nhiên kế thừa phong cách này. Hắn càng nhìn càng khó chịu, dứt khoát vung tay áo lên, hô!
Những pho tượng Bồ Tát, La Hán kia liền như di tích sa mạc trải qua trăm nghìn năm, theo một làn gió nhẹ, vỡ vụn thành bụi trần, rồi bay tản khắp núi, tan biến vào hư vô.
Ngay sau đó, không khí lại lần nữa gợn sóng, Vân Nha Tử cũng biến mất không còn tăm hơi.
Mặt trời mọc, nắng sớm vừa hé.
Một vệt nắng đỏ chiếu lên Cừu Trì sơn, cách Tây Hòa huyện về phía nam năm mươi cây số. Ngọn núi này có đỉnh cao nhất 1791 mét so với mực nước biển, hình dạng như chiếc thuyền nhỏ. Sông Tây Hán từ phía tây bắc chảy quanh chân núi xuống phía nam. Sông Lạc Dục từ phía đông nam men theo chân núi về phía tây để hợp vào sông Tây Hán, tạo thành một thắng địa hiểm yếu với ba mặt giáp nước, một mặt là núi.
Trên núi vốn không có kiến trúc nào rộng lớn, nhưng hơn một năm nay, Vân Nha Tử đã liên hệ với Đạo môn, thu được lượng lớn tài nguyên, dễ dàng kiến tạo nên một cơ nghiệp lớn. Hàng trăm gian phòng ốc phân bố khắp núi, san sát, đầy vẻ tinh tế. Chủ điện cùng Tát Gia Điện trên Dân Quận sơn xa xa đối lập nhau.
Không sai, Cừu Trì sơn chính là nơi hắn chọn để phục hưng. Và hôm nay, chính là ngày Thần Tiêu Phái khai tông lập phái!
Vân Nha Tử đã gửi thiệp mời đến tất cả các thế lực, khiến người ta đều ngỡ ngàng, từ đâu mà xuất hiện vậy? Tuy nhiên, ngỡ ngàng thì ngỡ ngàng, danh tiếng của Thần Tiêu Phái ai cũng rõ, đây là một đại phái lôi pháp lừng lẫy trong lịch sử.
Xem ra, họ muốn chấn chỉnh lại thanh uy?
Họ không biết Vân Nha Tử là ai, nhưng vì danh tiếng đó, cũng phải đến xem một chút. Đặc biệt là khi biết Viện và Phượng Hoàng Sơn đều phái ra những nhân vật tầm cỡ tham dự, mức độ coi trọng càng được nâng cao vô hạn.
Kết quả là, hôm nay dưới chân Cừu Trì sơn có thể nói là cực kỳ náo nhiệt, ồn ào như chợ. Để tỏ lòng tôn trọng, cách sơn môn hai dặm, mọi người đều dồn dập xuống xe, hạ kiếm, đi bộ tiến lên.
Từng đợt khách nối tiếp nhau không dứt, có đến hơn vạn tân khách. Trong số đó lại có hai vị đạo nhân, dung mạo cực kỳ tuấn tú, áo bào rộng tay áo lớn, tiên khí phiêu phiêu.
Chợt thấy một trong số đó đang đi bỗng dừng bước, giơ tay phải lên.
"Hắt xì!"
Triều Không Đồ tự nhiên hắt hơi một cái, xoa xoa mũi nói: "Có người đang mắng ta!"
"Ai mắng ngươi chứ, ngươi bị cảm rồi." Chung Linh Dục nói.
"Nhân Tiên mà cũng có thể bị cảm sao?"
"Nhân Tiên sao lại không thể bị cảm?"
"Không, chắc chắn là có người đang mắng ta." Triều Không Đồ vô cùng chắc chắn.
Chung Linh Dục tỏ vẻ rất ghét bỏ, không muốn tiếp lời. Chỉ nhìn đám người qua lại mà nói: "Vân Nha Tử kia cũng là người có bản lĩnh, dù cho có chúng ta trợ giúp, nhưng dựa vào sức một mình mà kiến tạo nên căn cơ này, cũng không hề dễ dàng."
"Người ta là thần tiên, lại còn là thuộc hạ của Tát Thiên Sư, ngươi dám gọi thẳng tên húy?" Triều Không Đồ cười nói.
"Hừ, ta ghét nhất cái loại đồ vật hạ giới hái trộm trái đào!" Chung Linh Dục nói.
"Hết cách rồi, ai bảo người ta lợi hại. Thực ra hắn vẫn khá giữ quy củ, biết cách trao đổi lợi ích. Chỉ sợ mấy kẻ hạ giới khác còn không biết đang ẩn náu ở đâu!"
"Hơn nữa ta thấy lạ là bên Côn Luân sao không có động tĩnh gì. Cố Chân Nhân không để ý tới thì thôi, Thần Tiêu Phái vốn là xuất thân từ Ngũ Lôi Pháp, Giang Chân Nhân sao lại cũng nhịn được?"
"A, trời mới biết!"
Khoảng hơn một năm trước, Vân Nha Tử đã tự mình đến đạo quán, tiếp Lô Nguyên Thanh, dùng bí pháp đổi lấy lượng lớn tài nguyên. Đạo quán chỉ biết thân phận của hắn, nhưng không rõ chuyện hắn cùng Tiểu Trai đánh cược.
Hai người này thao thao bất tuyệt, rất nhanh đã đến sơn môn.
Đạo sĩ tiếp khách nhìn thấy, lập tức nghiêm mặt, cao giọng hô: "Tề Vân Đạo Viện, đạo trưởng Triều Không Đồ, đạo trưởng Chung Linh Dục đến!"
"Keng!"
"Keng!"
Cùng với tiếng chuông lễ vang lên, ung dung truyền ra, khiến mọi người đều phải ngoái nhìn, cơ bản cũng giống như câu "Đại vương Tiêu Phong của Nam Viện Đại Liêu đến!"
Triều Không Đồ thầm nhủ trong lòng, trên mặt mỉm cười. Đang định theo thói quen vẫy tay, đột nhiên che miệng lại.
"Hắt xì!"
"Ối, lão Triều, đã lâu không gặp! Ồ, hôm nay không đưa vợ theo sao?"
Một đạo hồng ảnh từ phía trước bay tới, chính là Phiên Thiên Lão Tổ kiêm tân Hải Tặc Vương, Monchi A. Tiểu Cận!
Thần tiên lập phái, chỉ cần tiền bối đứng ra, khiến Hà Hòa, Du Vũ và các thế hệ sau đến đây, không khỏi bị coi thường. Triều Không Đồ vỗ đầu một cái, chỉ vào Chung Linh Dục: "Ta đã bảo có người đang mắng ta mà!"
Mấy người quen cũ gặp nhau, hội tụ một chỗ, tiếp tục đi lên.
Trong lúc đó, họ còn nói về chủ đề vừa rồi. Tiểu Cận liền rất tức giận, chị gái hơn một năm không tin tức, anh rể cũng hơn nửa năm không thấy bóng dáng, thân thích như thế này còn có ý nghĩa gì, tan vỡ thì thôi!
Người ngoài còn phải an ủi, nói không phải không tin, mà là không muốn để ý đến ngươi, trong lòng có chút lảm nhảm.
Không lâu sau, mọi người đã đến giữa sườn núi.
Nhìn thấy tùng xanh hòe cổ, điêu khắc tinh xảo, cảnh sắc thanh u thoát tục. Khắp sườn dốc mọc đầy khóm hoa cỏ dại, tiếng chim véo von. Khắp nơi núi xanh thẳm mát mẻ, những con đường núi quanh co uốn lượn như một con rồng ẩn mình trong mây, các điện các ẩn hiện mờ ảo.
Mấy trăm bậc thềm ngọc trắng uốn lượn đi lên, thẳng đến trước cửa đại điện. Dưới thềm ngọc dựng một tảng đá lớn, mặt trước khắc: "Cao Thượng Thần Tiêu, Khứ Địa Bách Vạn."
Mặt sau khắc: "Thần Tiêu Chi Cảnh, Bích Không Vi Đồ. Không biết trời xanh, chính là chốn an cư. Huống hồ vùng đất này chân thực, vô vi vô hình. Không có chút nào vướng bận, vạn hóa môn. Mây trắng thành cõi Tiêu, vừa nắm giữ khí cương. Lý lẽ như bông, vạn cân có thể nâng. Ngọc đài ngàn kiếp, lầu ngang tám cõi. Được linh khí phàm giới che chở, tuy cao mà không hiểm. Bên trong có chân thổ, thần lực kiên cố. Vượt qua tinh hoa Nhất Nguyên, thế gian nào biết được."
"Ôi, cũng học được không ít tài làm màu rồi đó, có điều giả vờ thì cũng không bằng anh rể ta."
Lượng thông tin Tiểu Cận thu được cũng gần như đám Triều Không Đồ. Nàng đối với Vân Nha Tử ôm thái độ vừa xem xét, vừa hoài nghi lại rất ghét bỏ.
Họ vừa định bước lên, đúng lúc này, lại nghe phía dưới hô lớn: "Ba Sơn Phái Cố Tiểu Phi đến!"
Hả?
Tiểu Cận dừng lại một chút, Ba Sơn Phái là cái quỷ gì?
Nơi đây được dịch thuật và phát hành duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phổ biến trái phép.